Сюжет
Науково-фантастичний серіал-антологія про складне, високотехнологічне недалеке майбутнє, де найкращі винаходи людства наштовхуються на його найжахливіші інстинкти.Чорне дзеркало (2011—)
Black Mirror
16+
Серіал 7 сезонів, 32 епізоди
Поновлений серіал
Топ #20 серіал
4 грудня 2011 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Науково-фантастичний серіал-антологія про складне, високотехнологічне недалеке майбутнє, де найкращі винаходи людства наштовхуються на його найжахливіші інстинкти.
Є українське аудіо
Сюжет
На початку нового тисячоліття стався прорив у глобальних технологіях. Люди вже не тримають вдома кішок і собак, вони заводять собі роботів. Так чинить і Річард Мартін. Він купує незвичний подарунок - нового робота NDR-114. Маленька дочка Річарда назвала його Ендрю. Оскільки робот, створений і куплений, як домашній побутовий прилад, запрограмований на виконання невдячної і брудної роботи, поступово починає відчувати емоції і в нього виникають творчі ідеї, родина Мартіна згодом виявляє, що Ендрю - далеко не звичайний робот...Двохсотрічна людина (1999)
Bicentennial Man
12+
17 грудня 1999 (Світ)
США, Німеччина
2 год 12 хв
Читати опис
На початку нового тисячоліття стався прорив у глобальних технологіях. Люди вже не тримають вдома кішок і собак, вони заводять собі роботів. Так чинить і Річард Мартін. Він купує незвичний подарунок - нового робота NDR-114. Маленька дочка Річарда назвала його Ендрю. Оскільки робот, створений і куплений, як домашній побутовий прилад, запрограмований на виконання невдячної і брудної роботи, поступово починає відчувати емоції і в нього виникають творчі ідеї, родина Мартіна згодом виявляє, що Ендрю - далеко не звичайний робот...
Є українське аудіо
Сюжет
Джордж Меллі - автомеханік, що живе своїм звичайним життям, яке кардинально змінюється після загадкового спалаху світла, який він спостерігав у свій 37-й день народження. Через кілька днів Джордж раптом починає розуміти, що може передбачати землетруси, а також проявляє екстраординарну форму інтелекту рівня генія. Тепер він із легкістю може поглинати величезну кількість інформації, крім усього іншого він розробляє нові революційні ідеї в різних галузях науки. Йому навіть вдається продемонструвати здібності до телекінезу. Тепер Джордж планує зробити все можливе, щоб використати свії незвичайні здібності на благо всього суспільства.Феномен (1996)
Phenomenon
12+
5 липня 1996 (Світ)
США
2 год 3 хв
Читати опис
Джордж Меллі - автомеханік, що живе своїм звичайним життям, яке кардинально змінюється після загадкового спалаху світла, який він спостерігав у свій 37-й день народження. Через кілька днів Джордж раптом починає розуміти, що може передбачати землетруси, а також проявляє екстраординарну форму інтелекту рівня генія. Тепер він із легкістю може поглинати величезну кількість інформації, крім усього іншого він розробляє нові революційні ідеї в різних галузях науки. Йому навіть вдається продемонструвати здібності до телекінезу. Тепер Джордж планує зробити все можливе, щоб використати свії незвичайні здібності на благо всього суспільства.
Є українське аудіо
Сюжет
В 1971 році на "Укртелефільмі" режисером Романом Олексівим у Карпатах у містечку Яремчі був знятий музичний фільм по сценарію Мирослава Скочиляса про ніжну та чисту любов дівчини-горянки та донецького хлопчини "Червона рута". Роман Олексів поставив перед собою складне завдання: через шляхетність взаємин сучасної молоді, наділеної високими почуттями, що виражаються у піснях, утверджувати красу людського життя. Крім ліричної чарівливості пісень, почуття молодих героїв твору посилюються поетичністю довколишнього світу, привабливість пейзажу. Роман підійшов до цієї картини з набутим досвідом, його добрий смак не схибив: він уник екранних штампів і провів цілковиту гармонію між героями фільму, їхніми піснями та природним тлом, на якому розгортаються події.Пісні Володимира Івасюка та інших авторів виконали Василь Зінкевич, Назарій Яремчук, Софія Ротару та інші. Ротару та Зінкевич стали головними героями. Це був перший український музичний фільм, він мав значний успіх. Після його показу на екранах "Смерічка" стає найкращим колективом в СРСР, а його солісти - улюбленцями народу. Справжній великий успіх зйомки принесли і Софії Ротару.
Червона рута (1972)
Red Ruta
0+
1 січня 1971 (Світ)
СРСР
45 хв
Читати опис
В 1971 році на "Укртелефільмі" режисером Романом Олексівим у Карпатах у містечку Яремчі був знятий музичний фільм по сценарію Мирослава Скочиляса про ніжну та чисту любов дівчини-горянки та донецького хлопчини "Червона рута". Роман Олексів поставив перед собою складне завдання: через шляхетність взаємин сучасної молоді, наділеної високими почуттями, що виражаються у піснях, утверджувати красу людського життя. Крім ліричної чарівливості пісень, почуття молодих героїв твору посилюються поетичністю довколишнього світу, привабливість пейзажу. Роман підійшов до цієї картини з набутим досвідом, його добрий смак не схибив: він уник екранних штампів і провів цілковиту гармонію між героями фільму, їхніми піснями та природним тлом, на якому розгортаються події.Пісні Володимира Івасюка та інших авторів виконали Василь Зінкевич, Назарій Яремчук, Софія Ротару та інші. Ротару та Зінкевич стали головними героями. Це був перший український музичний фільм, він мав значний успіх. Після його показу на екранах "Смерічка" стає найкращим колективом в СРСР, а його солісти - улюбленцями народу. Справжній великий успіх зйомки принесли і Софії Ротару.
Є українське аудіо
Сюжет
У фільмі йдеться про вчителя англійської мови та літератури, який надихає своїх учнів змінити бодай щось у своєму житті і пробуджує у них інтерес до поезії та літератури. Дія фільму відбувається у підготовчій школі міста Велтон у штаті Вермонт. Джон Кітінґ – новий викладач англійської мови у консервативному коледжі. Кітінґ надихає учнів відродити «Товариство мертвих поетів», а на своїх заняттях допомагає кожному юнакові знайти свій власний голос у безликому хорі, відкрити для себе прекрасний світ природи та поезії. Результат боротьби студентів за право самовираження — трагічний, а цей фільм нікого не залишає байдужим.Спілка мертвих поетів (1989)
Dead Poets Society
6+
2 червня 1989 (Світ)
США
2 год 8 хв
Читати опис
У фільмі йдеться про вчителя англійської мови та літератури, який надихає своїх учнів змінити бодай щось у своєму житті і пробуджує у них інтерес до поезії та літератури. Дія фільму відбувається у підготовчій школі міста Велтон у штаті Вермонт. Джон Кітінґ – новий викладач англійської мови у консервативному коледжі. Кітінґ надихає учнів відродити «Товариство мертвих поетів», а на своїх заняттях допомагає кожному юнакові знайти свій власний голос у безликому хорі, відкрити для себе прекрасний світ природи та поезії. Результат боротьби студентів за право самовираження — трагічний, а цей фільм нікого не залишає байдужим.
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм демонструє нам красу планети і наслідки руйнувань, здійснені діяльністю людини. Шрами, спричинені промисловим виробництвом, наслідками воєн, екологічних катастроф, розкривають глядачу реальну ситуацію на планеті. Під час створення фільму HOME було створено 500000 фотографій, які були зроблені в більше ніж 100 країнах світу, продано 3 мільйони книг, проведено 100 безкоштовних виставок з більш ніж 100 мільйонів відвідувачів, знято 4 документальних фільми з глядацькою аудиторією 5 мільйонів чоловік. 5 червня 2009 року, у Всесвітній день навколишнього середовища, екологічно-просвітницька картина «Home» Яна Артюса-Бертрана і Люка Бессона, стала першим фільмом, прем'єра якого пройшла одночасно в 87 містах різних країн світу і на YouTube.Дім (2009)
Home
0+
3 червня 2009 (Світ)
Франція
1 год 58 хв
Читати опис
Фільм демонструє нам красу планети і наслідки руйнувань, здійснені діяльністю людини. Шрами, спричинені промисловим виробництвом, наслідками воєн, екологічних катастроф, розкривають глядачу реальну ситуацію на планеті. Під час створення фільму HOME було створено 500000 фотографій, які були зроблені в більше ніж 100 країнах світу, продано 3 мільйони книг, проведено 100 безкоштовних виставок з більш ніж 100 мільйонів відвідувачів, знято 4 документальних фільми з глядацькою аудиторією 5 мільйонів чоловік. 5 червня 2009 року, у Всесвітній день навколишнього середовища, екологічно-просвітницька картина «Home» Яна Артюса-Бертрана і Люка Бессона, стала першим фільмом, прем'єра якого пройшла одночасно в 87 містах різних країн світу і на YouTube.
Є українське аудіо
Сюжет
Захоплююче завершення трилогії про подорожі у часі. Невтомний Марті МакФлай відправляється у 1885 рік на Дикий Захід до ковбоїв та індіанців, щоб знайти свого друга-вченого Дока. Марті сподівається змінити історію, інакше Дока повинні убити пострілом у спину. Щоправда, це не так просто, оскільки після прибуття на Дикий Захід у машини часу витікає бензин. А на той час у світі бензину ще не було, тому вони не можуть розігнати машину часу до потрібної швидкості...Назад у майбутнє. Частина третя (1990)
Back to the Future Part III
6+
25 травня 1990 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Захоплююче завершення трилогії про подорожі у часі. Невтомний Марті МакФлай відправляється у 1885 рік на Дикий Захід до ковбоїв та індіанців, щоб знайти свого друга-вченого Дока. Марті сподівається змінити історію, інакше Дока повинні убити пострілом у спину. Щоправда, це не так просто, оскільки після прибуття на Дикий Захід у машини часу витікає бензин. А на той час у світі бензину ще не було, тому вони не можуть розігнати машину часу до потрібної швидкості...
Є українське аудіо
Сюжет
Лише люди в чорному знають найбільш захищену таємницю світу: наша земля кишить прибульцями. Одні з них мирно співіснують з нами, інших полюють, виганяють і, іноді, навіть вбивають. Такі роботу виконують двоє найкращих агентів - Джей та Кей. Але коли на Землю прибуває велетенський тарган, навіть найновіша зброя та техніка можуть не врятувати. Якщо зупинити монстра не вдасться - Землі кінець.Люди в Чорному (1997)
Men in Black
12+
2 липня 1997 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Лише люди в чорному знають найбільш захищену таємницю світу: наша земля кишить прибульцями. Одні з них мирно співіснують з нами, інших полюють, виганяють і, іноді, навіть вбивають. Такі роботу виконують двоє найкращих агентів - Джей та Кей. Але коли на Землю прибуває велетенський тарган, навіть найновіша зброя та техніка можуть не врятувати. Якщо зупинити монстра не вдасться - Землі кінець.
Є українське аудіо
Сюжет
Життя замкнутого інвестиційного банкіра стає небезпечним і сповненим тривоги, коли він отримує дивний подарунок від брата — можливість узяти участь у загадковій грі.Гра (1997)
The Game
16+
12 вересня 1997 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Життя замкнутого інвестиційного банкіра стає небезпечним і сповненим тривоги, коли він отримує дивний подарунок від брата — можливість узяти участь у загадковій грі.
Є українське аудіо
Сюжет
Лідер місцевої банди скінхедів Дерек Він'ярд міцно утримує авторитет в своєму районі. Переконаний у своїй правоті, він нещадно розправляється з тими, хто має не білий колір шкіри. Незалежність і сміливість Дерека викликають захоплення у його молодшого брата Дені, який вже теж зробив свій вибір.Але звіряче вбивство двох чорношкірих хлопців, здійснене Дереком, розділяє дороги братів: Дерек опиняється у в'язниці, де існує свій розклад сил, а Дені на волі успішно продовжує справу брата. До тих пір, поки їх шляхи не перетнулися знову...
Американська історія Х (1998)
American History X
16+
1 липня 1998 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Лідер місцевої банди скінхедів Дерек Він'ярд міцно утримує авторитет в своєму районі. Переконаний у своїй правоті, він нещадно розправляється з тими, хто має не білий колір шкіри. Незалежність і сміливість Дерека викликають захоплення у його молодшого брата Дені, який вже теж зробив свій вибір.Але звіряче вбивство двох чорношкірих хлопців, здійснене Дереком, розділяє дороги братів: Дерек опиняється у в'язниці, де існує свій розклад сил, а Дені на волі успішно продовжує справу брата. До тих пір, поки їх шляхи не перетнулися знову...
Є українське аудіо
Сюжет
Телевізійний коментатор Філ Коннорс щороку приїжджає в маленьке містечко в штаті Пенсільванія на святкування Дня Бабака. Але цього разу веселість ризикує зайти дуже далеко. Час зіграв з ним злий жарт: він узяв та й зупинився. Тепер на календарі Філа чорніє одна і та ж дата - 2 лютого, з якої він ніяк не може вибратися. Безжурний ведучий намагається отримати вигоду зі свого комічного положення: попереду у нього сила-силенна часу і безтурботне передбачене майбутнє. Віднині з ним не трапиться нічого поганого... і нічого хорошого. У Філа залишилася одна заповітна мрія, проста і нехитра, - 3 лютого...День Бабака (1993)
Groundhog Day
12+
11 лютого 1993 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Телевізійний коментатор Філ Коннорс щороку приїжджає в маленьке містечко в штаті Пенсільванія на святкування Дня Бабака. Але цього разу веселість ризикує зайти дуже далеко. Час зіграв з ним злий жарт: він узяв та й зупинився. Тепер на календарі Філа чорніє одна і та ж дата - 2 лютого, з якої він ніяк не може вибратися. Безжурний ведучий намагається отримати вигоду зі свого комічного положення: попереду у нього сила-силенна часу і безтурботне передбачене майбутнє. Віднині з ним не трапиться нічого поганого... і нічого хорошого. У Філа залишилася одна заповітна мрія, проста і нехитра, - 3 лютого...
Є українське аудіо
Сюжет
Продовження фантастичної історії про пригоди у часі американського підлітка. Цього разу з допомогою модернізованої машини часу Марті з 80-х років потрапляє у майбутнє. Діти Марті в небезпеці, і їх потрібно рятувати. Коли Марті і Док повернулися назад у 1985 рік, то побачили зовсім інший світ, у якому мама Марті була одружена з ненависним Біфом, а батько помер 12 років тому. Виявляється, коли вони з Доком були у майбутньому, старий Біф викрав машину часу і змінив історію...Назад у майбутнє. Частина друга (1989)
Back to the Future Part II
6+
22 листопада 1989 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Продовження фантастичної історії про пригоди у часі американського підлітка. Цього разу з допомогою модернізованої машини часу Марті з 80-х років потрапляє у майбутнє. Діти Марті в небезпеці, і їх потрібно рятувати. Коли Марті і Док повернулися назад у 1985 рік, то побачили зовсім інший світ, у якому мама Марті була одружена з ненависним Біфом, а батько помер 12 років тому. Виявляється, коли вони з Доком були у майбутньому, старий Біф викрав машину часу і змінив історію...
Є українське аудіо
Сюжет
Історія, заснована на реальній дружбі. Простого викидайла наймають водієм на час туру одного з найкращих джазових піаністів світу – афроамериканця – півднем США, де панують расистські погляди. У поїздці вони користуються «Зеленою книгою», яка містить інформацію про безпечні місця для темношкірих. Ця подорож відкриє двом різним героям очі на світ та змінить їхнє життя.Зелена книга (2018)
Green Book
12+
24 січня 2019 (Україна)
США
2 год 10 хв
Читати опис
Історія, заснована на реальній дружбі. Простого викидайла наймають водієм на час туру одного з найкращих джазових піаністів світу – афроамериканця – півднем США, де панують расистські погляди. У поїздці вони користуються «Зеленою книгою», яка містить інформацію про безпечні місця для темношкірих. Ця подорож відкриє двом різним героям очі на світ та змінить їхнє життя.
Є українське аудіо
Сюжет
Джон Неш - молодий учений у которго є одне завдання, якому він поглинений цілком і повністю, а саме: йому просто необхідно зробити яке-небудь відкриття. Його розробки у області теорії ігор одержують загальне визнання. Неш одержує роботу в престижній лабораторії, починає працювати над засекреченими програмами. Саме там він зустрічається з досі йому невідомим поняттям - любов. Це нове відчуття вносить в його життя красуня Алісія Лард, студентка з факультету фізики. Проте в їх щасті втручається хвороба, яку довгий час не помічали навіть найближчі люди - параноїдальна шизофренія...Ігри розуму (2001)
A Beautiful Mind
12+
11 грудня 2001 (Світ)
США
2 год 15 хв
Читати опис
Джон Неш - молодий учений у которго є одне завдання, якому він поглинений цілком і повністю, а саме: йому просто необхідно зробити яке-небудь відкриття. Його розробки у області теорії ігор одержують загальне визнання. Неш одержує роботу в престижній лабораторії, починає працювати над засекреченими програмами. Саме там він зустрічається з досі йому невідомим поняттям - любов. Це нове відчуття вносить в його життя красуня Алісія Лард, студентка з факультету фізики. Проте в їх щасті втручається хвороба, яку довгий час не помічали навіть найближчі люди - параноїдальна шизофренія...
Є українське аудіо
Сюжет
Ставши інвалідом в результаті нещасного випадку, багатій Філіп наймає в помічники людину, що менше всього підходить для цієї роботи - молодого мешканця нетрів Дрісса, який щойно звільнився з в'язниці. Незважаючи на те, що Філіп прикутий до інвалідного крісла, Дріссу вдається привнести в розмірене існування багатія дух пригод та жагу життя.Недоторканні (2011)
The Intouchables
14+
2 листопада 2011 (Світ)
Франція
1 год 53 хв
Читати опис
Ставши інвалідом в результаті нещасного випадку, багатій Філіп наймає в помічники людину, що менше всього підходить для цієї роботи - молодого мешканця нетрів Дрісса, який щойно звільнився з в'язниці. Незважаючи на те, що Філіп прикутий до інвалідного крісла, Дріссу вдається привнести в розмірене існування багатія дух пригод та жагу життя.
Є українське аудіо
Сюжет
Підліток Марті за допомогою машини часу, спорудженої його другом професором Доком, потрапляє з 80-х в далекі 50-і. Там він зустрічається з своїми майбутніми батьками, ще підлітками, і другом-професором, зовсім молодим. Він порушує природний хід подій минулого, чим викликає масу смішних і драматичних ситуацій. Власна кмітливість і фантазія професора допомагають здолати всі перешкоди і благополучно повернутися до себе, в свій час.Назад у майбутнє (1985)
Back to the Future
6+
3 липня 1985 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Підліток Марті за допомогою машини часу, спорудженої його другом професором Доком, потрапляє з 80-х в далекі 50-і. Там він зустрічається з своїми майбутніми батьками, ще підлітками, і другом-професором, зовсім молодим. Він порушує природний хід подій минулого, чим викликає масу смішних і драматичних ситуацій. Власна кмітливість і фантазія професора допомагають здолати всі перешкоди і благополучно повернутися до себе, в свій час.
Є українське аудіо
Сюжет
Після десяти років тривожного мовчання геніальний Ганнібал Лектор пише лист агенту ФБР Кларисі Старлінг, пропонуючи їй відновити їх перервану інтелектуальну дуель. З допомогою мільйонера Мейсона Верджера, ставшого черговою жертвою божевільного доктора і мріючого тепер згодувати Лектора стаї прожорливих кабанів, Клариса виходить на слід невловимого маньяка і незабаром дізнається про те, що за ним вже полює інспектор венеціанської поліції Ринальдо Пацці. Той розраховує отримати за інформацію про місцезнаходження Лектора щедру винагороду. Але примітивні пастки – заслаба перепона для голодного ганібала, який все ближче підкрадаєтся до Клариси, щоби запросити свою фаворитку на страшну трапезу...Ганнібал (2001)
Hannibal
18+
8 лютого 2001 (Світ)
США, Велика Британія, Італія
2 год 11 хв
Читати опис
Після десяти років тривожного мовчання геніальний Ганнібал Лектор пише лист агенту ФБР Кларисі Старлінг, пропонуючи їй відновити їх перервану інтелектуальну дуель. З допомогою мільйонера Мейсона Верджера, ставшого черговою жертвою божевільного доктора і мріючого тепер згодувати Лектора стаї прожорливих кабанів, Клариса виходить на слід невловимого маньяка і незабаром дізнається про те, що за ним вже полює інспектор венеціанської поліції Ринальдо Пацці. Той розраховує отримати за інформацію про місцезнаходження Лектора щедру винагороду. Але примітивні пастки – заслаба перепона для голодного ганібала, який все ближче підкрадаєтся до Клариси, щоби запросити свою фаворитку на страшну трапезу...
Є українське аудіо
Сюжет
Події цієї стрічки розгортаються до подій, описаних в «Мовчанні ягнят» і до появи Клариси Старлінг. Ми знайомимся з людиною, яка спіймала Ганнібала Лектора, — спеціальним агентом ФБР Віллом Гремом. Після арешту Лектора, який ледве не вартував Грему життя, Вілл йде зі служби в Бюро.Проте, поява нового жахливого серійного вбивці примушує Грема повернутися на службу. Цей безжальний монстр, якого преса вже охрестила «Зубною Феєю», ночами вирізає цілі сім'ї. Тепер Віллу потрібна порада від досвідченого спеціаліста, і він звертається за допогою до свого старого знайомого… доктора «Ганнібала-каннібала» Лектора!
Червоний Дракон (2002)
Red Dragon
16+
2 жовтня 2002 (Світ)
Німеччина, США
2 год 4 хв
Читати опис
Події цієї стрічки розгортаються до подій, описаних в «Мовчанні ягнят» і до появи Клариси Старлінг. Ми знайомимся з людиною, яка спіймала Ганнібала Лектора, — спеціальним агентом ФБР Віллом Гремом. Після арешту Лектора, який ледве не вартував Грему життя, Вілл йде зі служби в Бюро.Проте, поява нового жахливого серійного вбивці примушує Грема повернутися на службу. Цей безжальний монстр, якого преса вже охрестила «Зубною Феєю», ночами вирізає цілі сім'ї. Тепер Віллу потрібна порада від досвідченого спеціаліста, і він звертається за допогою до свого старого знайомого… доктора «Ганнібала-каннібала» Лектора!
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм розповідає про історію життя знаменитого новозеландця Берта Монро, який витратив десятиліття життя на переоснащення свого улюбленого мотоцикла марки «Індіан» 1920 випуску з максимальною швидкістю в 58 миль / год в гоночний болід для встановлення рекорду швидкості. І офіційний рекорд (200 миль / годину) врешті був встановлений! Це сталося в 1967 році ...Найпрудкіший Індіан (2005)
The World's Fastest Indian
12+
12 жовтня 2005 (Світ)
Нова Зеландія, США, Швейцарія, Японія
2 год 7 хв
Читати опис
Фільм розповідає про історію життя знаменитого новозеландця Берта Монро, який витратив десятиліття життя на переоснащення свого улюбленого мотоцикла марки «Індіан» 1920 випуску з максимальною швидкістю в 58 миль / год в гоночний болід для встановлення рекорду швидкості. І офіційний рекорд (200 миль / годину) врешті був встановлений! Це сталося в 1967 році ...
Є українське аудіо
Сюжет
Психопат викрадає і вбиває молодих жінок по всьому Середньому Заходу Америки. ФБР, упевнене в тому, що всі злочини здійснені однією й тією ж людиною, доручає агенту Кларисі Стерлінг зустрітися з ув'язненим-маніяком, який міг би пояснити слідству психологічні мотиви серійної вбивці і таким чином вивести на його слід.Мовчання ягнят (1991)
The Silence of the Lambs
18+
14 лютого 1991 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Психопат викрадає і вбиває молодих жінок по всьому Середньому Заходу Америки. ФБР, упевнене в тому, що всі злочини здійснені однією й тією ж людиною, доручає агенту Кларисі Стерлінг зустрітися з ув'язненим-маніяком, який міг би пояснити слідству психологічні мотиви серійної вбивці і таким чином вивести на його слід.
Є українське аудіо
Сюжет
Час багатія на землі добігає кінця. Похмурий жнець, що приходить за ним, має пропозицію: магнат улаштовує йому відпустку серед живих в обмін на ще декілька днів життя.Знайомтеся, Джо Блек (1998)
Meet Joe Black
16+
12 листопада 1998 (Світ)
США
2 год 58 хв
Читати опис
Час багатія на землі добігає кінця. Похмурий жнець, що приходить за ним, має пропозицію: магнат улаштовує йому відпустку серед живих в обмін на ще декілька днів життя.
Є українське аудіо
Сюжет
Далас, штат Техас. Бомба терориста знищує будівлю. У ході розслідування спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дана Скалі зіштовхуються з таємною змовою, що перевершує по небезпеці все, що вони до цього зустрічали. Ризикуючи власним життям і кар'єрою, Малдер і Скалі роблять усе для знищення смертельного вірусу, здатного вразити все живе на Землі й, можливо, що має неземне походження.У цій погоні за правдою вони виходять на таємничий синдикат, що складається з могутніх людей, які не зупиняться ні перед чим заради збереження своїх секретів.
Секретні матеріали: Боротьба за майбутнє (1998)
The X Files
16+
19 червня 1998 (Світ)
США
2 год 1 хв
Читати опис
Далас, штат Техас. Бомба терориста знищує будівлю. У ході розслідування спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дана Скалі зіштовхуються з таємною змовою, що перевершує по небезпеці все, що вони до цього зустрічали. Ризикуючи власним життям і кар'єрою, Малдер і Скалі роблять усе для знищення смертельного вірусу, здатного вразити все живе на Землі й, можливо, що має неземне походження.У цій погоні за правдою вони виходять на таємничий синдикат, що складається з могутніх людей, які не зупиняться ні перед чим заради збереження своїх секретів.
Є українське аудіо
Сюжет
У серіалі «Межа» йдеться про спеціального агента ФБР Олівію Данем (англ. Olivia Dunham), божевільного вченого Волтера Бішопа (англ. Walter Bishop) і його сина Пітера (англ. Peter Bishop), які досліджують аспекти науки за гранню (телепатія, левітація, невидимість, реінкарнація, генетичні мутації тощо). Команді також допомагають Астрід Фансфорд (Jasika Nicole), Броїлз (Lance Reddick). Відбувається низка досить загадкових подій, названі «Зразком» (в іншому перекладі — «Схемою») (наприклад, новонароджена дитина, за лічені хвилини дорослішає і вмирає; автобус наповнюється дивною речовиною, яка миттєво твердне, а пасажири стають як москіти в янтарі), так, ніби хтось експериментує, але вже над цілим світом, а Олівія, Пітер і Волтер беруться за розслідування цих дивних подій, щоб визначити їхнє джерело. Вони виявляють зв'язок «Зразка» з корпорацією під назвою «Месів Дайнемікс» (англ. Massive Dynamics), яка є провідною глобальною дослідницькою компанією з безліччю патентів на багато нових і важливих технологій.Межа (2008—2013)
Fringe
16+
Серіал 5 сезонів, 100 епізодів
Завершений
9 вересня 2008 (Світ)
США, Канада
46 хв
Читати опис
У серіалі «Межа» йдеться про спеціального агента ФБР Олівію Данем (англ. Olivia Dunham), божевільного вченого Волтера Бішопа (англ. Walter Bishop) і його сина Пітера (англ. Peter Bishop), які досліджують аспекти науки за гранню (телепатія, левітація, невидимість, реінкарнація, генетичні мутації тощо). Команді також допомагають Астрід Фансфорд (Jasika Nicole), Броїлз (Lance Reddick). Відбувається низка досить загадкових подій, названі «Зразком» (в іншому перекладі — «Схемою») (наприклад, новонароджена дитина, за лічені хвилини дорослішає і вмирає; автобус наповнюється дивною речовиною, яка миттєво твердне, а пасажири стають як москіти в янтарі), так, ніби хтось експериментує, але вже над цілим світом, а Олівія, Пітер і Волтер беруться за розслідування цих дивних подій, щоб визначити їхнє джерело. Вони виявляють зв'язок «Зразка» з корпорацією під назвою «Месів Дайнемікс» (англ. Massive Dynamics), яка є провідною глобальною дослідницькою компанією з безліччю патентів на багато нових і важливих технологій.
Є українське аудіо
Сюжет
Викладачі в університеті дізнаються, що звичайний прибиральник насправді геній математики. За допомогою терапії хлопець дивиться в обличчя страхам, які стримують його.Розумник Вілл Гантінґ (1997)
Good Will Hunting
16+
5 грудня 1997 (Світ)
США
2 год 6 хв
Читати опис
Викладачі в університеті дізнаються, що звичайний прибиральник насправді геній математики. За допомогою терапії хлопець дивиться в обличчя страхам, які стримують його.
Є українське аудіо
Сюжет
Війна роботів і людей продовжується. Здавалося, що людство приречене на повне знищення. Але завдяки своєму лідерові Джону Коннору у опору з'являється шанс перемогти. Не маючи можливості вбити Джона в реальному часі, роботи відправляють в минуле свою саму досконалу розробку - терминатора-вбивцю з рідкого металу, здатного приймати будь-яке обличчя. Тепер, щоб перемогти в майбутньому, юному Джону Коннор потрібно вижити в сьогоденні. Його шанси істотно підвищуються, коли на допомогу приходить перепрограмований опором термінатор попереднього покоління. Обидва робота вступають в смертельний бій, від результату якого залежить доля людства.Термінатор 2: Судний день (1991)
Terminator 2: Judgment Day
16+
24 серпня 2017 (Україна)
США
2 год 17 хв
Читати опис
Війна роботів і людей продовжується. Здавалося, що людство приречене на повне знищення. Але завдяки своєму лідерові Джону Коннору у опору з'являється шанс перемогти. Не маючи можливості вбити Джона в реальному часі, роботи відправляють в минуле свою саму досконалу розробку - терминатора-вбивцю з рідкого металу, здатного приймати будь-яке обличчя. Тепер, щоб перемогти в майбутньому, юному Джону Коннор потрібно вижити в сьогоденні. Його шанси істотно підвищуються, коли на допомогу приходить перепрограмований опором термінатор попереднього покоління. Обидва робота вступають в смертельний бій, від результату якого залежить доля людства.
Є українське аудіо
Сюжет
Настав День подяки і полковник розвідки, у відставці, Френк Слейд вирішує відсвяткувати свято, «побалувати» себе поїздкою до Нью-Йорку. Френк хоче провести свій останній «коронний вихід» за вищим розрядом: вишуканий готель, шикарний лімузин, дорога випивка та жінки приголомшливої краси. Є лише дві проблемки. Перша: Френк сліпий. І друга: родичі полковника вирішують найняти за невелику суму наглядача, студента престижного коледжу Чарлі Сіммза. Останнє, що було потрібно в поїздці полковнику Слейду - так це «зелений» юнак Чарлі. Але сталося так, що подорож цих двох, не схожих один на одного людей, змінило їх життя назавжди.Запах жінки (1992)
Scent of a Woman
16+
23 грудня 1992 (Світ)
США
2 год 36 хв
Читати опис
Настав День подяки і полковник розвідки, у відставці, Френк Слейд вирішує відсвяткувати свято, «побалувати» себе поїздкою до Нью-Йорку. Френк хоче провести свій останній «коронний вихід» за вищим розрядом: вишуканий готель, шикарний лімузин, дорога випивка та жінки приголомшливої краси. Є лише дві проблемки. Перша: Френк сліпий. І друга: родичі полковника вирішують найняти за невелику суму наглядача, студента престижного коледжу Чарлі Сіммза. Останнє, що було потрібно в поїздці полковнику Слейду - так це «зелений» юнак Чарлі. Але сталося так, що подорож цих двох, не схожих один на одного людей, змінило їх життя назавжди.
Є українське аудіо
Сюжет
Заключна частина відомої гангстерської епопеї, в якій триває розповідь про вчинки „сім'ї“ дона Карлеоне. Через двадцять років після подій, описаних у попередній частині, Майкл Карлеоне (Аль Пачіно) вирішує зайнятись легальним бізнесом. Однак протидія всередині клану змушує його згадати про випробувані криваві методи спілкування із супротивником, що призводить до трагічного підсумку. Все це по-копполівскі крупномасштабно, академічно, настільки ж динамічно і легко, як і в попередніх частинах трилогії.Хрещений батько 3 (1990)
The Godfather Part III
16+
25 грудня 1990 (Світ)
США
2 год 42 хв
Читати опис
Заключна частина відомої гангстерської епопеї, в якій триває розповідь про вчинки „сім'ї“ дона Карлеоне. Через двадцять років після подій, описаних у попередній частині, Майкл Карлеоне (Аль Пачіно) вирішує зайнятись легальним бізнесом. Однак протидія всередині клану змушує його згадати про випробувані криваві методи спілкування із супротивником, що призводить до трагічного підсумку. Все це по-копполівскі крупномасштабно, академічно, настільки ж динамічно і легко, як і в попередніх частинах трилогії.
Є українське аудіо
Сюжет
Продовження "Хрещеного батька", зроблена так само майстерно. Майстерно змонтовані сцени минулого та сьогодення, Коппола в центр драми висуває представників нового покоління гангстерського клану дона Корлеоне та його сина, для яких не існує моральних перешкод на шляху досягнення власної мети. Вони перетворюють мафію, побудовану за патріархальними, ще сицилійськими законами, у цілком прагматичну, жорстку корпорацію, що поступово інтегрується у великий бізнес Америки.Хрещений батько 2 (1974)
The Godfather Part II
16+
20 грудня 1974 (Світ)
США
3 год 22 хв
Читати опис
Продовження "Хрещеного батька", зроблена так само майстерно. Майстерно змонтовані сцени минулого та сьогодення, Коппола в центр драми висуває представників нового покоління гангстерського клану дона Корлеоне та його сина, для яких не існує моральних перешкод на шляху досягнення власної мети. Вони перетворюють мафію, побудовану за патріархальними, ще сицилійськими законами, у цілком прагматичну, жорстку корпорацію, що поступово інтегрується у великий бізнес Америки.
Є українське аудіо
Сюжет
Кримінальна сага, що оповідає про нью-йоркську сіцілійську мафіозну сім'ю Корлеоне. Фільм охоплює період 1945—1955 років. Голова сім'ї, Дон Віто Корлеоне, видає заміж свою дочку. В цей час з Другої світової війни повертається його улюблений син Майкл. Майкл, герой війни, гордість сім'ї, не висловлює бажання зайнятися жорстоким сімейним бізнесом. Дон Корлеоне веде справи за старими правилами, але настають інші часи, і з'являються люди, що бажають змінити порядки. На Дона Корлеоне здійснюється замах. Він одужує, але тимчасово втрачає можливість управляти справами сім'ї. Добробут і навіть виживання сім'ї поставлене під загрозу. І тут Майклу доводиться втрутитися. Заради сім'ї він здійснює подвійне вбивство, що вимушує його деякий час ховатися в Італії. Там він одружується, але при замаху на нього гине його молода дружина. Майкл повертається до Нью-Йорку і серйозно починає займатися справами сім'ї.Хрещений батько (1972)
The Godfather
16+
14 березня 1972 (Світ)
США
2 год 55 хв
Читати опис
Кримінальна сага, що оповідає про нью-йоркську сіцілійську мафіозну сім'ю Корлеоне. Фільм охоплює період 1945—1955 років. Голова сім'ї, Дон Віто Корлеоне, видає заміж свою дочку. В цей час з Другої світової війни повертається його улюблений син Майкл. Майкл, герой війни, гордість сім'ї, не висловлює бажання зайнятися жорстоким сімейним бізнесом. Дон Корлеоне веде справи за старими правилами, але настають інші часи, і з'являються люди, що бажають змінити порядки. На Дона Корлеоне здійснюється замах. Він одужує, але тимчасово втрачає можливість управляти справами сім'ї. Добробут і навіть виживання сім'ї поставлене під загрозу. І тут Майклу доводиться втрутитися. Заради сім'ї він здійснює подвійне вбивство, що вимушує його деякий час ховатися в Італії. Там він одружується, але при замаху на нього гине його молода дружина. Майкл повертається до Нью-Йорку і серйозно починає займатися справами сім'ї.
Є українське аудіо
Сюжет
Федеральний маршал Едвард «Тедді» Деніелс та його напарник Чак пливуть на острів Шаттер, що розташований в Бостонській бухті, розслідувати зникнення пацієнтки Рейчел Соландо з психклініки особливо небезпечних злочинців. Під час розслідування Деніелс збагнув, що медперсонал щось приховує, внаслідок чого він ще більше прагне дізнатися правду про те, що коїться в психлікарні. Зрештою виявляється, що Тедді навмисно приїхав до Бостонської бухти: він вважає, що вбивця його дружини утримується в цій психлікарні — і хоче йому помститися.Острів проклятих (2010)
Shutter Island
18+
18 лютого 2010 (Україна)
США
2 год 18 хв
Читати опис
Федеральний маршал Едвард «Тедді» Деніелс та його напарник Чак пливуть на острів Шаттер, що розташований в Бостонській бухті, розслідувати зникнення пацієнтки Рейчел Соландо з психклініки особливо небезпечних злочинців. Під час розслідування Деніелс збагнув, що медперсонал щось приховує, внаслідок чого він ще більше прагне дізнатися правду про те, що коїться в психлікарні. Зрештою виявляється, що Тедді навмисно приїхав до Бостонської бухти: він вважає, що вбивця його дружини утримується в цій психлікарні — і хоче йому помститися.
Є українське аудіо
Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Нещодавно переглянуті: