Катерина Дягель

Катерина Дягель

Kateryna Dyahel

Всього фільмів (на сайті): 79

Ролі: актриса дублювання (77), актриса озвучення (1), режисерка дублювання (1)

Фільмографія
Сховати реаліті тв-шоу

Знайдено 79 результатів

Чорний кролик
Чорний кролик (2025) актриса дублювання  ✓ укр. субтитри
драма, кримінальний, трилер, детектив 7.3 imdb 7.3
Сюжет Перспективний ресторатор вимушено знайомиться з кримінальним світом Нью-Йорка, коли до міста повертається його брат, на якого полюють кредитори.
Чорний кролик Трейлер

Чорний кролик (2025)

Black Rabbit

16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів Мінісеріал Завершений
актриса дублювання
США, Велика Британія   2 год 6 хв
Читати опис Перспективний ресторатор вимушено знайомиться з кримінальним світом Нью-Йорка, коли до міста повертається його брат, на якого полюють кредитори.
КіноБаза: 7.3 (44)  IMDb: 7.3 (52197)
7.3
44
imdb
7.3
52197
66%
61
80%
62
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Червона рибка, блакитна рибка
Червона рибка, блакитна рибка (2025—) актриса дублювання  ✓ укр. субтитри
анімація, пригоди, дитячий, комедія 0.0 imdb 6.3
Сюжет Рибки дві завжди привітні — це Червона й Блакитна! Усюди разом друзі раді протилежності шукати!
Червона рибка, блакитна рибка Трейлер

Червона рибка, блакитна рибка (2025—)

Dr. Seuss's Red Fish, Blue Fish

0+
Серіал 3 сезони, 16 епізодів Поновлений серіал
актриса дублювання
США, Канада   25 хв
Читати опис Рибки дві завжди привітні — це Червона й Блакитна! Усюди разом друзі раді протилежності шукати!
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.3 (95)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Мітка
Мітка (2025) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
кримінальний, трилер, драма 0.0 imdb 5.1
Сюжет Аби заплатити за необхідну для доньки операцію, побожна колишня поліціянтка Бабальва знаходить нечестивого помічника, що стане її спільником у ризикованому пограбуванні.
Мітка Трейлер

Мітка (2025)

Marked

16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів Поновлений серіал
актриса дублювання
ПАР   45 хв
Читати опис Аби заплатити за необхідну для доньки операцію, побожна колишня поліціянтка Бабальва знаходить нечестивого помічника, що стане її спільником у ризикованому пограбуванні.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.1 (394)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Руда Соня
Руда Соня (2025) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
пригоди, екшн, фентезі, трилер, драма 6.0 imdb 4.7
Сюжет Руда Соня зростала у світі, де варвари нищили села, грабували і вбивали, а королі жадали тільки влади й золота. Вона не знала дому — лише поле бою. Її дитинство вкрали війна та зрада, а молодість поглинула арена, де вона щодня боролася за життя задля розваги натовпу і жорстокого тирана. Щоб вижити, вона навчилася бити першою, і тепер її не зупиняють ні люди, ні монстри. Соня не вірить у пророків — вона сама кує свою долю.
Руда Соня Трейлер

Руда Соня (2025)

Red Sonja

18+
актриса дублювання
США, Болгарія   1 год 50 хв
Читати опис Руда Соня зростала у світі, де варвари нищили села, грабували і вбивали, а королі жадали тільки влади й золота. Вона не знала дому — лише поле бою. Її дитинство вкрали війна та зрада, а молодість поглинула арена, де вона щодня боролася за життя задля розваги натовпу і жорстокого тирана. Щоб вижити, вона навчилася бити першою, і тепер її не зупиняють ні люди, ні монстри. Соня не вірить у пророків — вона сама кує свою долю.
КіноБаза: 6.0 (27)  IMDb: 4.7 (9903)
6.0
27
imdb
4.7
9903
56%
66
50%
41
Моя оцінка:
/10
Фіаско: Трагедія на фестивалі Astroworld
Фіаско: Трагедія на фестивалі Astroworld (2025) актриса озвучення  ✓ укр. аудіо
документальний 5.5 imdb 6.7
Сюжет Документальний фільм про трагедію на фестивалі Astroworld у 2021 році і її наслідки містить ексклюзивні інтерв’ю з вцілілими, парамедиками й працівниками фестивалю.
Фіаско: Трагедія на фестивалі Astroworld Трейлер

Фіаско: Трагедія на фестивалі Astroworld (2025)

Trainwreck: The Astroworld Tragedy

12+
актриса озвучення
Велика Британія   1 год 20 хв
Читати опис Документальний фільм про трагедію на фестивалі Astroworld у 2021 році і її наслідки містить ексклюзивні інтерв’ю з вцілілими, парамедиками й працівниками фестивалю.
КіноБаза: 5.5 (4)  IMDb: 6.7 (6043)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Крапля
Крапля (2025) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
трилер, драма, кримінальний 6.6 imdb 6.5
Сюжет Що стане для неї останньою краплею? Надзвичайно поганий день доводить працьовиту самотню матір до межі, і вона йде на приголомшливий відчайдушний вчинок.
Крапля Трейлер

Крапля (2025)

Straw

16+
актриса дублювання
США   1 год 45 хв
Читати опис Що стане для неї останньою краплею? Надзвичайно поганий день доводить працьовиту самотню матір до межі, і вона йде на приголомшливий відчайдушний вчинок.
КіноБаза: 6.6 (15)  IMDb: 6.5 (32370)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Сирени
Сирени (2025) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
драма, комедія 6.7 imdb 6.7
Сюжет Сміливу звичайну жінку тривожать занадто близькі стосунки сестри з її заможною керівницею, тому вона вирушає на пошуки відповідей у розкішному маєтку на узбережжі.
Сирени Трейлер

Сирени (2025)

Sirens

16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів Мінісеріал Завершений
актриса дублювання
США   60 хв
Читати опис Сміливу звичайну жінку тривожать занадто близькі стосунки сестри з її заможною керівницею, тому вона вирушає на пошуки відповідей у розкішному маєтку на узбережжі.
КіноБаза: 6.7 (27)  IMDb: 6.7 (41630)
6.7
27
imdb
6.7
41630
75%
71
56%
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Клоун Френдо
Клоун Френдо (2025) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
жахи, комедія, детектив, трилер 6.6 imdb 5.6
Сюжет Кетл-Спрінгз – невеличке та спокійне американське місто. Родина Мейбруків переїздить туди, щоб почати життя з нового аркуша. Але містечко має свої моторошні секрети, серед яких дивний та жахаючий Клоун на імʼя Френдо – символ популярного колись кукурудзяного сиропу. Одного темного вечора, після щорічного святкування на честь Френдо, у місті починаються жорстокі вбивства підлітків. Клоун вийшов на полювання і від нього не втекти.
Клоун Френдо Трейлер

Клоун Френдо (2025)

Clown in a Cornfield

18+
актриса дублювання
США, Люксембург, Велика Британія, Канада   1 год 36 хв
Читати опис Кетл-Спрінгз – невеличке та спокійне американське місто. Родина Мейбруків переїздить туди, щоб почати життя з нового аркуша. Але містечко має свої моторошні секрети, серед яких дивний та жахаючий Клоун на імʼя Френдо – символ популярного колись кукурудзяного сиропу. Одного темного вечора, після щорічного святкування на честь Френдо, у місті починаються жорстокі вбивства підлітків. Клоун вийшов на полювання і від нього не втекти.
КіноБаза: 6.6 (21)  IMDb: 5.6 (28494)
6.6
21
imdb
5.6
28494
74%
156
52%
Моя оцінка:
/10
Громовержці*
Громовержці* (2025) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
екшн, фантастика, пригоди, кримінальний, драма 6.4 imdb 7.1
Сюжет Студія Marvel представляє команду «Громовержці*». У її складі депресивна кілерка Єлена Бєлова та найгорезвісніша купка невдах з MCU, поваги до яких немає ніхто.
Громовержці* Трейлер

Громовержці* (2025)

Thunderbolts*

16+
актриса дублювання
США   2 год 7 хв
Читати опис Студія Marvel представляє команду «Громовержці*». У її складі депресивна кілерка Єлена Бєлова та найгорезвісніша купка невдах з MCU, поваги до яких немає ніхто.
КіноБаза: 6.4 (205)  IMDb: 7.1 (306039)
6.4
205
imdb
7.1
306039
88%
384
90%
68
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 169 грн
Аудитор 2
Аудитор 2 (2025) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
екшн, детектив, кримінальний, трилер, драма 6.8 imdb 6.6
Сюжет Крістіан Вулфф має талант до розв’язання складних проблем. Убивці його давнього знайомого залишають після себе загадкове послання – «знайди аудитора». Вулфф береться за розслідування, однак усвідомлює, що йому потрібні більш радикальні методи. Він звертається по допомогу до свого небезпечного брата Бракса. Разом із заступницею директора Міністерства фінансів США Мерібет Медіною вони розкривають зловісну змову, але стають мішенями безжальної організації вбивць, готових на все, щоб приховати свої секрети.
Аудитор 2 Трейлер

Аудитор 2 (2025)

The Accountant 2

16+
актриса дублювання
США   2 год 14 хв
Читати опис Крістіан Вулфф має талант до розв’язання складних проблем. Убивці його давнього знайомого залишають після себе загадкове послання – «знайди аудитора». Вулфф береться за розслідування, однак усвідомлює, що йому потрібні більш радикальні методи. Він звертається по допомогу до свого небезпечного брата Бракса. Разом із заступницею директора Міністерства фінансів США Мерібет Медіною вони розкривають зловісну змову, але стають мішенями безжальної організації вбивць, готових на все, щоб приховати свої секрети.
КіноБаза: 6.8 (116)  IMDb: 6.6 (136739)
6.8
116
imdb
6.6
136739
75%
218
86%
58
Моя оцінка:
/10
Рансом-Каньйон
Рансом-Каньйон (2025—2026) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
драма, романтичний, вестерн 7.1 imdb 6.8
Сюжет Пристрасті вирують у маленькому техаському містечку, де три династії власників ранчо борються за свою землю, спадщину й коханих людей.
Рансом-Каньйон Трейлер

Рансом-Каньйон (2025—2026)

Ransom Canyon

16+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів Скасований
актриса дублювання
США   50 хв
Читати опис Пристрасті вирують у маленькому техаському містечку, де три династії власників ранчо борються за свою землю, спадщину й коханих людей.
КіноБаза: 7.1 (6)  IMDb: 6.8 (12940)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Бенґер
Бенґер (2025) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
комедія, трилер, музичний 5.0 imdb 5.0
Сюжет Коли агентка розвідки пропонує нікому не потрібному діджею можливість розібратися з його молодим суперником, той бачить у цьому шанс блискуче повернутися на сцену.
Бенґер Трейлер

Бенґер (2025)

Banger

16+
актриса дублювання
Франція   1 год 30 хв
Читати опис Коли агентка розвідки пропонує нікому не потрібному діджею можливість розібратися з його молодим суперником, той бачить у цьому шанс блискуче повернутися на сцену.
КіноБаза: 5.0 (4)  IMDb: 5.0 (1438)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Резиденція
Резиденція (2025) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
комедія, кримінальний, драма, детектив 7.8 imdb 7.7
Сюжет Геніальна ексцентрична детективка має розплутати справу про вбивство в резиденції президента в Білому домі, підозрюваними в якій є весь персонал і гості офіційної вечері.
Резиденція Трейлер

Резиденція (2025)

The Residence

16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів Скасований
актриса дублювання
США   50 хв
Читати опис Геніальна ексцентрична детективка має розплутати справу про вбивство в резиденції президента в Білому домі, підозрюваними в якій є весь персонал і гості офіційної вечері.
КіноБаза: 7.8 (83)  IMDb: 7.7 (65695)
7.8
83
imdb
7.7
65695
84%
68
79%
65
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Операція «Чорний кейс»
Операція «Чорний кейс» (2025) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
драма, детектив, екшн, трилер, романтичний 6.2 imdb 6.7
Сюжет Новий шпигунський трилер від режисера Стівена Содерберга на великих ерканах! Кейт Бланшетт і Майкл Фассбендер у ролі подружжя шпигунів, де одна таємниця може зруйнувати все. Хто з них веде подвійну гру?
Операція «Чорний кейс» Трейлер

Операція «Чорний кейс» (2025)

Black Bag

16+
актриса дублювання
США   1 год 33 хв
Читати опис Новий шпигунський трилер від режисера Стівена Содерберга на великих ерканах! Кейт Бланшетт і Майкл Фассбендер у ролі подружжя шпигунів, де одна таємниця може зруйнувати все. Хто з них веде подвійну гру?
КіноБаза: 6.2 (121)  IMDb: 6.7 (98340)
6.2
121
imdb
6.7
98340
96%
292
67%
85
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $4.99 / купівля від $8.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 124 грн
Нульовий день
Нульовий день (2025) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
драма, трилер, війна і політика 7.3 imdb 7.0
Сюжет Колишній президент США повертається, щоб знайти джерело небезпечної кібератаки, але натрапляє на розгалужене павутиння брехні й змов.
Нульовий день Трейлер

Нульовий день (2025)

Zero Day

16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів Мінісеріал Завершений
актриса дублювання
США   50 хв
Читати опис Колишній президент США повертається, щоб знайти джерело небезпечної кібератаки, але натрапляє на розгалужене павутиння брехні й змов.
КіноБаза: 7.3 (58)  IMDb: 7.0 (66252)
7.3
58
imdb
7.0
66252
53%
81
53%
51
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Хороша погана дівчинка
Хороша погана дівчинка (2024) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
кримінальний, романтичний, трилер, детектив, драма 6.0 imdb 5.7
Сюжет Впливова генеральна директорка Ромі відчуває, що їй недостатньо сексуального життя з самим лише своїм чоловіком, театральним режисером Джейкобом. Після знайомства із зухвалим, значно молодшим за неї інтерном Семюелом, вона вступає з ним у напружені, садомазохістські сексуальні відносини.
Хороша погана дівчинка Трейлер

Хороша погана дівчинка (2024)

Babygirl

18+
актриса дублювання
Нідерланди, США   1 год 54 хв
Читати опис Впливова генеральна директорка Ромі відчуває, що їй недостатньо сексуального життя з самим лише своїм чоловіком, театральним режисером Джейкобом. Після знайомства із зухвалим, значно молодшим за неї інтерном Семюелом, вона вступає з ним у напружені, садомазохістські сексуальні відносини.
КіноБаза: 6.0 (122)  IMDb: 5.7 (84362)
6.0
122
imdb
5.7
84362
76%
276
41%
Моя оцінка:
/10
Воллес і Ґроміт: Перната відплата
Воллес і Ґроміт: Перната відплата (2024) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
анімація, пригоди, комедія, фантастика, сімейний 7.0 imdb 7.5
Сюжет Найкращий пес Ґроміт береться за порятунок господаря, коли високотехнологічний винахід Воллеса виходить із-під контролю і його звинувачують у серії підозрілих злочинів.
Воллес і Ґроміт: Перната відплата Трейлер

Воллес і Ґроміт: Перната відплата (2024)

Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl

7+
актриса дублювання
Велика Британія   1 год 22 хв
Читати опис Найкращий пес Ґроміт береться за порятунок господаря, коли високотехнологічний винахід Воллеса виходить із-під контролю і його звинувачують у серії підозрілих злочинів.
КіноБаза: 7.0 (26)  IMDb: 7.5 (42707)
7.0
26
imdb
7.5
42707
100%
138
90%
83
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Муфаса: Король лев
Муфаса: Король лев (2024) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
пригоди, сімейний, драма, анімація, мюзикл, жахи, музичний 7.1 imdb 6.6
Сюжет Історія розповідає про левеня-сирітку Муфасу. Він загублений і самотній, але його життя змінюється після знайомства з чуйним левом на ім'я Така – спадкоємцем королівського роду. Ця випадкова зустріч розпочинає захопливу подорож незвичайної групи аутсайдерів, які шукають своє призначення. Їхня дружба пройде чимало випробувань, серед яких втеча від небезпечного і кровожерливого ворога.
Муфаса: Король лев Трейлер

Муфаса: Король лев (2024)

Mufasa: The Lion King

6+
актриса дублювання
США   1 год 58 хв
Читати опис Історія розповідає про левеня-сирітку Муфасу. Він загублений і самотній, але його життя змінюється після знайомства з чуйним левом на ім'я Така – спадкоємцем королівського роду. Ця випадкова зустріч розпочинає захопливу подорож незвичайної групи аутсайдерів, які шукають своє призначення. Їхня дружба пройде чимало випробувань, серед яких втеча від небезпечного і кровожерливого ворога.
КіноБаза: 7.1 (75)  IMDb: 6.6 (84907)
7.1
75
imdb
6.6
84907
56%
221
80%
56
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 169 грн
Безумство
Безумство (2024) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
драма, кримінальний, трилер, екшн і пригоди 6.8 imdb 6.4
Сюжет Медіаексперт натрапляє на тіло в лісі Поконо, після чого його звинувачують у вбивстві сумнозвісного білого шовініста.
Безумство Трейлер

Безумство (2024)

The Madness

16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів Мінісеріал Завершений
актриса дублювання
США   50 хв
Читати опис Медіаексперт натрапляє на тіло в лісі Поконо, після чого його звинувачують у вбивстві сумнозвісного білого шовініста.
КіноБаза: 6.8 (24)  IMDb: 6.4 (21024)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Щиголь
Щиголь (2024) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
комедія, драма 0.0 imdb 6.3
Сюжет Невпевнений у собі та сором'язливий юнак переходить у нову школу. Вчитель доручає йому головну роль у шкільному спектаклі.
Щиголь Трейлер

Щиголь (2024)

Speak Out

16+
актриса дублювання
Франція   1 год 33 хв
Читати опис Невпевнений у собі та сором'язливий юнак переходить у нову школу. Вчитель доручає йому головну роль у шкільному спектаклі.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.3 (383)
Моя оцінка:
/10
Святкові джентльмени
Святкові джентльмени (2024) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
романтичний, комедія, мюзикл 6.0 imdb 4.9
Сюжет Рятуючи нічний клуб батьків, танцівниця з Бродвею ставить у маленькому місті різдвяне шоу, де грають лише чоловіки. І ось на сцені з’являється дуже цікавий персонаж.
Святкові джентльмени Трейлер

Святкові джентльмени (2024)

The Merry Gentlemen

10+
актриса дублювання
США   1 год 27 хв
Читати опис Рятуючи нічний клуб батьків, танцівниця з Бродвею ставить у маленькому місті різдвяне шоу, де грають лише чоловіки. І ось на сцені з’являється дуже цікавий персонаж.
КіноБаза: 6.0 (10)  IMDb: 4.9 (11597)
6.0
10
imdb
4.9
11597
39%
18
22%
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Будь моєю нареченою
Будь моєю нареченою (2024) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
комедія, романтичний 6.5 imdb 5.4
Сюжет Хлопець заліз у борги і змушений знову просити допомоги у своїх багатих батьків. Аби отримати гроші, він планує сказати батькам, що одружується зі своєю подругою-моделлю Емілі. Молоду пару запрошують до Марокко, щоб познайомитися з родиною. Коли Емілі скасовує поїздку по дорозі в аеропорт, хлопець вирішує натомість запросити водійку ЮБЕРу зіграти роль нареченої. Це тільки на вихідні... Що може піти не так?
Будь моєю нареченою Трейлер

Будь моєю нареченою (2024)

Pimp My Bride

16+
актриса дублювання
Франція   1 год 31 хв
Читати опис Хлопець заліз у борги і змушений знову просити допомоги у своїх багатих батьків. Аби отримати гроші, він планує сказати батькам, що одружується зі своєю подругою-моделлю Емілі. Молоду пару запрошують до Марокко, щоб познайомитися з родиною. Коли Емілі скасовує поїздку по дорозі в аеропорт, хлопець вирішує натомість запросити водійку ЮБЕРу зіграти роль нареченої. Це тільки на вихідні... Що може піти не так?
КіноБаза: 6.5 (4)  IMDb: 5.4 (556)
Моя оцінка:
/10
Гра кілера
Гра кілера (2024) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
екшн, комедія, трилер, кримінальний, драма 5.9 imdb 5.8
Сюжет Ветерану-вбивці діагностовано хворобу, яка загрожує життю, і він дає дозвіл на самогубство. Після наказу про вбивство накидається ціла армія колишніх колег, і з’являється нова інформація. Настає божевілля.
Гра кілера Трейлер

Гра кілера (2024)

The Killer's Game

16+
актриса дублювання
Іспанія, США, Велика Британія, Угорщина   1 год 44 хв
Читати опис Ветерану-вбивці діагностовано хворобу, яка загрожує життю, і він дає дозвіл на самогубство. Після наказу про вбивство накидається ціла армія колишніх колег, і з’являється нова інформація. Настає божевілля.
КіноБаза: 5.9 (64)  IMDb: 5.8 (21966)
5.9
64
imdb
5.8
21966
46%
50
67%
36
Моя оцінка:
/10
Огидні
Огидні (2024) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
фантастика, пригоди, екшн, драма, трилер 5.3 imdb 4.7
Сюжет У футуристичному антиутопічному світі з навʼязаними стандартами краси дівчина-підліток, яка чекає на обов’язкову пластичну операцію, вирушає на пошуки зниклої подруги.
Огидні Трейлер

Огидні (2024)

Uglies

13+
актриса дублювання
США   1 год 40 хв
Читати опис У футуристичному антиутопічному світі з навʼязаними стандартами краси дівчина-підліток, яка чекає на обов’язкову пластичну операцію, вирушає на пошуки зниклої подруги.
КіноБаза: 5.3 (56)  IMDb: 4.7 (38155)
5.3
56
imdb
4.7
38155
15%
55
42%
34
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Покинь, якщо кохаєш
Покинь, якщо кохаєш (2024) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
драма, романтичний 6.6 imdb 6.3
Сюжет Начебто ідеальні стосунки флористки розвалюються, коли в її життя повертається колишній, який змушує її зробити важкий вибір щодо майбутнього.
Покинь, якщо кохаєш Трейлер

Покинь, якщо кохаєш (2024)

It Ends with Us

16+
актриса дублювання
США   2 год 10 хв
Читати опис Начебто ідеальні стосунки флористки розвалюються, коли в її життя повертається колишній, який змушує її зробити важкий вибір щодо майбутнього.
КіноБаза: 6.6 (88)  IMDb: 6.3 (105556)
6.6
88
imdb
6.3
105556
55%
197
73%
53
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $4.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 375 грн

Доступно в netflix (укр. субтитри)

Думками навиворіт 2
Думками навиворіт 2 (2024) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
анімація, пригоди, комедія, сімейний, драма, фентезі 8.0 imdb 7.5
Сюжет Продовження мультфільму від Disney та Pixar повертає глядачів у свідомість новоспеченої підлітки Райлі. Головна контора у голові дівчини зіштовхується з раптовим виселенням, щоб звільнити місце для чогось вкрай несподіваного: нових Емоцій! Радість, Печаль, Гнів, Страх та Відраза вже давно успішно працюють разом. Тому вони не знають, що відчувати, коли зʼявляється Тривожність. І, схоже, вона прийшла не сама.
Думками навиворіт 2 Трейлер

Думками навиворіт 2 (2024)

Inside Out 2

6+
актриса дублювання
США   1 год 36 хв
Читати опис Продовження мультфільму від Disney та Pixar повертає глядачів у свідомість новоспеченої підлітки Райлі. Головна контора у голові дівчини зіштовхується з раптовим виселенням, щоб звільнити місце для чогось вкрай несподіваного: нових Емоцій! Радість, Печаль, Гнів, Страх та Відраза вже давно успішно працюють разом. Тому вони не знають, що відчувати, коли зʼявляється Тривожність. І, схоже, вона прийшла не сама.
КіноБаза: 8.0 (273)  IMDb: 7.5 (261081)
8.0
273
imdb
7.5
261081
91%
329
92%
74
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 169 грн
Ерік
Ерік (2024) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
драма, трилер, детектив, кримінальний 6.9 imdb 6.9
Сюжет Нью-Йорк, 1980-ті роки. Батько у відчаї співпрацює з наполегливим копом у пошуках зниклого дев’ятирічного хлопчика й водночас змушений протистояти власним демонам.
Ерік Трейлер

Ерік (2024)

Eric

16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів Мінісеріал Завершений
актриса дублювання
Велика Британія   53 хв
Читати опис Нью-Йорк, 1980-ті роки. Батько у відчаї співпрацює з наполегливим копом у пошуках зниклого дев’ятирічного хлопчика й водночас змушений протистояти власним демонам.
КіноБаза: 6.9 (51)  IMDb: 6.9 (42558)
6.9
51
imdb
6.9
42558
71%
76
57%
61
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Феї-хрещені: Нове бажання
Феї-хрещені: Нове бажання (2024) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
анімація, комедія, фантастика та фентезі, сімейний, дитячий, пригоди 6.6 imdb 6.6
Сюжет Переїхавши разом із батьками до міста Діммадельфія, Гейзел дізнається, що її найближчі сусіди — замасковані чарівні феї-хрещені!
Феї-хрещені: Нове бажання Трейлер

Феї-хрещені: Нове бажання (2024)

Fairly OddParents: A New Wish

7+
Серіал 1 сезон, 36 епізодів Скасований
актриса дублювання
США   22 хв
Читати опис Переїхавши разом із батьками до міста Діммадельфія, Гейзел дізнається, що її найближчі сусіди — замасковані чарівні феї-хрещені!
КіноБаза: 6.6 (3)  IMDb: 6.6 (1390)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Лендаріс
Лендаріс (2024) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
анімація, пригоди, фентезі, сімейний 5.6 imdb 5.0
Сюжет Ми у центрі уявного світу, населеного фантастичними істотами та небезпечними монстрами. 13-річний Зак вирушає на пошуки свого загадково зниклого брата-близнюка Кайла. Хлопець озброєний чарівним нефритовим каменем, але поки не знає, як керувати його супер силою. До нього приєднуються його бабуся та прекрасна розбійниця, яка може спілкуватися з фантастичними істотами. Також поруч із ними колишній 3-метровий пухнастий товстошкірий, який перетворився на крихітну, милу й дивну пухнасту кульку завдяки чарівному нефритовому каменю.
Лендаріс Трейлер

Лендаріс (2024)

Zak & Wowo: The Legend of Lendarys

актриса дублювання
Франція, Канада   1 год 25 хв
Читати опис Ми у центрі уявного світу, населеного фантастичними істотами та небезпечними монстрами. 13-річний Зак вирушає на пошуки свого загадково зниклого брата-близнюка Кайла. Хлопець озброєний чарівним нефритовим каменем, але поки не знає, як керувати його супер силою. До нього приєднуються його бабуся та прекрасна розбійниця, яка може спілкуватися з фантастичними істотами. Також поруч із ними колишній 3-метровий пухнастий товстошкірий, який перетворився на крихітну, милу й дивну пухнасту кульку завдяки чарівному нефритовому каменю.
КіноБаза: 5.6 (3)  IMDb: 5.0 (128)
Моя оцінка:
/10
Мертві хлопці-детективи
Мертві хлопці-детективи (2024) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
екшн, драма, пригоди, детектив, комедія, фантастика та фентезі 7.0 imdb 7.5
Сюжет Двоє примарних підлітків разом з ясновидицею розплутують таємниці своїх надприродних клієнтів, доки могутня відьма не стає на їхньому шляху.
Мертві хлопці-детективи Трейлер

Мертві хлопці-детективи (2024)

Dead Boy Detectives

16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів Скасований
актриса дублювання
США   60 хв
Читати опис Двоє примарних підлітків разом з ясновидицею розплутують таємниці своїх надприродних клієнтів, доки могутня відьма не стає на їхньому шляху.
КіноБаза: 7.0 (78)  IMDb: 7.5 (24184)
7.0
78
imdb
7.5
24184
92%
51
92%
65
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Коментарі:
Поки коментарів нема. Будьте першими - напишіть коментар!

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Сайти
diahelekaterina

Фільтр Скинути фільтри

Включати жанри:

Не включати жанри:

Включати країни:

Не включати країни:

Виберіть існуюче ключове слово.
Виберіть існуючу компанію.
Виберіть існуючу персону.

Якщо вибраний статус, фільтрує тільки фільми з цим статусом.

Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.
Показати тільки
Копіювати назви фільмів
Для користувачів chatgpt / ai чатботів.
Публікації
Добірка короткометражок перед повнометражками
29 серпня 2026
 АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
 Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Касові Збори в Україні
(Вересень 10-13, 2026)
Одіссея
1 862 788 грн
 Посіпаки і Монстряки
21 385 грн
Сьогодні в кіно
Серце звіра
24 вересня 2026
 Неадеквати
24 вересня 2026
 Спа-вікенд
24 вересня 2026
 Хормейстер
24 вересня 2026
 Комендантська година
24 вересня 2026
 It's Over Now
24 вересня 2026
Незабаром у кіно
LINKIN PARK: UNSHATTER
30 вересня 2026
 Зловісний ритуал
1 жовтня 2026
 Діґґер
1 жовтня 2026
 Верітi
1 жовтня 2026
 Довженко. Перший погляд
1 жовтня 2026
 Гірке Різдво
1 жовтня 2026
Форум
Фільми про вампірів хто/що любить?
26 вересня 2026, 21:38
 Допоможіть знайти короткометражку
23 вересня 2026, 20:09
 Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
 Тривалість серіалу
7 вересня 2026, 14:05
 Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)
5 вересня 2026, 14:09
 Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
3 вересня 2026, 10:09
 Фільми на один раз
1 вересня 2026, 19:36
Останні рецензії
Шедевр
Одіссея (2026)
 Бджоли, мед та блюграс.
Закони рою (2025)
 Зломлений чоловік.
Манчестер біля моря (2016)
 Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?
Щуроловка (2026)
 Гастрофільм
Шеф-кухар (2014)
 «Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))
Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
Останні коментарі до фільмів
Не тратьте на це час...
Агенція "Останнє бажання" (1999)
Фільм дійсно має слабенький сюжет, але, якщо Ви хо...
Туман (2005)
Класний фільм) Сучасна казочка про доброту, робот...
Електричний штат (2025)
4 серія сильна, але не без мінусів. Фіск нарешті в...
Шибайголова (2015) s01e04
 Мені 3 серія реально зайшла. Найбільше сподобалася...
Шибайголова (2015) s01e03
 Коли дивилась у підлітковому віці не розуміла, як ...
Аватар (2009)
Гарна сімейна комедія з доволі захоплюючим сюжетом...
Грабіжник за покликанням (2025)
Нещодавно переглянуті: