Мелісса МакКарті
Melissa McCarthy
Дата народження: 26 серпня 1970 (55 років)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Plainfield, Іллінойс, США
Зріст: 157 см
Всього фільмів (на сайті): 125
Ролі: актриса (123), продюсерка (12), сценаристка ★ 5.86 (3), режисерка ★ 8 (1), Executive Producer (1)
Фільмографія
Знайдено 125 результатів
Мисливці на привидів (2016)
актриса у ролі Abby Yates ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Тридцять років тому мисливці за привидами врятували Нью-Йорк від навали привидів, але тепер місту знову загрожує небезпека. Колишні герої не можуть стати на його захист, але знаходяться інші відважні люди, які все своє життя посвятили вивченню паранормальних явищ. Еббі Єйтс об'єднується з Ерін Ґілберт, мабуть найкращим фахівцем у квантовій фізиці, і разом вони збирають команду нових мисливців за привидами, в яку приймають відмінного інженера Джилліан Гольцман, співробітницю метрополітену Петті Толан, котра знає місто як свої п'ять пальців, і секретаря — красеня Кевіна. Разом вони починають боротьбу з нечистою силою, що тероризує мегаполіс.Мисливці на привидів (2016)
Ghostbusters
16+
актриса у ролі Abby Yates актриса у ролі Abby Yates ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тридцять років тому мисливці за привидами врятували Нью-Йорк від навали привидів, але тепер місту знову загрожує небезпека. Колишні герої не можуть стати на його захист, але знаходяться інші відважні люди, які все своє життя посвятили вивченню паранормальних явищ. Еббі Єйтс об'єднується з Ерін Ґілберт, мабуть найкращим фахівцем у квантовій фізиці, і разом вони збирають команду нових мисливців за привидами, в яку приймають відмінного інженера Джилліан Гольцман, співробітницю метрополітену Петті Толан, котра знає місто як свої п'ять пальців, і секретаря — красеня Кевіна. Разом вони починають боротьбу з нечистою силою, що тероризує мегаполіс.
Півтора шпигуна (2016)
актриса у ролі Darla ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Співробітник ЦРУ встановлює контакт зі старим шкільним другом-бухгалтером. Разом вони спробують зупинити смертельну змову проти американських таємних агентів.Півтора шпигуна (2016)
Central Intelligence
16+
актриса у ролі Darla актриса у ролі Darla ✓ укр. аудіо
Сюжет
Співробітник ЦРУ встановлює контакт зі старим шкільним другом-бухгалтером. Разом вони спробують зупинити смертельну змову проти американських таємних агентів.
Челсі (2016—2017)
зіграла саму себе
6.4
6.4
Сюжет
Челсі Гендлер бере інтерв'ю у знаменитостей, вчених та професіоналів у своєму ділі.Челсі (2016—2017)
Chelsea
16+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Челсі Гендлер бере інтерв'ю у знаменитостей, вчених та професіоналів у своєму ділі.
Леді Бос (2016)
сценаристка, актриса у ролі Michelle Darnell, продюсерка ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Відбувши покарання за інсайдерську торгівлю, колишня бізнеследі намагається знову завоювати славу за допомогою домашніх брауні. Але на неї чекає жорстка конкуренція!Леді Бос (2016)
The Boss
16+
сценаристка, актриса у ролі Michelle Darnell, продюсерка сценаристка, актриса у ролі Michelle Darnell, продюсерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відбувши покарання за інсайдерську торгівлю, колишня бізнеследі намагається знову завоювати славу за допомогою домашніх брауні. Але на неї чекає жорстка конкуренція!
Little Big Shots (2016—)
продюсерка
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Little Piano Man A 9-year-old piano player, yodeller, rock band, orchestra-conductor, jazz singer, and 6-year-old dancer.Little Big Shots (2016—)
Little Big Shots
продюсерка продюсерка
Сюжет (англ.)
Little Piano Man A 9-year-old piano player, yodeller, rock band, orchestra-conductor, jazz singer, and 6-year-old dancer.
Пізнє шоу зі Стівеном Кольбером (2015—2026)
актриса у ролі Herself - Guest
7.2
7.2
Сюжет
Американське нічне ток-шоу з ведучим Стівеном Кольбером, що виходить на каналі CBS з 8 вересня 2015 року. До Кольбера, 22 роки поспіль шоу вів відомий американський тележурналіст Девід Леттерман («Пізнє шоу з Девідом Леттерманом»).Пізнє шоу зі Стівеном Кольбером (2015—2026)
The Late Show with Stephen Colbert
12+
актриса у ролі Herself - Guest актриса у ролі Herself - Guest
Сюжет
Американське нічне ток-шоу з ведучим Стівеном Кольбером, що виходить на каналі CBS з 8 вересня 2015 року. До Кольбера, 22 роки поспіль шоу вів відомий американський тележурналіст Девід Леттерман («Пізнє шоу з Девідом Леттерманом»).
Шпигунка (2015)
актриса у ролі Susan Cooper ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Сьюзан Купер – скромна кабінетна працівниця аналітичного відділу ЦРУ та неоспівана героїня, яка стоїть за найнебезпечнішими операціями Агентства. Проте, коли її напарник зникає, а іншого провідного агента викрито, вона добровільно бере на себе супер-таємну місію, щоб потрапити у середовище торговця смертельною зброєю та запобігти світовій катастрофі.Шпигунка (2015)
Spy
18+
актриса у ролі Susan Cooper актриса у ролі Susan Cooper ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сьюзан Купер – скромна кабінетна працівниця аналітичного відділу ЦРУ та неоспівана героїня, яка стоїть за найнебезпечнішими операціями Агентства. Проте, коли її напарник зникає, а іншого провідного агента викрито, вона добровільно бере на себе супер-таємну місію, щоб потрапити у середовище торговця смертельною зброєю та запобігти світовій катастрофі.
The Weekly with Charlie Pickering (2015—)
зіграла саму себе
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Aussie comedian Charlie Pickering takes a satirical look at the week's current affairs from politics to vaccinations. Features regular guest appearances by comedians like Kitty Flanagan and Tom Gleeson.The Weekly with Charlie Pickering (2015—)
The Weekly with Charlie Pickering
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Aussie comedian Charlie Pickering takes a satirical look at the week's current affairs from politics to vaccinations. Features regular guest appearances by comedians like Kitty Flanagan and Tom Gleeson.
Пізнє шоу з Джеймсом Корденом (2015—2023)
зіграла саму себе
5.5
5.5
Сюжет
Пізнє ток-шоу з нестандартним форматом інтерв’ю та оригінальними рубриками, у якому гості виходять на сцену одночасно,, а ведучий сидить ліворуч, а не за письмовим столом.Пізнє шоу з Джеймсом Корденом (2015—2023)
The Late Late Show with James Corden
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Пізнє ток-шоу з нестандартним форматом інтерв’ю та оригінальними рубриками, у якому гості виходять на сцену одночасно,, а ведучий сидить ліворуч, а не за письмовим столом.
Гострі інтерв'ю (2015—)
зіграла саму себе
8.2
Формат програми: ведучий Шон Еванс бере інтерв’ю у знаменитостей; гості їдять курячі крильця з дедалі гострішими соусами; питання стають складнішими або несподіванішими по мірі збільшення гостроти.
8.2
Сюжет
Популярне інтернет-інтерв’ю-шоу, створене медіакомпанією First We Feast.Формат програми: ведучий Шон Еванс бере інтерв’ю у знаменитостей; гості їдять курячі крильця з дедалі гострішими соусами; питання стають складнішими або несподіванішими по мірі збільшення гостроти.
Гострі інтерв'ю (2015—)
Hot Ones
16+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Популярне інтернет-інтерв’ю-шоу, створене медіакомпанією First We Feast.Формат програми: ведучий Шон Еванс бере інтерв’ю у знаменитостей; гості їдять курячі крильця з дедалі гострішими соусами; питання стають складнішими або несподіванішими по мірі збільшення гостроти.
Saturday Night Live: 40th Anniversary Special (2015)
актриса у ролі Herself / Matt Foley
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Saturday Night Live celebrates 40 years in a star-studded 3-and-a-half hour live special featuring appearances from former and current cast members, past hosts and guest stars. Sketches include Justin & Jimmy Cold Open, Celebrity Jeopardy, The Californians/Buh-Bye, Audience Q&A, Digital Short: That's When You Break and Wayne's World.Saturday Night Live: 40th Anniversary Special (2015)
Saturday Night Live: 40th Anniversary Special
актриса у ролі Herself / Matt Foley актриса у ролі Herself / Matt Foley
Сюжет (англ.)
Saturday Night Live celebrates 40 years in a star-studded 3-and-a-half hour live special featuring appearances from former and current cast members, past hosts and guest stars. Sketches include Justin & Jimmy Cold Open, Celebrity Jeopardy, The Californians/Buh-Bye, Audience Q&A, Digital Short: That's When You Break and Wayne's World.
Variety Studio: Actors on Actors (2014—)
зіграла саму себе
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Each episode brings together multiple pairs of actors engaging in intimate one-on-one discussions about their craft and work.Variety Studio: Actors on Actors (2014—)
Variety Studio: Actors on Actors
6+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Each episode brings together multiple pairs of actors engaging in intimate one-on-one discussions about their craft and work.
Святий Вінсент (2014)
актриса у ролі Maggie ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Фільм про 12-літнього хлопчика, який, переживаючи розлучення своїх батьків. Він починає дружити з літнім сусідом, ветераном війни, п’яницею, який любить азартні ігри та повій. Цей геть не ідеальний та кумедний чоловік стає наставником хлопчика.Святий Вінсент (2014)
St. Vincent
16+
актриса у ролі Maggie актриса у ролі Maggie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм про 12-літнього хлопчика, який, переживаючи розлучення своїх батьків. Він починає дружити з літнім сусідом, ветераном війни, п’яницею, який любить азартні ігри та повій. Цей геть не ідеальний та кумедний чоловік стає наставником хлопчика.
Теммі (2014)
сценаристка, актриса у ролі Tammy, продюсерка ✓ укр. субтитри
4.9
4.9
Сюжет
Після звільнення з роботи та зради чоловіка, засмучена героїня вирішує відправитись у дорожню пригоду, аби відволіктись. Разом з нею в подорож нав'язується її розв'язна бабуля - любителька віскі. Саме завдяки пригоді Теммі переосмислює сімейні цінності та по новому дивиться на життя.Теммі (2014)
Tammy
16+
сценаристка, актриса у ролі Tammy, продюсерка сценаристка, актриса у ролі Tammy, продюсерка ✓ укр. субтитри
Сюжет
Після звільнення з роботи та зради чоловіка, засмучена героїня вирішує відправитись у дорожню пригоду, аби відволіктись. Разом з нею в подорож нав'язується її розв'язна бабуля - любителька віскі. Саме завдяки пригоді Теммі переосмислює сімейні цінності та по новому дивиться на життя.
Пізнє шоу з Сетом Маєрсом (2014—)
актриса у ролі Herself - Guest
6.4
6.4
Сюжет
Ток-шоу відомого американського коміка і телеведучого Сета Маєрса.Пізнє шоу з Сетом Маєрсом (2014—)
Late Night with Seth Meyers
12+
актриса у ролі Herself - Guest актриса у ролі Herself - Guest
Сюжет
Ток-шоу відомого американського коміка і телеведучого Сета Маєрса.
Нічне шоу з Джиммі Феллоном (2014—)
актриса у ролі Herself - Guest
7.0
7.0
Сюжет
Джиммі Феллон бере інтерв'ю в знаменитостей, грає з ними в ігри та запрошує запрошених гостей на музичні або комедійні виступи.Нічне шоу з Джиммі Феллоном (2014—)
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
12+
актриса у ролі Herself - Guest актриса у ролі Herself - Guest
Сюжет
Джиммі Феллон бере інтерв'ю в знаменитостей, грає з ними в ігри та запрошує запрошених гостей на музичні або комедійні виступи.
Unscripted (2011)
зіграла саму себе
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Movie stars answer questions from fans, and ask Unscripted questions from one another.Unscripted (2011)
Unscripted
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Movie stars answer questions from fans, and ask Unscripted questions from one another.
Celebrity Page (2013—2011)
зіграла саму себе
2.3
2.3
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.Celebrity Page (2013—2011)
Celebrity Page
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.
Озброєні і небезпечні (2013)
актриса у ролі Mullins ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Агентові ФБР і Бостонського поліцейського довірено відповідальне завдання: вийти на слід і знешкодити небезпечного злочинця. І це навіть добре, що копи - жінки, адже бандит-то - росіянин. А непередбачуваності російській кмітливості можна протиставити тільки настільки ж непередбачувану жіночу логіку.Озброєні і небезпечні (2013)
The Heat
16+
актриса у ролі Mullins актриса у ролі Mullins ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агентові ФБР і Бостонського поліцейського довірено відповідальне завдання: вийти на слід і знешкодити небезпечного злочинця. І це навіть добре, що копи - жінки, адже бандит-то - росіянин. А непередбачуваності російській кмітливості можна протиставити тільки настільки ж непередбачувану жіночу логіку.
Larry King Now (2012—)
зіграла саму себе
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Larry King brings you newsmakers of every stripe - from world leaders and entertainers to regular people changing the world or caught in the crossfire of the biggest stories of the day.Larry King Now (2012—)
Larry King Now
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Larry King brings you newsmakers of every stripe - from world leaders and entertainers to regular people changing the world or caught in the crossfire of the biggest stories of the day.
Похмілля: Частина 3 (2013)
актриса у ролі Cassie ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Продовження безбашенних пригод вовчої зграї. Цього разу хлопців очікують не менш божевільні пригоди. У Алана помирає батько, що вводить його в ступор, у наслідку якого він потрапляє в психіатричну лікарню .. Щоб допомогти своєму товаришеві, Стю і Філ вирішують викрасти його. Цього разу ніякого весілля, тільки божевільні дорожні пригоди. Під час звільнення Філа, пропадає інший їхній друг, Даг, якого, як виявилося, забрали гангстери. Впоратися з ними вовчій зграї допоможуть не хто інші, як старі друзі!Похмілля: Частина 3 (2013)
The Hangover Part III
16+
актриса у ролі Cassie актриса у ролі Cassie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Продовження безбашенних пригод вовчої зграї. Цього разу хлопців очікують не менш божевільні пригоди. У Алана помирає батько, що вводить його в ступор, у наслідку якого він потрапляє в психіатричну лікарню .. Щоб допомогти своєму товаришеві, Стю і Філ вирішують викрасти його. Цього разу ніякого весілля, тільки божевільні дорожні пригоди. Під час звільнення Філа, пропадає інший їхній друг, Даг, якого, як виявилося, забрали гангстери. Впоратися з ними вовчій зграї допоможуть не хто інші, як старі друзі!
Піймай шахрайку, якщо зможеш (2013)
актриса у ролі Diana ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Хоча він упевнений, що нічого такого не робив, але факти — річ уперта. Рахунки з банку, повідомлення з готелів і дорогих ресторанів вказують геть інше. І він не розуміє, як довести всім, що йому не треба купувати жіночий одяг ХХХL розміру та щодня снідати лобстерами у Флориді. Усе дуже просто — Сенді загубив свої документи і тепер хтось безжально тринькає його грошики. Доведеться самому шукати злодія. Заспокоює лише те, що принаймні відомо, як його звати...Піймай шахрайку, якщо зможеш (2013)
Identity Thief
16+
актриса у ролі Diana актриса у ролі Diana ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хоча він упевнений, що нічого такого не робив, але факти — річ уперта. Рахунки з банку, повідомлення з готелів і дорогих ресторанів вказують геть інше. І він не розуміє, як довести всім, що йому не треба купувати жіночий одяг ХХХL розміру та щодня снідати лобстерами у Флориді. Усе дуже просто — Сенді загубив свої документи і тепер хтось безжально тринькає його грошики. Доведеться самому шукати злодія. Заспокоює лише те, що принаймні відомо, як його звати...
Кохання по-дорослому (2012)
актриса у ролі Catherine ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Після важливої дати одружена пара Піт і Деббі стикаються з реаліями батьківства, кохання й старіння.Кохання по-дорослому (2012)
This Is 40
16+
актриса у ролі Catherine актриса у ролі Catherine ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після важливої дати одружена пара Піт і Деббі стикаються з реаліями батьківства, кохання й старіння.
The Conversation (2012)
зіграла саму себе
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Get ready for real talk and real conversation in this new Lifetime series, executive produced by Demi Moore and British actress, Amanda de Cadenet. Each episode provides a refreshing and modern take on celebrity interviews as de C...The Conversation (2012)
The Conversation
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Get ready for real talk and real conversation in this new Lifetime series, executive produced by Demi Moore and British actress, Amanda de Cadenet. Each episode provides a refreshing and modern take on celebrity interviews as de C...
The Screen Junkies Show (2011)
зіграла саму себе
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
A look at the best movies, directors, TV shows and everything else related to movies.The Screen Junkies Show (2011)
The Screen Junkies Show
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
A look at the best movies, directors, TV shows and everything else related to movies.
CBS This Morning (2012—2025)
зіграла саму себе
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
A mix of news, features and interviews with notable figures in politics, business and entertainment.CBS This Morning (2012—2025)
CBS This Morning
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
A mix of news, features and interviews with notable figures in politics, business and entertainment.Anderson Live (2011—)
Anderson Live
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Live talk show hosted by Anderson Cooper.
Dish Nation (2011—)
зіграла саму себе
3.6
3.6
Сюжет (англ.)
Dish Nation is a FOX syndicated TV show that dishes on celebrity news with humorous commentary on pop culture.Dish Nation (2011—)
Dish Nation
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Dish Nation is a FOX syndicated TV show that dishes on celebrity news with humorous commentary on pop culture.
Подружки нареченої (2011)
актриса у ролі Megan ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Подружки це добре, та одна, набагато краще, тільки яка ж! Тенденція стосунків у цій компанії рухається до зменшення цієї компанії. Все тому, що попереду весілля спільної подруги, і тому вони, з побажанням добра і любові, почали змагання за право спланувати весілля.Подружки нареченої (2011)
Bridesmaids
16+
актриса у ролі Megan актриса у ролі Megan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Подружки це добре, та одна, набагато краще, тільки яка ж! Тенденція стосунків у цій компанії рухається до зменшення цієї компанії. Все тому, що попереду весілля спільної подруги, і тому вони, з побажанням добра і любові, почали змагання за право спланувати весілля.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
melissamccarthyofficial
melissamccarthy
melissamccarthy
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні коментарі до фільмів
Епізод про яйце українською
https://youtu.be/X5W...
Світ природи (1983)
А мені фільм так сподобався своєю психологічною до...Суперники (2024)
Хардкорний гойслоп...Одіссея (2026)
Думаю, що це фейкове кіно, скам від підлітка, яке ...Toni Tagiam (2026)
з неграми й трансгендерами......Одіссея (2026)
Ну таке,скоріше шось дитяче,просте й добре...Вівці-детективи (2026)
Обана, навіть незнав, що тут моя Картинка опубліко...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Нещодавно переглянуті: