Вільям Маркес
William Marquez
Дата народження: 14 березня 1943 (83 роки)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Куба
Всього фільмів (на сайті): 84
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 84 результати
7.1 Сюжет (англ.)
A housewife, Mrs. King, is handed a package by a secret agent who who is being pursued by bad guys. The secret agent, Lee Stetson, then has to track down the housewife before the bad guys do. Later episodes involve similar plots as Stetson and Mrs. King are teamed up together.
Scarecrow and Mrs. King (1983—1987)
Scarecrow and Mrs. King
12+
Серіал 4 сезони, 88 епізодів
Завершений
актор у ролі De Gregorio
3 жовтня 1983 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A housewife, Mrs. King, is handed a package by a secret agent who who is being pursued by bad guys. The secret agent, Lee Stetson, then has to track down the housewife before the bad guys do. Later episodes involve similar plots as Stetson and Mrs. King are teamed up together.
Сюжет
Наприкінці своєї служби у В'єтнамі полковник Джон Сміт і його загін були обвинувачені в пограбуванні Ханойського банку. Це пограбування дійсно мало місце, але було зроблено за наказом їхнього командира, що загинув і не зміг захистити своїх підопічних. Суд присудив їх до тривалого ув’язнення у військовій в'язниці. Однак, на шляху до місця ув’язнення їм удалося втекти. Ховаючись від переслідування, вони почали працювати "солдатами удачі" і стали відомими не тільки в США, але й по усьому світі як "команда А".
Команда «А» (1983—1987)
The A-Team
16+
Серіал 5 сезонів, 98 епізодів
Завершений
актор у ролі Sanchez
23 січня 1983 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Наприкінці своєї служби у В'єтнамі полковник Джон Сміт і його загін були обвинувачені в пограбуванні Ханойського банку. Це пограбування дійсно мало місце, але було зроблено за наказом їхнього командира, що загинув і не зміг захистити своїх підопічних. Суд присудив їх до тривалого ув’язнення у військовій в'язниці. Однак, на шляху до місця ув’язнення їм удалося втекти. Ховаючись від переслідування, вони почали працювати "солдатами удачі" і стали відомими не тільки в США, але й по усьому світі як "команда А".
Сюжет (англ.)
Brian Devlin was a military intelligence agent. Years ago he had an affair with a woman named Nicole Corsello. He was unaware that she was pregnant with his child. 28 years later, his son, Nick Corsello, sought him out. Brian's now a
The Devlin Connection (1982)
The Devlin Connection
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Завершений
актор
2 жовтня 1982 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Brian Devlin was a military intelligence agent. Years ago he had an affair with a woman named Nicole Corsello. He was unaware that she was pregnant with his child. 28 years later, his son, Nick Corsello, sought him out. Brian's now a
Сюжет
Там, де несправедливість розправляє свої чорні крила, з'являється Мандрівний лицар і завдає їй нищівного удару. Майкл Найт – звитяжець, який допомагає людям, якщо закон безсилий захистити їх...
Мандрівний лицар (1982—1986)
Knight Rider
12+
Серіал 4 сезони, 90 епізодів
Завершений
актор у ролі President Sosa
26 вересня 1982 (Світ)
США
46 хв
Читати опис
Там, де несправедливість розправляє свої чорні крила, з'являється Мандрівний лицар і завдає їй нищівного удару. Майкл Найт – звитяжець, який допомагає людям, якщо закон безсилий захистити їх...
Сюжет (англ.)
Sarah McDavid, an idealistic young teacher, takes a job in a rough high school where she is eventually attacked and raped in her classroom after school hours and decides to buck the school ...
The Violation of Sarah McDavid (1981)
The Violation of Sarah McDavid
актор у ролі Mr. Hernandez
19 травня 1981 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Sarah McDavid, an idealistic young teacher, takes a job in a rough high school where she is eventually attacked and raped in her classroom after school hours and decides to buck the school ...
Сюжет
Денні Янґблуд, відомий кінорежисер, який прославився вмінням творити з непримітних акторок суперзірок. Та Голлівуд є Голлівуд, і щоразу нова суперзірка стає його дружиною. І коли здавалося, що Денні знайшов своє справжнє кохання, знайшов ту єдину, заради якої варто жити, але ні, у долі інші плани...
Творець зірок (1981)
The Star Maker
актор у ролі Police Officer
11 травня 1981 (Світ)
США
3 год 12 хв
Читати опис
Денні Янґблуд, відомий кінорежисер, який прославився вмінням творити з непримітних акторок суперзірок. Та Голлівуд є Голлівуд, і щоразу нова суперзірка стає його дружиною. І коли здавалося, що Денні знайшов своє справжнє кохання, знайшов ту єдину, заради якої варто жити, але ні, у долі інші плани...
Сюжет (англ.)
A teacher is asked to be a superhero using a special alien suit with powers he can barely understand or control.
The Greatest American Hero (1981—1986)
The Greatest American Hero
12+
Серіал 3 сезони, 45 епізодів
Завершений
актор у ролі Manny Garcia
18 березня 1981 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A teacher is asked to be a superhero using a special alien suit with powers he can barely understand or control.
Сюжет (англ.)
Emily Cates is left at home alone when a stranger breaks in and holds her hostage.
A Gun in the House (1981)
A Gun in the House
актор у ролі Bradley Morse
11 лютого 1981 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Emily Cates is left at home alone when a stranger breaks in and holds her hostage.
Сюжет (англ.)
A TV reporter (Mary Crosby) is mercilessly stalked by a mysterious assassin whom she does not understand why he wants to kill her.
Midnight Lace (1981)
Midnight Lace
актор у ролі Detective Al Sanchez
9 лютого 1981 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A TV reporter (Mary Crosby) is mercilessly stalked by a mysterious assassin whom she does not understand why he wants to kill her.
Сюжет (англ.)
The lives and trials of the residents of Truro, Florida.
Flamingo Road (1980—1982)
Flamingo Road
12+
Серіал 2 сезони, 37 епізодів
Завершений
актор у ролі Ernesto
6 січня 1981 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The lives and trials of the residents of Truro, Florida.
Сюжет (англ.)
A love story about two teenagers who fall in love, have a child, and escape from their families in an attempt to make life for themselves in New York City.
Seed of Innocence (1980)
Seed of Innocence
16+
актор у ролі New York Cop
1 жовтня 1980 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
A love story about two teenagers who fall in love, have a child, and escape from their families in an attempt to make life for themselves in New York City.
Сюжет (англ.)
A South American quasi-revolutionary/guerilla/terrorist and a misled, admiring girl compatriot manage to kidnap the U.S. President during a diplomatic visit to Toronto. With a nondescript ...
L'enlèvement du président (1980)
L'enlèvement du président
16+
актор у ролі Kinsap
15 серпня 1980 (Світ)
Канада, США
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
A South American quasi-revolutionary/guerilla/terrorist and a misled, admiring girl compatriot manage to kidnap the U.S. President during a diplomatic visit to Toronto. With a nondescript ...
Сюжет (англ.)
Ida McBride decides to drill for oil on her ranch, against her son Tom's wishes. The contentious crew arrives, planning on going as deep as needed. In their off hours they find trouble carousing in town.
Roughnecks (1980)
Roughnecks
актор у ролі Manuel
15 липня 1980 (Світ)
США
4 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Ida McBride decides to drill for oil on her ranch, against her son Tom's wishes. The contentious crew arrives, planning on going as deep as needed. In their off hours they find trouble carousing in town.
Сюжет (англ.)
The true story of Dwight Worker, an American who was caught smuggling drugs in Mexico, and sentenced to fortress-like Lecumberri prison where he endured brutal conditions. With the help of his wife, Barbara, he escaped the prison ...
Escape (1980)
Escape
актор у ролі Col. Fuentes
20 лютого 1980 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
The true story of Dwight Worker, an American who was caught smuggling drugs in Mexico, and sentenced to fortress-like Lecumberri prison where he endured brutal conditions. With the help of his wife, Barbara, he escaped the prison ...
Сюжет (англ.)
This series brought the character of "Trapper John" from M*A*S*H in as the Chief of Surgery at San Francisco Memorial Hospital. Joining him on the surgical staff was a brilliant young surgeon, G. Alonzo "Gonzo" Gates, who had also served in a MASH unit - in Vietnam. The show covered standard medical stories, but it also took chances with such subjects as AIDS, the Epstein-Barr Virus, and Post Traumatic Stress Syndrome.
Trapper John, M.D. (1979—1986)
Trapper John, M.D.
Серіал 7 сезонів, 151 епізод
Завершений
актор у ролі Vernon Santos
23 вересня 1979 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
This series brought the character of "Trapper John" from M*A*S*H in as the Chief of Surgery at San Francisco Memorial Hospital. Joining him on the surgical staff was a brilliant young surgeon, G. Alonzo "Gonzo" Gates, who had also served in a MASH unit - in Vietnam. The show covered standard medical stories, but it also took chances with such subjects as AIDS, the Epstein-Barr Virus, and Post Traumatic Stress Syndrome.
Сюжет (англ.)
Jonathan Hart was a self-made millionaire--the CEO of Hart Industries, a global conglomerate. His gorgeous wife Jennifer was a freelance journalist. They were both amateur sleuths, and in every episode found themselves up to their eyeballs in murder, smuggling, theft and international espionage. They also managed to find time to snuggle together, as they loved each other very much. Max was their loyal, gravelly-voiced butler, cook & chauffeur, and Freeway their pet canine.
Hart to Hart (1979—1984)
Hart to Hart
Серіал 5 сезонів, 110 епізодів
Завершений
актор у ролі Gardener
22 вересня 1979 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Jonathan Hart was a self-made millionaire--the CEO of Hart Industries, a global conglomerate. His gorgeous wife Jennifer was a freelance journalist. They were both amateur sleuths, and in every episode found themselves up to their eyeballs in murder, smuggling, theft and international espionage. They also managed to find time to snuggle together, as they loved each other very much. Max was their loyal, gravelly-voiced butler, cook & chauffeur, and Freeway their pet canine.
Сюжет (англ.)
A group of girls, attending a boarding school, tackle issues throughout teenage life and later adulthood.
Факти життя (1979—1988)
The Facts of Life
6+
Серіал 9 сезонів, 201 епізод
Завершений
актор у ролі Carlos
24 серпня 1979 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A group of girls, attending a boarding school, tackle issues throughout teenage life and later adulthood.
Сюжет
Серіал «Даллас» є символом американського телебачення. За перипетіями життя сім'ї Юїнга спостерігала буквально вся країна. Цей культовий багатосерійний фільм був на вершині слави протягом чотирнадцяти сезонів і зйомки його проходили протягом майже 13 років. Він був переведений на 90 мов світу і транслювався в 67 країнах.Актори «Далласа» стали національними улюбленцями, а ранчо в Далласі, де він знімався перетворилося - на місце паломництва численних фанатів. Спочатку зйомки проводилися дійсно в Далласі, проте пізніше, у зв'язку з великими витратами, вони були перенесені в штат Каліфорнія. Автори «Далласа» використовували при формуванні змісту майбутніх серій думку глядачів і це збільшувало і так великі рейтинги...
Центральні персонажі "Далласа" - це сім'я техаських нафтових магнатів Юїнга та їх безпосереднього бізнесу. Головними героями серіалу є нафтовий магнат, його дружина С'ю Елен і їх двоє синів. Серіал оповідає про те, що відбувається в цій сім'ї і які пристрасті там киплять. Вбивство, банківське шахрайство, викрадення, перелюбство, алкоголізм, рак, помста, викидень, вимагання, хабарництво, зрада - це все є основними темами заворожливого сюжету.
Даллас (1978—1991)
Dallas
12+
Серіал 14 сезонів, 357 епізодів
Завершений
актор у ролі Raoul
2 квітня 1978 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Серіал «Даллас» є символом американського телебачення. За перипетіями життя сім'ї Юїнга спостерігала буквально вся країна. Цей культовий багатосерійний фільм був на вершині слави протягом чотирнадцяти сезонів і зйомки його проходили протягом майже 13 років. Він був переведений на 90 мов світу і транслювався в 67 країнах.Актори «Далласа» стали національними улюбленцями, а ранчо в Далласі, де він знімався перетворилося - на місце паломництва численних фанатів. Спочатку зйомки проводилися дійсно в Далласі, проте пізніше, у зв'язку з великими витратами, вони були перенесені в штат Каліфорнія. Автори «Далласа» використовували при формуванні змісту майбутніх серій думку глядачів і це збільшувало і так великі рейтинги...
Центральні персонажі "Далласа" - це сім'я техаських нафтових магнатів Юїнга та їх безпосереднього бізнесу. Головними героями серіалу є нафтовий магнат, його дружина С'ю Елен і їх двоє синів. Серіал оповідає про те, що відбувається в цій сім'ї і які пристрасті там киплять. Вбивство, банківське шахрайство, викрадення, перелюбство, алкоголізм, рак, помста, викидень, вимагання, хабарництво, зрада - це все є основними темами заворожливого сюжету.
Сюжет
На загадковому Тропічному острові, чоловік на ім’я містер Рорк за допомогою своїх асистентів виконує будь-які бажання і фантазії своїх гостей. Єдина умова: «Ви нікому не повинні розповідати, про те що станеться із Вами на Острові». Але чи готові гості до втілення своїх мрій? Чи зможуть контролювати свої бажання?
Острів фантазій (1977—1984)
Fantasy Island
12+
Серіал 7 сезонів, 154 епізоди
Завершений
актор у ролі Fisherman
28 січня 1978 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
На загадковому Тропічному острові, чоловік на ім’я містер Рорк за допомогою своїх асистентів виконує будь-які бажання і фантазії своїх гостей. Єдина умова: «Ви нікому не повинні розповідати, про те що станеться із Вами на Острові». Але чи готові гості до втілення своїх мрій? Чи зможуть контролювати свої бажання?
Сюжет (англ.)
A wealthy mystery man named Charlie runs a detective agency via a speakerphone and his personal assistant, John Bosley. His detectives are three beautiful women, who end up in a variety of difficult situations.
Ангели Чарлі (1976—1981)
Charlie's Angels
6+
Серіал 5 сезонів, 117 епізодів
Завершений
актор у ролі Juan Garcia
22 вересня 1976 (Світ)
США, Канада, Німеччина
60 хв
Читати опис (англ.)
A wealthy mystery man named Charlie runs a detective agency via a speakerphone and his personal assistant, John Bosley. His detectives are three beautiful women, who end up in a variety of difficult situations.
Сюжет (англ.)
Set in Genoa City, this is the long-running soap that tells the story of the struggle behind the business, and sex-savvy Abbott and Newman clans.
The Young and the Restless (1973—)
The Young and the Restless
Серіал 75 сезонів, 8718 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Ricardo Brana
26 березня 1973 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Set in Genoa City, this is the long-running soap that tells the story of the struggle behind the business, and sex-savvy Abbott and Newman clans.
Сюжет (англ.)
A young Seminole Indian uses his rattlesnake to take revenge on all those he believes have wronged him.
Сюжет (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.
Дні нашого життя (1965—)
Days of Our Lives
12+
Серіал 49 сезонів, 4893 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Father Marquez
8 листопада 1965 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.
Сюжет (англ.)
Families, friends, enemies, and lovers experience life-changing events in the large upstate city of Port Charles, New York, which has a busy hospital, upscale hotel, cozy diner, and dangerous waterfront frequented by the criminal ...
Загальна лікарня (1963—)
General Hospital
12+
Серіал 44 сезони, 6939 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Dr. Silva (1989) unknown episodes
1 квітня 1963 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Families, friends, enemies, and lovers experience life-changing events in the large upstate city of Port Charles, New York, which has a busy hospital, upscale hotel, cozy diner, and dangerous waterfront frequented by the criminal ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: