Ярослав Чорненький

Yaroslav Chornenkyi

Дата народження: 27 травня 1958 (68 років)

Знак зодіаку: Близнята

Місце народження: Львів, Україна

Всього фільмів (на сайті): 433

Ролі: актор дублювання (316), актор озвучення (110), актор (7)

Біографія

Актор театру, кіно та дубляжу, колишній радіоведучий. Заслужений артист України (2025).

Закінчив Київський державний інститут театрального мистецтва імені І. К. Карпенка-Карого.

Після закінчення інституту прийшов до Київського національного академічного Молодого театру в 1979 році, і був одним «з тих 26-ти» акторів, які були обрані за конкурсом і започаткували Молодий театр.

Працював на Gala Radio з 1997 до 2015 року, і відомий радіослухачам як Слава Говорун. Певний час працював ще на таких раді ... о як «Довіра», Music Radio та «Хіт FM». Також він коментував пісенний конкурс «Євробачення-2005».

Фільмографія:

Людина з фотоапаратом (2019) Фільм
Папік (2019) Серіал
Перший парубок на селі (2017) Серіал
Слуга народу. Від любові до імпічменту (2017) Серіал
Село на мільйон (2017) Серіал
Невиправні (2016) Серіал
Будинок з лілеями (2014) Серіал
Жіночий лікар (2012) Серіал
Єфросинія (2010) Серіал
Гарні хлопці (2008) Серіал
Ситуація 202 (2006) Серіал
Янгол-охоронець (2006) Серіал

Джерела: https://molodyytheatre.com/people/chornenkyy-yaroslav

https://dzygamdb.com/uk/site/pers-single?id=5407

https://disney-ukraine.fandom.com/uk/wiki/%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%A7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9

Фільмографія

Сховати реаліті тв-шоу

Знайдено 433 результати

Фантомас розлютився (1965) актор дублювання ✓ укр. аудіо
комедія, кримінальний, пригоди, фентезі 7.6

6.8

Сюжет

Другий фільм трилогії про таємничого злочинця, який і досі є візитівкою французької комедії. Через рік після того, як комісар Жюв і репортер Фандор проґавили Фантомаса, суперзлочинець знову дав про себе знати, викравши відомого вченого. Наступною жертвою повинен стати його помічник, професор Лефевр. Фандор, видаючи себе за професора, їде в Рим і ... потрапляє прямо у руки Фантомаса. Поспішаючи на допомогу, Жюв і Елен також потрапляють у пастку.

Трейлер

Фантомас розлютився (1965)

Fantomas Unleashed

12+

актор дублювання

8 грудня 1965 (Світ)

комедія, кримінальний, пригоди, фентезі

Франція, Італія 1 год 34 хв

André Hunebelle, Гарун Тазефф

Читати опис

КіноБаза: 7.6 (67) IMDb: 6.8 (9369)

7.6

6.8

9369

65%

Моя оцінка:

/10

Великі перегони (1965) актор озвучення ✓ укр. аудіо
комедія, пригоди, екшн, романтичний, мюзикл, вестерн, сімейний, спорт 6.9

7.2

Сюжет

Початок ХХ століття. Знаменитий випробувач, лицар, завше одягнений у біле, Леслі на прізвисько Великий організовує безпрецедентний автопробіг Нью-Йорк-Аляска-Сибір-Карпати-Париж. Задрісний і злісний винахідник професор Фейт зі своїм вірним посіпакою Максом приймає виклик Леслі. Він готовий на все, аби той не дістався до фінішу живим. Але яка пригода без жінки? І ось вона – красуня Меґі обіцяє редакторові щоденної газети зробити сенсаційний репортаж з місця подій і вирушає назустріч небезпекам за кермом своєї старої автівки. Перегони почалися, герой, красуня і лиходій вирушають у дорогу.

Трейлер

Великі перегони (1965)

The Great Race

актор озвучення

1 липня 1965 (Світ)

комедія, пригоди, екшн, романтичний, мюзикл, вестерн, сімейний, спорт

США 2 год 40 хв

Блейк Едвардс

Читати опис

КіноБаза: 6.9 (33) IMDb: 7.2 (21730)

6.9

Моя оцінка:

/10

Моя чарівна леді (1964) актор озвучення ✓ укр. аудіо
драма, комедія, сімейний, романтичний, музичний, мюзикл 7.8

7.7

Сюжет

Професор філології Гіґінс посперечався з полковником Пікерінґом, що зможе за три місяці зробити з простої вуличної дівчиськи, що торгує квітами, справжню леді.

Трейлер

Моя чарівна леді (1964)

My Fair Lady

актор озвучення

1 грудня 1964 (Світ)

драма, комедія, сімейний, романтичний, музичний, мюзикл

США 2 год 50 хв

Джордж Кьюкор

Читати опис

КіноБаза: 7.8 (42) IMDb: 7.7 (108385)

7.8

Моя оцінка:

/10

Фантомас (1964) актор дублювання ✓ укр. аудіо
комедія, кримінальний, пригоди, фентезі 7.7

6.9

Сюжет

Перший фільм трилогії про неймовірні пригоди комісара Жюва, який переслідує невловимого злочинця Фантомаса. Париж приголомшений сенсаційними та зухвалими злочинами, здійсненими таємничим лиходієм на ім'я Фантомас. Щоб упіймати його, задіяні всі сили поліції, але Фантомас практично невловимий. Він постійно змінює вигляд, спритно вислизаючи з рук правосуддя. Натрапити на його слід вдається лише комісарові Жюву за допомогою Елен, подруги викраденого журналіста Фандора.

Трейлер

Фантомас (1964)

Fantomas

12+

актор дублювання

4 листопада 1964 (Світ)

комедія, кримінальний, пригоди, фентезі

Франція, Італія 1 год 40 хв

André Hunebelle

Читати опис

КіноБаза: 7.7 (97) IMDb: 6.9 (13822)

7.7

6.9

13822

71%

Моя оцінка:

/10

Залізна маска (1962) актор озвучення ✓ укр. аудіо
пригоди 8.0

5.9

Сюжет

У фортеці на далекому острові десь у Середземному морі перебуває безіменний полонений. Під страхом смертної страти ніхто не сміє бачити в'язня без маски, що приховує його обличчя. А на іншому кінці воюючої Европи, у Парижі, сильна лихоманка ставить під загрозу життя Людовіка XIV, молодого короля Франції. На межі розриву підписання мирного договору з Еспанією, головною умовою якого повинен стати союз Людовика XIV і Інфанта Еспанського. Не буде короля – не буде вигідного весілля і довгожданого миру.

Трейлер

Залізна маска (1962)

The Iron Mask

16+

актор озвучення

26 жовтня 1962 (Світ)

пригоди

Франція, Італія 2 год 7 хв

Анрі Декуан

Читати опис

КіноБаза: 8.0 (2) IMDb: 5.9 (691)

Моя оцінка:

/10

101 Далматинець (1961) актор дублювання ✓ укр. аудіо
пригоди, анімація, комедія, сімейний, музичний 7.7

7.3

Сюжет

Лютелла Де Віль — винахідлива злодійка, спричиняє нечуваний ґвалт, коли викрадає усіх цуценят далматинців у Лондоні. З допомогою сили "Сутінкового Гавкання" і героїчних друзів — Понґо влаштовує пошук усіх цуценят у цій захопливій історії, якою Ваша родина насолоджуватиметься щоразу.

Трейлер

101 Далматинець (1961)

One Hundred and One Dalmatians

актор дублювання

25 січня 1961 (Світ)

пригоди, анімація, комедія, сімейний, музичний

США 1 год 19 хв

Клайд Джеронімі, Гемільтон Ласкі, Вольфґанґ Райтерман

Читати опис

КіноБаза: 7.7 (186) IMDb: 7.3 (198255)

7.7

186

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99

Квартира (1960) актор озвучення ✓ укр. аудіо
комедія, драма, романтичний 8.2

8.3

Сюжет

Це зворушлива і смішна історія про скромного службовця страхової компанії Бакстера і молоду ліфтершу Фен, яка заплуталася у власному житті та депресує через невдалий роман з керівником тієї самої страхової компанії. Місце зустрічі — маленька квартира у Вест-Сайді, вони опинилися там удвох випадково і невчасно. Та чи буває щось випадковим на Різдво, і можливо ця зустріч стане найважливішою у їхньому житті?

Трейлер

Квартира (1960)

The Apartment

16+

актор озвучення

21 червня 1960 (Світ)

комедія, драма, романтичний

США 2 год 5 хв

Біллі Вайлдер

Читати опис

КіноБаза: 8.2 (98) IMDb: 8.3 (222381)

8.2

Моя оцінка:

/10

Дехто любить гарячіше (1959) актор озвучення ✓ укр. аудіо
комедія, романтичний, кримінальний, мюзикл 8.4

8.2

Сюжет

Коли чиказькі музики Джо і Джері випадково стають свідками бандитського перестрілювання, вони, не нехтуючи часом, дають драла на поїзді до Флориди, переодягнувшись жінками. Тепер вони – Джозефіна і Дафна, новенькі й гарненькі інструменталістки жіночого джаз-гурту. До певного часу їхнє маскування спрацьовує. Але незабаром велелюбна солістка «западає» на чоловіка, що перевдягнений у Джозефіну, старий бабій закохується в Дафну, а бос мафії, розгадавши таємницю маскараду, вирішує терміново розправитися зі свідками.

Трейлер

Дехто любить гарячіше (1959)

Some Like It Hot

12+

Топ #76 фільм

актор озвучення

19 березня 1959 (Світ)

комедія, романтичний, кримінальний, мюзикл

США 2 год 1 хв

Біллі Вайлдер

Читати опис

КіноБаза: 8.4 (291) IMDb: 8.2 (306647)

8.4

291

Моя оцінка:

/10

Сверблячка сьомого року (1955) актор озвучення ✓ укр. аудіо
комедія, романтичний, драма 7.5

7.0

Сюжет

Книговидавець Річард Шерман одружений вже сім років. Його дружина і син знову їдуть за місто на канікули. Недовго триває самотність Річарда, несподівано на його балкон падає величезний горщик з томатами, і провина цьому – сусідка з верхнього поверху, модель білявка.
Річард пропонує красуні зайти до нього у гості і що-небудь випити. Шикарна білявка в глибокому декольте, не даючи сусідові схаменутися, з'являється в його квартирі з пляшкою шампанського в руці.

Трейлер

Сверблячка сьомого року (1955)

The Seven Year Itch

16+

актор озвучення

3 червня 1955 (Світ)

комедія, романтичний, драма

США 1 год 45 хв

Біллі Вайлдер

Читати опис

КіноБаза: 7.5 (22) IMDb: 7.0 (46520)

7.5

Моя оцінка:

/10

Співаючи під дощем (1952) актор озвучення ✓ укр. аудіо
комедія, романтичний, мюзикл, драма 8.1

8.3

Сюжет

Приходить час звукового кіно, і міняються правила фільмування, приємний голос – стає надважливим. Дон Локвуд був вже готовий до "звуку". По-іншому йдуть справи у Ліни з її вимовою, яка вищить. Не дивлячись на зусилля вчителя дикції, фільм з її участю провалюється. Для того, щоб замінити голос Ліни на кіностудію запрошують Кеті Селден. І Дон закохується в неї...
Найвідоміший мюзикл. У нім є все – прекрасні пісні, танці, прекрасні актори. А танцювальні номери Джина Келлі і до сьогодні, залишаються неперевершеними.

Трейлер

Співаючи під дощем (1952)

Singin' in the Rain

12+

актор озвучення

10 квітня 1952 (Світ)

комедія, романтичний, мюзикл, драма

США 1 год 43 хв

Стенлі Донен, Джин Келлі

Читати опис

КіноБаза: 8.1 (73) IMDb: 8.3 (285020)

8.1

Моя оцінка:

/10

(укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $7.99

(укр. субтитри) / прокат від 50 грн / купівля від 89 грн

Буремний Перевал (1939) актор озвучення ✓ укр. аудіо
драма, романтичний, фентезі, історичний 6.1

7.5

Сюжет

Фільм знятий за бестселером світової літератури - роману Емілі Бронте (Emily Brontë), став золотою класикою Голлівуду. Картина розповідає історію життя двох поколінь сімейних кланів Ерншоу та Лінтонів, і про трагічну любов Гіткліффа (Лоуренс Олів'є) та Кетрін (Мерль Оберон). Кінострічка блискуче втілила на екрані складне переплетення сюжетних ліній роману. Таємнича атмосфера середньовічних замків і містичні образи, що оточують героїв, не підвладні часу. У цій першій і, можливо, найкращій екранізації роману, поставленої режисером Вільямом Вайлером, знялися неперевершені зірки світового кіно: Лоуренс Олів'є, Мерль Оберон, Девід Нівен, Джеральдін Фіцджеральд. А завдяки операторській роботі Грегга Толенда фільм отримав премію "Оскар". Романом "Буремний перевал" зачитувалися не одне покоління жінок і продовжують зачитуватися зараз. Фільм же, як і книга не старіє, як не старіє справжня любов...

Трейлер

Буремний Перевал (1939)

Wuthering Heights

актор озвучення

7 квітня 1939 (Світ)

драма, романтичний, фентезі, історичний

США 1 год 44 хв

Вільям Вайлер

Читати опис

КіноБаза: 6.1 (9) IMDb: 7.5 (22982)

6.1

Моя оцінка:

/10

Героїчна кермесса (1935) актор озвучення ✓ укр. аудіо
комедія, історичний, романтичний 6.0

7.4

Сюжет

Екранізація однойменної новели Шарля Спаака.
Фландрія, 1616 рік. Час, коли еспанський гніт при королі Філіппі III був менш жорстоким, але жахи війни ще не стерлися у пам'яті мирних мешканців на території від річки Еско до Північного моря. Сюжет фільму не має історичної відповідності – це повністю вигаданий героїко-комічний фарс, місцем дії для якого було обрано містечко, що спить на березі каналу з його старими дерев'яними будинками в атмосфері підготовки до народного свята. Вибравши це місце, автори змогли проникнути в саму сутність шедеврів фламандських майстрів, таємниці застиглих життів, глибину їхніх сподівань та гумору. І, мабуть, тому, що "Героїчна кермесса" поєднала в собі уяву та вигадку з блиском радості та доброго гумору журі GRAND PRIX DU CINEMA відзначило його високою нагородою.