Метт Манґум
Matt Mangum
Дата народження: 15 травня 1975 (51 рік)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Августа, Джорджія, США
Зріст: 183 см
Всього фільмів (на сайті): 14
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 14 результатів
The Devil and the Daylong Brothers (2025)
The Devil and the Daylong Brothers
актор у ролі Dead Man
| Жанр: | екшн мюзикл фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 січня 2025 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
Кобра Кай (2018—2025)
Cobra Kai
13+
актор у ролі Rick
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн і пригоди екшн драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 травня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Горвітц, Гайден Шлоссберґ, Jennifer Celotta |
Є українське аудіо
У минулому хуліган, а нині бідний невдаха, Джонні Лоуренс вважає, що єдиний його шанс повернутися до нормального життя - заново відкрити сумнозвісну школу карате «Кобра Кай». Спроба налагодити свої справи зводить Джонні з Деніелом Ларусс - успішним чоловіком, який з усіх сил намагається зберігати життєву гармонію, якої колись вчив його містер Міягі. Зустрівшись знову, Денні і Джонні намагаються позбутися від демонів минулого і проблем сьогодення єдиним відомим їм способом - за допомогою карате.
Return to Roanoke: Search for the Seven (2017)
Return to Roanoke: Search for the Seven
актор у ролі John Smith
| Жанр: | історичний документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 300 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 2017 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
Roanoke: Search for the Lost Colony (2015)
Roanoke: Search for the Lost Colony
актор у ролі Dr. James Lester
| Жанр: | драма документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Brandon McCormick |
The List (2015)
The List
актор у ролі Tommy - Lawyer Asst.
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 травня 2015 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Georgia Tanner |
Фейкові копи (2014)
Let's Be Cops
18+
актор у ролі Old Teammate #2
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 138 224 951 $ |
| Касові збори в США: | 82 390 774 $ |
| Касові збори в Україні: | 336 077 $ (4 285 990 UAH) топ #934 |
| Прем'єра в Україні: | 28 серпня 2014 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Люк Ґрінфілд |
Є українське аудіо
Двоє приятелів перевдягаються у поліцейських для костюмованої вечірки, де відриваються по повній і перетворюються на місцеву сенсацію. Але згодом через збіг обставин вони вплутуються у справи справжніх злочинців та продажних детективів.
Рука на мільйон (2014)
Million Dollar Arm
12+
актор у ролі Mike the Bartender
| Жанр: | біографія драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США Україна |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 39 227 580 $ |
| Касові збори в США: | 36 457 627 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 2014 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Крейґ Ґіллеспі |
Є українське аудіо
Коли для видовищних бейсбольних баталій ти повинен знайти нових людей, а гравців Вищої ліги всі знають до єдиного і не передбачається молодих зірок, тоді доводиться вдатися до нетрадиційних заходів. Спортивний агент використовує будь-які хитрощі, щоб перекваліфікувати азіатських чемпіонів крикету в бейсбольних хедлайнерів.
Snapped: Killer Couples (2013—)
Snapped: Killer Couples
6+
актор у ролі Eric Williams
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний документальний драма реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 19 Всі епізоди |
| Режисер: | Christopher Mitchell, Brian Peery, Bryan Gildner |
Американський пиріг: знову разом (2012)
American Reunion
16+
актор у ролі Adam
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 234 989 584 $ |
| Касові збори в США: | 57 011 521 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 131 508 $ (9 011 654 UAH) топ #329 |
| Прем'єра в Україні: | 5 квітня 2012 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Джон Горвітц, Гайден Шлоссберґ |
Є українське аудіо
Безсоромні друзі повертаються на зустріч випускників, і за цей час багато що змінилося — наприклад, Джим одружився та став батьком.
І мертві підуть (2010—2022)
The Walking Dead
18+
актор у ролі D.J.
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
жахи
драма
трилер
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґреґ Нікотеро, Майкл Е. Сатраземис, David Boyd |
Є українське аудіо
Після зомбі-апокаліпсису єдина надія для тих, хто вижив — згуртуватися, аби врятувати свої життя.
До смерті красива (2009—2014)
Drop Dead Diva
12+
актор у ролі Bartender
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 2009 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Ґроссман, Роберт Дж. Вілсон, Джемі Беббіт |
Є українське аудіо
Будучи неймовірно красивою блондинкою і сексуальною моделлю, Деб Добкінс приголомшливо дурна. За своєю ж несусвітною дурістю, вона гине в автокатастрофі. Вона настільки дурна, що не може потрапити ні в рай, ні в пекло. Але зате фантастично життєлюбна. Що і допомагає їй прийняти рішення і здійснити задумане - вона повертається на землю жити знову. Однак замість свого прекрасного сексапільного, але знівеченого в автокатастрофі тіла, вона зуміла роздобути тільки фізичну оболонку Джейн Бінгам, не так давно померлого юриста. А знову «придбане» тіло, м'яко кажучи, не настільки привабливо зовні, як звикла наша білява красуня. З іншого боку, героїня отримує в розпорядження розум, знання та досвід своєї попередниці. А значить, колишня успішна модель повинна тепер зуміти впоратися з адвокатськими справами, складним хитросплетінням яких займалася померла Джейн Бінгам. Ще важче і жарче стає нашій життєрадісній і життєлюбній подружці, коли в ту ж компанію, де вона працювала, приходить на роботу її коханий з минулого життя, Грейсон Кент, що продовжує страждати й тужити за коханою, але померлою прекрасною Деб Добкінс.
Милий дім Алабама (2002)
Sweet Home Alabama
12+
актор у ролі Bar Patron
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 180 622 424 $ |
| Касові збори в США: | 127 223 418 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2002 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Енді Теннант |
Є українське аудіо
Мелані залишає рідну Алабаму й чоловіка, у якого закохана ще зі школи, заради блиску Мангеттена, але починає сумніватися у своєму рішенні під час поїздки додому.
Ми були солдатами (2002)
We Were Soldiers
16+
актор у ролі Pvt. Soprano
| Жанр: | екшн драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США Франція Велика Британія |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 114 660 784 $ |
| Касові збори в США: | 78 122 718 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 2002 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Рендалл Воллес |
Є українське аудіо
Стрiчка, знята за романом Гарольда Дж. Мура i Джозефа Ґелловея «Ми були солдатами… і молодими: Я-Дранґ — битва, що змінила війну у В’єтнамі», розповiдає про перший великий бiй мiж вiйськами США і В'єтнаму. 450 десантникiв, очолюванi пiдполковником Гарольдом Дж. Муром, були оточенi двома тисячами ворожих солдатiв у долинi Я‐Дранґ, яка пiзнiше отримала назву Долина Смертi. У битвi, яка тривала з 23 жовтня до 26 листопада 1965 р., загинули понад 200 американцiв.
Останній замок (2001)
The Last Castle
18+
актор у ролі Pvt. Patton
| Жанр: | екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 72 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 642 707 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2001 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Род Лурі |
Є українське аудіо
Легендарний генерал Ірвін (Редфорд) не підкорився наказу і опинився у військовій в’язниці, якою керує полковник Вінтер (Гандолфіні). Повага, яку тюремник відчуває до героя війни, швидко перетворюється на відверту ненависть. Обурений жорстокістю Вінтера, Ірвін завойовує авторитет серед в’язнів, згуртовує їх і починає справжню війну...
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: