Біографія
Ієн Голм — британський театральний та кіноактор. Командор Ордена Британської імперії; володар премії BAFTA і театральної нагороди «Тоні». Відомий за своїми театральними роботами та багатьма ролями в кіно, у тому числі хоббіта Більбо у трилогіях «Володар перснів» та «Хоббіт», тренера Сема Муссабіні у «Вогняних колісницях», панотця Віто Корнеліуса у «П'ятому елементі» і андроїда Еша в «Чужому».
Фільмографія
Знайдено 141 результат
Чужий: Ромул (2024)
Alien: Romulus
18+
актор у ролі Rook (facial and vocal reference)
| Жанр: | жахи фантастика трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 350 754 003 $ |
| Касові збори в США: | 105 313 091 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 серпня 2024 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Феде Альварез |
Є українське аудіо
Науково-фантастичний трилер повертає феноменально успішну франшизу «Чужий» до її початків. Під час розчищення занедбаної космічної станції група молодих космічних колонізаторів зіштовхується з найстрашнішою формою життя у Всесвіті.
Випадкова кіностудія (2019)
An Accidental Studio
12+
актор
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 2019 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Bill Jones, Kim Leggatt, Бенджамін Тимлетт |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про ранні роки HandMade Films очима режисерів, ключових співробітників та людини, з якої все почалося — колишнього учасника The Beatles Джорджа Харрісона.
Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
6+
актор у ролі Old Bilbo
| Жанр: | екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | Нова Зеландія США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 956 019 788 $ |
| Касові збори в США: | 255 119 788 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 842 161 $ (44 229 709 UAH) топ #53 |
| Прем'єра в Україні: | 11 грудня 2014 |
| Тривалість: | 144 хвилини (02:24) |
| Режисер: | Пітер Джексон |
Є українське аудіо
Завершальна частина подорожі Більбо Торбінса і його ватаги друзів. Діставшись Еребору і зустрівши дракона Смоґа, п’ять воїнств готуються до епічної битви, яка вирішить майбутнє усього Середзем’я.
Гобіт: Несподівана подорож (2012)
The Hobbit: An Unexpected Journey
12+
актор у ролі Old Bilbo
| Жанр: | пригоди фентезі сімейний екшн |
|---|---|
| Країни: | США Нова Зеландія |
| Бюджет: | 180 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 021 103 568 $ |
| Касові збори в США: | 303 003 568 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 987 033 $ (32 572 066 UAH) топ #20 |
| Прем'єра в Україні: | 20 грудня 2012 |
| Тривалість: | 169 хвилин (02:49) |
| Режисер: | Пітер Джексон |
Є українське аудіо
Події відбуваються за 60 років до трилогії «Володар перснів». Головний герой Більбо Торбінс живе звичайним життям, допоки чарівник Ґендальф не пропонує йому вирушити у грандіозну подорож, щоб відвоювати втрачене Королівство гномів у дракона Смоґа. Несподівано для себе Більбо опиняється у компанії гномів. Разом їм випаде пройти незвідані небезпечні землі, заселені злом. Щоб дістатися Сходу, герої пройдуть крізь тунель гоблінів, де Більбо зустріне істоту, яка назавжди змінить його життя… Ґолума. Зустрівшись з ним на березі підземного озера, скромний Більбо заволодіє найбільшим «золотцем» Ґолума – простим золотим перснем, від якого залежить доля усього Середзем’я.
The Last Art Film (2012)
The Last Art Film
актор у ролі Self - Various
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 35 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 листопада 2012 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
1066 (2009)
1066: The Battle for Middle Earth
актор у ролі Storyteller
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | екшн історичний воєнний документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 травня 2009 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джастін Гарді |
Рататуй (2007)
Ratatouille
2+
актор у ролі Skinner
Топ #67 фільм
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фентезі
пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 620 702 951 $ |
| Касові збори в США: | 206 445 654 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 142 583 $ топ #322 |
| Прем'єра в Україні: | 28 червня 2007 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Бред Берд, Ян Пінкава |
Є українське аудіо
Ремі – французький пацюк з вийнятковим нюхом і смаком, а також з нетиповою тягою до гарної кухні, втомився харчуватися відходами. Він мріє стати шеф-кухарем і чаклувати на кухні. Але кухарі з пацюками, як відомо, не дуже ладнають...
Психоаналіз (2006)
The Treatment
актор у ролі Dr. Ernesto Morales
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 82 701 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 2007 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Орен Рудавськи |
Є українське аудіо
Спочатку Джек переконує себе, що не може і мріяти про таку жінку: Алегра заміжня, у неї двоє дітей, вона виглядає щасливою, але доктор Моралес змушує його боротися зі своїм комплексом. І ось, з'ясовується, що Алегра вдова, а обох дітей вони з чоловіком всиновили.
Відносини розвиваються. Джек вже готовий зробити пропозицію, але в найвідповідальніший момент знову втручається доктор Моралес (реальний або живе в голові Джека Сінгера?) І майже силою вириває у нього з рук коробочку з фамільною обручкою.
Загалом, життя триває. І піддається психоаналізу на кожному кроці ...
Відносини розвиваються. Джек вже готовий зробити пропозицію, але в найвідповідальніший момент знову втручається доктор Моралес (реальний або живе в голові Джека Сінгера?) І майже силою вириває у нього з рук коробочку з фамільною обручкою.
Загалом, життя триває. І піддається психоаналізу на кожному кроці ...
Legends (2006—)
Legends
актор у ролі Self - Narrator
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний музичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2006 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Karen Whiteside, Louis Heaton, Suzanne Phillips |
Ô Jérusalem (2006)
Ô Jérusalem
16+
актор у ролі Ben Gurion
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Велика Британія
Італія
Греція
Ізраїль США |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Елі Шурака |
Незнайомці із цукеркою (2006)
Strangers with Candy
16+
актор у ролі Dr. Putney
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 254 124 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 2006 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Paul Dinello |
Історія про те, як 47-річна Джері Бланк, у минулому відома бунтарка і хвацька дівчина, повертається додому після 32-річної відсутності. Знов опинившися в рідному місті, Джері знаходить, що її від'їзд з будинку підірвав здоров'я батька: ось вже довгий час він знаходиться в комі.
Рухома відчуттям вини, Джері сподівається допомогти батькові і винаходить власне ноу-хау по поверненню предка до життя. В її голову приходить навіжена ідея - повернутися на той час, коли вона покинула отчий будинок. Сказано - зроблено!
Рухома відчуттям вини, Джері сподівається допомогти батькові і винаходить власне ноу-хау по поверненню предка до життя. В її голову приходить навіжена ідея - повернутися на той час, коли вона покинула отчий будинок. Сказано - зроблено!
Ренесанс (2006)
Renaissance
16+
актор у ролі Jonas Muller
| Жанр: | екшн анімація фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Велика Британія Люксембург |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 831 348 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2006 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Крістіан Волькман |
2054 рік. Париж став лабіринтом, де кожна дія людей контролюється і фіксується. Керує в місті величезна компанія Авалон, яка контролює кожний аспект сучасного життя, щоб продавати свій основний товар - молодість і красу. Поль Делленбах, глава Авалона, наймає поліцейського Караса для пошуків доктора генетики Ілони, одного з самих багатообіцяючих учених Авалона, яку викрадають невідомі...
The Queen of Trees (2005)
The Queen of Trees
актор у ролі Self - Narrator
| Жанр: | документальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 2005 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
Збройний барон (2005)
Lord of War
16+
актор у ролі Simeon Weisz
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Франція |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 72 617 068 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 грудня 2005 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Ендрю Нікол |
Є українське аудіо
Юрій Орлов – простий одеський хлопець, чиї батьки колись видали себе за євреїв, аби виїхати з Радянського Союзу в Америку. У Штатах родина Орлових жила на Брайтон-біч більш ніж скромно. Орлов-тато все більше відчував себе євреєм, на превелике невдоволення Орлової-мами, брат Віталій працював кухарем у ресторані батька, а сам Юрій намагався знайти себе в житті, аж доки не виявив справжнього покликання: торгувати зброєю. І він почав власний бізнес, продаючи все, що міг – від автоматів Калашнікова до бойових вертольотів. За словами Юрія, він озброїв усі армії, крім Армії порятунку. Розквіт у справах Юрія розпочався тоді, коли розпався СРСР і Орлову відкрився доступ до збройних запасів, які зберігали в Україні. Утім за Орловим стежить інтерполівець Джек Валентайн, і лише неймовірна винахідливість Юрія та його везіння дозволяють до певного часу виходити сухим із води.
The Adventures of Errol Flynn (2005)
The Adventures of Errol Flynn
актор у ролі Narrator
| Жанр: | документальний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2005 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Дейвід Гілі |
Chromophobia (2005)
Chromophobia
12+
актор у ролі Edward Aylesbury
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2005 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Марта Файнс |
Авіатор (2004)
The Aviator
12+
актор у ролі Professor Fitz
| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 213 741 459 $ |
| Касові збори в США: | 102 610 330 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 2004 |
| Тривалість: | 170 хвилин (02:50) |
| Режисер: | Мартін Скорсезе |
Є українське аудіо
Стрічка розповідає про життя американського мільйонера, винахідника і режисера Говарда Г'юза. Син винахідника і промисловця, Говард присвячує себе авіації, а після смерті батька отримує управління компанією батька в свої руки і починає успішно знімати кіно. У фільмі показана історія авіації та кінематографу США у 30 - 40 роки 20 ст.
Країна садів (2004)
Garden State
16+
актор у ролі Gideon Largeman
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 825 316 $ |
| Касові збори в США: | 26 782 316 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 липня 2004 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Зак Брафф |
Є українське аудіо
Невдоволений своїм життям актор Ендрю Ларджман через десять років повертається додому на похорон своєї матері. Тут він зустрічає Сем, яка допомагає йому позбавитись емоційних стресів та почати нове життя...
Проте для того, щоб остаточно позбавитись минулого, Ендрю має вирішити конфлікт з рідним батьком та допомогти Сем подолати її власні психологічні проблеми...
Проте для того, щоб остаточно позбавитись минулого, Ендрю має вирішити конфлікт з рідним батьком та допомогти Сем подолати її власні психологічні проблеми...
D-Day 6.6.1944 (2004)
D-Day 6.6.1944
актор у ролі Himself - Narrator
| Жанр: |
екшн
документальний
драма
воєнний
історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 2004 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Річард Дейл, Kim Bour, Pamela Gordon |
Післязавтра (2004)
The Day After Tomorrow
12+
актор у ролі Terry Rapson
| Жанр: | фантастика екшн трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 125 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 544 272 402 $ |
| Касові збори в США: | 186 740 799 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 травня 2004 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Роланд Еммеріх |
Є українське аудіо
Земля знаходиться на порозі глобальної катастрофи - починається новий Льодовиковий Період. Землетруси, цунамі, урагани загрожують існуванню людства. Основна дія відбувається в Нью-Йорку, який потрапляє в блокаду льодовиків, що насуваються. Близкість катастрофи вимушує ученого-кліматолога, що намагається знайти спосіб зупинити глобальне потеплення, відправитися на пошуки зниклого сина до Нью-Йорку.
Світ драконів (2004)
Dragons: A Fantasy Made Real
12+
актор у ролі Narrator
| Жанр: | фентезі документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 5 березня 2004 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Джастін Гарді |
Вигаданий світ фантазії і казок. Ці страхітливі, крилаті хижаки ніколи не існували насправді - але що, якщо вони були? Неймовірні ефекти від тієї ж самої графічної компанії яка створила комп'ютерні ефекти до фільмів Прогулянки з Динозаврами, до кінофільму Гарі Потер, показує нам цих істот зсередини.
Володар перснів: Повернення короля (2003)
The Lord of the Rings: The Return of the King
12+
актор у ролі Bilbo
Топ #7 фільм
| Жанр: | пригоди драма фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | Нова Зеландія США |
| Бюджет: | 94 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 151 050 656 $ |
| Касові збори в США: | 381 878 219 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 січня 2004 |
| Тривалість: | 201 хвилин (03:21) |
| Режисер: | Пітер Джексон |
Є українське аудіо
Починається остання битва за Середзем'я. Фродо та Сем продовжують свій шлях до Згубної гори, щоб виконати своє завдання — знищити Єдиний Перстень. Араґорн намагається врешті стати тим, ким йому судилося бути — він веде своїх не чисельних союзників проти величезного війська темного Воладаря Саурона, для того щоб Хранитель Персня міг завершити свою місію.
The Beast Within: The Making of 'Alien' (2003)
The Beast Within: The Making of 'Alien'
16+
актор у ролі Ash / Himself
| Жанр: | документальний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 2003 |
| Тривалість: | 178 хвилин (02:58) |
| Режисер: | Charles de Lauzirika |
Twentieth Century Fox: The Blockbuster Years (2000)
Twentieth Century Fox: The Blockbuster Years
актор у ролі Ash
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 2003 |
| Режисер: | Кевін Бернс, Shelley Lyons |
Days That Shook the World (2003—2006)
Days That Shook the World
актор у ролі Himself - Narrator
Серіал
Завершений
| Жанр: | документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | David Bartlett, Tanya Cheadle, Nic Young |
Monsters We Met (2003)
Monsters We Met
актор у ролі Narrator
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний пригоди історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2003 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Andrew Graham-Brown, Andy Byatt |
Prisoner of Paradise (2002)
Prisoner of Paradise
актор у ролі Narrator
| Жанр: | документальний біографія |
|---|---|
| Країни: | США Канада Німеччина Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 2003 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Малкольм Кларк, Стюарт Сендер |
Володар перснів: Хранителі персня (2001)
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
12+
актор у ролі Bilbo
Топ #6 фільм
| Жанр: | пригоди фентезі драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Нова Зеландія США |
| Бюджет: | 93 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 896 068 989 $ |
| Касові збори в США: | 325 873 309 $ |
| Касові збори в Україні: | 13 582 $ (379 346 UAH) топ #2428 |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2001 |
| Тривалість: | 178 хвилин (02:58) |
| Режисер: | Пітер Джексон |
Є українське аудіо
Разом зі своїми супутниками і друзями Фродо вирушає у далеку і небезпечну дорогу, щоб виконати не менш небезпечне завдання – він має знищити легендарний Перстень Влади. І майже одразу його почали переслідувати слуги Темного Володаря. Підступний Саурон колись уже створив Перстень – і якщо він знову потрапить до його рук – то Середзем'я буде навіки втрачене.
Нова сукня імператора (2001)
The Emperor's New Clothes
12+
актор у ролі Napoleon Bonaparte / Sergeant Eugene Lenormand
| Жанр: | комедія драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Італія Велика Британія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 11 серпня 2001 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Алан Тейлор |
Історики стверджують, що Наполеон, програвши битву при Ватерлоо, позбувся владі, країни і свободи, був засланий на острів Святої Олени і помер. Учені помиляються... 1821 рік. Змовники-бонапартисти замислюють повернути Наполеона до Парижу, залишивши на острові Святої Олени його двійника. Під виглядом моряка Ежена Ленормана Наполеон відправиться до Парижа, а справжній Ленорман оголосить себе самозванцем. Але все йде не так, як планувалося.
З пекла (2001)
From Hell
18+
актор у ролі Sir William Gull
| Жанр: | жахи детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 74 558 115 $ |
| Касові збори в США: | 31 602 566 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2001 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Альберт Г'юз, Аллен Г'юз |
Є українське аудіо
Він втілення тьми й жаху. Він самий таємничий і знаменитий із всіх серійних убивць, відомих історії. Він занурив Англію в атмосферу страху й пролив масу слухів і домислів. Убивця, що знає більше простого м'ясника або лаборанта. Убиваючи, він робить дивовижний ритуал. Його прізвисько - Джек-Різник. Піймати його намагається інспектор Фред Эбберлайн (Джонні Депп).
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Ієн Голм
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
11 липня 2026, 1:50
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Suzaki Paradise: Red Light District
Парадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Over the FenceПо той бік паркану (2016)
Аніме зі скальпелем - де вирізають не тільки проблемиКоролева зі скальпелем (2024)
Навіщо (а головне - для чого?) існує цей фільм?Мандалорець і Ґроґу (2026)
«МУР. Ти [Романтика] в кіно» (2025)МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
Останні коментарі до фільмів
Як на мене, це слабке завершення трилогії. Пара др...
Той, що біжить лабіринтом: Ліки від смерті (2018)
Схоже на екранізацію байки, яку написав на профіль...Пасажир (2026)
На початку серіал мені не сильно сподобався, оскіл...Відоус-Бей (2026)
Шикарний фільм. Фрейзер молодчина, не здався й всі...Сім'я напрокат (2025)
Щось постер не той...Покахонтас (2004)
З опису саме цього серіалу заспойлерив собі фінал ...Декстер: Воскресіння (2025)
Найсимпатичніший персонаж у цьому фільмі - це соба...Марті Супрім. Геній комбінацій (2025)
Нещодавно переглянуті: