| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
екшн
комедія
трилер
драма
кримінальний сімейний |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $13 000 000 |
| Касові збори в світі: | $71 079 915 |
| Касові збори в США: | $71 079 915 |
| Прем'єра в світі: | 28 липня 1989 |
| Прем'єра на DVD: | 25 серпня 1999 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 25 серпня 1999 |
| Режисер: | Роджер Споттісвуд |
У детектива Тернера кожна річ має лежати на своєму місці. Усе його життя заздалегідь сплановане і передбачуване. Одного разу йому випадає завдання доглядати за єдиним свідком вбивства — здоровенним мастіфом — невихованим, злобним і геть не тренованим псом на прізвисько Гуч. З цього моменту раціонально побудований світ Тернера просто розпадається на очах. Гуч — дивовижний собака. Він не друг людини, а справжнісіньке покарання. Коли Тернер зрозумів, кого прихистив у своєму будинку, було запізно. Галасливі сварки ні до чого путнього не привели. Можливо, найкращий спосіб здолати ворога — це подружитися з ним?
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Укр. звук (dolby) | - |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $5.99 |
| Перейти в itunes | |
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Silver Screen Partners III, Touchstone Pictures
Тип: Закадрове
З цим озвученням фільм показували на каналі 1+1 (у перекладі Генкс)
Озвучили: Андрій Твердак і Тетяна Зіновенко
Тип: Закадрове
ТакТребаПродакшн на замовлення телекомпанії Інтер
Озвучили: І. Капінос? і Олександр Завальський
Володимир Терещук начитує тільки титри, тому по суті озвучення двоголосе
Режисер: Роджер Споттісвуд
Сценаристи: Денніс Шраяк, Майкл Блоджет, Деніел Пітрі мол.
Композитор: Чарльз Ґросс
Оператори: Адам Ґрінберґ
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Тернер і Гуч
