Вакфу (2008—)
Wakfu
1 |
|
Fanny Bloc
Yugo (57 серій)
|
2 |
|
Geneviève Doang
Evangelyne (57 серій)
|
3 |
|
Jules de Jongh
Yugo (57 серій)
|
4 |
|
Thomas Guitard
Sir Tristepin Percedal (56 серій)
|
5 |
|
Adeline Chetail
Amalia Sheran Sharm (55 серій)
|
6 |
|
Ross Grant
Sir Percedal of Sadlygrove (55 серій)
|
7 |
|
Keir Stewart
Rubilax (55 серій)
|
8 |
|
Patrick Béthune
Ruel Stroud (54 серій)
|
9 |
|
Jessica Bell
Amalia Sheran Sharm (54 серій)
|
10 |
|
Hugo Chandor
Ruel Stroud (54 серій)
|
11 |
|
Ерік Мейерс
Remington Smisse (50 серій)
|
12 |
|
Joanna Ruiz
Adamaï (50 серій)
|
13 |
|
Том Кларк Гілл
King Oakheart (49 серій)
|
14 |
|
Andonis Anthony
Master Goultard (49 серій)
|
15 |
|
Julie-Ann Dean
Flopin (49 серій)
|
16 |
|
Arthur Bostrom
Skribble (49 серій)
|
17 |
|
Joe Mills
Alibert (49 серій)
|
18 |
|
James Nickerson
Prince Armand (48 серій)
|
19 |
|
Фіона Кларк
Elaine (46 серій)
|
20 |
|
Gérard Surugue
Rubilax (36 серій)
|
21 |
|
Cédric Dumond
Prince Armand (29 серій)
|
22 |
|
Damien Da Silva
La Carte (25 серій)
|
23 |
|
Mathias Kozlowski
Grany (21 серій)
|
24 |
|
Dorothée Pousséo
Adamaï (20 серій)
|
25 |
|
Бенжамін Паскаль
Nox (18 серій)
|
26 |
|
Philippe Dumond
Roi Sadida (17 серій)
|
27 |
|
Девід Крюгер
Remington (15 серій)
|
28 |
|
Arnaud Laurent
Ambiances (15 серій)
|
29 |
|
Бруно Хоель
Goultard (13 серій)
|
30 |
|
Крістіна Валензуела
Elely (13 серій)
|
31 |
|
Черамі Лі
Lady Echo (13 серій)
|
32 |
|
Keith Silverstein
Ruel Stroud (13 серій)
|
33 |
|
Maryne Bertieaux
Cléophée (10 серій)
|
34 |
|
Тодд Габеркорн
Adamaï (13 серій)
|
35 |
|
Кіра Бакленд
Evangelyne (13 серій)
|
36 |
|
Кайдзі Тан
Black Bump (13 серій)
|
37 |
|
Erika Harlacher
Yugo (13 серій)
|
38 |
|
Кассандра Морріс
Mishell (13 серій)
|
39 |
|
Кірк Торнтон
Oakheart (13 серій)
|
40 |
|
Синді Робінсон
Arpagone (13 серій)
|
41 |
|
Kyle McCarley
Sir Percedal of Sadlygrove (13 серій)
|
42 |
|
Кріс Кент
Oropo (13 серій)
|
43 |
|
Дуг Ергольц
Armand (13 серій)
|
44 |
|
Бен Пронскі
Dark Vlad (13 серій)
|
45 |
|
Christine Marie Cabanos
Princess Amalia Sheran Sharm (13 серій)
|
46 |
|
Joe Ochman
Qilby (13 серій)
|
47 |
|
Marcy Edwards
Flopin (13 серій)
|
48 |
|
Ерік Колін
Qilby (12 серій)
|
49 |
|
Дебора Перре
Générale (5 серій)
|
50 |
|
Тьєррі Мерсьє
Alibert (12 серій)
|
51 |
|
Martin Brieuc
Encre Noire (11 серій)
|
52 |
|
Antoine Tomé
Anathar (11 серій)
|
53 |
|
Jennifer Fauveau
Ambiances (11 серій)
|
54 |
|
Maryne Bertiaux
Cléophée (10 серій)
|
55 |
|
Claire Baradat
Elaine (10 серій)
|
56 |
|
Yoann Sover
Joris (9 серій)
|
57 |
|
Марк Альфос
Rushu (8 серій)
|
58 |
|
Malvina Germain
Ombrage (8 серій)
|
59 |
|
Caroline Lallau
Elely (6 серій)
|
60 |
|
Hélène Bizot
Echo (6 серій)
|
61 |
|
Karl-Line Heller
Flopin (6 серій)
|
62 |
|
Michel Vigné
Chef Sadida (6 серій)
|
63 |
|
Jean-François Vlerick
Sipho (5 серій)
|
64 |
|
Бенуа Аллемане
Grougaloragran (5 серій)
|
65 |
|
Жан Барні
Phaeris (5 серій)
|
66 |
|
Constantin Pappas
Saule (5 серій)
|
67 |
|
Марк Лессер
Otomaï (5 серій)
|
68 |
|
Ян Гійемо
Jay (5 серій)
|
69 |
|
Loïc Houdré
Ambiances stade (5 серій)
|
70 |
|
Olivier Marina
Ambiances stade (5 серій)
|
71 |
|
Олександр Джіллет
Prince Adal (5 серій)
|
72 |
|
Déborah Perret
Générale (5 серій)
|
73 |
|
Келлі Марот
Enfant de Noximilien (5 серій)
|
74 |
|
Dolly Vanden Bizen
Hélène (5 серій)
|
75 |
|
Rémi Caillebot
Prince (5 серій)
|
76 |
|
Olivier Thulliez
Ambiance sonores (5 серій)
|
77 |
|
Bertrand Arnaud
Ambiances (5 серій)
|
78 |
|
Michel Mella
Posho (4 серій)
|
79 |
|
Вінсент Грасс
Tolot (4 серій)
|
80 |
|
Nessym Guetat
Tendynite (4 серій)
|
81 |
|
Frédéric Cerdal
Calben (4 серій)
|
82 |
|
Брюно Маньє
Jason (4 серій)
|
83 |
|
Karine Foviau
Boufbowler Masqué (4 серій)
|
84 |
|
Bernard Bollet
Juge (4 серій)
|
85 |
|
Jean-Jacques Nervest
Brisetbia (4 серій)
|
86 |
|
Régis Lang
Ambiances stade (4 серій)
|
87 |
|
Sauvane Delanoë
Enfant de Noximilien (4 серій)
|
88 |
|
Marie-Eugénie Maréchal
Galanthe (4 серій)
|
89 |
|
Azad Lusbaronian
Ambiance sonores (4 серій)
|
90 |
|
Brad Kavanagh
Otomaï (4 серій)
|
91 |
|
Джеремі Превост
Adamaï (3 серій)
|
92 |
|
Cathy Diraison
Arpagone (3 серій)
|
93 |
|
Marie Facundo
Aurora (3 серій)
|
94 |
|
Jessica Barrier
Princesse Eenca (3 серій)
|
95 |
|
Борис Релинже
Bump (3 серій)
|
96 |
|
Emmylou Homs
Coqueline (3 серій)
|
97 |
|
Cyrille Monge
Dark Vlad (3 серій)
|
98 |
|
Céline Melloul
Dathura (3 серій)
|
99 |
|
Franck Lorrain
Oropo (3 серій)
|
100 |
|
Pascal Casanova
Poo (3 серій)
|
101 |
|
Laurent Morteau
Qilby (3 серій)
|
102 |
|
Caroline Combes
Toxine (3 серій)
|
103 |
|
Nathanel Alimi
Ush (3 серій)
|
104 |
|
Жан-П'єр Мішель
Pandiego (3 серій)
|
105 |
|
Гебріел Ле Дозі
Botan Ficus (3 серій)
|
106 |
|
Бріджит Лекордье
Ogrest (3 серій)
|
107 |
|
Крістоф Лемоне
Kamaroti (3 серій)
|
108 |
|
Bernard Tiphaine
Procureur (3 серій)
|
109 |
|
Венсан Ропион
Justice (3 серій)
|
110 |
|
Жан-Клод Донда
Kerubim (3 серій)
|
111 |
|
Maël Davan-Soulas
Chef Brigands (3 серій)
|
112 |
|
Caroline Espargilière
Ambiances (3 серій)
|
113 |
|
Patrick Noerie
Aubergiste (3 серій)
|
114 |
|
Джиммі Хібберт
Count Harebourg (3 серій)
|
115 |
|
Вільям Корін
Xav (2 серій)
|
116 |
|
Elisabeth Fargeot
Chouquette (2 серій)
|
117 |
|
Jonathan Amram
Ush (2 серій)
|
118 |
|
Sylvain Agaesse
Comte Harebourg (2 серій)
|
119 |
|
Gwenaelle Jegou
Ganin Iop (2 серій)
|
120 |
|
Catherine Desplaces
Stone (2 серій)
|
121 |
|
П'єр Аті
Drill (2 серій)
|
122 |
|
Бернар Алан
Atcham (2 серій)
|
123 |
|
Olivier Martret
Moyenne Queue (2 серій)
|
124 |
|
Camille Donda
Alia (2 серій)
|
125 |
|
Paolo Domingo
Ardwin (2 серій)
|
126 |
|
Serge Faliu
Le Gonar Grand (2 серій)
|
127 |
|
Benoît Dupac
Lenald (2 серій)
|
128 |
|
Едгар Живрі
Phil Harmonic (2 серій)
|
129 |
|
Nathalie Regnier
La Capitaine (2 серій)
|
130 |
|
Oldelaf
Tralalane (2 серій)
|
131 |
|
Annouck Hautbois
Bellaphones (2 серій)
|
132 |
|
Арно Арбессье
Sho (2 серій)
|
133 |
|
Martial Le Minoux
Cassis (2 серій)
|
134 |
|
Діан Дассіні
Miranda (2 серій)
|
135 |
|
David Krüger
(1 серій)
|
136 |
|
Перретт Прадье
Moumoune (2 серій)
|
137 |
|
Gaspard Houze
Chibi (2 серій)
|
138 |
|
Cindy Lemineur
Enfants Sadidas (2 серій)
|
139 |
|
François Siener
Luis (2 серій)
|
140 |
|
Dorothée Jemma
Matriarche Cra (2 серій)
|
141 |
|
Taylor Clarke-Hill
Xav the Baker (2 серій)
|
142 |
|
Mathieu Doang
Roublard (2 серій)
|
143 |
|
Nicolas Detrain
Ambiance sonores (2 серій)
|
144 |
|
Farhad Chams
Ambiances (2 серій)
|
145 |
|
Amaury Orozco Malfait
Ambiance sonores (2 серій)
|
146 |
|
Paolo Feduzi
Ambiance sonores (2 серій)
|
147 |
|
Pierre Marteel
Ambiance sonores (2 серій)
|
148 |
|
Olivier Lebrun
Ambiance sonores (2 серій)
|
149 |
|
Рішар Дабуа
Corbeau Noir (1 серій)
|
150 |
|
Céline Ronté
Princesse Lela (1 серій)
|
151 |
|
Claire Guyot
Miranda (1 серій)
|
152 |
|
Марк Кассо
Chêne Mou (1 серій)
|
153 |
|
Audrey Le Bihan
Princesse Ydalipe (1 серій)
|
154 |
|
Керолайн Паскаль
Princesse Erpel (1 серій)
|
155 |
|
Christian Dabady
Conseiller (1 серій)
|
156 |
|
Alisson Levray
Filette Sadida (1 серій)
|
157 |
|
Mylene Maiorano
Mia (1 серій)
|
158 |
|
Крістіан Пеллисье
Nileza (1 серій)
|
159 |
|
Дейвід Ґасман
Sir Percedal of Sadlygrove (1 серій)
|
160 |
|
Шерон Манн
Princess Amalia Sheran Sharm (1 серій)
|
161 |
|
Меттью Ґеці
Rubilax (1 серій)
|
162 |
|
Пол Бенді
Ruel Stroud (1 серій)
|
163 |
|
Барбара Скафф
Yugo (1 серій)
|
164 |
|
Jodie Forrest
Evangelyne (1 серій)
|
165 |
|
Charles Germain
Roublard (1 серій)
|
166 |
|
Jessica Monceau
(1 серій)
|
167 |
|
Miguel Rocha
Ambiances (1 серій)
|
168 |
|
Wilfried Pain
Ambiances (1 серій)
|
169 |
|
Laurent Leleu
Ambiances (1 серій)
|
170 |
|
Benoit Jacquet
Ambiances (1 серій)
|
171 |
|
Bernadetta Pontiroli
Ambiances (1 серій)
|
172 |
|
Pauline Guillemant
Ambiances (1 серій)
|
173 |
|
Emilia Sibilla
Ambiances (1 серій)
|
174 |
|
Vincent Houn
Ambiances (1 серій)
|
175 |
|
Vincent Lamassonne
Ambiances sonores (1 серій)
|
176 |
|
Gavin Christensen
Ambiance sonores (1 серій)
|
177 |
|
Vincent Huon
Ambiances sonores (1 серій)
|
178 |
|
Héléna Roux
Enfant Eliatrope (1 серій)
|
179 |
|
Lisa Dewaele
Enfant Eliatrope (1 серій)
|
180 |
|
Maeva Girardet
Enfant Eliatrope (1 серій)
|
181 |
|
Gaetan Loubert
Enfant Eliatrope (1 серій)
|
182 |
|
Louca Garcia-Brossette
Enfant Eliatrope (1 серій)
|
183 |
|
Hugo Roux
Enfant Eliatrope (1 серій)
|
184 |
|
Vincent Bonduau
Ambiance sonores (1 серій)
|
185 |
|
Nael Kerzhane
Enfant Eliatrope (1 серій)
|
186 |
|
Lily Roux
Enfant Eliatrope (1 серій)
|
187 |
|
Florent Roux
Enfant Eliatrope (1 серій)
|
188 |
|
Reba Buhr
Toxine (1 серій)
|
189 |
|
Nestor Velasquez
Additional Voices (2018) unknown episodes
|
1 |
|
Anthony Roux
Anthony Roux
|
2 |
|
Olivier Thulliez
Olivier Thulliez
|
3 |
|
Fabrice Nzinzi
Fabrice Nzinzi
|
4 |
|
Wilfried Pain
Wilfried Pain
|
5 |
|
Azad Lusbaronian
Azad Lusbaronian
|
6 |
|
Arnaud Dewaele
Arnaud Dewaele
|
7 |
|
Julien Bachelet
Julien Bachelet
|
8 |
|
Christophe Bulteel
Christophe Bulteel
|
9 |
|
Nicolas Detrain
Nicolas Detrain
|
10 |
|
Fafah Togora
Fafah Togora
|
11 |
|
Thomas Astruc
Thomas Astruc
|
12 |
|
Eun Young Choi
Eun Young Choi
|
13 |
|
Kosal
Kosal
|
14 |
|
Kuri
Kuri
|
15 |
|
Atsushi Takahashi
Atsushi Takahashi
|
1 |
|
Anthony Roux
Anthony Roux
|
2 |
|
Olivier Vannelle
Olivier Vannelle
|
3 |
|
Anne-Charlotte Roux
Anne-Charlotte Roux
|
4 |
|
Thomas Astruc
Thomas Astruc
|
5 |
|
Eric Herenguel
Eric Herenguel
|
6 |
|
Olivier Thulliez
Olivier Thulliez
|
7 |
|
Жюльєн Манья
Julien Magnat
|
8 |
|
Romain van Liemt
Romain van Liemt
|
9 |
|
Laurent Bramardi
Laurent Bramardi
|
10 |
|
Davy Mourier
Davy Mourier
|
11 |
|
Monsieur Poulpe
Monsieur Poulpe
|
12 |
|
Tom Gobart
Tom Gobart
|
13 |
|
Nicolas Devos
Nicolas Devos
|
14 |
|
D. Latil
D. Latil
|
15 |
|
Karen Guillorel
Karen Guillorel
|
16 |
|
Бенжамін Паскаль
Benjamin Pascal
|
17 |
|
Severin Baclet
Severin Baclet
|
18 |
|
Didier Chrispeels
Didier Chrispeels
|
1 |
|
Guillaume Houzé
(66 episodes, 2008-2017)
|
2 |
|
Лоран Джульє
(unknown episodes)
|
1 |
|
Anthony Roux
executive producer / producer (62 episodes, 2008-2017)
|
2 |
|
Emmanuel Franck
producer (2 episodes, 2010-2011)
|
3 |
|
Emmanuel Darras
producer (2 episodes, 2011)
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
6 травня 2024, 6:51
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Перекладу перших двох сезонів немає? Знайшов тільк...
Віденська кров (2019)
Мені здається, чи автори створили фільм, натхненні...Атлас (2024)
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Нещодавно переглянуті: