Lexie Kendrick
Дата народження: 22 серпня 1979 (46 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Memphis, Tennessee, United States
Зріст: 170 см
Всього фільмів (на сайті): 26
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 26 результатів
Стати Карлом Лаґерфельдом (2024)
Becoming Karl Lagerfeld
18+
актриса у ролі Ruth Adler
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 2024 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Audrey Estrougo, Жером Салль |
Є українське аудіо
Серіал показує шлях Карла Лаґерфельда від його ранніх років як дизайнера-початківця до становлення як ікони моди. У ньому детально розповідається про його початкові труднощі та прориви, висвітлюється його ключова роль у таких престижних будинках моди, як Chanel і Fendi. У той час як унікальне бачення і стиль Лаґерфельда революціонізували індустрію, серіал заглиблюється в його особисте життя, досліджуючи його стосунки, виклики і створення його культової особистості. Завдяки цьому глядачі отримують всебічне розуміння впливу Лаґерфельда на моду та спадщини, яку він залишив після себе.
Тара Данкан (2021—2022)
Tara Duncan
актриса у ролі Empress Lisbeth, Sparrow
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
фантастика та фентезі
комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 4 грудня 2021 |
| Тривалість: | 13 хвилин (00:13) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Dan Creteur |
Є українське аудіо
Тара Данкан – звичайна молода дівчина, яка виросла на Землі. Вирушивши в Інший Світ, вона навчиться контролювати свої новонабуті сили, щоб допомогти захистити пишну імперію Омоїс від лиходіїв.
Faberge, the Making of a Legend (2021)
Faberge, the Making of a Legend
актриса у ролі Self - narrator in English version
| Жанр: | документальний біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2021 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
Lupin's Tales (2020—)
Lupin's Tales
актриса
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація дитячий |
|---|---|
| Країни: | Франція Китай Італія |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2021 |
| Тривалість: | 7 хвилин (00:07) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Calls (2017—)
Calls
16+
актриса у ролі Civilian outside
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2017 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Timothée Hochet |
Французький транзит (2014)
The Connection
18+
актриса у ролі Voix americaines
| Жанр: | трилер кримінальний екшн |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 062 441 $ |
| Прем'єра в Україні: | 28 травня 2015 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Седрік Хіменез |
Є українське аудіо
Реальна історія злочинного синдикату «Французький зв'язковий», що лютує в 70-х роках. Підпільна організація була особливо відома міжнародним трафіком героїну. Марсель. 1975 рік. Молодий П'єр Мішель разом з дружиною і дітьми переїжджає з Меца і призначається суддею з особливо тяжких злочинів. Він вирішує розібратися з мафіозною мережею, яка два десятиліття постачає вулиці США і всього світу героїном під керівництвом знакової постаті кримінальної сфери і недоторканного хрещеного батька безжального Ґаетана Зампи. Але він швидко розуміє, що для отримання результатів йому доведеться змінити свої методи.
Calamity Jane: Legend of The West (2014)
Calamity Jane: Legend of The West
актриса у ролі narrator in English version
| Жанр: |
документальний
біографія
драма
вестерн
історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Ґреґорі Монро |
Треш (2014)
Trash
16+
актриса у ролі Olivia
| Жанр: |
пригоди
кримінальний
драма
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Бразилія Німеччина |
| Касові збори в світі: | 4 809 022 $ |
| Касові збори в США: | 17 484 $ |
| Касові збори в Україні: | 217 283 $ (3 426 553 UAH) топ #1201 |
| Прем'єра в Україні: | 4 грудня 2014 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Стівен Долдрі, Крістіан Дуурвоорт |
Є українське аудіо
Троє друзів заробляють на життя сортуванням відходів на величезному звалищі сміття десь на околиці мегаполіса. Випадкова знахідка кардинально змінює їхнє і без того нелегке життя на самому дні суспільства. Хлопці стають мішенню загонів корумпованої поліції і могутніх можновладців. Погоня, перестрілки, підступні вороги та справжня відвага простих людей, відкинутих долею як непотріб.
Ласкаво просимо до Нью-Йорку (2014)
Welcome to New York
18+
актриса у ролі Journaliste
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Касові збори в світі: | 324 253 $ |
| Прем'єра в Україні: | 7 серпня 2014 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Абель Феррара |
В основі сюжету фільму лежить реальна історія, коли у Франції був звинувачений у зґвалтуванні Домінік Стросс-Кан. Керуючи оборотом просто колосальних грошей, містер Деверо є дуже могутньою людиною свого часу. Його влада поширюється і впливає навіть на економіку деяких країн, при чому досить помітно. Тільки влада над долями інших в той же час не дозволяє французу приборкати свої власні вади. Мріючи про порятунок інших життів, Деверо руйнує своє власне. Приїхавши в Нью-Йорк і не впоравшись зі своїм сексуальним апетитом, чоловік стає учасником скандалу і навіть судового розгляду.
13-й район: Цегляні маєтки (2014)
Brick Mansions
16+
актриса у ролі Journalist
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Канада США |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 68 896 829 $ |
| Касові збори в США: | 20 396 829 $ |
| Касові збори в Україні: | 216 492 $ (2 514 122 UAH) топ #1204 |
| Прем'єра в Україні: | 8 травня 2014 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Камілль Деламарре |
Є українське аудіо
Історія детектива під прикриттям, що шукає зброю масового знищення, викрадену наркодилером ґетто "Цегляні маєтки". Детектив звертається по допомогу до знавця району Ліно, єдиній людині, яка не боїться бандитів.
Три дні на вбивство (2014)
3 Days to Kill
12+
актриса у ролі Yasmin
| Жанр: | екшн драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 52 597 999 $ |
| Касові збори в США: | 30 697 999 $ |
| Касові збори в Україні: | 142 159 $ (1 618 480 UAH) топ #1432 |
| Прем'єра в Україні: | 10 квітня 2014 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | МакДжі |
Є українське аудіо
Агент розвідки Ітан Реннер дізнається, що він смертельно хворий, і вирішує відійти від справ, щоби провести решту днів життя зі своєю родиною. Але в конторі не прагнуть відпускати цінного співробітника. Керівництво пропонує Реннеру експериментальні ліки, покликані врятувати його життя, в обмін на останнє завдання. В результаті Ітан виявляється між трьох вогнів: потрібно виконати місію, не забути сім'ю і якось упоратися з побічними ефектами ліків - галюцинаціями.
Джо (2013)
Jo
18+
актриса у ролі Lise Foucher, Lisa
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція Велика Британія Бельгія Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2013 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Шері Фольксон, Крістоффер Нюголм, Стефан Шварц |
Є українське аудіо
В центрі сюжету – історія детектива Джо Сен-Клера, ветерана паризького кримінального розшуку, який має великий досвід в розкритті заплутаних вбивств. Володіючи тонким розумом, він здатний передбачати дії та розпізнавати логіку серійних вбивць, які вчиняють злочини в потаємних куточках знаменитих паризьких пам'яток. В юності Джо був кишеньковим злодюжкою, викрадав машини, підробляв чеки і документи, вивчивши таким чином життя міського кримінального світу. Тепер Джо повертає свій борг суспільству…
Різанина (2011)
Carnage
16+
актриса у ролі Jogger
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Німеччина
Польща
Іспанія
США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 603 069 $ |
| Касові збори в США: | 2 547 047 $ |
| Касові збори в Україні: | 5 920 $ (46 853 UAH) топ #2559 |
| Прем'єра в Україні: | 8 грудня 2011 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Роман Поланскі |
Є українське аудіо
Історія двох батьківських пар, які знайомляться після того, як їх сини сходяться в шкільній бійці. При цьому кожна пара критикує батьківські навички іншої, замість того щоб розгледіти власні проблеми
Die Vier (2009—2011)
Die Vier
актриса у ролі Jenny
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 2010 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Pierric Gantelmi d'Ille, Олександр Кастаньетти |
З Парижа з любов'ю (2010)
From Paris with Love
16+
актриса у ролі Head of the Delegation's Assistant
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Велика Британія |
| Бюджет: | 52 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 52 826 594 $ |
| Касові збори в США: | 24 077 427 $ |
| Касові збори в Україні: | 82 610 $ (646 840 UAH) топ #1707 |
| Прем'єра в Україні: | 4 лютого 2010 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | П'єр Морель |
Є українське аудіо
Джеймсу можна тільки позаздрити: в нього посада особистого помічника посла США у Франції, подруга - красуня-парижанка, дорогі костюми і на додачу робота не бий лежачого на посаді оперативника ЦРУ. Але мріє він зовсім про інше - про повне пригод життя теперішнього таємного агента, що рятує світ кулаками, пострілами і в’їдливими репліками. Доля іронічно посміхається Джеймсу. Він разом з напарником-шибайголовою Чарлі Уексом отримує справжнє бойове завдання. Завдання просте - залишитися серед живих протягом 48 годин і заодно врятувати весь світ!
Ларго Вінч: Початок (2008)
The Heir Apparent: Largo Winch
16+
актриса у ролі Additional Voices
| Жанр: | пригоди драма екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Гонконг |
| Бюджет: | 32 491 200 $ |
| Касові збори в світі: | 17 100 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 2008 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Жером Салль |
Є українське аудіо
Ларго Вінч — сирота, усиновлений мільярдером, його названий батько гине за загадкових обставин. В 26 років Ларго успадковує величезну корпорацію і мільярдний статок. Тепер він — власник заводів, газет, пароплавів. Але, великі гроші — великі проблеми. Ларго Вінч потрапляє в перші списки Форбс, і в чорні списки конкурентів, на нього гострять зуб компаньйони і навіть найвірніші друзі готові зрадити. Ларго Вінч — приймає бій.
99 франків (2007)
99 francs
16+
актриса у ролі Additional Voices
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 13 442 285 $ |
| Касові збори в світі: | 12 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2007 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Ян Кунен |
Є українське аудіо
Октаву немає рівних у всесвіті: адже він займається рекламою! Це він вирішує, чого вам захочеться завтра. Для нього «людина - це такий же продукт, як і всі інші». Октав трудиться в найбільшому рекламному агентстві. У нього повно грошей, жінок і кокаїну, але, тим не менш, його терзають сумніви. Дві речі повністю міняють життя Октава: роман із Софі, найкрасивішою співробітницею агентства, і нарада в гігантському молочному концерні «Мадон» з приводу рекламного ролика. Октав зривається з котушок і вирішує збунтуватися проти системи, яка його породила, саботуючи свою ж рекламну кампанію.
Персеполіс (2007)
Persepolis
0+
актриса у ролі Friend / Gossip / Teacher
| Жанр: | анімація драма біографія воєнний |
|---|---|
| Країни: | Франція США |
| Бюджет: | 7 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 783 990 $ |
| Прем'єра в Україні: | 7 березня 2024 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Вінсент Паронно, Маржан Сатрапі |
Є українські субтитри
Подання новітньої історії Ірану через долю волелюбної молодої жінки, захопленою західною рок-музикою і змушеною покинути країну.
Crash of the Century (2005)
Crash of the Century
актриса у ролі Self - Robina
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 16 серпня 2006 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
Якарі (2005—2018)
Yakari
актриса у ролі Rainbow
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
дитячий
вестерн фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Бельгія Франція |
| Прем'єра в світі: | 24 грудня 2005 |
| Тривалість: | 13 хвилин (00:13) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Xavier Giacometti |
Є українське аудіо
Якарі — це веселий індіанський хлопчик дуже цікавий і поважає природу і всіх тварин. Він наділений особливим даром, про який мріють багато дітей: Якарі розуміє мову тварин і може говорити з ними. Кращий друг Якарі — це гордий поні Малий Грім. Разом з Малим Громом і індіанською дівчинкою Веселкою, Якарі бродить по лісах, горах і преріях, потрапляючи при цьому в пригоди. Їх оточує багато цікавого: сильні буйволи, працьовиті бобри, цілющі рослини, зграї вовків і хитрі Койоти.
Імперія вовків (2005)
Empire of the Wolves
18+
актриса у ролі Police Officer / Chantal
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 875 866 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 квітня 2005 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Кріс Наон |
Є українське аудіо
Поліцейський розшукує серійну вбивцю, тоді як сам є об'єктом переслідування турецького мафіозного угрупування «Сірих вовків».
Tenerife (2005)
Tenerife
актриса у ролі Robina Van Lanschot
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Канада Франція |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2005 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
Набережна Орфевр, 36 (2004)
36th Precinct
16+
актриса у ролі Additional Voices
| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 13 580 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 2004 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Олів'є Маршаль |
Герої фільму – знамениті паризькі поліцейські. Один керує відділом розслідування вбивств, інший очолює бриґаду по боротьбі з бандитизмом. Обох профі відрізняють нові методи боротьби зі злочинністю, величезний досвід і неабияка мужність. Але вже багато років між ними стоїть жінка, а також пристрасне бажання очолити управління кримінальної поліції, розташоване за леґендарною адресою: набережна Орфевр, 36.
Багряні ріки 2. Янголи апокаліпсу (2004)
Crimson Rivers II: Angels of the Apocalypse
18+
актриса у ролі Additional Voices
| Жанр: | екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція Італія Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 40 152 148 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 лютого 2004 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Олів'є Даан |
Є українське аудіо
Капітан П'єр Німан – поліцейський. До біса хороший поліцейський. Один з кращих. Його робота потрібна в особливих випадках. Він розумний і хоробрий, за словом в кишеню не полізе. Він любить працювати один, але часто йому потрібний напарник, а то і два. Він ненавидить собак, але має свою власну – йоркширського тер'єра.
Йому доставляє радість віддати по заслугах бандитам і вбивцям, тим паче, що вони вірять в свою безкарність, поки не перейдуть дорогу П'єру Німану. Німан розслідує справу про людину, замуровану в стіну із загадковими знаками. В цей час Реда, молодий капітан поліції, знаходить біля дверей церкви напівмертвого двійника Ісуса Хріста. Реда вважає, що ця історія якось пов'язана з розслідуванням Німана, учнем якого він був в поліцейській школі.
У окрузі продовжуються вбивства: таємничі ченці, що володіють надприродною силою, вбивають випадкових стрічних і зникають безслідно.
Йому доставляє радість віддати по заслугах бандитам і вбивцям, тим паче, що вони вірять в свою безкарність, поки не перейдуть дорогу П'єру Німану. Німан розслідує справу про людину, замуровану в стіну із загадковими знаками. В цей час Реда, молодий капітан поліції, знаходить біля дверей церкви напівмертвого двійника Ісуса Хріста. Реда вважає, що ця історія якось пов'язана з розслідуванням Німана, учнем якого він був в поліцейській школі.
У окрузі продовжуються вбивства: таємничі ченці, що володіють надприродною силою, вбивають випадкових стрічних і зникають безслідно.
Розслідування авіакатастроф (2003—)
Air Crash Investigation
12+
актриса у ролі Robina
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: |
документальний
драма
кримінальний
історичний
реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 26 Всі епізоди |
| Режисер: | Tim Wolochatiuk, George D'Amato, Su Rynard |
Документальний серіал виробництва студії Cineflix Productions, присвячений розслідуванню різних авіаційних аварій та катастроф, а також їх причин та фатальних подій. На даний момент транслюється на телеканалі National Geographic Channel
В кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
В кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
La nuit des Molières (1987—)
La nuit des Molières
зіграла саму себе
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 23 травня 1987 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Rémy Grumbach, Françoise Boulain, Jérôme Revon |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: