Miodowe lata (1998—2003)

Miodowe lata

1		Цезарі Зак Karol Krawczyk (131 серій)
2		Артур Барчіш Tadeusz Norek (131 серій)
3		Дорота Хотецка Danuta Norek (131 серій)
4		Агнешка Пилашевска Alina Krawczyk (95 серій)
5		Катажина Зак Alina Krawczyk (37 серій)
6		Марта Ліпіньска Alina's Mother (37 серій)
7		Марек Барбасевич Jan Marszalek (27 серій)
8		Waldemar Obloza Roman Kurski (23 серій)
9		Яцек Брацяк Janek (17 серій)
10		Ярослав Гаєвський Dr. Zawisza (13 серій)
11		Христина Колодзейчик Grzelakowa (10 серій)
12		Marcin Sosnowski Poldek Misiak (10 серій)
13		Марек Бєлєцкі Barczak (9 серій)
14		Sybilla Rostek Ruda (9 серій)
15		Agnieszka Rózanska Pamela Marszalek (8 серій)
16		Леон Нємчик Kawalek (8 серій)
17		Janusz Onufrowicz Deliverer (8 серій)
18		Олександр Трабчинский Bolek (6 серій)
19		Войцех Висоцький Inspector Kopek (5 серій)
20		Maciej Lipinski Cashier (5 серій)
21		Маріуш Пилавски Stasio Taton (4 серій)
22		Войцех Машніцкі Police Officer (4 серій)
23		Христина Ткач Aunt Jadzia (3 серій)
24		Славомір Оріховський Argasiewicz (3 серій)
25		Зофія Сареток Karol's Mother (3 серій)
26		Войцех Покора Alina's Father (3 серій)
27		Барбара Калужна Dorotka (3 серій)
28		Сильвестр Мачеевский Zenon Kluczny (3 серій)
29		Станіслав Мелски Sergeant Kecik (3 серій)
30		Witold Bielinski Bricklayer Henio (3 серій)
31		Rafal Sabara Sergeant Zaradek (3 серій)
32		Марек Богуцький Police Officer (3 серій)
33		Waldemar Walisiak Sergeant Trzemielewski (3 серій)
34		Аркадіуш Яничек Police Officer (3 серій)
35		Мацей Стжембош Agent UOP (3 серій)
36		Ян Янга-Томашевський Lawyer Edward Zalewski (2 серій)
37		Тереза Липовска Halska (2 серій)
38		Павло Новиш Uncle Leon (2 серій)
39		Петро Козловськи Psychiatra (2 серій)
40		Przemyslaw Kaczynski Adrian (2 серій)
41		Христина Фельдман Obrochtowa (2 серій)
42		Adam Biedrzycki Mr. Nowacki (2 серій)
43		Івона Рулевич Secretary Basia (2 серій)
44		Божена Стахура Mrs. Filipczak (2 серій)
45		Аркадіуш Нейдер Henryk 'Sprezyna' (2 серій)
46		Марек Фраковяк Czarus (2 серій)
47		Rafal Sisicki Chlebiak (2 серій)
48		Яцек Ленартович Poker player (2 серій)
49		Бартломей Свідерський Director (2 серій)
50		Karina Kunkiewicz Nurse (2 серій)
51		Jan Kozaczuk Cameraman (2 серій)
52		Мацей Кулі Henio (2 серій)
53		Даріуш Пік Bolo (2 серій)
54		Аніта Янция Ludka (2 серій)
55		Марчін Енджеевский Client (2 серій)
56		Mikolaj Klimek Firefighter (2 серій)
57		Томаш Ярош Drunkard (2 серій)
58		Magdalena Kacprzak Hairdresser (2 серій)
59		Katarzyna Lukaszynska Beautician (2 серій)
60		Марек Вегларски Steward (2 серій)
61		Bogdan Misiewicz Fitter (2 серій)
62		Петро Новак Co-worker (2 серій)
63		Богдан Смигельский Sergeant Wisniewski (2 серій)
64		Wojciech Kalarus Poker player (2 серій)
65		Robert Dobak Patient (2 серій)
66		Францішек Барчис Boy (2 серій)
67		Henryk Bajdo Sewer Worker (2 серій)
68		Кшиштоф Щербіньскі Sewer worker (2 серій)
69		Marcin Bosak Agent Marek (1 серій)
70		Мая Гірш Negotiator (1 серій)
71		Joanna Liszowska Joanna (1 серій)
72		Stanislaw Biczysko Tomasz Jezycki (1 серій)
73		Станіслава Целіньска Jadwiga (1 серій)
74		Aleksandra Górska Official (1 серій)
75		Олександра Юста Agata (1 серій)
76		Цезар Моравський Director TV (1 серій)
77		Анджей Шопу Editor Gorczyca (1 серій)
78		Tadeusz Wieczorek Lawyer Mleczko (1 серій)
79		Януш Закшеньский President Marczak (1 серій)
80		Wojciech Billip Jacek Walczak (1 серій)
81		Ришард Яблонскі Leon (1 серій)
82		Paulina Kinaszewska Karolina (1 серій)
83		Tomasz Kozlowicz Tomasz Markowski (1 серій)
84		Петро Полк Dominik (1 серій)
85		Zygmunt Sierakowski Conductor (1 серій)
86		Вальдемар Ковнацький Mouse (1 серій)
87		Marek Lewandowski Kaszana (1 серій)
88		Lech Lotocki Detective (1 серій)
89		Радослав Пазура Jurek (1 серій)
90		Норберт Раковський Dr. Walczak (1 серій)
91		Natasza Sierocka Agata (1 серій)
92		Ева Віз Dr. Bielecka (1 серій)
93		Mariusz Czajka Punk (1 серій)
94		Ганна Лопатовская Judge (1 серій)
95		Люцина Малець Zosia (1 серій)
96		Anna Sroka-Hryn Dancer (1 серій)
97		Ewa Zlotowska Fairy (1 серій)
98		Eliza Borowska Agatka (1 серій)
99		Петро Цирвус Baca (1 серій)
100		Зофія Червиньска Aunt Weronika (1 серій)
101		Гжегож Малецький Bricklayer Wojtek (1 серій)
102		Ганна Самусенек Anita (1 серій)
103		Joanna Wizmur Marzena (1 серій)
104		Zbigniew Wodecki Self (1 серій)
105		Kuba Wojewódzki Self (1 серій)
106		Мирослав Зброевич Maksymilian 'Byku' Myrdal (1 серій)
107		Дорота Делаґ Irena Sokól (1 серій)
108		Анджей Ґрабовскі Self (1 серій)
109		Joanna Voss Reporter (1 серій)
110		Magdalena Wójcik Reporter Sandra (1 серій)
111		Анджей Хира Wilkon (1 серій)
112		Катажина Ланевска Neighbor (1 серій)
113		Томаш Саприк Assistant (1 серій)
114		Віолетта Арлак Balbina (1 серій)
115		Marek Bargielowski Chief (1 серій)
116		Andrzej Graziewicz Dr. Zajdel (1 серій)
117		Еміліан Каміньський Malicki (1 серій)
118		Альдона Орман Anna Walczak (1 серій)
119		Кшиштоф Стельмашик Jan Spyra (1 серій)
120		Войцех Аляборський Mietek Capala (1 серій)
121		Jaroslaw Boberek Dodger (1 серій)
122		Józef Fryzlewicz Bartender (1 серій)
123		Славомір Гжимковски Arek (1 серій)
124		Владислав Грживна Bubble (1 серій)
125		Міхал Конарски Assistant (1 серій)
126		Халіна Махульска Laskowa (1 серій)
127		Witold Wielinski Kabanos (1 серій)
128		Kazimierz Augustyniak Recorder (1 серій)
129		Aleksandra Bozek Dancer (1 серій)
130		Witold Debicki Inspector Drweca (1 серій)
131		Кшиштоф Драч Grad (1 серій)
132		Гжегож Емануель Client (1 серій)
133		Ева Гаврилюк Mariola (1 серій)
134		Яцек Кадлубовски Zoo worker (1 серій)
135		Яцек Кавалец Bolek (1 серій)
136		Януш Лещневски Nowak (1 серій)
137		Dariusz Odija Franz (1 серій)
138		Pawel Piotrowski-Aigner Mozak (1 серій)
139		Olga Sawicka Official (1 серій)
140		Pawel Tucholski 'Exorcist' Pawel (1 серій)
141		Томаш Дедек Krzysztof Borejsza (1 серій)
142		Анна Ґорностай Ela (1 серій)
143		Петро Преговски Wronski (1 серій)
144		Петро Сивкевич Poker player (1 серій)
145		Малгожата Соха Sabrina Kowalska (1 серій)
146		Anita Sokolowska Hania Kalicka (1 серій)
147		Tomasz Steciuk Jose (1 серій)
148		Станіслав Брудни Drzewiasty (1 серій)
149		Магдалена Гнатовска Secretary (1 серій)
150		Войцех Скибиньский Mr. Stasio (1 серій)
151		Wojciech Stefaniak Janek Ziolo (1 серій)
152		Ришард Клюге Dealer (1 серій)
153		Rafal Królikowski President (1 серій)
154		Ян Пехоцински Winowarski (1 серій)
155		Єжи Рогальський Man (1 серій)
156		Яцек Розенек Jacek (1 серій)
157		Омар Сангаре Hakeem (1 серій)
158		Гржегорц Вонс TV show's host (1 серій)
159		Дорота Зенцевская Mankowska (1 серій)
160		Міхал Жилінський Dr. Markowski (1 серій)
161		Анджей Блюменфельд Chief cashier (1 серій)
162		Stanislaw Górka Malkowski (1 серій)
163		Jacek Jarosz Dr. Poruta (1 серій)
164		Ян Махульський Lasek (1 серій)
165		Andrzej Malec Fraud (1 серій)
166		Петро Мостафа Kostas (1 серій)
167		Бартош Обухович Boy (1 серій)
168		Miroslaw Oczkos Rysio (1 серій)
169		Анджей Пищятовский Arkadiusz Wazny (1 серій)
170		Rafal Skrzecz Boxer (1 серій)
171		Artur Sokolowski Host of the program (1 серій)
172		Sebastian Swiader Tomek (1 серій)
173		Даріуш Бискупски Bjorn Bergenstrup (1 серій)
174		Войцех Дурьяш Bald (1 серій)
175		Івана Йедрежек Iwona (1 серій)
176		Миколайчак, Александер Police Officer (1 серій)
177		Збігнєв Сушиньски Agent (1 серій)
178		Andrzej Walden Director (1 серій)
179		Лешек Здунь Painter (1 серій)
180		Вальдемар Блащик Bartus (1 серій)
181		Slawomir Glazek Jakub Nowacki (1 серій)
182		Marcin Kolaczkowski Agent Jacek (1 серій)
183		Йоланта Хартвіг Silent woman (1 серій)
184		Adam Krawczuk Agent Majewski (1 серій)
185		Анджей Немірськи Cable TV owner (1 серій)
186		Magdalena Walach Samanta (1 серій)
187		Лех Діблік Police Officer (1 серій)
188		Elzbieta Jarosik Ward sister (1 серій)
189		Jacek Jezierzanski Waiter (1 серій)
190		Malgorzata Józwiak Mrs. Grzesinska (1 серій)
191		Tadeusz Sikora Sergeant (1 серій)
192		Тадеуш Войтич Man (1 серій)
193		Artur Berlowski Firefighter (1 серій)
194		Роберт Чеботар Adam (1 серій)
195		Halina Kacon Passerby (1 серій)
196		Себастьян Конрад Prezenter (1 серій)
197		Jerzy Lapinski Mr. Jozef (1 серій)
198		Гжегож Скжеч Self (1 серій)
199		Анджей Слабьяк Rudy (1 серій)
200		Йоанна Шурмей Secretary (1 серій)

1		Maciej Wojtyszko Maciej Wojtyszko
2		Мацей Стжембош Maciej Strzembosz
3		Аґнєшка Ґлінска Agnieszka Glinska
4		Wojciech Adamczyk Wojciech Adamczyk
5		Rafal Sabara Rafal Sabara
6		Marcin Sosnowski Marcin Sosnowski

1		Йоланта Хартвіг Jolanta Hartwig
2		Michal Hawliczek Michal Hawliczek
3		Henryka Królikowska Henryka Królikowska
4		Grzegorz Loszewski Grzegorz Loszewski
5		Doman Nowakowski Doman Nowakowski
6		Tadeusz Ross Tadeusz Ross
7		Rafal Sabara Rafal Sabara
8		Wojciech Saramonowicz Wojciech Saramonowicz
9		Мацей Стжембош Maciej Strzembosz
10		Maciej Wojtyszko Maciej Wojtyszko

1		Tomasz Hynek (unknown episodes)
2		Borys Somerschaf (unknown episodes)

1		Pawel Mantorski executive producer (80 episodes, 1998-2001)
2		Dorota Hawliczek manager producer (52 episodes, 1998-2003)
3		Jan Dworak producer (unknown episodes)
4		Мацей Стжембош producer (unknown episodes)