Джефф Піджон
Jeff Pidgeon
Дата народження: 19 березня 1965 (61 рік)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Vergennes, Vermont, USA
Всього фільмів (на сайті): 24
Ролі: актор (20), сценарист ★ 8.22 (5), Storyboard Artist (1)
Фільмографія
Знайдено 24 результати
Історія іграшок 5 (2026)
Toy Story 5
0+
Storyboard Artist, актор у ролі Aliens (voice)
| Жанр: | анімація сімейний комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 352 671 894 $ |
| Касові збори в США: | 200 671 894 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 червня 2026 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Ендрю Стентон |
Є українське аудіо
У новому розділі культової історії Базз, Вуді, Джессі та їхні друзі зіштовхуються з неочікуваною суперницею — Ліліпад, високотехнологічним планшетом у формі жабки, що перевертає їхній світ догори дриґом. Вона стає справжнім випробуванням для старих героїв, змушуючи їх знову об’єднатися, щоб врятувати улюблений світ дитинства. Тим часом до команди приєднується новий кумедний герой — Смарті Пентс — іграшка, що має привчати малюків до горщика.
Будні Дага (2021—2023)
Dug Days
актор у ролі Fly
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
анімація
комедія
короткий
пригоди
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2021 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Боб Пітерсон |
Серія короткометражних фільмів розповідає про жартівливі пригоди Дага, симпатичного пса з фільмів Disney і Pixar «Вгору». Кожна короткометражка розповідає про щоденні події, які відбуваються на задньому дворі Дага, хвилюючими (і трохи спотвореними) очима нашого улюбленого розмовляючого собаки.
Виделик ставить запитання (2019—)
Forky Asks a Question
актор у ролі Mr. Spell
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 2019 |
| Тривалість: | 3 хвилини (00:03) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Боб Пітерсон |
Виделик запитує важливі питання про те, як працює світ, наприклад: що таке любов? Що таке час? І звичайно, найглибше питання з усіх: що таке сир?
Історія іграшок 4 (2019)
Toy Story 4
2+
актор у ролі Aliens
| Жанр: |
сімейний
комедія
анімація
пригоди
фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 175 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 073 394 593 $ |
| Касові збори в США: | 434 038 008 $ |
| Касові збори в Україні: | 769 003 $ (19 411 789 UAH) топ #505 |
| Прем'єра в Україні: | 20 червня 2019 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Джош Кулі |
Є українське аудіо
Найвідоміші аніматори світу, оскароносні Disney\Pixar запрошують на зустріч з улюбленими героями! З переїздом у новий дім, життя ковбоя Вуді і космічного рейнджера Базза перевертається з ніг на голову. Залишивши турботи, герої змушені об’єднатися, щоб вирушити у захопливу і небезпечну мандрівку, рівної якій ще не було у світі Іграшок.
Ла-Ла Ленд (2016)
La La Land
16+
актор у ролі Traffic Dancer
| Жанр: |
комедія
драма
романтичний
мюзикл
музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 445 376 478 $ |
| Касові збори в США: | 151 101 803 $ |
| Касові збори в Україні: | 336 174 $ (9 176 535 UAH) топ #932 |
| Прем'єра в Україні: | 12 січня 2017 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Деміен Шазелл |
Є українське аудіо
Це історія кохання молодої акторки, яка між прослуховуваннями подає каву відомим зіркам і фанатичного джазового музиканта, який вимушений підробляти у заштатних барах. Але успіх, який прийшов до закоханих, починає псувати їхні стосунки…
The 88th Annual Academy Awards (2016)
The 88th Annual Academy Awards
актор у ролі Aliens - Presenter: Best Animated Feature
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 лютого 2016 |
| Тривалість: | 175 хвилин (02:55) |
| Режисер: | Glenn Weiss |
Байки радіаторного раю (2013)
Tales from Radiator Springs
сценарист
Серіал
| Жанр: | анімація комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2016 |
| Тривалість: | 5 хвилин (00:05) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Dylan Brown, Jeremy Lasky, Роб Ґіббс |
Є українське аудіо
Університет монстрів (2013)
Monsters University
2+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 744 229 437 $ |
| Касові збори в США: | 268 492 764 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 819 964 $ (14 775 352 UAH) топ #161 |
| Прем'єра в Україні: | 20 червня 2013 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Ден Скенлон |
Є українське аудіо
Майк і Саллі, герої відомої майже кожному анімаційної стрічки "Корпорація монстрів" не завжди були друзями. Цей мультфільм розповість, як ця дивна парочка зав'язала знайомство. Вперше вони познайомилися ще в коледжі, куди пішли вивчати вищі аспекти по Ляканню дітей. Вони були повною протилежністю один одному і навіть ворогували між собою, поки їх не звела спільна робота по "диплому", яка не обійшлася без пригод. Саме спільне рішення проблеми і здружило невротика Майка і здорованя Саллі.
Історія іграшок: Відпочинок на Гаваях (2011)
Hawaiian Vacation
актор у ролі Aliens
| Жанр: |
анімація
сімейний
короткий
комедія
романтичний фентезі пригоди тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2011 |
| Тривалість: | 6 хвилин (00:06) |
| Режисер: | Ґері Рідстром |
Є українське аудіо
Короткометражний мультфільм від студії Pixar з улюбленими персонажами мультфільму Історія іграшок.
На цей раз іграшки Кен і Барбі, дуже розчаровані тим, що не потрапили разом з їх юною господинею на Гаваї,
вирішують влаштувати собі гавайські канікули прямо в дитячій спальні. На допомогу їм приходять інші іграшки, але чи вдасться їм здійснити задумане?
На цей раз іграшки Кен і Барбі, дуже розчаровані тим, що не потрапили разом з їх юною господинею на Гаваї,
вирішують влаштувати собі гавайські канікули прямо в дитячій спальні. На допомогу їм приходять інші іграшки, але чи вдасться їм здійснити задумане?
Історія іграшок 3: Велика втеча (2010)
Toy Story 3
2+
актор у ролі Aliens
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 066 969 703 $ |
| Касові збори в США: | 415 004 880 $ |
| Касові збори в Україні: | 665 250 $ (5 253 036 UAH) топ #567 |
| Прем'єра в Україні: | 24 червня 2010 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Лі Анкріч |
Є українське аудіо
Енді майже 18 років, йому залишається 3 дні до відправлення в коледж, в той час як його іграшки, в тому числі Вуді і Базз Лайтер, ворожать про своє майбутнє. Куди закине їх доля? На горище, на смітник або, може бути, в дитячий садок «Сонечко»? Події розвиваються в самому несподіваному напрямі, і пригоди улюблених героїв тривають!
Вперед і вгору (2009)
Up
2+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: | анімація комедія сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 175 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 735 099 082 $ |
| Касові збори в США: | 293 004 164 $ |
| Касові збори в Україні: | 614 009 $ (5 280 539 UAH) топ #608 |
| Прем'єра в Україні: | 18 червня 2009 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Піт Доктер, Боб Пітерсон |
Є українське аудіо
Головний герой мультфільму Карл ніколи не гнався за результатом. Він усе робив від душі і з любов'ю. У цієї людини усе життя було захопливим процесом. Але, через смерть дружини, він забув про те, що таке життя. Та завдяки подорожі і зустрічі з Расселом, і Даґом він знову згадує про це.
ВОЛЛ-І (2008)
WALL·E
2+
актор у ролі Axiom Passenger #2
Топ #16 фільм
| Жанр: | анімація пригоди сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 180 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 533 281 433 $ |
| Касові збори в США: | 223 808 164 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 223 653 $ топ #305 |
| Прем'єра в Україні: | 3 липня 2008 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Ендрю Стентон |
Є українське аудіо
У 2100-х роках мегакорпорація Buy 'n Large взяла під контроль всю сферу економічних послуг на Землі. Через велику кількість відходів планета стає непридатною для життя. Намагаючись врятувати людство, Buy 'n Large вивозить його у космос на борту гігантського корабля «Аксіома». На очищення планети кинуті тисячі роботів ВОЛЛ-І, але через сімсот років у робочому стані залишається лише один ВОЛЛ-І. Одного разу на планету прилітає EVE (Extraterrestrial Vegetation Evaluator) — робот, надісланий з «Аксіоми» для пошуку рослинного життя. ВОЛЛ-І закохується у неї, але незважаючи на всі його зусилля, головним для EVE залишається її програма.
Твій друг Пацюк (2007)
Your Friend the Rat
0+
сценарист
| Жанр: |
анімація
сімейний
короткий
комедія
документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 2007 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Режисер: | Джім Капобянко |
Є українське аудіо
Короткометражний мультфільм від творців мультфільму - Рататуй, в якому Ремі і Еміль розказують про історію пригод щурів по земній кулі. З Новим Роком!
Викрадений (2006)
Lifted
0+
сценарист
| Жанр: |
сімейний
анімація
короткий
фантастика
комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 грудня 2006 |
| Тривалість: | 5 хвилин (00:05) |
| Режисер: | Ґері Рідстром |
Є українське аудіо
Підліток-прибулець намагається викрасти сплячу людину, але з такою кількістю перемикачів зробити це практично неможливо.
Суперсімейка (2004)
The Incredibles
6+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: | екшн пригоди анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 92 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 633 019 734 $ |
| Касові збори в США: | 261 441 092 $ |
| Прем'єра в Україні: | 23 грудня 2004 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Бред Берд |
Є українське аудіо
Ця сімейка мешкає в тихому передмісті. Вони — сім'я супергероїв, проте вони вже відійшли від великих справ і вважають за краще жити звичним непримітним життям. Усі члени сім'ї мають надприродні здібності й у минулому легко справлялися зі злом світового масштабу. Аж ось одного прекрасного дня татові і усій його родині доводиться знов одягтися в прогумовані костюми супергероїв і відправитися назустріч новим пригодам. Потрібно учергове врятувати світ від таємничого лиходія. Хто ж він такий? Цього ще не знають навіть герої з суперсімейки…
Нова машина Майка (2001)
Mike's New Car
сценарист
| Жанр: |
анімація
комедія
короткий
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 травня 2002 |
| Тривалість: | 4 хвилини (00:04) |
| Режисер: | Піт Доктер, Роджер Гулд |
Є українське аудіо
Мультфільм про Майка та Саллі, монстрів з "Корпорації монстрів".
Невеликий епізод з їх життя, що розповідає про нову Майкову машину. Та на жаль, нова машина, це не так весело як здається з першого погляду.
Невеликий епізод з їх життя, що розповідає про нову Майкову машину. Та на жаль, нова машина, це не так весело як здається з першого погляду.
Корпорація монстрів (2001)
Monsters, Inc.
6+
сценарист, актор у ролі Bile
Топ #71 фільм
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 115 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 577 425 734 $ |
| Касові збори в США: | 255 873 250 $ |
| Прем'єра в Україні: | 17 січня 2013 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Піт Доктер, Девід Сілверман, Лі Анкріч |
Є українське аудіо
Вони монстри, проте не такі вже й страшні, а деякі навіть милі. Живуть вони в паралельному до нашого світу місті Монстрополісі. Їхня робота – лякати дітей, адже саме дитячі крики виробляють енергію, потрібну для життєдіяльності міста. Звісно, контакти з дітьми суворо заборонені, але найкращий з монстрів Саллі порушує рівновагу – він зустрічає гарну маленьку дівчинку...
Історія іграшок 2 (1999)
Toy Story 2
6+
актор у ролі Green Aliens / Mr. Spell
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 497 366 869 $ |
| Касові збори в США: | 245 852 179 $ |
| Касові збори в Україні: | 30 855 $ (241 596 UAH) топ #2162 |
| Прем'єра в Україні: | 2 грудня 1999 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Джон Лассетер, Еш Бреннон, Лі Анкріч |
Є українське аудіо
Чудове продовження знаменитого мультфільму від студій Піксар та Дісней, що заслужив визнання і любов глядачів по всьому світу - тепер ще яскравіше, більш захоплююче і цікавіше! Навіть нетямущий малюк знає те, про що не здогадується жоден дорослий: якщо вимкнути в кімнаті світло і щільно закрити за собою двері, нерухомі іграшки оживуть і відправляться в захоплюючу подорож. У цьому чудовому мультфільмі ви потрапляєте в незвичайний світ, який тільки бачили, і дізнаєтеся, в які дивовижні ігри грають іграшки, коли десь далеко затихають ваші кроки.
Життя комах / Пригоди Фліка (1998)
A Bug's Life
0+
актор
| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 120 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 363 258 859 $ |
| Касові збори в США: | 162 798 565 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 1998 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Джон Лассетер, Ендрю Стентон |
Є українське аудіо
Дії картини відбуваються на острові, в колонії мурашок. Серед них особливо виділяється винахідник Флік. Мурахи займалися тим, що збирали данину у вигляді їжі для сарани. Одного разу Флік випадково скинув у воду всю зібрану у вигляді данини їжу. Саранча в результаті чого збільшила данину. Флік вирішив протистояти цьому. Так почалася визвольна боротьба мурашок за незалежність.
Toy Story Treats (1996)
Toy Story Treats
актор у ролі Aliens
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
комедія
короткий
сімейний
дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1996 |
| Тривалість: | 1 хвилина (00:01) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Glenn McQueen |
Історія іграшок (1995)
Toy Story
6+
актор у ролі Aliens / Robot / Mr. Spell
| Жанр: |
сімейний
комедія
анімація
пригоди
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 401 157 969 $ |
| Касові збори в США: | 229 947 062 $ |
| Касові збори в Україні: | 22 189 $ (185 315 UAH) топ #2280 |
| Прем'єра в Україні: | 1 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Джон Лассетер |
Є українське аудіо
Кожна дитина вірить, що коли вона залишає свої іграшки одні, вони починають займатися своїми справами. Цей мультиплікаційний фільм дозволяє переконатися їм в своїй правоті. Основна ідея фільму - кожна іграшка боїться набриднути, стати забутою, заміненою іншою, тому що весь сенс їхнього існування приносити щастя своїм господарям.
A Story (1987)
A Story
актор у ролі Ted / The Goon Squad
| Жанр: | анімація пригоди короткий комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 1987 |
| Тривалість: | 5 хвилин (00:05) |
| Режисер: | Ендрю Стентон |
Bring Me the Head of Charlie Brown (1986)
Bring Me the Head of Charlie Brown
актор у ролі Great Pumpkin
| Жанр: | анімація короткий екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 1986 |
| Тривалість: | 4 хвилини (00:04) |
| Режисер: | Джим Ріардон |
Somewhere in the Arctic (1986)
Somewhere in the Arctic
актор у ролі Uhk
| Жанр: | анімація короткий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 червня 1986 |
| Тривалість: | 4 хвилини (00:04) |
| Режисер: | Ендрю Стентон |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: