Charlotte Brändström
Дата народження: 30 травня 1959 (67 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Париж, Франція
Всього фільмів (на сайті): 42
Ролі: режисерка ★ 7.02 (42), продюсерка (2), сценаристка (1)
Фільмографія
Знайдено 42 результати
6.0 Сюжет
Кей Скарпетта — головна судмедекспертка штату Вірджинія. Вона блискуче розслідує злочини, але не може розібратися з особистими стосунками, зокрема із сестрою Дороті, між якими накопичилося чимало взаємних образ і таємниць.
Скарпетта (2026)
Scarpetta
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
режисерка
11 березня 2026 (Світ)
США
Читати опис
Кей Скарпетта — головна судмедекспертка штату Вірджинія. Вона блискуче розслідує злочини, але не може розібратися з особистими стосунками, зокрема із сестрою Дороті, між якими накопичилося чимало взаємних образ і таємниць.
Сюжет
XVI століття. Англійське судно зазнає трощу біля берегів Японії. Члени екіпажу, що вижили, серед яких лоцман Джон Блекторн, потрапляють у полон. Могутній князь Торанаґа бере Блекторна, який знає географію, математику і військову справу, під свою опіку. Крок за кроком англієць осягає суворі самурайські закони, вивчає японську мову, заглиблюється у цілковито чужу європейцеві психологію.
Шьоґун (2024)
Shōgun
18+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Поновлений серіал
Топ #69 серіал
режисерка
27 лютого 2024 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
XVI століття. Англійське судно зазнає трощу біля берегів Японії. Члени екіпажу, що вижили, серед яких лоцман Джон Блекторн, потрапляють у полон. Могутній князь Торанаґа бере Блекторна, який знає географію, математику і військову справу, під свою опіку. Крок за кроком англієць осягає суворі самурайські закони, вивчає японську мову, заглиблюється у цілковито чужу європейцеві психологію.
Сюжет
Вінстон Скотт потрапляє у світ убивць і повинен все виправити після нападу свого брата на готель "Континенталь".
Континенталь (2023)
The Continental: From the World of John Wick
16+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
режисерка
22 вересня 2023 (Світ)
США
4 год 29 хв
Читати опис
Вінстон Скотт потрапляє у світ убивць і повинен все виправити після нападу свого брата на готель "Континенталь".
Сюжет
Бізнес-консультанта найняли для підвищення показників компанії з розробки відеоігор. Він вторгатиметься в особисте життя співробітників і ставитиме їх у незручні ситуації.
Консультант (2023)
The Consultant
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
режисерка
23 лютого 2023 (Світ)
США
33 хв
Читати опис
Бізнес-консультанта найняли для підвищення показників компанії з розробки відеоігор. Він вторгатиметься в особисте життя співробітників і ставитиме їх у незручні ситуації.
Сюжет
Події серіалу відбуваються до Війни за Перстень, і до того часу, як Араґорн став володарем Возз’єднаного королівства.
Володар перснів: Персні влади (2022—)
The Lord of the Rings: The Rings of Power
12+
Серіал 3 сезони, 17 епізодів
Поновлений серіал
режисерка
1 вересня 2022 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Події серіалу відбуваються до Війни за Перстень, і до того часу, як Араґорн став володарем Возз’єднаного королівства.
Сюжет
Цей серіал дозволяє уявити шлях чоловіка, який уникнув покарання за свій злочин, удаючи із себе свідка вбивства Улофа Пальме, прем’єр-міністра Швеції.
Сумнівний убивця (2021)
The Unlikely Murderer
16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
режисерка, продюсерка
5 листопада 2021 (Світ)
Швеція
3 год 48 хв
Читати опис
Цей серіал дозволяє уявити шлях чоловіка, який уникнув покарання за свій злочин, удаючи із себе свідка вбивства Улофа Пальме, прем’єр-міністра Швеції.
(укр. субтитри)
Сюжет
Перше покоління супергероїв отримало неймовірні здібності в 1930-х і з тих пір стало символом надії і порядку. Через десятиліття їх як і раніше поважають і шанують, але ось їх нащадків, які стали суперзірками, більше хвилює слава, ніж порятунок світу.
Спадщина Юпітера (2021)
Jupiter's Legacy
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
режисерка
7 травня 2021 (Світ)
США, Велика Британія
56 хв
Читати опис
Перше покоління супергероїв отримало неймовірні здібності в 1930-х і з тих пір стало символом надії і порядку. Через десятиліття їх як і раніше поважають і шанують, але ось їх нащадків, які стали суперзірками, більше хвилює слава, ніж порятунок світу.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Американська астронавтка сумнівається, чи правильно вчинила, покинувши чоловіка й доньку та вирушивши на небезпечну місію з міжнародною космічною командою.
Сюжет
Коли відбувається жорстоке вбивство одинадцятирічного хлопчика, то слідчі першим ділом починають підозрювати тренера місцевої бейсбольної команди Террі Мейтленда, так як багато непрямих доказів вказують на його причетність до цього злочину. Але в процесі розслідування, зіткнувшись з дуже дивними речами, вони несподівано починають замислюватися про втручання потойбічних сил.
Аутсайдер (2020)
The Outsider
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
режисерка
12 січня 2020 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Коли відбувається жорстоке вбивство одинадцятирічного хлопчика, то слідчі першим ділом починають підозрювати тренера місцевої бейсбольної команди Террі Мейтленда, так як багато непрямих доказів вказують на його причетність до цього злочину. Але в процесі розслідування, зіткнувшись з дуже дивними речами, вони несподівано починають замислюватися про втручання потойбічних сил.
Сюжет
Ґеральт із Рівії, мутант, найманий мисливець на монстрів, вирушає назустріч долі в неспокійному світі, де люди часто виявляються страшнішими за чудовиськ.
Відьмак (2019—)
The Witcher
16+
Серіал 4 сезони, 32 епізоди
Поновлений серіал
режисерка
20 грудня 2019 (Світ)
Польща, США
60 хв
Читати опис
Ґеральт із Рівії, мутант, найманий мисливець на монстрів, вирушає назустріч долі в неспокійному світі, де люди часто виявляються страшнішими за чудовиськ.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Драма про внутрішню роботу Нью-Йоркського офісу ФБР, де використовують усі навички, інтелект та розумні технології Бюро, щоб зберегти Нью-Йорк та країну в безпеці.
Сюжет (англ.)
Robert Kastell returns to Sweden after having been presumed dead for thirty years. A personal tragedy has made him leave his exile, and sent him on a last journey of revenge - - the target ...
Conspiracy of Silence (2018)
Conspiracy of Silence
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
режисерка, продюсерка
14 вересня 2018 (Світ)
Швеція, Велика Британія, Бельгія
45 хв
Читати опис (англ.)
Robert Kastell returns to Sweden after having been presumed dead for thirty years. A personal tragedy has made him leave his exile, and sent him on a last journey of revenge - - the target ...
Сюжет
Протагоніст Говард Сілк працює в ООН звичайним службовцем нижчої ланки і одного разу дізнається, що організація — не просто зібрання пустобрехів-бюрократів. Виявляється, ООН охороняє таємницю можливості переходу з нашого світу в паралельне вимір, в якому у Говарда є двійник на ім’я Прайм.
По той бік (2017—2019)
Counterpart
16+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
режисерка
10 грудня 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Протагоніст Говард Сілк працює в ООН звичайним службовцем нижчої ланки і одного разу дізнається, що організація — не просто зібрання пустобрехів-бюрократів. Виявляється, ООН охороняє таємницю можливості переходу з нашого світу в паралельне вимір, в якому у Говарда є двійник на ім’я Прайм.
Сюжет (англ.)
Fired for insubordination, PJ Antoine Verlay, good cop but a blood strand and having difficulty working as a team, is attached to the OCBC (Central Office for the fight against Traffic in Cultural Goods) thanks to the intervention of the commander Pardo, his friend who becomes, therefore, his new superior. A clever investigator, but a stranger to everything related to culture, Antoine will have to work with Florence Chassagne, renowned art historian, who lives, speaks and breathes culture, to the point that - fruit of her great imagination - it happens to her in the midst of daydreams, to see and talk to the great artists who have disappeared as if they were familiar to her.
The Art of Crime (2017—)
The Art of Crime
16+
Серіал 9 сезонів, 32 епізоди
Поновлений серіал
режисерка
17 листопада 2017 (Світ)
Франція
50 хв
Читати опис (англ.)
Fired for insubordination, PJ Antoine Verlay, good cop but a blood strand and having difficulty working as a team, is attached to the OCBC (Central Office for the fight against Traffic in Cultural Goods) thanks to the intervention of the commander Pardo, his friend who becomes, therefore, his new superior. A clever investigator, but a stranger to everything related to culture, Antoine will have to work with Florence Chassagne, renowned art historian, who lives, speaks and breathes culture, to the point that - fruit of her great imagination - it happens to her in the midst of daydreams, to see and talk to the great artists who have disappeared as if they were familiar to her.
Сюжет
Дія серіалу розгортається в недалекому майбутньому, коли Земля опиняється окупована інопланетянами. Хтось із землян співпрацює з новою владою, хтось бунтує і страждає від наслідків.
Колонія (2016—2018)
Colony
12+
Серіал 3 сезони, 36 епізодів
Скасований
режисерка
14 січня 2016 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Дія серіалу розгортається в недалекому майбутньому, коли Земля опиняється окупована інопланетянами. Хтось із землян співпрацює з новою владою, хтось бунтує і страждає від наслідків.
Сюжет
Норвегія, недалеке майбутнє. Кліматична криза викликає щораз потужніші урагани, які доходять вже до берегів Норвегії. Останній з них, Марія, приносить велику кількість жертв і руйнацій, через що на найближчих виборах перемагає партія зелених, лідер якої, Єспер Берґ, обіцяє в першу чергу зайнятися кліматичною проблемою. Головним його рішенням є створення електростанцій на торії, великі поклади якого містяться в землі Норвегії, натомість видобуток нафти й газу ця країна має припинити. Однак його рішення змушує високопосадовців ЄС звернутися по допомогу до Росії, щоб вплинути на "неслухняного" союзника. Росіяни викрадають Берґа і посилають "зелених чоловічків" на нафтовидобувні платформи Норвегії з метою контролю видобутку. Окупація Норвегії починається...
Окуповані (2015—2019)
Occupied
16+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
режисерка
19 листопада 2015 (Світ)
Норвегія, Швеція, Франція
45 хв
Читати опис
Норвегія, недалеке майбутнє. Кліматична криза викликає щораз потужніші урагани, які доходять вже до берегів Норвегії. Останній з них, Марія, приносить велику кількість жертв і руйнацій, через що на найближчих виборах перемагає партія зелених, лідер якої, Єспер Берґ, обіцяє в першу чергу зайнятися кліматичною проблемою. Головним його рішенням є створення електростанцій на торії, великі поклади якого містяться в землі Норвегії, натомість видобуток нафти й газу ця країна має припинити. Однак його рішення змушує високопосадовців ЄС звернутися по допомогу до Росії, щоб вплинути на "неслухняного" союзника. Росіяни викрадають Берґа і посилають "зелених чоловічків" на нафтовидобувні платформи Норвегії з метою контролю видобутку. Окупація Норвегії починається...
Сюжет
Погляд на альтернативну історію Північної Америки. Яким могло би бути життя американців, якби Другу світову війну виграли не Союзники, а Вісь. Події розгортаються у США 60-х років.
Людина у високому замку (2015—2019)
The Man in the High Castle
16+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Завершений
режисерка
15 січня 2015 (Світ)
США, Велика Британія
60 хв
Читати опис
Погляд на альтернативну історію Північної Америки. Яким могло би бути життя американців, якби Другу світову війну виграли не Союзники, а Вісь. Події розгортаються у США 60-х років.
Сюжет
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.
Державний секретар (2014—2019)
Madam Secretary
12+
Серіал 6 сезонів, 120 епізодів
Завершений
режисерка
21 вересня 2014 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.
Сюжет
Клер, яка працювала медсестрою під час Другої світової війни, випадково переміщається в часі і потрапляє в 1743 рік. У цьому світі, повному пригод, вона знайомиться з шотландським лицарем Джеймі. У героїв зав'язується пристрасний роман, незважаючи на те, що серце Клер розривається між двома чоловіками - Джеймі і її чоловіком Френком, який залишився в іншому часі.
Чужоземка (2014—2026)
Outlander
16+
Серіал 8 сезонів, 102 епізоди
Завершений
режисерка
9 серпня 2014 (Світ)
США, Велика Британія
60 хв
Читати опис
Клер, яка працювала медсестрою під час Другої світової війни, випадково переміщається в часі і потрапляє в 1743 рік. У цьому світі, повному пригод, вона знайомиться з шотландським лицарем Джеймі. У героїв зав'язується пристрасний роман, незважаючи на те, що серце Клер розривається між двома чоловіками - Джеймі і її чоловіком Френком, який залишився в іншому часі.
(укр. субтитри)
Сюжет
Сюжет розповідає про сина близькосхідного диктатора, який повернувся на батьківщину, двадцять років проживши в США.
Сюжет (англ.)
The head of a famous artist with a sordid past is found in the catacombs in Paris. In his studio, Commissaire Rousseau and the young profiler Mariella De Luca discover a second decapitated ...
Bleu catacombes (2013)
Bleu catacombes
режисерка
21 січня 2014 (Світ)
Франція
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
The head of a famous artist with a sordid past is found in the catacombs in Paris. In his studio, Commissaire Rousseau and the young profiler Mariella De Luca discover a second decapitated ...
Сюжет
Серіал розповідає про роботу поліційного відділення міста Чикаґо, а зокрема про дві команди, покликання яких охороняти закон і порядок, але при цьому вони наділені цілковито різними повноваженнями. Злочини у мегаполісі відбуваються щодня, і серед них виявляються дуже заплутані і складні справи, впоратися з якими можуть тільки справжні професіонали. Цими професіоналами і є члени обох команд, кожен з яких виконує певні обов'язки, допомагаючи своїм колегам. Завдяки їхнім навичкам і вмінням, а також нестандартним рішенням, поліції вдається затримувати небезпечних і винахідливих злочинців, які отримують заслужене покарання.
Поліція Чикаґо (2014—)
Chicago P.D.
12+
Серіал 13 сезонів, 265 епізодів
Поновлений серіал
режисерка
8 січня 2014 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Серіал розповідає про роботу поліційного відділення міста Чикаґо, а зокрема про дві команди, покликання яких охороняти закон і порядок, але при цьому вони наділені цілковито різними повноваженнями. Злочини у мегаполісі відбуваються щодня, і серед них виявляються дуже заплутані і складні справи, впоратися з якими можуть тільки справжні професіонали. Цими професіоналами і є члени обох команд, кожен з яких виконує певні обов'язки, допомагаючи своїм колегам. Завдяки їхнім навичкам і вмінням, а також нестандартним рішенням, поліції вдається затримувати небезпечних і винахідливих злочинців, які отримують заслужене покарання.
Сюжет (англ.)
Five men break into Frank Wagner's apartment. Frank is able to escape and seeks out the help of Johan Falk. Has someone leaked that Frank is working with the police? Frank and John do not know who knows what and who they can trust.
Johan Falk: Kodnamn Lisa (2013)
Johan Falk: Kodnamn Lisa
12+
режисерка
15 березня 2013 (Світ)
Швеція, Німеччина
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
Five men break into Frank Wagner's apartment. Frank is able to escape and seeks out the help of Johan Falk. Has someone leaked that Frank is working with the police? Frank and John do not know who knows what and who they can trust.
Les Saisons meurtrières (2011—)
Les Saisons meurtrières
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Поновлений серіал
режисерка
6 грудня 2012 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Сюжет
Після корабельної аварії плейбоя-мільярдера Олівера Квіна, зниклого безвісти, оголошують померлим. Але через п'ять років його знаходять живим на безлюдному острові в Тихому океані. Коли він повертається додому в Старлинг-сіті, його зустрічає віддана мати Мойра, улюблена сестра Теа і кращий друг Томмі, які відчувають, що випробування на острові змінили Олівера. Олівер приховує правду про те, якою людиною він став, але відчайдушно хоче спокутувати провину за свої минулі вчинки. Зокрема, він хоче помиритися зі своєю колишньою дівчиною Лорел Ленс. Щоб виправити помилки своєї сім'ї, боротися з бідами суспільства і повернути Старлінг-сіті колишню славу, Олівер потай стає героєм-лінчевателем Стрілою, одягненим в зелений костюм з капюшоном і збройним луком і стрілами.
Стріла (2012—2020)
Arrow
16+
Серіал 8 сезонів, 171 епізод
Завершений
режисерка
10 жовтня 2012 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Після корабельної аварії плейбоя-мільярдера Олівера Квіна, зниклого безвісти, оголошують померлим. Але через п'ять років його знаходять живим на безлюдному острові в Тихому океані. Коли він повертається додому в Старлинг-сіті, його зустрічає віддана мати Мойра, улюблена сестра Теа і кращий друг Томмі, які відчувають, що випробування на острові змінили Олівера. Олівер приховує правду про те, якою людиною він став, але відчайдушно хоче спокутувати провину за свої минулі вчинки. Зокрема, він хоче помиритися зі своєю колишньою дівчиною Лорел Ленс. Щоб виправити помилки своєї сім'ї, боротися з бідами суспільства і повернути Старлінг-сіті колишню славу, Олівер потай стає героєм-лінчевателем Стрілою, одягненим в зелений костюм з капюшоном і збройним луком і стрілами.
Сюжет (англ.)
It's been two years since John Falk and Frank Wagner broke their cooperation and Frank started working undercover with the police. Frank's search for Kevin crosses Johan's investigation and opens up a new collaboration between them - with the big difference being that this time it's personal for Frank.
Johan Falk: Spelets regler (2012)
Johan Falk: Spelets regler
12+
режисерка
25 вересня 2012 (Світ)
Швеція
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
It's been two years since John Falk and Frank Wagner broke their cooperation and Frank started working undercover with the police. Frank's search for Kevin crosses Johan's investigation and opens up a new collaboration between them - with the big difference being that this time it's personal for Frank.
Сюжет (англ.)
Based on the books by Alexis Lecave, Dead Beautiful (English title) is a series of self-concluding episodes, which follows Paris-based Police Commissioner Martin and his detective team as ...
Dead Beautiful (2010—2015)
Dead Beautiful
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Завершений
режисерка
24 січня 2010 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Based on the books by Alexis Lecave, Dead Beautiful (English title) is a series of self-concluding episodes, which follows Paris-based Police Commissioner Martin and his detective team as ...
Aveugle mais pas trop (2009)
Aveugle mais pas trop
режисерка
14 вересня 2009 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Сюжет (англ.)
A man who was walking with his dog on the banks of the Seine River has been attacked by somebody who broke his neck and stabbed him ; when the police arrive the corpse had the number 5 ...
De sang et d'encre (2008)
De sang et d'encre
режисерка
24 листопада 2008 (Світ)
Франція
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
A man who was walking with his dog on the banks of the Seine River has been attacked by somebody who broke his neck and stabbed him ; when the police arrive the corpse had the number 5 ...
Le fantôme de mon ex (2007)
Le fantôme de mon ex
режисерка
28 травня 2007 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 28 хв
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: