Бронвен Г'юз
Bronwen Hughes
Дата народження: 17 жовтня 1967 (58 років)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Toronto, Ontario, Canada
Всього фільмів (на сайті): 42
Ролі: режисерка ★ 8.06 (39), продюсерка (4), актриса (2), сценаристка ★ 6 (1)
Фільмографія
Знайдено 42 результати
Земля потерпає (2024)
Earth Abides
16+
режисерка, продюсерка
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | фантастика фантастика та фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 2024 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Бронвен Г'юз, Стівен Кампанеллі, Рейчел Лейтерман |
Є українське аудіо
Після глобальної пандемії, яка знищила майже все людство, світ перетворився на безкрає поле руїн і небезпек. Іш, ізольований геолог, прокидається після багаторічного анабіозу в підземній лабораторії та дізнається, що цивілізація загинула. Змушений шукати інших вижилих, він стикається з новими загрозами природи, мутованими створіннями та таємницями, які можуть дати ключ до відновлення світу.
So Long, Marianne (2024)
So Long, Marianne
16+
режисерка
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Норвегія Велика Британія Канада Греція |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2024 |
| Тривалість: | 336 хвилин (05:36) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Бронвен Г'юз, Øystein Karlsen |
Бодкін (2024)
Bodkin
16+
режисерка
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Бронвен Г'юз, Johnny Allan, Paddy Breathnach |
Є українське аудіо
Автори подкасту розслідують давнє загадкове зникнення людей у чарівному ірландському містечку, сповненому жахливих таємниць.
Шантарам (2022)
Shantaram
18+
режисерка
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
екшн і пригоди
трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ян Б. МакДональд, Бронвен Г'юз, Бхарат Наллурі |
Є українське аудіо
За сюжетом, головний герой, він же колишній письменник і грабіжник, втікає з в’язниці та поселяється в Індії. Лін Форд прагне загубитися на багатолюдних вулицях Бомбея 1980-х років, але, полегшуючи страждання бідних і знедолених, він виявляє мужність, знаходить друзів і зустрічає несподіване кохання. Крім цього, на нього чекає доволі багато пригод!
Оселя зла (2022)
Resident Evil
18+
режисерка, продюсерка
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
драма
жахи
фантастика та фентезі
фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Прем'єра в світі: | 14 липня 2022 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Рейчел Ґолдберґ, Бронвен Г'юз, Роб Шейденґланц |
Є українське аудіо
Через багато років після того, як спалах вірусу спричинив глобальний апокаліпсис, Джейд Вескер присягається знищити винних, намагаючись вижити в боротьбі з інфікованими.
Далеко (2020)
Away
12+
режисерка
Серіал
Скасований
| Жанр: | фантастика драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2020 |
| Тривалість: | 498 хвилин (08:18) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | David Boyd, Charlotte Brändström, Бронвен Г'юз |
Американська астронавтка сумнівається, чи правильно вчинила, покинувши чоловіка й доньку та вирушивши на небезпечну місію з міжнародною космічною командою.
Dare Me (2019—2020)
Dare Me
16+
режисерка
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма детектив трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 грудня 2019 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jamie Travis, Стеф Ґрін, Марісоль Торрес |
Всім встати (2019)
All Rise
6+
режисерка
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2019 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael M. Robin, Пол МакКрейн, Шеріл Дьюнай |
Приватний детектив Маґнум (2018—2024)
Magnum P.I.
12+
режисерка
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
драма
пригоди
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2018 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Карен Ґавіола, Джастін Лін, Антоніо Негрет |
Є українське аудіо
Серіал розповість про колишнього морпіха Томаса Маґнума, який повернувся додому з Афганістану. Тепер головний герой має намір пристосувати свої військові навички для роботи приватного детектива. Допомагати йому в розслідуваннях будуть друзі-товариші по службі Теодор «ТК» Кальвін і Орвілл «Рік» Райт, а також колишня агент MI6 Джулієт Гіґґінс.
Резидент (2018—2023)
The Resident
16+
режисерка
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Корн, David Crabtree, Бронвен Г'юз |
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.
Хороший лікар (2017—2024)
The Good Doctor
16+
режисерка
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2017 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Mike Listo, Steven DePaul, Девід Стрейтон |
Є українське аудіо
Історія молодого талановитого лікаря з синдромом саванта, що володіє унікальними здібностями - неймовірною пам'яттю і фантастичною чутливістю до проблем, що спалахує всередині людського організму. Герой стає блискучим хірургом, незважаючи на те, що в особистісному плані його розвиток відповідає розвитку десятирічного дитини.
13 причин чому (2017—2020)
13 Reasons Why
16+
режисерка
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Jessica Yu, Kyle Patrick Alvarez, Ґреґґ Аракі |
Є українське аудіо
Одного разу Клей Дженсен знаходить на порозі свого будинку коробку з аудіокасетами, які записала Ханна Бейкер. Він був закоханий у цю дівчину в школі, поки одного разу вона не наклала на себе руки. У своїх записах Ханна вказала 13 причин, які штовхнули її на це. І Клей – одна з них.
24: Спадщина (2016—2017)
24: Legacy
12+
режисерка
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 лютого 2017 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Кассар, Стівен Гопкінс, Nelson McCormick |
Герой війни повертається додому і в силу обставин змушений звернутися за допомогою до антитерористичного відділ.
Ясновидець (2016—2017)
Shut Eye
16+
режисерка
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія кримінальний драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 грудня 2016 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Джілленгол, Michael Trim, Джон Шиба |
Похмуро-комічний погляд на діяльність екстрасенсів і контролюючий їх злочинний синдикат. У центрі уваги - розсерджений представник цього світу, у якого раптово з'являються бачення.
The Journey Is the Destination (2016)
The Journey Is the Destination
16+
сценаристка, режисерка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2016 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Бронвен Г'юз |
Королева півдня (2016—2021)
Queen of the South
16+
режисерка
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 2016 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | David Boyd, Дейв Родріґез, Меттью Пенн |
Тереза залишає Мексику після того, як вбивають її приятеля-наркокур'єра. Влаштувавшись в Іспанії, вона прагне стати всевладним в країні контрабандистом наркотиків і помститися за смерть свого коханця.
Damien (2016)
Damien
12+
режисерка
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Нік Копус, Тім Ендрю, Ернест Р. Дікерсон |
Краще подзвоніть Солу (2015—2022)
Better Call Saul
16+
режисерка
Серіал
Завершений
Топ #23 серіал
| Жанр: | кримінальний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2015 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Вінс Ґіліґан, Томас Шнауз, Пітер Ґоулд |
Є українське аудіо
Пригоди бравого адвоката Сола Ґудмена до подій серіалу "Пуститися берега".
Allegiance (2015)
Allegiance
12+
режисерка
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 лютого 2015 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джордж Нолфі, Jamie Barber, Anton Cropper |
Alex O'Connor, a young idealistic CIA analyst specializing in Russian affairs, learns a shocking secret and his close-knit, affluent family is about to be split apart when it's revealed that his parents, Mark and Katya, are covert Russian spies deactivated decades ago. But today the Kremlin has re-enlisted them into service as they plan a terrorist operation inside the U.S. border that will bring America to its knees.
Сталкер (2014—2015)
Stalker
12+
режисерка
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 січня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ліз Фрідлендер, Kevin Bray, Jeff T. Thomas |
Історія про детективів, які працюють у відділі контролю за погрозами департаменту поліції Лос-Анджелеса. Вони займаються будь-якими справами, пов'язаними з переслідуванням, від вуайєризму до кіберпереслідування.
Таємниці Лори (2014—2016)
The Mysteries of Laura
12+
режисерка
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія детектив кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2014 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Шульц, Норман Баклі, Чері Ноулан |
Одинока мама, детектив віділу з розслідування вбивств розв'язує справу за справою, виховуючи диких хлопчиків-близнюків, і сперечається зі своїм колишнім чоловіком, з яким вимущена працювати
Black Box (2014)
Black Box
12+
режисерка
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 квітня 2014 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Тріша Брок, Саймон Кертіс, Бронвен Г'юз |
Motive (2013—2016)
Motive
12+
режисерка, продюсерка
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 3 лютого 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Енді Микита, Стурла Ґуннарсон, Девід Фрейзі |
Робіть ваші ставки (2013)
Over/Under
режисерка
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 січня 2013 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Бронвен Г'юз |
Є українське аудіо
Пол Келлер втрачає роботу керуючого хеджевого фонду в результаті здійснення угоди, яка коштувала його компанії мільйони. Будучи нездатним довгий час знайти роботу, він і його дружина Вікі відправляються в Бруклін, де знаходиться її невелика фото студія. Незабаром Пол знаходить партнера на ім'я Марино, молодого генія математики. Їх дружба дуже скоро показує їм обом, як сильно вони потребують один одного.
Вовченя (2011—2017)
Teen Wolf
16+
режисерка
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
драма
комедія
фентезі жахи романтичний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 червня 2011 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Расселл Малкегі, Тім Ендрю, Jennifer Chambers Lynch |
Є українське аудіо
Тут на хлопця напала незрозуміла істота, яка вразила його своїми величезними розмірами. Тварина вкусила Скотта. З цього моменту у героя почалося нове життя. Він розуміє, що з його організмом трапилося щось дивне. Ось тільки що саме, хлопець зрозуміти так і не зміг. Молодий чоловік почав за собою помічати, що він набагато швидше рухається, його рани заживають за мінімальну кількість часу, зміни відбулися і з рефлекторною сторони. Такі зміни сильно лякають Скотта. Йому необхідно навчитися володіти і правильно використовувати придбані можливості.
Все законно (2011—2012)
Fairly Legal
6+
режисерка
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 2011 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Anton Cropper, Пітер Маркл, Енді Волк |
Головна героїня Кейт розлучена та працює адвокатом. Вона вирішує залишити свою роботу та стати медіатором, посередником та арбітром у юридичних конфліктах. Кейт розуміє, що суд — не єдине джерело правосуддя, і як у арбітра в неї набагато більше свободи.
І мертві підуть (2010—2022)
The Walking Dead
18+
режисерка
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
жахи
драма
трилер
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґреґ Нікотеро, Майкл Е. Сатраземис, David Boyd |
Є українське аудіо
Після зомбі-апокаліпсису єдина надія для тих, хто вижив — згуртуватися, аби врятувати свої життя.
Гаваї 5.0 (2010—2020)
Hawaii Five-0
16+
режисерка
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн кримінальний драма екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Сінгапур |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2010 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Браян Спайсер, Larry Teng, Джо Данте |
Є українське аудіо
Детектив Стів МакГарет, в минулому офіцер з почесними відзнаками, а тепер полісмен, повертається в Оаху, щоб розслідувати вбивство свого батька. Після того як губернатор штату Гаваї запропонує йому очолити новий підрозділ, Він залишається на острові. Підрозділ буде діяти за його вказівками, за підтримки губернатора, без бюрократичних затягувань, і з повним імунітетом, це все - щоб упіймати найбільшу "рибину" у місті.
Tangled (2010)
Tangled
режисерка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 2 750 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 липня 2010 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Режисер: | Бронвен Г'юз |
Білий комірець (2009—2014)
White Collar
12+
режисерка
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Т. Кречмер, Рассел Лі Файн, Пол Голаган |
Є українське аудіо
Ніл Кеффрі, неймовірно привабливий злочинний розум, нарешті був спійманий своїм одвічним ворогом, агентом ФБР Пітером Берком. Коли Ніл біжить з в'язниці, щоб знайти свою зниклу любов, Пітер ловить його ще раз. Але Кеффрі пропонує йому не квапитися з відправкою до в'язниці, і розглянути можливість співпраці. Адже Ніл міг би допомогти зловити самих «елітних» злочинців, «білих комірців» злочинного світу. Пітер, розуміючи, що інтуїція і злочинний досвід Нілу, яких немає у законослухняного агента, можуть стати гарною підмогою в боротьбі з криміналом, погоджується.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
Завжди хотів створити біля свого мініготелю затишн...
Первісна Америка (2025)
Не зберігав...Пограбування: план "Лондон" (2025)
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
акторський склад гарний, якби не він то максимум 5...Диявол носить Прада 2 (2026)
Тобто української тематики там нуль?...Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...Обсесія (2025)
Нещодавно переглянуті: