| Країни: | Німеччина США Канада Велика Британія |
|---|---|
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
кримінальний
трилер |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $52 000 000 |
| Касові збори в світі: | $65 664 721 |
| Касові збори в США: | $36 895 141 |
| Касові збори в Україні: | $111 022 топ #1553 |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 2006 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 18 квітня 2013 |
| Прем'єра на DVD: | 25 травня 2006 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 18 жовтня 2006 |
| Прокатник: | Synergy |
| Режисер: | Річард Доннер |
Сюжет:1 свідок... 118 хвилин...
16 кварталів - це відстань від поліцейської ділянки до будівлі суду в одному з районів Нью-Йорка. 16 кварталів повинні подолати поліцейський і свідок, якому належить давати свідчення в суді. Поліцейський Джек Мослі - білий, немолодий, втомлений, мовчазний, питущий, майже продажний. Але він все-таки ще зберіг у собі і залишки самоповаги, і рештки професійного кодексу честі. Свідок Едді Банкер - повна протилежність Джека: чорношкірий шустрий базіка, який і сам не радий тій колотнечі, що влаштувала йому доля. Джек і Еді повинні пройти і проїхати всього 16 міських кварталів, але яким довгим, яким небезпечним, яким смертоносним виявиться цей шлях!
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Alcon Entertainment, Cheyenne Enterprises, Millennium Films, Emmett/Furla Films, The Donners' Company, ContentFilm, 16 Block Productions, Equity Pictures Corporation, Nu Image, Warner Bros. Pictures
Тип: Закадрове
Перекладач: Федір Сидорук У титрах як: Дмитро Колючий
Літературна редакторка: Валентина Левицька
Звукорежисер: Віктор Коляда
Режисер озвучення: Сергій Гаврилюк
Озвучили: Ніна Касторф, Олесь Гімбаржевський і Андрій Твердак
З цим озвученням фільм показували по телеканалу Новий Канал приблизно у 2009 році
Озвучили: Євген Пашин, Олесь Гімбаржевський і одна акторка
Режисер: Річард Доннер
Сценарист: Річард Венк
Композитор: Клаус Бадельт
Оператори: Ґлен МакФерсон
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
16 кварталів
