Jóhannes Haukur Jóhannesson
Дата народження: 1 січня 1980 (46 років)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Хафнарфьордур
Зріст: 185 см
Всього фільмів (на сайті): 44
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 44 результати
7.0 Сюжет
Щоб урятувати свою родину та цілий Всесвіт, Адам об'єднується зі своїми найближчими союзниками — відважною Тілою та Дунканом, відомим як Людина-Зброяр, — і приймає своє справжнє призначення, ставши Хі-Меном, наймогутнішою людиною у Всесвіті.
Володарі Всесвіту (2026)
Masters of the Universe
12+
актор у ролі Malcolm, Fisto
4 червня 2026 (Україна)
США
2 год 20 хв
Читати опис
Щоб урятувати свою родину та цілий Всесвіт, Адам об'єднується зі своїми найближчими союзниками — відважною Тілою та Дунканом, відомим як Людина-Зброяр, — і приймає своє справжнє призначення, ставши Хі-Меном, наймогутнішою людиною у Всесвіті.
Сюжет (англ.)
An Argentinian filmmaker struggling to finish a movie about his unrequited first love receives an unexpected invitation to reconstruct his memories, revisit his past and perhaps even find a new ending to his story.
Before We Forget (2024)
Before We Forget
актор у ролі Gunnar
11 липня 2025 (Світ)
США, Аргентина, Італія
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
An Argentinian filmmaker struggling to finish a movie about his unrequited first love receives an unexpected invitation to reconstruct his memories, revisit his past and perhaps even find a new ending to his story.
Сюжет (англ.)
It follows Oriana Fallaci, a correspondent who is intelligent, controversial and intolerant of the dynamics of an editorial team composed only of men who get to focus on politics while she's relegated to the role of "film girl".
Miss Fallaci (2024—)
Miss Fallaci
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Поновлений серіал
актор у ролі Orson Welles
18 лютого 2025 (Світ)
Італія
Читати опис (англ.)
It follows Oriana Fallaci, a correspondent who is intelligent, controversial and intolerant of the dynamics of an editorial team composed only of men who get to focus on politics while she's relegated to the role of "film girl".
Сюжет
Після зустрічі з новообраним президентом США Таддеусом Россом (Гаррісон Форд), Сем (Ентоні Макі) опиняється в епіцентрі міжнародного скандалу. Він має з'ясувати мету підступної глобальної змови до того як її справжній лідер змусить весь світ червоніти від люті.
Капітан Америка: Чудесний новий світ (2025)
Captain America: Brave New World
16+
актор у ролі Copperhead
13 лютого 2025 (Україна)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Після зустрічі з новообраним президентом США Таддеусом Россом (Гаррісон Форд), Сем (Ентоні Макі) опиняється в епіцентрі міжнародного скандалу. Він має з'ясувати мету підступної глобальної змови до того як її справжній лідер змусить весь світ червоніти від люті.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 169 грн
Сюжет (англ.)
The series tells Vigdis' story from when she was a teenager in the late 1940s up until she decides to run for president against three male candidates in 1980. VIGDIS is an inspirational story of hope and integrity.
Vigdis (2025)
Vigdis
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Albert Guðmundsson
1 січня 2025 (Світ)
Ісландія
Читати опис (англ.)
The series tells Vigdis' story from when she was a teenager in the late 1940s up until she decides to run for president against three male candidates in 1980. VIGDIS is an inspirational story of hope and integrity.
Сюжет
Cлідуйте за ансамблем різноманітних персонажів з багатьох прошарків римського суспільства у видовищному, складному і корумпованому світі гладіаторського спорту в Стародавньому Римі, де спорт, політика і бізнес перетинаються і стикаються один з одним.
Приречені на смерть (2024)
Those About to Die
18+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Viggo
18 липня 2024 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Cлідуйте за ансамблем різноманітних персонажів з багатьох прошарків римського суспільства у видовищному, складному і корумпованому світі гладіаторського спорту в Стародавньому Римі, де спорт, політика і бізнес перетинаються і стикаються один з одним.
Сюжет (англ.)
As Ódinn investigates decades-old deaths at a juvenile treatment centre, he begins to suspect that the sinister secrets he uncovers are connected to his ex-wife's mysterious suicide.
Cold (2023)
Cold
16+
актор у ролі Óðinn Hafsteinsson
1 вересня 2023 (Світ)
Ісландія, Бельгія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
As Ódinn investigates decades-old deaths at a juvenile treatment centre, he begins to suspect that the sinister secrets he uncovers are connected to his ex-wife's mysterious suicide.
Сюжет
У сиквелі «Вікінгів» показано нове покоління славетних героїв, що прийшли на зміну старим легендам через сто років після знаних подвигів. Нині їхня черга творити історію.
Вікінги. Вальгалла (2022—2024)
Vikings: Valhalla
16+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
актор у ролі Olaf Haraldsson
25 лютого 2022 (Світ)
США, Ірландія
45 хв
Читати опис
У сиквелі «Вікінгів» показано нове покоління славетних героїв, що прийшли на зміну старим легендам через сто років після знаних подвигів. Нині їхня черга творити історію.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Який наступний крок людства після створення роботів? Побудувати для них міста і привести до повного підпорядкування. Один бізнесмен створив зону, де андроїди надають відвідувачам різні послуги. Його дочка безслідно зникла, і чоловік наймає Девіда для її пошуків. Докази приводять його в зону 414…
Зона 414 (2021)
Zone 414
16+
актор у ролі Mr. Russell
3 вересня 2021 (Світ)
Велика Британія, США, Northern Ireland
1 год 38 хв
Читати опис
Який наступний крок людства після створення роботів? Побудувати для них міста і привести до повного підпорядкування. Один бізнесмен створив зону, де андроїди надають відвідувачам різні послуги. Його дочка безслідно зникла, і чоловік наймає Девіда для її пошуків. Докази приводять його в зону 414…
(англ. аудіо)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 69 грн
Сюжет
Чоловік, якого переслідують видіння про минулі життя, разом із такими самими воїнами вступає в битву з ворогом, який прагне знищити людство.
Нескінченність (2021)
Infinite
16+
актор у ролі Kovic
10 червня 2021 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Чоловік, якого переслідують видіння про минулі життя, разом із такими самими воїнами вступає в битву з ворогом, який прагне знищити людство.
(англ. аудіо)
/ купівля від 140 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Jesus followers are hunted, leaderless and desperately searching for understanding, but when Jesus rises from death, they realize that hope didn't die on the cross. It lives on in them.
Resurrection (2021)
Resurrection
12+
актор у ролі Thomas
27 березня 2021 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Jesus followers are hunted, leaderless and desperately searching for understanding, but when Jesus rises from death, they realize that hope didn't die on the cross. It lives on in them.
Сюжет
Свіжий погляд на легенду про короля Артура, але з точки зору молодої Німує. Дівчина об’єднує сили з найманцем Артура у пошуках Мерліна та доставці древнього меча.
Проклята (2020)
Cursed
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Cumber the Ice King
16 липня 2020 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Свіжий погляд на легенду про короля Артура, але з точки зору молодої Німує. Дівчина об’єднує сили з найманцем Артура у пошуках Мерліна та доставці древнього меча.
Сюжет
Ісландський дует Ларс Ерікссон і Сіґріт Еріксдоттер мріяли з дитинства перемогти у Пісенному конкурсі «Євробачення». У їхньому рідному місті мешканці не бажають слухати їхньої творчості, а представники влади проти участі дуету у конкурсі. Але, за збігом обставин, співакам випав шанс представити свою країну на Євробаченні. На них чекають велика сцена і знайомства з іншими учасниками. Як можна здійснити мрію, коли у тебе не вірять навіть рідні люди, а навколо заздрісники тільки й чекають на твої помилки? Та головні герої готові йти до кінця і для досягнення заповітної мети не зупиняться ні перед чим.Прем’єра фільму «Пісенний конкурс Євробачення. Історія Вогняної саги» на UA: КУЛЬТУРА
У суботу, 3 липня 2021, о 23:00 суспільний телеканал UA: КУЛЬТУРА покаже прем’єру фільму «Пісенний конкурс Євробачення. Історія Вогняної саги».
https://corp.suspilne.media/newsdetails/3853
Євробачення: Історія гурту Fire Saga (2020)
Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga
12+
актор у ролі Johans
26 червня 2020 (Світ)
США, Швейцарія
2 год 3 хв
Читати опис
Ісландський дует Ларс Ерікссон і Сіґріт Еріксдоттер мріяли з дитинства перемогти у Пісенному конкурсі «Євробачення». У їхньому рідному місті мешканці не бажають слухати їхньої творчості, а представники влади проти участі дуету у конкурсі. Але, за збігом обставин, співакам випав шанс представити свою країну на Євробаченні. На них чекають велика сцена і знайомства з іншими учасниками. Як можна здійснити мрію, коли у тебе не вірять навіть рідні люди, а навколо заздрісники тільки й чекають на твої помилки? Та головні герої готові йти до кінця і для досягнення заповітної мети не зупиняться ні перед чим.Прем’єра фільму «Пісенний конкурс Євробачення. Історія Вогняної саги» на UA: КУЛЬТУРА
У суботу, 3 липня 2021, о 23:00 суспільний телеканал UA: КУЛЬТУРА покаже прем’єру фільму «Пісенний конкурс Євробачення. Історія Вогняної саги».
https://corp.suspilne.media/newsdetails/3853
Сюжет
Тіурам доручають доставити життєво важливе послання в світі, де йде жорстока війна між трьома королівствами.
Лист до короля (2020)
The Letter for the King
6+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Bors
20 березня 2020 (Світ)
Велика Британія
47 хв
Читати опис
Тіурам доручають доставити життєво важливе послання в світі, де йде жорстока війна між трьома королівствами.
Сюжет
Секретна корпорація RST повертає до життя смертельно пораненого морпіха Рея Гарісона. Завдяки нанотехнологіям він стає Бладшотом – невразливою біотехнологічною зброєю, універсальним солдатом з надлюдською силою. Контролюючи тіло Рея, компанія керує його розумом і спогадами. Бладшот не знає, хто він насправді, і його завдання це з`ясувати.
Бладшот (2020)
Bloodshot
12+
актор у ролі Nick Baris
9 липня 2020 (Україна)
США, Китай, Канада, ПАР
1 год 49 хв
Читати опис
Секретна корпорація RST повертає до життя смертельно пораненого морпіха Рея Гарісона. Завдяки нанотехнологіям він стає Бладшотом – невразливою біотехнологічною зброєю, універсальним солдатом з надлюдською силою. Контролюючи тіло Рея, компанія керує його розумом і спогадами. Бладшот не знає, хто він насправді, і його завдання це з`ясувати.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Ґеральт із Рівії, мутант, найманий мисливець на монстрів, вирушає назустріч долі в неспокійному світі, де люди часто виявляються страшнішими за чудовиськ.
Відьмак (2019—)
The Witcher
16+
Серіал 4 сезони, 32 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Crach An Craite
20 грудня 2019 (Світ)
Польща, США
60 хв
Читати опис
Ґеральт із Рівії, мутант, найманий мисливець на монстрів, вирушає назустріч долі в неспокійному світі, де люди часто виявляються страшнішими за чудовиськ.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Шахрай зі стажем Рой Кортні ледь вірить своїй удачі, коли знайомиться у мережі з багатою вдовою Бетті Макліш. Зачарована жінка досить швидко пускає його у свій будинок і своє життя. З часом Рой з подивом виявляє, наскільки вона йому небайдужа. Тепер те, що повинно було б стати шахрайством, перетворюється на найпідступнішу прогулянку над прірвою у його житті.
Ідеальна брехня (2019)
The Good Liar
16+
актор у ролі Vlad
21 листопада 2019 (Україна)
США, Канада
1 год 49 хв
Читати опис
Шахрай зі стажем Рой Кортні ледь вірить своїй удачі, коли знайомиться у мережі з багатою вдовою Бетті Макліш. Зачарована жінка досить швидко пускає його у свій будинок і своє життя. З часом Рой з подивом виявляє, наскільки вона йому небайдужа. Тепер те, що повинно було б стати шахрайством, перетворюється на найпідступнішу прогулянку над прірвою у його житті.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. аудіо)
/ купівля від 129 грн
Сюжет
В сучасний світ починають масово прибувати гості з минулого: з палеоліту, Середньовіччя або XIX століття. Розслідувати смерть жінки з кам'яного віку доручено детективу Ларсу і Алфільдре, яка не так давно прибула з епохи вікінгів.
Прибульці з минулого (2019—2022)
Beforeigners
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
актор у ролі Åsatru-misjonær
21 серпня 2019 (Світ)
Норвегія
45 хв
Читати опис
В сучасний світ починають масово прибувати гості з минулого: з палеоліту, Середньовіччя або XIX століття. Розслідувати смерть жінки з кам'яного віку доручено детективу Ларсу і Алфільдре, яка не так давно прибула з епохи вікінгів.
Сюжет
Бі — дівчинка незвичайна, дуже креативна й розумна для своїх 15 років. Це не дивно, бо її тато — один із комп’ютерних геніїв компанії Microsoft, а мама… Мама — надзвичайно ексцентрична жінка. Назвала доньку Балакрішна. Замість чепурного будиночка придбала в Сіетлі занедбану будівлю й живе там із родиною. Для вирішення поточних справ найняла віртуальну помічницю з Індії. За відмінне навчання Бі забажала на Різдво сімейну мандрівку в Антарктиду, але за два дні до поїздки її мама зникла.
Де ти поділась, Бернадетт? (2019)
Where'd You Go, Bernadette
12+
актор у ролі Captain J. Rouverol
5 вересня 2019 (Україна)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Бі — дівчинка незвичайна, дуже креативна й розумна для своїх 15 років. Це не дивно, бо її тато — один із комп’ютерних геніїв компанії Microsoft, а мама… Мама — надзвичайно ексцентрична жінка. Назвала доньку Балакрішна. Замість чепурного будиночка придбала в Сіетлі занедбану будівлю й живе там із родиною. Для вирішення поточних справ найняла віртуальну помічницю з Індії. За відмінне навчання Бі забажала на Різдво сімейну мандрівку в Антарктиду, але за два дні до поїздки її мама зникла.
(укр. аудіо)
/ прокат від $1.99 / купівля від $2.99 
Сюжет
Група незнайомців бореться за виживання на борту космічного корабля, який прямує до далекої планети.
Походження (2018)
Origin
18+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Eric Carlson
14 листопада 2018 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
Група незнайомців бореться за виживання на борту космічного корабля, який прямує до далекої планети.
Сюжет (англ.)
Regular people in their normal life and how they deal with happiness, stress and conflict. Funny and silly show that everyone can connect to.
Ordinary People (2018)
Ordinary People
Серіал 5 сезонів, 30 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Self (2018) unknown episodes
2 листопада 2018 (Світ)
Ісландія
30 хв
Читати опис (англ.)
Regular people in their normal life and how they deal with happiness, stress and conflict. Funny and silly show that everyone can connect to.
Сюжет
Знайомтеся – це брати Сістерс: Елай і Чарлі. Вони заробляють на життя тим, що вбивають людей. Такі собі ассасіни 50-их років ХІХ століття в Орегоні. Ті часи у США ознаменувалися золотою лихоманкою та постійними вбивствами наліво та направо. Закон тоді був дуже примарним поняттям. Брати Сістерс ніколи не розраховують на свій розум – їхнім головним плюсом є нескінченна удача.
Брати Сістерс (2018)
The Sisters Brothers
16+
актор у ролі Head Trapper
6 грудня 2018 (Україна)
Франція, Іспанія, Румунія, США, Бельгія
2 год 2 хв
Читати опис
Знайомтеся – це брати Сістерс: Елай і Чарлі. Вони заробляють на життя тим, що вбивають людей. Такі собі ассасіни 50-их років ХІХ століття в Орегоні. Ті часи у США ознаменувалися золотою лихоманкою та постійними вбивствами наліво та направо. Закон тоді був дуже примарним поняттям. Брати Сістерс ніколи не розраховують на свій розум – їхнім головним плюсом є нескінченна удача.
Сюжет
Часи останнього льодовикового періоду. Хлопець заводить незвичайну дружбу з вовком і мандрує холодною пустелею, щоб повернутися до свого племені.
Альфа (2018)
Alpha
12+
актор у ролі Tau
22 серпня 2018 (Україна)
США, Канада, Китай
1 год 36 хв
Читати опис
Часи останнього льодовикового періоду. Хлопець заводить незвичайну дружбу з вовком і мандрує холодною пустелею, щоб повернутися до свого племені.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Лоґан Рой — могутній, але старіючий глава міжнародного медійного конгломерату Waystar Royco. В майбутньому правління компанією повинен прийняти старший син, але передусім всій сім’ї доведеться пережити інтриги, зраду і неприкриту боротьбу за владу.
Спадкоємці (2018—2023)
Succession
16+
Серіал 4 сезони, 39 епізодів
Завершений
актор у ролі Oskar Gudjohnsen
3 червня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Лоґан Рой — могутній, але старіючий глава міжнародного медійного конгломерату Waystar Royco. В майбутньому правління компанією повинен прийняти старший син, але передусім всій сім’ї доведеться пережити інтриги, зраду і неприкриту боротьбу за владу.
Сюжет
Історія кохання обертається навколо двох підлітків: Гаррі та Джун, які збігають від своїх авторитарних батьків, щоб бути разом.
Безневинні (2018)
The Innocents
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Steinar
1 червня 2018 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Історія кохання обертається навколо двох підлітків: Гаррі та Джун, які збігають від своїх авторитарних батьків, щоб бути разом.
Сюжет (англ.)
Stella Blómkvist is a young, cute, libertine, tough, confident, intelligent, Icelandic lawyer with a flexible moral compass. A friend at the police calls her when there's a criminal in need of a lawyer.
Stella Blómkvist (2017—)
Stella Blómkvist
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Sverrir
24 листопада 2017 (Світ)
Ісландія
46 хв
Читати опис (англ.)
Stella Blómkvist is a young, cute, libertine, tough, confident, intelligent, Icelandic lawyer with a flexible moral compass. A friend at the police calls her when there's a criminal in need of a lawyer.
Сюжет
Агент Лоррейн Бротон, діамант у короні Секретної розвідувальної служби Її Величності, не просто майстер шпигунства: вона бомбічно сексуальна, вибухонебезпечна і використовує весь арсенал своїх унікальних здібностей під час нездійсненних місій. У неспокійному Берліні, куди її направляють із завданням повернути безцінне досьє, вона змушена об'єднатися з агентом під прикриттям Девідом Персивалем. Разом їм належить прокласти шлях через терни смертельних шпигунських ігор.
Атомна блондинка (2017)
Atomic Blonde
16+
актор у ролі Yuri Bakhtin
27 липня 2017 (Україна)
США, Швеція, Угорщина, Німеччина
1 год 55 хв
Читати опис
Агент Лоррейн Бротон, діамант у короні Секретної розвідувальної служби Її Величності, не просто майстер шпигунства: вона бомбічно сексуальна, вибухонебезпечна і використовує весь арсенал своїх унікальних здібностей під час нездійсненних місій. У неспокійному Берліні, куди її направляють із завданням повернути безцінне досьє, вона змушена об'єднатися з агентом під прикриттям Девідом Персивалем. Разом їм належить прокласти шлях через терни смертельних шпигунських ігор.
Сюжет (англ.)
A story about a young man and woman who move into a small abandoned town in Iceland to renovate an old house. Little do they know the town has a dark history.
I Remember You (2017)
I Remember You
16+
актор у ролі Freyr
5 травня 2017 (Світ)
Ісландія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
A story about a young man and woman who move into a small abandoned town in Iceland to renovate an old house. Little do they know the town has a dark history.Сюжет (англ.)
A Icelandic sketch show starring Iceland biggest comedy actors.
Steypustöðin (2017)
Steypustöðin
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
зіграв самого себе
27 січня 2017 (Світ)
Ісландія
25 хв
Читати опис (англ.)
A Icelandic sketch show starring Iceland biggest comedy actors.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
johanneshaukur
johanneshaukur
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: