Фільмографія
Знайдено 72 результати
Смерть приходить у Пемберлі (2013)
Death Comes to Pemberley
12+
актор у ролі George Wickham
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 26 грудня 2013 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Daniel Percival |
Є українське аудіо
Через шість років після закінчення подій роману «Гордість і упередження» Елізабет і Дарсі щасливо живуть в Пемберлі, виховуючи сина. Перед щорічним балом в Пемберлі панує суєта. Приїжджають батьки Елізабет, полковник Фіцвільям, містер Генрі Елвестон, шанувальник Джорджиани Дарсі. У розпал сімейної вечері приїжджає Лідія в шоковому стані. Вона плутано розповідає, що Вікхем убитий в лісі поряд з маєтком. Дарсі організовує пошуки. Незабаром знаходять вмираючого капітана Денні і Вікхема, заплянованого кров'ю. Дарсі змушений звернутися до магістрату, щоб його не звинуватили в укритті злочинця. Вікхем заперечує свою провину. Розслідування починається.
Portrait Artist of the Year (2013—)
Portrait Artist of the Year
12+
актор у ролі Self - Sitter
Серіал
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція Ірландія Сінгапур |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 листопада 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Anna Thomson, Nico Wasserman, Rocio Cano |
Белль (2013)
Belle
12+
актор у ролі Captain Sir John Lindsay
| Жанр: | драма біографія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 10 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 505 460 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 2013 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Амма Асанте |
Є українське аудіо
Сюжет фільму заснований на житті Дайдо Елізабет Белль. Вона була позашлюбною дочкою капітана королівського флоту Джона Ліндсі, а її мати - чорношкіра жінка по йменню Марія Белль.
Стокер (2013)
Stoker
16+
актор у ролі Charles Stoker
| Жанр: | драма жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 077 441 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 лютого 2013 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Пак Чхан-ук |
Є українське аудіо
Після смерті батька Індії, її дядько Чарлі, про існування якого вона й не здогадувалась, приїжджає пожити з нею та її неврівноваженою матір'ю. В неї з'являються підозри, що цей загадковий та чарівний чоловік, має приховані мотиви, які вона прагне розкрити.
The Poison Tree (2012)
The Poison Tree
18+
актор у ролі Rex Clarke
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 грудня 2012 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Marek Losey |
Пташина пісня (2012)
Birdsong
16+
актор у ролі Captain Gray
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
драма
історичний
романтичний
воєнний
війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2012 |
| Тривалість: | 165 хвилин (02:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Мартін |
Є українське аудіо
Серіал знятий за романом британського письменника Себастьяна Чарльза Фолкса «Пташиний спів» (Birdsong), написаному 1993 року. У ньому розповідається про життя Стівена Рейсфорда до і під час Першої світової війни. Поки англійські солдати б'ються у жахливих окопах північної Франції, його переслідують спогади про заборонене кохання до француженки.
MSN Exclusives (2012)
MSN Exclusives
актор у ролі Self (2014) unknown episodes
Серіал
| Жанр: | біографія ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2012 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Matt Schichter |
Burning Man (2011)
Burning Man
актор у ролі Tom
| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Австралія |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2011 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Джонатан Теплицькій |
Абатство Даунтон (2010—2016)
Downton Abbey
16+
актор у ролі Henry Talbot
Серіал
Завершений
Топ #56 серіал
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2010 |
| Тривалість: | 58 хвилин (00:58) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Браян Персівал, Едж, Philip John |
Є українське аудіо
Перші серії серіалу відбуваються у 1912 році, розпочинаються з новини про смерть нащадка титулу графа Ґрентема внаслідок катастрофи на Титаніку. Сім'я очікує, що оскільки нащадків чоловічого роду в родині не залишилося, уся власність та капітал сім'ї після смерті графа перейдуть до старшої доньки. Але граф Роберт Ґрентем, який усе своє життя віддав розвиткові родинного помістя, відмовляється відстоювати права своєї доньки Мері, вважаючи, що все, разом з немалим капіталом його дружини має належати нащадкові його графського титулу, невідомому далекому родичу. В серіалі на рівні з життям британської аристократії, показують також життя їхньої прислуги.
Містечко Семетрі (2010)
Cemetery Junction
16+
актор у ролі Mike Ramsay
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 квітня 2010 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Рікі Джервейс, Стівен Мерчант |
Є українські субтитри
Великобританія, 70-ті роки. Троє чоловіків, Фреді, Брюс і Снорк, працюють на страхову компанію Prudential. У фільмі досліджуються їх взаємини один з одним і дівчиною на ім'я Джулі.
Заміж у високосний рік (2010)
Leap Year
16+
актор у ролі Declan
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США Ірландія |
| Бюджет: | 19 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 607 316 $ |
| Касові збори в США: | 25 918 920 $ |
| Касові збори в Україні: | 332 753 $ (2 651 464 UAH) топ #945 |
| Прем'єра в Україні: | 4 лютого 2010 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Ананд Такер |
Є українське аудіо
Згідно з ірландською легендою, раз на чотири роки, у високосний рік, 29 лютого, дівчина, яка опинилась в Ірландії з коханим, котрий ніяк не наважиться освідчитись їй, може сама запропонувати йому руку й серце. Саме це вирішує зробити декоратор квартир Анна Бреді (Адамс), яка їде за коханим з Бостона в Дублін...
Самотній чоловік (2009)
A Single Man
18+
актор у ролі Jim
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 24 964 890 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 грудня 2009 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Том Форд |
Є українське аудіо
Лос-Анджелес, 1962 рік. Професор англійської літератури Джордж відводить собі один день для відповіді на питання, чи є у нього майбутнє після раптової смерті коханця Джима, з яким він прожив 16 років. В світі, що розсипається на частини, Джордж шукає втіхи у давньої подруги Шарлотти, намагається зачепитися за красу навколишньої реальності, щоб заново відкрити сенс життя.
Гарна дружина (2009—2016)
The Good Wife
16+
актор у ролі Finn Polmar
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2009 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Розмарі Родріґез, Майкл Цінберґ, Brooke Kennedy |
Є українське аудіо
Алісія Флоррік (Джуліанна Маргуліс) — дружина чиказького прокурора та мати двох дітей. Її чоловік, Пітер Флоррік (Кріс Нот), перебуває у центрі сексуального скандалу, після якого опиняється у в'язниці зі звинуваченнями у корупції. Давній друг Алісії, Уілл Гарднер, влаштовує її молодшим адвокатом у свою юридичну фірму. Тепер Алісії доведеться згадати усі свої навички роботи адвокатом і почати свою кар'єру «з нуля».
Вартові (2009)
Watchmen
16+
актор у ролі Adrian Veidt / Ozymandias
| Жанр: |
детектив
драма
екшн
фантастика
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 130 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 185 258 983 $ |
| Касові збори в США: | 107 509 799 $ |
| Касові збори в Україні: | 443 139 $ топ #786 |
| Прем'єра в Україні: | 5 березня 2009 |
| Тривалість: | 162 хвилини (02:42) |
| Режисер: | Зак Снайдер |
Є українське аудіо
Назріває ядерна війна. Замаскований месник розкриває заколот проти себе й інших супергероїв після загибелі колишнього члена команди.
The Bonnie Hunt Show (2008—2009)
The Bonnie Hunt Show
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Скасований
| Жанр: | комедія ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2008 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ann Rogerson, Paul Nichols, Brad Kreisberg |
Повернення у Брайдсгед (2008)
Brideshead Revisited
12+
актор у ролі Charles Ryder
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Італія Марокко США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 321 193 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 2008 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Джуліан Джаррольд |
Є українське аудіо
Під час другої світової війни, перебуваючи в Англії й командуючи ротою, що не бере участі в бойових діях, капітан Чарльз Райдер одержує від командування наказ перевезти підлеглих йому солдатів на нове місце.
Прибувши на місце призначення, капітан опиняється в маєтку Брайдсгед - резиденції аристократичної родини Флайтів. Його охоплюють спогади про Себастьяна й Джулію Флайт, з якими тісно була зв'язана вся його молодість.
Прибувши на місце призначення, капітан опиняється в маєтку Брайдсгед - резиденції аристократичної родини Флайтів. Його охоплюють спогади про Себастьяна й Джулію Флайт, з якими тісно була зв'язана вся його молодість.
Обман (2007)
The Lookout
16+
актор у ролі Gary Spargo
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 367 030 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 2007 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Скотт Френк |
Є українське аудіо
Кріс разом з компанією друзів потрапляє в автомобільну катастрофу. Прокинувшись після чотирьох років проведених в комі, він страждає від комплексу нервових розладів і влаштовується працювати прибиральником в банк. Упевненості в собі Крісу додає новий приятель Гері, але не виключено, що Гері спеціально намагається увійти в довіру до інваліда, щоб ближче підібратися до банку, в якому той щодня миє підлоги.
Up Close with Carrie Keagan (2007)
Up Close with Carrie Keagan
зіграв самого себе
Серіал
Завершений
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 2007 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Kourosh Taj |
Переписуючи Бетховена (2006)
Copying Beethoven
16+
актор у ролі Martin Bauer
| Жанр: | біографія драма музичний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Угорщина |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 163 685 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2006 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Аґнєшка Голланд |
Є українське аудіо
Як відомо, на написання безсмертної 9-ої симфонії Людвіга Ван Бетховена надихнула любов, що зв'язувала великого композитора і його прекрасну музу. Фільм розкриває декілька епізодів бурхливого, суперечливого і трагічного життя Бетховена.
Студентка Віденської консерваторії Анна Хольц, ставши асистенткою великого композитора Людвіга Ван Бетховена, допомагає йому в роботі над Дев'ятою симфонією.
Студентка Віденської консерваторії Анна Хольц, ставши асистенткою великого композитора Людвіга Ван Бетховена, допомагає йому в роботі над Дев'ятою симфонією.
Уяви нас разом (2005)
Imagine Me & You
18+
актор у ролі Heck
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 7 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 991 817 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 січня 2006 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ол Паркер |
Хек і Речел - пара, яка здається ідеальною. Вони вже зовсім наважуються зв'язати себе шлюбними вузами, і вже стоять на вівтарі - але у цей момент Речел помічає в натовпі присутніх фігуру, що примушує її засумніватися: а чи того чоловіка вона все-таки вибрала? Звичайно, вони ніколи не знатимуть напевно, якщо не дати мотиву...
Моя родина й інші тварини (2005)
My Family and Other Animals
16+
актор у ролі Larry Durrell
| Жанр: | комедія драма тв-фільм сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 27 грудня 2005 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Шері Фольксон |
Навіжена сімейка - безневинний натураліст і безстрашний біолог 12-річний Джеральд, прищава Марго, любитель постріляти Леслі і владний інтелектуал Леррі, - очолювана їх ніжною і турботливою матір'ю, переживають радощі від раптової можливості жити життям свободи і пригод.
Матч Поінт (2005)
Match Point
16+
актор у ролі Tom Hewett
| Жанр: | драма романтичний трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Люксембург США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 78 265 575 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Вуді Аллен |
Є українське аудіо
Колись відомий тенісист Кріс переживає не найкращі часи. Треба якось влаштовуватися в житті, а тут ще він на свою біду зустрічає Нолу, типову «фатальну жінку», від якої не варто чекати нічого, крім неприємностей. Кріс закохується в Нолу, а вона, між тим, зустрічається з його другом Томом...
Зроблено в Голлівуді (2005—)
Made in Hollywood
6+
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2005 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 16 Всі епізоди |
| Режисер: | Cleveland O'Neal III, Josh Neufeld, Todd Szuch |
Міс Марпл (2004—2013)
Agatha Christie's Marple
12+
актор у ролі Patrick Simmons
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2004 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Charlie Palmer, Andy Wilson, Джон Стрікленд |
Є українське аудіо
Леді літніх років розплутує злочинні комбінації, перед якими пасують навіть професійні детективи. У пам'яті міс Марпл невичерпні запаси історій з життя її сусідів - залишається лише знайти підходящу аналогію і, скориставшись нею, вивести злочинця на чисту воду.
He Knew He Was Right (2004)
He Knew He Was Right
актор у ролі Brooke Burgess
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 квітня 2004 |
| Тривалість: | 240 хвилин (04:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Том Вон |
Перша донька (2004)
Chasing Liberty
12+
актор у ролі Ben Calder
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 307 537 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2004 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Andy Cadiff |
Є українське аудіо
18-річна дочка президента США Ганна Фостер замучена постійним стеженням за собою таємних урядових агентів, і вдень і вночі, де б не була вона, забезпечуючих її безпеку. В Європі вона втікає від своїх охоронців, і під час короткого вояжу свободи знайомиться з красенем-англійцем Беном Келдером, який влаштовує їй справжні канікули. Правда, Ганна не знає, що у Бена є свій секретний інтерес...
Шоу Елен Дедженерес (2003—2022)
The Ellen DeGeneres Show
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | комедія ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 38 Всі епізоди |
| Режисер: | Liz Patrick, Suzanne Luna, Manny Rodriguez |
У цьому шоу ви побачите: інтерв’ю з відомими гостями, музичні виступи, ігри з аудиторією, вуличні сегменти, DJ-сети та танці ведучої з глядачами — усе в легкому, розважальному тоні.
South from Granada (2003)
South from Granada
актор у ролі Gerald Brenan
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 4 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2003 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Фернандо Коломо |
Bounty Hamster (2003)
Bounty Hamster
16+
актор у ролі Various unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 1 700 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2003 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Graham Ralph |
The Inspector Lynley Mysteries (2001—2007)
The Inspector Lynley Mysteries
12+
актор у ролі Peter Lynley
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2002 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Браян Стірнер, Richard Laxton, Олрік Райлі |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Метью Гуд
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 22:27
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...
Обсесія (2025)
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Дякуємо за вашу працю 🫶...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Так, в дитинстві пригадую, що часто показували на ...Поліцейська академія (1984)
Нещодавно переглянуті: