Анатолій Юрченко
Anatolii Yurchenko
Дата народження: 27 серпня 1939
Знак зодіаку: Діва
Дата смерті: 3 серпня 2003 (63 роки)
Місце народження: с. Сказинці, Вінницька область, Україна
Всього фільмів (на сайті): 32
Біографія
Радянський і український кіноактор. Народився 27 серпня 1939 р. у селі Сказинці Вінницької області в родині військовослужбовця. Закінчив акторський факультет Київського державного інституту театрального мистецтва ім. І. Карпенка-Карого (1957).
З 1963 р. — актор Київської кіностудії ім. О. П. Довженка. Зіграв у кіно і серіалах близько шістдесяти ролей (переважно другого плану).
Помер 3 серпня 2003 р. у Києві.
Знімався у фільмах:
«Чарівна ніч» (1958, Тиміш),
«Партизанська іскра» (1958, Дмитро Попи ... к),
«Іванна» (1959, Олекса Гаврилішин),
«Киянка» (1959, Сашко),
«За двома зайцями» (1961, Степан),
«Стежки-доріжки» (1963, Петро),
«Казка про Хлопчиша-Кибальчиша» (1965, гонець),
«Розвідники» (1968, розвідник Микола),
«Десятий крок» (1967),
«Серце Бонівура» (1970, Альоша Пужняк),
«Ніна» (1971, Марченко),
«Тачанка з півдня» (1977, Коваль),
«Бунтівний „Оріон“» (1979, Іван),
«Мужність» (1980, т/ф, 7 с, комісар),
«На вагу золота» (1983, Чудненко),
«Нас водила молодість» (Литвиненко),
«Щасливий, хто кохав» (1986, воєнком),
«Казка про гучний барабан» (1987, Єгорич), а також в епізодах картин:
«Юнга зі шхуни „Колумб“» (1963),
«Акваланги на дні» (1965),
«У бій ідуть самі „старі“» (1973, Соломатін),
«Там, вдалині за рікою» (1975),
«Ви Петька не бачили?» (1975),
«Якщо можеш, прости» (1984),
«Гріх» (1991),
«Все минає» (1993),
«В'язниця» (1994),
«Акваріум» (1995),
«Роксолана» (1996, т/ф, 1 с. «Настуня») та ін.
Фільмографія
Знайдено 32 результати
Роксолана (1997)
Roxelana
актор у ролі о. Лука
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 12 травня 1997 |
| Тривалість: | 35 хвилин (00:35) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Борис Небієрідзе |
Сюжет засновано на мотивах однойменної повісті "Роксоляна" Осипа Назарука. Складається з 3 сезонів-частин, загальною кількістю 50 серій.
Прем'єра першої частини під назвою "Настуня" на українському телебаченні відбулася у 1996 році на телеканалі УТ-1. Прем'єра другої частини під назвою "Улюблена дружина халіфа" на українському телебаченні відбулася у 1998 році і теж на телеканалі УТ-1. Третю частину під назвою "Володарка імперій" вперше показали в Україні з українським дублюванням у березні 2006 році на Першому Національному. За твердженнями однієї з головних акторок фільму Ольги Сумської, ця частина телесеріалу знімалася початково російською і вже потім переозвучували українською.
Україномовна версія 3-сезону "Володарка імперій" вважається втраченою і її з 2006 року жодного разу не показували на будь-якому українському телеканалі, хоча відбулося чимало повторних показів оригінальної україномовної версії першого та другого сезонів.
Прем'єра першої частини під назвою "Настуня" на українському телебаченні відбулася у 1996 році на телеканалі УТ-1. Прем'єра другої частини під назвою "Улюблена дружина халіфа" на українському телебаченні відбулася у 1998 році і теж на телеканалі УТ-1. Третю частину під назвою "Володарка імперій" вперше показали в Україні з українським дублюванням у березні 2006 році на Першому Національному. За твердженнями однієї з головних акторок фільму Ольги Сумської, ця частина телесеріалу знімалася початково російською і вже потім переозвучували українською.
Україномовна версія 3-сезону "Володарка імперій" вважається втраченою і її з 2006 року жодного разу не показували на будь-якому українському телеканалі, хоча відбулося чимало повторних показів оригінальної україномовної версії першого та другого сезонів.
Гра всерйоз (1992)
Serious Game
актор
| Жанр: | детектив |
|---|---|
| Країни: | Росія Україна |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 1992 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Anatoliy Ivanov |
Оперуповноважений карного розшуку капітан Станіслав Сєвєрін, звільнений з міліції за перевищення службових повноважень, на прохання свого начальника знову повертається до служби як дільничний.
Просвітлої дороги свічка чорна. Пам'яті Василя Стуса (1992)
Black Candle of the Bright Road. In memory of Vasyl Stus
актор
| Жанр: | документальний драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 6 січня 1992 |
| Тривалість: | 152 хвилини (02:32) |
| Режисер: | Станіслав Чернілевський |
Є українське аудіо
Документальна кінотрилогія про тернистий шлях відомого українського поета, перекладача, політв’язня Василя Стуса. Знята у 1989-1992 роках, розповідає про життя поета, історію знищення дисидента радянською владою, висвітлює його вплив на українське суспільство за життя та після смерті, записує свідчення свідків, знімає ліквідований табір Кучино, у якому перебував Стус, перепоховання Стуса, Литвина і Тихого у 1989 році.
Складається з трьох частин: «Верни до мене, пам’яте моя», «У білій стужі сонце України», «Розіп’ятий на чорному хресті».
Складається з трьох частин: «Верни до мене, пам’яте моя», «У білій стужі сонце України», «Розіп’ятий на чорному хресті».
Гріх (1991)
Sin
актор дублювання
| Жанр: | драма історичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 1991 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Олег Бійма |
Є українське аудіо
Спочатку бавлячись, а потім уже серйозно, закохується героїня у чоловіка своєї подруги, який бореться за соціальну справедливість. Потім будуть арешт, виснажливі допити зачарованого нею поліцейського, причетність до загибелі свого коханого. Та й це ще не все...
За мотивами однойменної драми Володимира Винниченка.
Мови: оригінал московська. Тоді ж його дублювали українською. дата прем'єри неправильна
За мотивами однойменної драми Володимира Винниченка.
Мови: оригінал московська. Тоді ж його дублювали українською. дата прем'єри неправильна
The Bay of Death (1991)
The Bay of Death
18+
актор у ролі Ivan Vasilyevich - major militsii
| Жанр: | екшн детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 1991 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Тимофій Левчук, Григорій Кохан |
The Watchmaker and the Chicken (1989)
The Watchmaker and the Chicken
актор
| Жанр: | драма історичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 1989 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Анатолій Степаненко |
I Want to Make a Confession (1989)
I Want to Make a Confession
актор у ролі Silvestr
| Жанр: | романтичний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 1989 |
| Тривалість: | 145 хвилин (02:25) |
| Режисер: | Олег Бійма |
російськомовне. дата прем'єри неправильна
На прив'язі біля злітної смуги (1989)
Na privyazi u vzlyotnoy polosy
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1989 |
| Тривалість: | 69 хвилин (01:09) |
| Режисер: | Володимир Хмельницький |
дата премєри неправильна
Shtormovoe preduprezhdenie (1988)
Shtormovoe preduprezhdenie
актор у ролі Turchak's Assistant
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1988 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Сергій Омельчук |
A Tale of a Loud Drum (1987)
A Tale of a Loud Drum
актор
| Жанр: |
сімейний
фентезі
пригоди
драма
воєнний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 18 серпня 1987 |
| Тривалість: | 69 хвилин (01:09) |
| Режисер: | Євген Шерстобитов |
Якось, коли міцно спали втомлені бійці і ніхто не чув, як білогвардійці оточують партизанський загін, юний Лаврик гучним барабанним боєм підняв бійців і ціною власного життя врятував товаришів.
Чудасія (1987)
Strange Thing
актор у ролі читав текст
| Жанр: | анімація комедія сімейний короткий |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1987 |
| Тривалість: | 8 хвилин (00:08) |
| Режисер: | Борис Храневич |
Жартівливі вигадки про життя маленького хлопчика. Про те, як він народився без тата й мами, як потрапив під снігопад, лежачи на печі у своїй хаті, як у ліс малюком ходив і що гарного він там побачив. У своїх фантазіях можна літати, дружити з птахами, лазити по деревах, а головне - все це робити в дитячому віці.
Вечорниці (1986)
Vechernitsy
актор у ролі Master
| Жанр: | комедія мюзикл музичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 1986 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Юрій Суярко |
Є українське аудіо
Четверо друзів ідуть у парк розваг, де виявляють незвичайний атракціон. Нова розвага працює наче машина часу і переносить усіх охочих у минуле, у сюжети українських старих класичних водевілів…
Дона Бейжа (1986)
Dona Beija
12+
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Бразилія |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 1986 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Дейвід Ґрімберґ, Гервал Россано |
Є українське аудіо
Бразильська теленовела, яка виразно підкреслює шарм, атмосферу й особливості бразильського кінематографу. Завдяки УТ-1 цей серіал змогли побачити українські глядачі починаючи з 27 жовтня 1994 року.
Отже, це історія сильної і самодостатньої жінки, яка йшла за своїм внутрішнім покликом і тим самим здійснила виклик тогочасному суспільству. Дона Бейжа довела, що може самостійно значно краще за чоловіків зорганізувати свою справу й довести її до довершеності. Основна сюжетна лінія дуже цікава, позаяк наповнена різножанровими подіями, у тому числі пікантними сценами та щирим і глибоким коханням.
Отже, це історія сильної і самодостатньої жінки, яка йшла за своїм внутрішнім покликом і тим самим здійснила виклик тогочасному суспільству. Дона Бейжа довела, що може самостійно значно краще за чоловіків зорганізувати свою справу й довести її до довершеності. Основна сюжетна лінія дуже цікава, позаяк наповнена різножанровими подіями, у тому числі пікантними сценами та щирим і глибоким коханням.
For It's Weight in Gold (1984)
For It's Weight in Gold
актор у ролі Chudnenko
| Жанр: | пригоди екшн драма історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 1984 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
Завгородній, у минулому командир Червоної Армії, отримує призначення на Сиваські соляні промисли як начальник. Для молодої Радянської республіки сіль означає дуже багато, і головний герой має налагодити роботу промислів, не дивлячись на жорстоке протистояння білогвардійців.
Роман з каменем (1984)
Romancing the Stone
16+
актор дублювання
| Жанр: | романтичний комедія екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 86 572 238 $ |
| Касові збори в США: | 76 572 238 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 1984 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Роберт Земекіс |
Є українське аудіо
Джоан Вайлдер, авторка популярних жіночих романів, знаходить у своїй поштовій скриньці пакет з Колумбії, від своєї сестри. Телефонний дзвінок підтверджує найстрашніші побоювання — сестра викрадена, і викрадачі вимагають повернути пакет. Забувши про все на світі, Джоан летить на допомогу сестрі, і губиться, одразу, після прильоту. Її намагаються вбити, і лише втручання Джека Колтона, американського найманця, рятує її від загибелі. Разом на них чекають карколомні пригоди у джунґлях, пошук скарбів і, звичайно, романтична історія.
Червоне золото (1978)
Red Gold
18+
актор дублювання
| Жанр: | пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Мексика |
| Прем'єра в світі: | 18 серпня 1978 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Alberto Vázquez Figueroa |
Є українське аудіо
Have You Seen Petka? (1976)
Have You Seen Petka?
16+
актор у ролі Kolkhoznik
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 1976 |
| Тривалість: | 67 хвилин (01:07) |
| Режисер: | Валентин Попов |
Far Away, Across the River (1975)
Far Away, Across the River
актор у ролі Bit-Part
| Жанр: | пригоди комедія драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 1976 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Михайло Іллєнко |
1920-ті роки на території України. В одному з сіл лютує банда ворогів радянської влади. Повернувшись додому, поранений 15-річний червоноармієць Федя Панько вирішує знешкодити ворога, який, як виявляється, діє не лише на полі битви.
У бій ідуть лише «старі» (1974)
Only Old Men Are Going to Battle
12+
актор у ролі kapitan Solomatin
| Жанр: | воєнний драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Бюджет: | 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 1974 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Леонід Биков |
Є українське аудіо
У фільмі розповідається про бойові будні гвардійського полку льотчиків-винищувачів під час німецько-радянської війни, в основному — другої, «співочої» ескадрильї. Радянські війська розпочали визволення території УРСР. Ось один з епізодів фільму. Із бойового виліту повертається пілот-винищувач і, навіть не встигнувши пообідати, вирушає знову до бою. Бій був нелегкий, але повернулися всі, крім командира другої ескадрильї капітана Тітарєнка на прізвисько Маестро...
Workdays of the Criminal Investigation (1973)
Workdays of the Criminal Investigation
16+
актор у ролі Mototsiklist
| Жанр: | кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 1973 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Суламіф Цибульнік |
Нічний мотоцикліст (1972)
Night Motorcyclist
актор у ролі Vasiliy Lyakh
| Жанр: | детектив |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 28 грудня 1972 |
| Тривалість: | 65 хвилин (01:05) |
| Режисер: | Yuli Slupsky |
Дія фільму розвивається в містечку Рогатин, де ударом ножа в серце вбито колишнього в'язня гітлерівського концтабору інженера Асеєва. Ніяких слідів боротьби на місці злочину не виявлено, але з будинку Асеєва викрадено гроші, та хтось рився в паперах і документах убитого. Справу розслідує молодий лейтенант Павло Старина, який повернувся в свій рідний Рогатин після армійської служби в авіації. Слід спершу веде до місцевого мисливця Шабашникова, якому належали ніж та чоботи, які були використані у скоєні вбивства. Дуже скоро стає ясно, що слід є хибним, і вбивцю треба шукати серед п'ятьох людей, які побували в день вбивства в домі Шабашникова. Розплутуючи цю непросту справу, міліція звертається до архівних документів часів війни, і згодом виявляється, що інженера вбив, рятуючи свою шкуру, один із катів концтабору.
Пропала грамота (1972)
The Lost Letter
12+
актор
| Жанр: | комедія фентезі пригоди історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1972 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Борис Івченко |
Є українське аудіо
Героїчна народна комедія, де з лукавою усмішкою і завзятим гумором показаний повний пригод шлях козака Василя і запорожця Андрія з гетьманською грамотою у пєтєрбурґ – до цариці – та їхнього щасливого повернення до рідної Диканьки.
За мотивами ранніх творів Миколи Гоголя.
За мотивами ранніх творів Миколи Гоголя.
Олеся (1971)
Olesya
12+
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 1971 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Борис Івченко |
Про лісову дівчину Алєсю, яка є уособленням великого, чистого і благородного почуття.
Bonivur's Heart (1969)
Bonivur's Heart
актор у ролі Alyosha Puzhnyak
Серіал
Завершений
| Жанр: | історичний пригоди |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 1969 |
| Тривалість: | 245 хвилин (04:05) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Mark Orlov |
The Scouts (1969)
The Scouts
актор у ролі Nikolay
| Жанр: | пригоди воєнний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 1968 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Ігор Самборський, Лесь (Олексій) Швачко |
The Tale of Malchish-Kibalchish (1965)
The Tale of Malchish-Kibalchish
актор у ролі Courier
| Жанр: | пригоди воєнний драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 1965 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Євген Шерстобитов |
У далекі роки, коли в усій країні щойно відгриміла війна, жив був хлопчик Хлопчиш із прізвиськом Кибальчиш. Але знову несподівано прийшла біда. Через Чорні Гори на країну напав проклятий Буржуїн. І ось знову рвуться снаряди, свистять над головою кулі. З буржуїнами б'ються наші загони й гінці мчать кликати на допомогу Червону армію. На допомогу до них примчав Хлопчиш-Кибальчиш.
Hiding at the Bottom of the Sea (1966)
Hiding at the Bottom of the Sea
актор у ролі operator kartiny Vitya
| Жанр: | пригоди екшн сімейний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 1965 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Євген Шерстобитов |
У прикордонному приморському селищі тривають зйомки пригодницького фільму. Режисер стрічки запрошує одного з місцевих підлітків, Ромку Марченка, як чудового пірнача, на роль дублера виконавця головної ролі. Хлопець із задоволенням погоджується. Першого ж дня зйомок відбувається надзвичайна подія. Ромка, на пляжі, звертає увагу на підозрілого чоловіка з аквалангом. І відразу повідомляє про нього на прикордонний пост. Знімальна група разом із хлопцем допомагає прикордонникам у затриманні злочинця.
The Boy from the Schooner 'Columbus' (1964)
The Boy from the Schooner 'Columbus'
актор у ролі Kapitan 3-go ranga
| Жанр: | сімейний пригоди детектив |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 7 травня 1964 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Євген Шерстобитов |
Завдяки підліткам Марко і Люді прикордонниками були затримані диверсанти, які намагаються вийти у відкрите море на захопленій ними шхуні «Колумб».
Country Roads (1964)
Country Roads
актор у ролі Pyotr
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1963 |
| Тривалість: | 66 хвилин (01:06) |
| Режисер: | Олєґ Борісов, Artur Vojtetsky |
За двома зайцями (1961)
Chasing Two Hares
12+
актор у ролі Stepan
| Жанр: | комедія мюзикл пригоди романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 1961 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Віктор Іванов |
Є українське аудіо
За однойменною комедією Михайла Старицького. Про легковажного цирульника, який вирішив вигідним шлюбом виправити матеріальне становище. Сподіваючись на свою привабливу зовнішність, Голохвостий починає залицятися одразу до двох дівчат, але народ знає: за двома зайцями побіжиш, жодного не спіймаєш.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Юрченко Анатолій Іванович
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні рецензії
Сімейні цінності
Історія іграшок 5 (2026)
Не вартий увагиСвіт Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Останні коментарі до фільмів
Шось мені не зайшло. Можливо як окреме короткометр...
Каратель: Одне останнє вбивство (2026)
документалка класна, проте для мене залишилось від...Яремчук: Незрівнянний світ краси (2024)
Цікавий дядько. Єдине шкода, що доживати віку осе...Розсіяні. Богдан Осадчук (2020)
Уф.. Щось я не осягнув, походу. Це такий трохи пос...Під Сільвер Лейк (2018)
Нормальний фільм,на вечір підійде,звичайний бойови...Нормал (2025)
Гарний фільм. Сюжет хороший, атмосфера сірувата, н...Тіло (2012)
Лекге, приємне кіно....Шість днів, сім ночей (1998)
Нещодавно переглянуті: