Gavin Finney
Дата народження: 1 січня 1963 (63 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Лондон, Англія
Всього фільмів (на сайті): 45
Ролі: кінематографіст
Фільмографія
Знайдено 45 результатів
The Undeclared War (2022—)
The Undeclared War
18+
кінематографіст
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
війна і політика
фантастика
драма
трилер
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2022 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Козмінськи |
Підозра (2022)
Suspicion
18+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 4 лютого 2022 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріс Лонґ, Стефан Шварц |
Є українське аудіо
П'ятьох простих британців звинувачують у викраденні сина відомого медіамагната США. Вони вступають у відчайдушну гонку з часом, щоб довести свою невинність, але чи повірить їм хтось – і чи кажуть вони правду ?
Поселенці (2020)
Barkskins
16+
кінематографіст
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 25 травня 2020 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Лукас Еттлін, Дейвід Слейд, Деніел Аттіас |
Є українське аудіо
Серіал "Поселенці", знятий за мотивами бестселера лауреата Пулітцерівської премії Енні Пру, розповідає про долю групи вигнанців та мрійників, - які пробуючи забути своє минуле, долаючи нескінченні труднощі і злидні та конкуруючи між собою, намагаються побудувати на перехресті цивілізацій Новий світ.
Чотири весілля та похорон (2019)
Four Weddings and a Funeral
16+
кінематографіст
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 липня 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кетрін Моршед, Трістрам Шапіро, Том Маршал |
Майя де в Лондон на весілля свого шкільного друга і зустрічає в аеропорту молодого чоловіка на ім’я Кеш, але незабаром вона дізнається, що незнайомець, який їй сподобався — бойфренд її подруги.
Добрі передвісники (2019—2026)
Good Omens
16+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма фентезі фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США ПАР |
| Прем'єра в світі: | 31 травня 2019 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Даґлас Маккіннон |
Є українське аудіо
Азірафаель і Кроулі, представники Неба й Пекла відповідно, вже встигли щиро полюбити Землю. Тож новина про її неминучий кінець для них зовсім не втішна. Армії Добра і Зла збираються, Чотири вершники готові вирушити в путь. Усе йде за Божественним планом… за винятком одного: Антихриста, здається, десь загубили. Чи зможуть наші герої знайти його й зупинити Армагеддон, поки не стало запізно?
Мініатюрист (2017)
The Miniaturist
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
історичний
тв-фільм
детектив
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 26 грудня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Гільєм Моралес |
Є українське аудіо
Події серіалу розгортаються наприкінці XVII століття. Юна Петронелла Уртман ступає на поріг грандіозного будинку у найбагатшому районі Амстердама. Схвильована і мрійлива, вона приїхала з провінції, щоб відкрити новий розділ у своєму житті та стати дружиною багатого торговця Йоганнеса Брандта. Але, на її подив, замість чоловіка дівчину зустрічає байдужа сестра Йоганнеса Марін. Коли чоловік нарешті з'являється, він дарує їй незвичайний подарунок — мініатюрну копію їхнього житла. Радісна Нелла замовляє меблі для будиночка у місцевого мініатюриста. Однак незабаром виявляється, що його крихітні творіння відображають все, що відбувається в будинку Брандтів...
The State (2017)
The State
16+
кінематографіст
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 2017 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Козмінськи |
Секретний агент (2016)
The Secret Agent
18+
кінематографіст
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 липня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз МакДуґалл |
1001 Inventions and the World of Ibn Al-Haytham (2015)
1001 Inventions and the World of Ibn Al-Haytham
кінематографіст
| Жанр: | анімація короткий |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 2015 |
| Тривалість: | 14 хвилин (00:14) |
| Режисер: | Ahmed Salim |
Незабутий (2015—)
Unforgotten
16+
кінематографіст
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Andy Wilson |
У кожному відділенні поліції є офіцери, які насправді не хочуть допомагати людям. Саме вони намагаються якнайшвидше закрити справу, беруть хабарі, і всіляко заважають проведенню чесного розслідування. На щастя, головні герої цього серіалу не мають ніякого відношення до таких офіцерам. Вони завжди готові розслідувати навіть самі заплутані історії. Все починається на звичайному будівництві, де кілька працівників знаходять кістяк. Незабаром експертиза показує, що це труп молодої людини, яка померла насильницькою смертю. Напевно, ніхто б не взявся розслідувати цю справу, якби за нього не взялися професійні слідчі з власним кодексом честі. Вони обов'язково знайдуть убивцю, і покарають винного, навіть якщо ним виявиться відомий політик, небезпечний мафіозі, або просто пенсіонер.
Black Work (2015)
Black Work
12+
кінематографіст
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 21 червня 2015 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Samuels |
Вовчий зал (2015—2024)
Wolf Hall
16+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма історичний біографія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 2015 |
| Тривалість: | 360 хвилин (06:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Козмінськи |
Є українські субтитри
Це історія Томаса Кромвеля, юриста колись могутнього кардинала Вулсі та радника короля Англії Генріха Восьмого. Після двадцяти років шлюбу король не має спадкоємця. Він хоче розірвати шлюб з королевою Катериною Арагонською та взяти за дружину Анну Болейн. Але кардинал не добився на це дозволу від Папи Римського та опинився в немилості. Кромвель хоче переконати короля повернути Вулсі та допомогти йому розірвати шлюб. Чи зможе він сам отримати прихильність короля? А якщо так, чи не завелика буде ціна?
The Guilty (2013)
The Guilty
кінематографіст
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Edward Bazalgette |
Молодий Морс (2012—2023)
Endeavour
12+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 14 квітня 2013 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Колм МакКарті, Джеффрі Сакс, Andy Wilson |
Є українське аудіо
1965 рік. Ендевор Морс розслідує зникнення школярки, по ходу справи розуміючи, що повертається назад в Оксфорд - до місця, яке незабаром вирішить його подальшу долю. Він бере участь в великому розслідуванні вбивства, головним інспектором якого є Фред Фьоздей. Ендевор зі справою опиняється в тупику, і його усувають від справи. Знову Зіткнувшись зі своїм не дуже приємним минулим, він вирішує почати похід в ім'я справедливості. Йому доведеться зіткнутися з безліччю неприємностей.
Містер Селфрідж (2013—2016)
Mr Selfridge
6+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 2013 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Rob Evans, Lawrence Till, Ентоні Бірн |
Є українське аудіо
Середньостатистичний американський підприємець Селфрідж опиняється в самому центрі зосередження амбітного проєкту. Сталося це в період його візиту в британську столицю на світанку 20-го століття. Під час поїздки Селфрідж переконується, що Англії бракує торгових центрів. У 1909 році підприємець відкриває перше подібне місце. В історії буде висвітлена значна частина його життя, де будуть пережиті як злети, так і падіння власної справи.
The Fear (2012)
The Fear
16+
кінематографіст
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2012 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Sinbad (2012—2013)
Sinbad
6+
кінематографіст
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі
фентезі драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2012 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Andy Wilson, Браян Ґрант, Колін Тіґа |
Зсув по пошті (2010)
Going Postal
6+
кінематографіст
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
комедія
фантастика та фентезі
фентезі
детектив
романтичний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 30 травня 2010 |
| Тривалість: | 185 хвилин (03:05) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Джонс |
Є українське аудіо
У житті кожної людини є нелегкі рішення. Мойст ван Ліпвіг, шахрай, майстер художньої підробки і справжній фахівець з фальшивок, теж стоїть перед непростим вибором: бути повішеним або поставити Поштову Службу Анк-Морпорка з ніг на голову. Тепер він повинен стежити за тим, щоб, незважаючи на дощ, сніг, собак, бездоріжжя, Доброзичливу Профспілку Поштових Працівників, скрупульозно чесних і етичних конкурентів і опівнічні вбивства, пошта, як і завжди, вчасно доставлялась за призначенням.
Колір чаклунства (2008)
The Colour Of Magic
0+
кінематографіст
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
екшн і пригоди
фантастика та фентезі
комедія
сімейний драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 2008 |
| Тривалість: | 191 хвилина (03:11) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Вадим Жан |
Є українське аудіо
У Анк-Морпорк, найбільше місто Плоского Світу приїжджає перший турист. Рінсвінд, найбоягузливіший та імовірно, найгірший чарівник, змушений стати його гідом. Як більшість туристів наш абсолютно впевнений, що з ним нічого страшного відбутися просто не може. І тому він сміливо йде назустріч пригодам, а їх буде чимало: від підпалу цілого міста до польоту на драконі.
Однокласниці (2007)
St. Trinian's
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 13 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 29 066 681 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 2007 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Олівер Паркер, Барнебі Томпсон |
Є українське аудіо
Сент-Трініан - не зовсім звичайна школа для молодих персон, непіддатливих контролю. Так збирається строката компанія неслухняних дівчаток, які використовуючи дотепність і винахідливість, намагаються врятувати школу від банкрутства.
Санта-Хрякус (2006)
Hogfather
12+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
фентезі
трилер
драма
тв-фільм жахи |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 9 364 800 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 189 хвилин (03:09) |
| Режисер: | Вадим Жан |
Є українське аудіо
Ніч перед Страшдеством звичний найрадісніший час в Плоскому світі, коли діти, що перезбуджують, не можуть заснути, передчуваючи подарунки в розвішених для цього шкарпетках… Але цього року з святами твориться щось не те. Загальні підозри пов'язані з гільдією найманих вбивць Анк-Морпока, які щось вже замишляють.
А улюблений дідусь Хог (Санта-Хрякус), який приносить дітям подарунки - кудись пропав. І все життя Плоского світу раптом наражається на страшну небезпеку, адже якщо діти перестануть в нього вірити, сонце більше не зійде!
А улюблений дідусь Хог (Санта-Хрякус), який приносить дітям подарунки - кудись пропав. І все життя Плоского світу раптом наражається на страшну небезпеку, адже якщо діти перестануть в нього вірити, сонце більше не зійде!
The Flying Scotsman (2006)
The Flying Scotsman
12+
кінематографіст
| Жанр: | драма спорт |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 серпня 2006 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Даґлас Маккіннон |
These Foolish Things (2005)
These Foolish Things
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 70 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2006 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Джулія Тейлор-Стенлі |
Тримай язика за зубами (2005)
Keeping Mum
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 169 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 564 702 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 2005 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Нейлл Джонсон |
Є українське аудіо
Що може очікувати від Бога звичайний англійський вікарій після стількох років відданої служби? Мабуть, добробуту у власній родині, щоб там панувало щастя і взаєморозуміння. Але, на жаль, як і більшість сімей, сім'я священника має купу проблем. Про більшість з яких сам священник навіть не підозрює. Та, зрештою, Бог змилувався над ним і благословив його родину новою домогосподаркою.
Доволі цікава чорно-гуморна англійська комедія.
Доволі цікава чорно-гуморна англійська комедія.
Bailey's Billion$ (2005)
Bailey's Billion$
кінематографіст
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 серпня 2005 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Девід Дівайн |
Втеча з замку Колдіц (2005)
Colditz
16+
кінематографіст
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 2005 |
| Тривалість: | 240 хвилин (04:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Stuart Orme |
На початку Другої світової троє британських офіцерів тікають з німецького табору для військовополонених. Джек Роуз і Том Вілліс знов потрапляють у полон і їх відправляють у табір суворого режиму Колдіц - готичний замок, що добре охороняється, куди засилали непокірних офіцерів. Третій з утікачів, Нік МакҐрейд добирається додому. У Лондоні він розшукує подругу Джека Ліззі і одразу ж безнадійно закохується в неї. З цієї миті Нік думає лише про одне: Джек і Ліззі більше ніколи не повинні побачитися.
Міс Марпл (2004—2013)
Agatha Christie's Marple
12+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2004 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Charlie Palmer, Andy Wilson, Джон Стрікленд |
Є українське аудіо
Леді літніх років розплутує злочинні комбінації, перед якими пасують навіть професійні детективи. У пам'яті міс Марпл невичерпні запаси історій з життя її сусідів - залишається лише знайти підходящу аналогію і, скориставшись нею, вивести злочинця на чисту воду.
Алекс та Емма (2003)
Alex & Emma
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 368 897 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2003 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Роб Райнер |
Є українське аудіо
Алекс — письменник, чиї борги в азартних іграх загнали його у глухий кут. Щоби позбутися переслідування мордоворотів, що займаються вибиванням боргів, йому треба завершити свій роман за 30 днів або померти. Для того щоб робота йшла швидше, Алекс наймає стенографістку Емму. Вродлива й не позбавлена таланту, вона починає вносити свої правки до авторського тексту. Непомітно любовні пристрасті з паперу переносяться у реальне життя.
Twelfth Night, or What You Will (2003)
Twelfth Night, or What You Will
кінематографіст
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 травня 2003 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Tim Supple |
Gentlemen's Relish (2001)
Gentlemen's Relish
12+
кінематографіст
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2001 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Даґлас Маккіннон |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: