Шлях (2016—2018)
The Path
| 1 |
|
Аарон Пол
Eddie Lane (22 епізоди)
|
| 2 |
|
Мішель Монаґан
Sarah Lane (22 епізоди)
|
| 3 |
|
Emma Greenwell
Mary Cox (22 епізоди)
|
| 4 |
|
Rockmond Dunbar
Abe Gaines (22 епізоди)
|
| 5 |
|
Кайл Аллен
Hawk Lane (22 епізоди)
|
| 6 |
|
Г'ю Денсі
Cal Roberts (22 епізоди)
|
| 7 |
|
Paul James
Sean Egan (21 епізод)
|
| 8 |
|
Пітер Фрідман
Hank (20 епізодів)
|
| 9 |
|
Дірдрі О'коннелл
Gab (20 епізодів)
|
| 10 |
|
Алі Ан
Nicole (20 епізодів)
|
| 11 |
|
Патч Дарро
Russel Armstrong (19 епізодів)
|
| 12 |
|
Aimee Laurence
Summer (18 епізодів)
|
| 13 |
|
Кларк Міддлтон
Richard (15 епізодів)
|
| 14 |
|
Stephanie Hsu
Joy (13 епізодів)
|
| 15 |
|
Емі Форсайт
Ashley Fields (12 епізодів)
|
| 16 |
|
Сара Джонс
Alison Kemp (10 епізодів)
|
| 17 |
|
Брітні Олдфорд
Noa (10 епізодів)
|
| 18 |
|
Едріан Ленокс
Felicia (10 епізодів)
|
| 19 |
|
Кір Даллі
Dr. Steven Meyer (10 епізодів)
|
| 20 |
|
Jasmin Walker
Jocelyn (9 епізодів)
|
| 21 |
|
Frank Harts
Agent Fredericks (9 епізодів)
|
| 22 |
|
Джеймс Ремар
Kodiak (8 епізодів)
|
| 23 |
|
Девід Ших
Isiah (8 епізодів)
|
| 24 |
|
Лівен Рамбін
Chloe Jones (7 епізодів)
|
| 25 |
|
Jeb Brown
Wesley Cox (7 епізодів)
|
| 26 |
|
Allison Layman
Shelby (7 епізодів)
|
| 27 |
|
Whitney Crowder
Betsy (7 епізодів)
|
| 28 |
|
Браян Мітчелл
Bill (6 епізодів)
|
| 29 |
|
Steve Mones
Silas (6 епізодів)
|
| 30 |
|
Джордан Лейдж
McClusky (6 епізодів)
|
| 31 |
|
Katrina E. Perkins
Meyerist (6 епізодів)
|
| 32 |
|
Майкл Кантрімен
John Ridge (5 епізодів)
|
| 33 |
|
Tom O'Keefe
Don Hendren (5 епізодів)
|
| 34 |
|
Sherin Shetty
Erin (Novice) (5 епізодів)
|
| 35 |
|
Мінка Келлі
Miranda Frank (4 епізоди)
|
| 36 |
|
Kaili Vernoff
Kerry Ridge (4 епізоди)
|
| 37 |
|
Alexia Landeau
Tessa Bishop (4 епізоди)
|
| 38 |
|
Tracy Howe
Marshall Small (4 епізоди)
|
| 39 |
|
Алекс Крамер
Johnny (4 епізоди)
|
| 40 |
|
Бренду Преслі
Karen Egan (4 епізоди)
|
| 41 |
|
Matt Bailey
Mark Penetti (4 епізоди)
|
| 42 |
|
Merritt Matthew Chase
Meyerist (4 епізоди)
|
| 43 |
|
Моллі Прайс
Libby Dukan (3 епізоди)
|
| 44 |
|
Меґан Бірн
Lisa (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Stephen Conrad Moore
Reggie (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Max Ehrich
Freddie Ridge (3 епізоди)
|
| 47 |
|
Алі Марш
Meg Fields (3 епізоди)
|
| 48 |
|
Kyle Sutton
Zak Fields (3 епізоди)
|
| 49 |
|
Chen Drachman
Meadow (3 епізоди)
|
| 50 |
|
Annapurna Sriram
Meera (3 епізоди)
|
| 51 |
|
Вікторія Картаґена
Evelyn Hernandez (3 епізоди)
|
| 52 |
|
Ів Плам
Wendy (3 епізоди)
|
| 53 |
|
Ґреґорі Джонс
Saul (3 епізоди)
|
| 54 |
|
Giancarlo Paez
Baby Lucy (3 епізоди)
|
| 55 |
|
Кетлін Тернер
Brenda Roberts (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Anthony Comis
Phil (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Брайан Янг
Jeremiah (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Моніка Вайч
Rita Laslen (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Devin Kawaoka
Troy (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Celia Schaefer
Paula Small (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Molly Ward
Chelsea (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Nik Sadhnani
Prakash (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Maggie Bofill
Carla Gutierrez (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Ariana Chantelle Cordero
Hope (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Blair Johnson
Stella Gaines (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Devyn Inez Fusaro
Meyerist #1 (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Hannah Cabell
Agent Carter (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Carl Fisk
Oliver (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Isabelle Pierre
Mother with Baby (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Jayson Speters
Meyerist #2 (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Collin Kelly-Sordelet
Bevyn (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Shelley Thomas
Female Newscaster (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Gibson Frazier
Father Cates (2 епізоди)
|
| 74 |
|
Brian Faherty
Extorted Man (2 епізоди)
|
| 75 |
|
Тіґл Ф. Бужер
Howard Egan (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Ethan Hutchison
Jack Gaines (2 епізоди)
|
| 77 |
|
Jack McCarthy
Young Cal (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Joey Rippo
Johnny (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Renes Rivera
Small Saul
|
| 80 |
|
Мелані Ґріффіт
(1 епізод)
|
| 81 |
|
Каміла Перез
Luna (1 епізод)
|
| 82 |
|
Camila Perez
Luna (1 епізод)
|
| 83 |
|
Hubert Point-Du Jour
Samuel (1 епізод)
|
| 84 |
|
Garrett Neergaard
Trent (1 епізод)
|
| 85 |
|
Джейсон Пендерґрафт
Matthew (1 епізод)
|
| 86 |
|
Starla Benford
Nurse (1 епізод)
|
| 87 |
|
Gretchen Hall
Dr. Sally Hollins (1 епізод)
|
| 88 |
|
Ендрю Берд
Andrew Bird (1 епізод)
|
| 89 |
|
Keira Keeley
Abbie (1 епізод)
|
| 90 |
|
Laura Knight
Beth (1 епізод)
|
| 91 |
|
Jeff Biehl
Andrew (1 епізод)
|
| 92 |
|
Crawford M. Collins
Eddie's Mom (1 епізод)
|
| 93 |
|
Аарон Мортон
Nurse (1 епізод)
|
| 94 |
|
Olivia Gilliatt
Amelie Gibson (1 епізод)
|
| 95 |
|
Ryan Andes
Police Officer (1 епізод)
|
| 96 |
|
Річард Бекінс
Tom Kemp (1 епізод)
|
| 97 |
|
Brendan Burke
Priest (1 епізод)
|
| 98 |
|
Curtiss Cook Jr.
Sales Kid (1 епізод)
|
| 99 |
|
Jillian Lebling
Ella Cooley (1 епізод)
|
| 100 |
|
Енді Проски
Federal Prosecutor (1 епізод)
|
| 101 |
|
Карін Мері Ши
Doctor (1 епізод)
|
| 102 |
|
Ізабель Кітінг
Jeanette Kemp (1 епізод)
|
| 103 |
|
Jimmy P. Wong
Goon (1 епізод)
|
| 104 |
|
Michael Chan
Doctor (1 епізод)
|
| 105 |
|
Kelly McCrann
Beth Peale (1 епізод)
|
| 106 |
|
Jeanine Serralles
Meghan Cooley (1 епізод)
|
| 107 |
|
Alet Taylor
Sasha (1 епізод)
|
| 108 |
|
Джастін Л. Вілсон
Tad (1 епізод)
|
| 109 |
|
Kirk McGee
Upper-Rung (1 епізод)
|
| 110 |
|
Стівен Шнецер
Dr. Alan Rothstein (1 епізод)
|
| 111 |
|
Mark Alhadeff
Brad Cooley (1 епізод)
|
| 112 |
|
Nico Bustamante
Peruvian Boy (1 епізод)
|
| 113 |
|
Matthieu Cornillon
Party Guest #1 (1 епізод)
|
| 114 |
|
Neil Samuels
Bryce Gleason (1 епізод)
|
| 115 |
|
Scott Aiello
Ray (1 епізод)
|
| 116 |
|
Eliza Huberth
Tara (1 епізод)
|
| 117 |
|
Rey Lucas
Sheriff (1 епізод)
|
| 118 |
|
Ian Bedford
Tom (1 епізод)
|
| 119 |
|
Brian Hotaling
Funeral Director (1 епізод)
|
| 120 |
|
Сюзанн Джонсон
Party Guest #2 (1 епізод)
|
| 121 |
|
Томмі Нельсон
Brian (1 епізод)
|
| 122 |
|
Evan Zes
Cabbie (1 епізод)
|
| 123 |
|
Жаклін Антараміан
Doctor Woodruff (1 епізод)
|
| 124 |
|
Catrina Ganey
Administrator (1 епізод)
|
| 125 |
|
Джозеф Бадалуччо мол.
Bank Manager (1 епізод)
|
| 126 |
|
Nikki Casseri
Novice #3 (1 епізод)
|
| 127 |
|
Diane Ciesla
Auctioneer (1 епізод)
|
| 128 |
|
Денис Лют
Waitress (1 епізод)
|
| 129 |
|
Kristin Stewart Chase
Mrs. McClusky (1 епізод)
|
| 130 |
|
Laura Jordan
Kay Peters (1 епізод)
|
| 131 |
|
Adam Langdon
Owen (1 епізод)
|
| 132 |
|
Кетерін П. Рейлі
Nurse (1 епізод)
|
| 133 |
|
Declan Grayson Avestro
Armstrong Kid #1 (1 епізод)
|
| 134 |
|
Кім Брокингтон
WFC Woman (1 епізод)
|
| 135 |
|
Laurel Delany
Novice (1 епізод)
|
| 136 |
|
Дерек Мичалак
Officer (1 епізод)
|
| 137 |
|
Melissa Miller
FBI Tech (1 епізод)
|
| 138 |
|
Stephen Girasuolo
Shopper (1 епізод)
|
| 139 |
|
Adam McNulty
Matthew (1 епізод)
|
| 140 |
|
David T. Patterson
Father Joe (1 епізод)
|
| 141 |
|
Abigail Cooper
Armstrong Kid #2 (1 епізод)
|
| 142 |
|
Оніка Дей
Police Officer #1 (1 епізод)
|
| 143 |
|
Imoya Monroque
Wedding Officiant (1 епізод)
|
| 144 |
|
Вільям Расселл Джесс
Elderly Man (1 епізод)
|
| 145 |
|
Jessica Vera
Novice #1 (1 епізод)
|
| 146 |
|
Elias Washington
Jack Gaines (1 епізод)
|
| 147 |
|
Chloe Bancea
Clarissa Hernandez (1 епізод)
|
| 148 |
|
Lindsley Howard
Salesgirl (1 епізод)
|
| 149 |
|
Uma Incrocci
Delaware Novice #1 (1 епізод)
|
| 150 |
|
Erin Kei
NYU Girl (1 епізод)
|
| 151 |
|
Кейт Рігг
Nurse (1 епізод)
|
| 152 |
|
Neil D'Astolfo
Novice #2 (1 епізод)
|
| 153 |
|
Jamyl Dobson
Construction Guy (1 епізод)
|
| 154 |
|
Laela Inthanongsak
Armstrong Kid #3 (1 епізод)
|
| 155 |
|
Nathan James
Corrections Officer (1 епізод)
|
| 156 |
|
Thu Le-Larngeira
Mai (1 епізод)
|
| 157 |
|
Джошуа Енслі
Tattooed Man (1 епізод)
|
| 158 |
|
Джеймс Кусаті-Мойєр
Delaware Novice #2 (1 епізод)
|
| 159 |
|
Стівен Маркус
Broken Man (1 епізод)
|
| 160 |
|
Rebecka Ray
Angry Woman on TV (1 епізод)
|
| 161 |
|
Matthew Stucky
Meyerist Guard (1 епізод)
|
| 162 |
|
Тім Моріарті
Desk Sergeant (1 епізод)
|
| 163 |
|
Gardiner Comfort
Man (1 епізод)
|
| 164 |
|
Edward Furs
Older Man (1 епізод)
|
| 165 |
|
Robbie Simpson
Male Nurse (1 епізод)
|
| 166 |
|
Sheila Stasack
Older Woman (1 епізод)
|
| 167 |
|
KeiLyn Durrel Jones
MP (1 епізод)
|
| 168 |
|
Whitney Maris Brown
Waitress (1 епізод)
|
| 169 |
|
Тревор Дівелл
Guru on Tape (1 епізод)
|
| 170 |
|
Хосе Фебус
Homeless Man (1 епізод)
|
| 171 |
|
Dillon Mathews
Socialite (1 епізод)
|
| 172 |
|
Tracey Conyer Lee
Diane (1 епізод)
|
| 173 |
|
Daniel Hey
Mary's Baby (1 епізод)
|
| 174 |
|
Warren Katz
Homeless Man (1 епізод)
|
| 175 |
|
Clem McIntosh
Benson (1 епізод)
|
| 176 |
|
Angela Reed
Realtor (1 епізод)
|
| 177 |
|
Kathleen Wise
Female Executive (1 епізод)
|
| 178 |
|
Faith Kelly
Cult Member
|
| 179 |
|
Derek Milman
Barry Klein
|
| 180 |
|
Federico Rodriguez
Julian
|
| 181 |
|
Roger Brenner
Teacher (5 епізодів)
|
| 182 |
|
Nancy Ellen Shore
Hasidic Woman (2 епізоди)
|
| 183 |
|
Фейт Лоґан
NYC Holiday Shopper (2 епізоди)
|
| 184 |
|
Abigail Friend
Worshipper (1 епізод)
|
| 185 |
|
Khalia R Gourdine
Party Attendee (1 епізод)
|
| 186 |
|
Dean Ciallella
Casino Guest Seeking Winning Machine (1 епізод)
|
| 187 |
|
Блез Корріган
Security Guard #2 (1 епізод)
|
| 188 |
|
Joseph Hernandez
Amma Follower (1 епізод)
|
| 189 |
|
James Zeiss
Casino Patron (1 епізод)
|
| 1 |
|
Michael Weaver
Michael Weaver
|
| 2 |
|
Патрік Р. Норріс
Patrick R. Norris
|
| 3 |
|
Майк Кегілл
Mike Cahill
|
| 4 |
|
Роксанн Доусон
Roxann Dawson
|
| 5 |
|
Норберто Барба
Norberto Barba
|
| 6 |
|
Майкл Словіс
Michael Slovis
|
| 7 |
|
Філ Ейбрагам
Phil Abraham
|
| 8 |
|
Джессіка Ґолдберґ
Jessica Goldberg
|
| 9 |
|
Сіан Гедер
Sian Heder
|
| 1 |
|
Джессіка Ґолдберґ
Jessica Goldberg
|
| 2 |
|
Andrea Ciannavei
Andrea Ciannavei
|
| 3 |
|
Annie Weisman
Annie Weisman
|
| 4 |
|
Julia Brownell
Julia Brownell
|
| 5 |
|
Coleman Herbert
Coleman Herbert
|
| 6 |
|
Vanessa Rojas
Vanessa Rojas
|
| 7 |
|
Джейсон Катімс
Jason Katims
|
| 8 |
|
Justin Doble
Justin Doble
|
| 9 |
|
John O'Connor
John O'Connor
|
| 1 |
|
Джессіка Ґолдберґ
Jessica Goldberg
|
| 1 |
|
Will Bates
(23 episodes, 2016-2017)
|
| 1 |
|
Yaron Orbach
(16 episodes, 2016-2017)
|
| 2 |
|
Shawn Greene
(11 episodes, 2017-2018)
|
| 1 |
|
Devin Rich
producer (36 episodes, 2016-2018)
|
| 2 |
|
Аарон Пол
producer (29 episodes, 2016-2018)
|
| 3 |
|
Diana Schmidt
producer / line producer (29 episodes, 2016-2018)
|
| 4 |
|
Julia Brownell
co-executive producer / supervising producer (26 episodes, 2016-2018)
|
| 5 |
|
Vanessa Rojas
producer / supervising producer (26 episodes, 2017-2018)
|
| 6 |
|
Мішель Монаґан
producer (19 episodes, 2017-2018)
|
| 7 |
|
Джессіка Ґолдберґ
executive producer (16 episodes, 2016-2017)
|
| 8 |
|
Coleman Herbert
producer / supervising producer (16 episodes, 2016-2017)
|
| 9 |
|
Джейсон Катімс
executive producer (16 episodes, 2016-2017)
|
| 10 |
|
Michelle Lee
executive producer (16 episodes, 2016-2017)
|
| 11 |
|
Michael Weaver
producer (16 episodes, 2016-2017)
|
| 12 |
|
Annie Weisman
co-executive producer (16 episodes, 2016-2017)
|
| 13 |
|
Reigh Casimir
associate producer (13 episodes, 2018)
|
| 14 |
|
Г'ю Денсі
producer (13 episodes, 2018)
|
| 15 |
|
Justin Doble
producer (6 episodes, 2017)
|
| 16 |
|
Rhett Giles
producer: Peru 2nd Unit (2 episodes, 2016)
|
| 17 |
|
Майк Кегілл
executive producer (1 episode, 2016)
|
| 18 |
|
JT Diaz
network associate producer (1 episode, 2016)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: