Джек Девенпорт
Jack Davenport
Дата народження: 1 березня 1973 (53 роки)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Саффолк, Англія, Великобританія
Зріст: 188 см
Всього фільмів (на сайті): 71
Ролі: актор (70), продюсер (1)
Фільмографія
Знайдено 71 результат
Сага про Форсайтів (2026)
The Forsytes
12+
актор у ролі James Forsyte
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Вбивця (2025)
The Assassin
16+
актор у ролі Sean
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | трилер драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Австралія Німеччина Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Lisa Mulcahy, Деніел Неттгейм |
Напружена історія за участю Фредді Гаймора у ролі загадкового та харизматичного персонажа. Як і в "Мотелі Бейтсів", в центрі сюжету він і його мати. Вона виявляєдься хедхантеркою не в переносному сенсі (мисливиця за талантами при підборі персоналу), а в прямому - мисливицею за головами.
Bonus Track (2023)
Bonus Track
12+
актор у ролі Jeffrey
| Жанр: |
музичний
комедія
мюзикл
романтичний
драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Julia Jackman |
Damaged (2023)
Damaged
актор у ролі Self - Narrated by
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 липня 2023 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
Десять відсотків (2022)
Ten Percent
18+
актор у ролі Jonathan Nightingale
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2022 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Sam Leifer, Jessica Swale, John Morton |
Є українське аудіо
Співробітники лондонської агенції талантів намагаються задовольнити всіх своїх зіркових клієнтів, але вмить все змінюється, коли помирає засновник цієї самої агенції...
Лікар Смерть (2021—2023)
Dr. Death
16+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 2021 |
| Тривалість: | 403 хвилини (06:43) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | So Yong Kim, Меґґі Кілі, Дженніфер Моррісон |
Є українське аудіо
В центрі сюжету – реальна історія техаського нейрохірурга Крістофера Данча. Він швидко очолив Центр нейрохірургії, але згодом після його операцій більше 30 пацієнтів залишаються інвалідами, а двоє вмирають. Розслідування колег-медиків Роберта Гендерсона і Рендалла Кірбі доводять, що операції були різними за складністю, а причина смертей залежала не від помилок чи жахливої халатності, а у хворобливих проявах психіки самого Данча...
Ранкове шоу (2019—)
The Morning Show
18+
актор у ролі Jason Craig
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Мімі Ледер, Девід Франкель, Kevin Bray |
Є українське аудіо
Розкрийте для себе таємниці ранкового телебачення. У цій драмі з Різ Візерспун, Дженіфер Еністон і Стівом Кареллом відверто показані сучасні умови роботи людей, що допомагають Америці прокинутися.
Чому жінки вбивають (2019—2021)
Why Women Kill
16+
актор у ролі Karl Grove
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 2019 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Дейвід Ґроссман, Дейвід Воррен, Марк Вебб |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про трьох жінок, які в різний час живуть в тому самому приватному будинку в Пасадені (штат Каліфорнія) і стикаються з подружньою невірністю. У 1963 році Бет Енн Стентон насолоджується життям щасливої домогосподарки, поки не дізнається про інтрижку чоловіка з офіціанткою. У 1984 році світська левиця Симона Гроув виявляє, що її третій чоловік є гомосексуалістом, і сама заводить роман з молодим хлопцем. У 2019 адвокат Тейлор Хардінг проходить перевірку стосунків, коли вона і її чоловік Ілай відчувають потяг до однієї і тієї ж жінки. У кожному шлюбі невірність стає точкою відліку подій, які призводять до вбивств.
Next of Kin (2017—2018)
Next of Kin
16+
актор у ролі Guy Harcourt
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джастін Чадвік, Jamie Childs |
Викрадений (2016)
The Stolen
12+
актор у ролі Joshua McCullen
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
трилер
вестерн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Нова Зеландія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 2 хвилини (00:02) |
| Режисер: | Нейлл Джонсон |
Історія про те, як дівчині доводиться шукати викраденого сина в абсолютно чужому і ворожому світі, де на кожному кроці її підстерігає нова небезпека.
White Famous (2017)
White Famous
16+
актор у ролі Peter King
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Тім Сторі, Майкл Леманн, Сет Манн |
Дике весілля (2017)
The Wilde Wedding
16+
актор у ролі Rory
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 2017 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Деміен Гарріс |
Ґленн Клоуз у ролі Ів Вайлд, кінозірки на пенсії, яка вирішила вийти заміж учетверте, цього разу за видатного англійського письменника Гарольда Елкотта (Патрік Стюарт). Їхні родини, а серед них і перший чоловік Ів, Лоуренс (Джон Малковіч), зібралися разом у маєтку Ів у передмісті Нью-Йорка, щоб відсвяткувати цю урочисту подію під час довгих літніх вихідних. Але щойно усі знайомляться, а колишній чоловік Ів зустрічає її майбутнього чоловіка, весільні забави перетворюються на божевільний хаос, у якому все йде шкереберть...
The Tank (2017)
The Tank
актор у ролі Will Sacks
| Жанр: | трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 300 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 липня 2017 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Келлі Медісон |
Об'єднане королівсто (2016)
A United Kingdom
12+
актор у ролі Sir Alistair Canning
| Жанр: | біографія драма романтичний історичний |
|---|---|
| Країни: | Чехія Велика Британія США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 819 139 $ |
| Касові збори в США: | 3 902 185 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 2016 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Амма Асанте |
Є українське аудіо
Реальна історія принца Ботсвани Серетсе Хама, який в середині минулого століття одружився на мешканці Лондона Рут Вільямс. Міжрасовий союз викликав обурення не тільки у сімей закоханих, але також у старійшин племен Ботсвани, уряди Великої Британії та Південної Африки. Однак завадити шлюбу Серетсе і Рут не змогли ніякі перешкоди, включаючи зречення від престолу.
Americana (2016)
Americana
актор у ролі Calib
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 червня 2016 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Zachary Shedd |
Герніка (2016)
Guernica
16+
актор у ролі Vasyl
| Жанр: | романтичний воєнний драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 5 700 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 квітня 2016 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Koldo Serra |
Є українські субтитри
Іспанія, 1937 рік. Виникають нові кордони, з'являються нові переконання… світ уже не буде таким, як колись. У той час як мешканці містечка Герніка пристосовуються до щоденних реалій громадянської війни, американський журналіст (Джеймс Д'Арсі) таємно змовляється із цензоркою з місцевої прес-служби (Марія Вальверде), щоб боротися проти дедалі суворіших обмежень свободи слова. Усе змінюється, коли німецька артилерія обстрілює місто, тепер преса перетворюється на ключову зброю. Фільм знято на основі реальних подій обстрілу, що стали передумовою до Другої світової війни.
Prototype (2016)
Prototype
актор у ролі Edward Conway
| Жанр: |
екшн
драма
фентезі
трилер
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Режисер: | Juan Carlos Fresnadillo |
Life in Squares (2015)
Life in Squares
18+
актор у ролі Older David Garnett
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 27 липня 2015 |
| Тривалість: | 171 хвилина (02:51) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Simon Kaijser |
T. Rex Autopsy (2015)
T. Rex Autopsy
актор у ролі Self - Narrator
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 2015 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
Кінґсмен: Таємна служба (2015)
Kingsman: The Secret Service
16+
актор у ролі Lancelot
| Жанр: |
кримінальний
комедія
екшн
пригоди
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 81 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 414 351 546 $ |
| Касові збори в США: | 128 261 724 $ |
| Касові збори в Україні: | 829 874 $ (19 382 016 UAH) топ #467 |
| Прем'єра в Україні: | 5 лютого 2015 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Меттью Вон |
Є українське аудіо
Еґсі — молодий хлопака, який пройшов вишкіл у морській піхоті і геть не дурний. Він міг би домогтися багато чого, але вибрав інший шлях і став дрібним злочинцем. Якось він знайомиться з Гаррі Гартом, якому його батько колись врятував життя. Гарт вирішує зробити усе, щоб покращити життя Еґсі і відкрити для нього нові обрії. Він розповів йому, що є агентом таємної служби, яка стоїть на захисті усього світу. І запропонував хлопцеві пройти навчання і стати новим членом їхньої команди. Еґсі прийняв пропозицію Гарта, але чи зможе він упоратися з усіма випробуваннями і виправдати його надії?
На останньому подиху (2013)
Breathless
12+
актор у ролі Otto Powell
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Philippa Langdale, Marek Losey, Paul Unwin |
Є українське аудіо
Події серіалу розгортаються навколо лікарів та медсестер гінекологічного відділення однієї з англійських лікарень на початку 60-х років.
Celebrity Page (2013—2011)
Celebrity Page
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | новини ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2013 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Haven't We Met Before? (2013)
Haven't We Met Before?
актор у ролі Man
| Жанр: | короткий романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 лютого 2013 |
| Тривалість: | 6 хвилин (00:06) |
| Режисер: | Анджеліка Г'юстон |
Проєкт Мінді (2012—2017)
The Mindy Project
12+
актор у ролі Leland Breakfast
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2012 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Спіллер, Michael Weaver, David Rogers |
Мінді Лагірі - акушерка-гінекологиня, яка намагається знайти баланс між роботою та пошуками кохання. Клініка в якій вона працює сповнена ексцентричних людей таких як Денні Кастелано, Джеремі Рід, Пітер Прентіс, Морґан Тукерс, Темра Вебб і Беверлі.
Успіх (2012—2013)
Smash
16+
актор у ролі Derek Wills
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2012 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Морріс, Майкл Маєр, Тріша Брок |
Є українське аудіо
Успiх – абсолютно новий музичний серіал, в якому йдеться про нелегке життя акторів Бродвею. Цього разу вони розкажуть нам власну версію життя великої зірки Мерлін Монро, яка виявиться не менш трагічною, ніж справжня. Але до сумної iсторiї на сценi додадуться ще справжнi баталiї, що розгорнуться мiж двома акторками, блондинкою та брюнеткою, кожна з яких виборюватиме право зiграти головну роль у мюзiклi i стати справжньою зiркою Бродвею.
Колись, красуня Мерлiн, якою захоплювалися мiльйони чоловiкiв по усьму свiтi, програла своє останнє кохання скромнiй та непомiнiй Жаклiн Кенедi. А як станеться тепер?
Колись, красуня Мерлiн, якою захоплювалися мiльйони чоловiкiв по усьму свiтi, програла своє останнє кохання скромнiй та непомiнiй Жаклiн Кенедi. А як станеться тепер?
The Key Man (2011)
The Key Man
актор у ролі Bobby
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 лютого 2011 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Peter Himmelstein |
Проблиски майбутнього (2009—2010)
FlashForward
16+
актор у ролі Lloyd Simcoe
Серіал
Скасований
| Жанр: |
фантастика та фентезі
детектив
драма
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2009 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Нік Ґомез, Боббі Рот, Джон Полсон |
Є українське аудіо
А що якби Вам дозволили зазирнути у своє майбутнє і Вам би не сподобалося те, що Ви там побачили? Ви б спробували щось змінити? І чим би Ви були готові пожертвувати, щоб запобігти цьому майбутньому?
Коли не зрозуміле явище занурить усіх людей нашої планети в сон на 2 хвилини 17 секунд, кожен побачить частинку свого майбутнього. Коли ж вони прокинуться, то навколо них пануватиме хаос. Агент ФБР Марк Бенфорд зміг вирахувати дату свого видіння - 26 квітня 2010 року, і тепер відчайдушно намагається з'ясувати, як можна змінити майбутнє. Бо те що він там побачив зовсім йому не сподобалося.
Коли не зрозуміле явище занурить усіх людей нашої планети в сон на 2 хвилини 17 секунд, кожен побачить частинку свого майбутнього. Коли ж вони прокинуться, то навколо них пануватиме хаос. Агент ФБР Марк Бенфорд зміг вирахувати дату свого видіння - 26 квітня 2010 року, і тепер відчайдушно намагається з'ясувати, як можна змінити майбутнє. Бо те що він там побачив зовсім йому не сподобалося.
Гарна дружина (2009—2016)
The Good Wife
16+
актор у ролі Frank Asher
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2009 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Розмарі Родріґез, Майкл Цінберґ, Brooke Kennedy |
Є українське аудіо
Алісія Флоррік (Джуліанна Маргуліс) — дружина чиказького прокурора та мати двох дітей. Її чоловік, Пітер Флоррік (Кріс Нот), перебуває у центрі сексуального скандалу, після якого опиняється у в'язниці зі звинуваченнями у корупції. Давній друг Алісії, Уілл Гарднер, влаштовує її молодшим адвокатом у свою юридичну фірму. Тепер Алісії доведеться згадати усі свої навички роботи адвокатом і почати свою кар'єру «з нуля».
Live from Studio Five (2009—2010)
Live from Studio Five
зіграв самого себе
Серіал
Завершений
| Жанр: | новини ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2009 |
| Тривалість: | 65 хвилин (01:05) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | James Haggar, Erron Gordon |
Рок-хвиля (2009)
The Boat That Rocked
16+
актор у ролі Twatt
| Жанр: | драма комедія музичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина Франція |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 36 348 784 $ |
| Касові збори в США: | 8 017 917 $ |
| Касові збори в Україні: | 81 400 $ топ #1715 |
| Прем'єра в Україні: | 7 травня 2009 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Річард Кертіс |
Є українське аудіо
Історія про діджеїв британського піратського радіошоу 60-х. Сюжет фільму розповідає правдиву історію британської піратської радіостанції, що мовить з корабля у північному морі, у той час, як BBC видавала в етер дві години попмузика на тиждень.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...
Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
Нещодавно переглянуті: