Чарівниці (2004—2006)
W.I.T.C.H.
| 1 |
|
Келлі Стейблз
Will Vandom (52 епізоди)
|
| 2 |
|
Кенді Міло
Irma Lair (52 епізоди)
|
| 3 |
|
Liza Del Mundo
Hay Lin (52 епізоди)
|
| 4 |
|
Лорен Том
Susan Vandom (51 епізод)
|
| 5 |
|
kittie KaBoom
Taranee Cook (46 епізодів)
|
| 6 |
|
Крістел Халіл
Cornelia Hale (46 епізодів)
|
| 7 |
|
Serena Berman
Elyon Brown (44 епізоди)
|
| 8 |
|
Ґреґ Сайпс
Caleb (43 епізоди)
|
| 9 |
|
Мітчелл Вітфілд
Phobos (33 епізоди)
|
| 10 |
|
Ді Бредлі Бейкер
Frost the Hunter (27 епізодів)
|
| 11 |
|
Бірн Оффатт
Uriah (24 епізоди)
|
| 12 |
|
Кет Саусі
Nerissa (23 епізоди)
|
| 13 |
|
Джейсон Марсден
Matt Olsen (22 епізоди)
|
| 14 |
|
Стів Блум
Raythor (17 епізодів)
|
| 15 |
|
Ллойд Шерр
Vathek (10 епізодів)
|
| 16 |
|
Ґрей Ґріффін
Miranda (10 епізодів)
|
| 17 |
|
Б.Дж. Ворд
Halinor (9 епізодів)
|
| 18 |
|
Loren Lester
Julian (8 епізодів)
|
| 19 |
|
Майкл Белл
Drake (7 епізодів)
|
| 20 |
|
Кем Кларк
Dean Collins (6 епізодів)
|
| 21 |
|
Сьюзен Чеслер
Cassidy (6 епізодів)
|
| 22 |
|
Джастін Шенкароу
Eric (5 епізодів)
|
| 23 |
|
Майкл Рейш
Nigel (5 епізодів)
|
| 24 |
|
Джим Каммінґс
Tridart (5 епізодів)
|
| 25 |
|
Маріанн Мюллерлейл
Mrs. Rudolph (4 епізоди)
|
| 26 |
|
Пол Ейдін
Jeek (4 епізоди)
|
| 27 |
|
Tracy Martin
Bess (4 епізоди)
|
| 28 |
|
Елісон Стоунер
Lillian Hale (4 епізоди)
|
| 29 |
|
Крі Саммер
Ember (4 епізоди)
|
| 30 |
|
Майкл Гоф
Oracle (4 епізоди)
|
| 31 |
|
Iona Morris
Luba (4 епізоди)
|
| 32 |
|
Кортні Пелдон
Courtney Grumper (3 епізоди)
|
| 33 |
|
Марк Л. Тейлор
Thomas Brown (3 епізоди)
|
| 34 |
|
Сізар Флорес
Chris Lair (3 епізоди)
|
| 35 |
|
Сьюзен Сило
Miranda Beast (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Едвард Еснер
Napoleon (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Сі Сі Ейч Паундер
Kadma (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Масаса Мойо
Ironwood (3 епізоди)
|
| 39 |
|
Міа Корф
Theresa Cook (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Laura Pelerins
Hay-Lin (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Френк Велкер
Guard #1 (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Ванесса Маршалл
Eleanor Brown (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Джеф Беннетт
Tracker (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Тобі Лінц
Christopher (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Доріан Гервуд
Lionel Cook (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Pat Fraley
Additional voice (1 епізод)
|
| 47 |
|
Ден Ґілвезан
Tony Vandom (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Оґі Бенкс
Peter Cook (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Вел Беттін
Herbert Olsen (1 епізод)
|
| 50 |
|
Yoann Sover
(1 епізод)
|
| 51 |
|
Жільбер Леві
(1 епізод)
|
| 52 |
|
Бенуа Аллемане
(1 епізод)
|
| 53 |
|
Наталі Хаят
(1 епізод)
|
| 54 |
|
Тьєррі Казазиан
(1 епізод)
|
| 55 |
|
Cathy Cerda
(1 епізод)
|
| 56 |
|
Nathalie Bleynie
(1 епізод)
|
| 57 |
|
Sybille Tureau
(1 епізод)
|
| 58 |
|
Mehani Taric
(1 епізод)
|
| 59 |
|
Bérangère Jean
(1 епізод)
|
| 60 |
|
Coco Noël
(1 епізод)
|
| 61 |
|
Селія Чарпентье
(1 епізод)
|
| 62 |
|
Fréderic Popovic
(1 епізод)
|
| 63 |
|
Карін Піното
(1 епізод)
|
| 64 |
|
Розалінд Чао
Joan Lin, Mandy (1 епізод)
|
| 65 |
|
Білл Фаґербаккі
Gulch (1 епізод)
|
| 66 |
|
Ніка Футтерман
Bough-Breaker, Rose Wolfe (1 епізод)
|
| 67 |
|
Даран Норріс
Tynar (1 епізод)
|
| 68 |
|
Рокі Керролл
Bitteroot, Jerry (1 епізод)
|
| 69 |
|
Криспін Фрімен
Riddle (1 епізод)
|
| 70 |
|
Лорі Алан
Brenda (1 епізод)
|
| 71 |
|
Біллі Гейс
Emily (1 епізод)
|
| 72 |
|
Dee Dee Rescher
Professor Vargas (1 епізод)
|
| 73 |
|
Еліза Ґабріеллі
Sarina Sanchez (1 епізод)
|
| 74 |
|
Александер Полінскі
Vance Michael Justin (1 епізод)
|
| 75 |
|
Джеймс Сі
Chen Lin (1 епізод)
|
| 76 |
|
Денні Манн
Cat (1 епізод)
|
| 77 |
|
Ненсі Лінарі
Elizabeth Hale (1 епізод)
|
| 78 |
|
Том Адкокс-Ернандес
Sammy (1 епізод)
|
| 79 |
|
Джо Лала
Guard #1 (1 епізод)
|
| 80 |
|
Джером Бейдлер
Additional Voices (1 епізод)
|
| 81 |
|
Кевін Майкл Річардсон
Intro Narrator (1 епізод)
|
| 1 |
|
Marc Gordon-Bates
Marc Gordon-Bates
|
| 2 |
|
Норман ЛеБланк
Norman LeBlanc
|
| 1 |
|
Andrew Nicholls
Andrew Nicholls
|
| 2 |
|
Даррел Вікерз
Darrell Vickers
|
| 3 |
|
Justine Cheynet
Justine Cheynet
|
| 4 |
|
Andrew Guerdat
Andrew Guerdat
|
| 5 |
|
Steven Sullivan
Steven Sullivan
|
| 6 |
|
Samuel Garza Bernstein
Samuel Garza Bernstein
|
| 7 |
|
Ніколь Дюбюк
Nicole Dubuc
|
| 8 |
|
Кері Бейтс
Cary Bates
|
| 9 |
|
Джон Уайзман
Jon Weisman
|
| 10 |
|
Andrew Robinson
Andrew Robinson
|
| 11 |
|
Trey Callaway
Trey Callaway
|
| 12 |
|
Nancy Neufeld Callaway
Nancy Neufeld Callaway
|
| 13 |
|
Lisa Rosenthal
Lisa Rosenthal
|
| 14 |
|
Bob Dolan Smith
Bob Dolan Smith
|
| 15 |
|
Кевін Гоппс
Kevin Hopps
|
| 16 |
|
Грег Уайзман
Greg Weisman
|
| 17 |
|
Jaime Becker
Jaime Becker
|
| 18 |
|
Стів Биллнитцер
Steve Billnitzer
|
| 19 |
|
Julie DuFine
Julie DuFine
|
| 20 |
|
Michele Gendelman
Michele Gendelman
|
| 21 |
|
Amanda Rudolph Schwartz
Amanda Rudolph Schwartz
|
| 22 |
|
Ursula Ziegler-Sullivan
Ursula Ziegler-Sullivan
|
| 23 |
|
Gary Dontzig
Gary Dontzig
|
| 24 |
|
Стівен Пітерман
Steven Peterman
|
| 25 |
|
Andy Robinson
Andy Robinson
|
| 1 |
|
Alain Garcia
(1 episode, 2005)
|
| 2 |
|
Noam Kaniel
(1 episode, 2005)
|
| 1 |
|
Бруно Бьянчи
producer (52 episodes, 2004-2006)
|
| 2 |
|
Olivier Dumont
executive producer (52 episodes, 2004-2006)
|
| 3 |
|
Jacqueline Tordjman
executive producer (52 episodes, 2004-2006)
|
| 4 |
|
Dana C. Booton
producer (26 episodes, 2004-2005)
|
| 5 |
|
Trey Callaway
consulting producer (26 episodes, 2004-2005)
|
| 6 |
|
Justine Cheynet
associate producer (26 episodes, 2004-2005)
|
| 7 |
|
Nancy Neufeld Callaway
producer (26 episodes, 2004-2005)
|
| 8 |
|
Andrew Nicholls
supervising producer (26 episodes, 2004-2005)
|
| 9 |
|
Даррел Вікерз
supervising producer (26 episodes, 2004-2005)
|
| 10 |
|
Stephanie Kirchmeyer
executive producer (26 episodes, 2006)
|
| 11 |
|
Грег Уайзман
supervising producer (26 episodes, 2006)
|
| 12 |
|
Leanne Moreau
line producer / associate producer (11 episodes, 2005-2006)
|
| 13 |
|
Vanessa Benhamou
line producer (9 episodes, 2006)
|
| 14 |
|
Christian LeBlanc
line producer (9 episodes, 2006)
|
| 15 |
|
Victoria Vogel
line producer (9 episodes, 2006)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Сімейні цінності
Історія іграшок 5 (2026)
Не вартий увагиСвіт Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Останні коментарі до фільмів
The Grand Design це радше великий чи грандіозний з...
Шибайголова: Народжений заново (2025) s02e05
Може трошки перехайплений але всеодно дуже хороше ...Зброя (2025)
піздєц тригерворнінг амери ставити не вміють?!
‼️ж...Зловісні мерці у вогні (2026)
Чудовий фільм про ритуал Абрамеліна. Візуал фіналь...Пісня диявола (2016)
Схоже, що дату кінопрокату знову перенесли, дата н...Готель “Соколине сяйво” (2026)
окєй, гарного дня...Три горішки для Попелюшки (1973)
Я промотував, коли визначав акторів у багатоголосц...Три горішки для Попелюшки (1973)
Нещодавно переглянуті: