Відважна (2012)
Brave
| 1 |
|
Келлі Макдональд
Merida
|
| 2 |
|
Біллі Конноллі
Fergus
|
| 3 |
|
Емма Томпсон
Elinor
|
| 4 |
|
Джулі Волтерс
The Witch
|
| 5 |
|
Роббі Колтрейн
Lord Dingwall
|
| 6 |
|
Кевін МакКідд
Lord MacGuffin / Young MacGuffin
|
| 7 |
|
Крейґ Ферґюсон
Lord Macintosh
|
| 8 |
|
Селлі Кінгхорн
Maudie
|
| 9 |
|
Ейлід Фрайзер
Maudie
|
| 10 |
|
Пейджи Баркер
Young Merida
|
| 11 |
|
Steven Cree
Young Macintosh
|
| 12 |
|
Стів Пурселл
The Crow
|
| 13 |
|
Callum O'Neill
Wee Dingwall
|
| 14 |
|
Патрік Дойл
Martin
|
| 15 |
|
Джон Ратценберґер
Gordon
|
| 16 |
|
Джон Хаслер
Additional Voices
|
| 1 |
|
Марк Ендрюс
Mark Andrews
|
| 2 |
|
Бренда Чемпан
Brenda Chapman
|
| 3 |
|
Стів Пурселл
Steve Purcell
|
| 1 |
|
Бренда Чемпан
Brenda Chapman
|
| 2 |
|
Марк Ендрюс
Mark Andrews
|
| 3 |
|
Стів Пурселл
Steve Purcell
|
| 4 |
|
Ірен Меччі
Irene Mecchi
|
| 1 |
|
Патрік Дойл
(original score composed by)
|
| 1 |
|
Піт Доктер
executive producer
|
| 2 |
|
Mary Alice Drumm
associate producer
|
| 3 |
|
Джон Лассетер
executive producer
|
| 4 |
|
Katherine Sarafian
producer
|
| 5 |
|
Ендрю Стентон
executive producer
|
| 1 |
|
Юлія Шаповал
Yuliya Shapoval
|
| 2 |
|
Сергій Сивохо
Serhii Syvokho
|
| 3 |
|
Ольга Сумська
Olha Sumska
|
| 4 |
|
Наталя Сумська
Natalia Sumska
|
| 5 |
|
Василь Мазур
Vasyl Mazur
|
| 6 |
|
Микола Карцев
Mykola Kartsev
|
| 7 |
|
Андрій Альохін
Andrii Alokhin
|
| 8 |
|
Ганна Левченко
Hanna Levchenko
|
| 9 |
|
Софія Масаутова
Sofiia Masautova
|
| 10 |
|
Володимир Канівець
Volodymyr Kanivets
|
| 11 |
|
Дмитро Сова
Dmytro Sova
|
| 12 |
|
Олександр Погребняк
Oleksandr Pohrebniak
|
| 13 |
|
Кирило Андреєв
Kiril Andreev
|
| 14 |
|
Сергій Солопай
Serhii Solopai
|
| 15 |
|
Людмила Барбір
Liudmyla Barbir
|
| 16 |
|
Олексій Череватенко
Oleksii Cherevatenko
|
| 17 |
|
Михайло Мальцев |
| 18 |
|
Катерина Башкіна-Зленко
Kateryna Bashkina-Zlenko
|
| 19 |
|
Сергій Юрченко
Serhii Yurchenko
|
| 20 |
|
В'ячеслав Дудко
Viacheslav Dudko
|
| 21 |
|
Людмила Нитичук (Міла Нітіч)
Liudmyla Nytychuk
|
| 1 |
|
Роман Кисельов
Roman Kyselov
|
| 1 |
|
Анна Пащенко
Anna Pashchenko
|
| 1 |
|
Маріуш Арно Яворовскі
Mariusz Arno Jaworowski
|
Останні коментарі до фільмів
Супер! Раджу до перегляду...
Любов, брехня та кровопролиття (2024)
Мені здається, цей міні-серіал недооцінений. Я люб...Monstrous (2022)
Черговий проєкт, на який було багато сподівань. І ...Небувалі спадкоємці (2024)
Коли тільки почав виходити цей серіал, через доста...Вийди заміж за мого чоловіка (2024)
Не погано.
Але для повного розуміння того, що від...Фолаут (2024)
Це добре, що дивились в оригіналі на праймі. Питал...Фолаут (2024)
ніде, там ж не завезли український дубляж, дивись ...Фолаут (2024)
Нещодавно переглянуті: