Вільям Маркес
William Marquez
Дата народження: 14 березня 1943 (83 роки)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Куба
Всього фільмів (на сайті): 84
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 84 результати
6.1 Сюжет (англ.)
A journalist (Esai Morales) starts an investigation into the disappearance of famed poet and political agitator, Garcia Lorca (Andy Garcia), who disappeared in the early days of the Spanish Civil War in the the 1930's.
Death in Granada (1996)
Death in Granada
актор у ролі Lorca's Father
9 листопада 1996 (Світ)
Іспанія, Франція, США, Пуерто-Рико
2 год 22 хв
Читати опис (англ.)
A journalist (Esai Morales) starts an investigation into the disappearance of famed poet and political agitator, Garcia Lorca (Andy Garcia), who disappeared in the early days of the Spanish Civil War in the the 1930's.
Сюжет (англ.)
Ruben and Robby are twin brothers, adopted by Mona, one of the wealthiest - and most eccentric - women in Santa Barbara. Ruben is devoted to Mona, but Robby is more devoted to her money. So...
Steal Big Steal Little (1995)
Steal Big Steal Little
12+
актор у ролі Rafael
29 вересня 1995 (Світ)
США
2 год 15 хв
Читати опис (англ.)
Ruben and Robby are twin brothers, adopted by Mona, one of the wealthiest - and most eccentric - women in Santa Barbara. Ruben is devoted to Mona, but Robby is more devoted to her money. So...
Сюжет (англ.)
Mike Land is a disgruntled ex-Los Angeles police officer who moves to a Mexican resort to work as a private investigator. With beautiful scenery as a backdrop, attractive Courtney is his boss and he occasionally enlists his buddies W
Land's End (1995—1996)
Land's End
16+
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Police Chief
20 вересня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Mike Land is a disgruntled ex-Los Angeles police officer who moves to a Mexican resort to work as a private investigator. With beautiful scenery as a backdrop, attractive Courtney is his boss and he occasionally enlists his buddies W
Сюжет (англ.)
Prominent LA defense attorney Theodore Hoffman takes on the case of troubled actor Neil Avedon, charged with murder after a previous high-profile acquittal. The trial unfolds over a season, interspersed with the firm's other cases.
Murder One (1995—1997)
Murder One
12+
Серіал 2 сезони, 40 епізодів
Скасований
актор у ролі Judge Vincente Nava
20 вересня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Prominent LA defense attorney Theodore Hoffman takes on the case of troubled actor Neil Avedon, charged with murder after a previous high-profile acquittal. The trial unfolds over a season, interspersed with the firm's other cases.
Сюжет (англ.)
Three angels are sent to Earth to tell depressed and troubled people that God loves them and hasn't forgotten them.
Touched by an Angel (1994—2003)
Touched by an Angel
6+
Серіал 9 сезонів, 217 епізодів
Завершений
актор у ролі Willard
21 вересня 1994 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Three angels are sent to Earth to tell depressed and troubled people that God loves them and hasn't forgotten them.
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
Серіал 15 сезонів, 332 епізоди
Завершений
актор у ролі Mr. Ramos
19 вересня 1994 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Сюжет (англ.)
Molly is the former secretary of a murdered private detective. Gina, a budding actress, witnessed the shooting which also killed her boyfriend. Together, they set out to bring the culprits to justice.
Molly & Gina (1994)
Molly & Gina
актор у ролі Mac
18 травня 1994 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Molly is the former secretary of a murdered private detective. Gina, a budding actress, witnessed the shooting which also killed her boyfriend. Together, they set out to bring the culprits to justice.
Сюжет (англ.)
Frank, a retired Irish seaman, and Walter, a retired Cuban barber, are two lonely old men trapped in the emptiness of their own lives. When they meet in a park Frank is able to start a conversation after several attempts. They begin to spend time together and become friends. But because of their different characters they often quarrel with each other and finally seperate after Frank misbehaves to Walter's friend Elaine.
Wrestling Ernest Hemingway (1993)
Wrestling Ernest Hemingway
12+
актор у ролі Carl Burney
17 грудня 1993 (Світ)
США
2 год 3 хв
Читати опис (англ.)
Frank, a retired Irish seaman, and Walter, a retired Cuban barber, are two lonely old men trapped in the emptiness of their own lives. When they meet in a park Frank is able to start a conversation after several attempts. They begin to spend time together and become friends. But because of their different characters they often quarrel with each other and finally seperate after Frank misbehaves to Walter's friend Elaine.
Сюжет (англ.)
Cathy Mahone was once married to an Arab and they had a daughter. They have since divorced and shared custody of their daughter. But one day while on one of her visits with her father, he ...
Desperate Rescue: The Cathy Mahone Story (1993)
Desperate Rescue: The Cathy Mahone Story
актор
18 січня 1993 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Cathy Mahone was once married to an Arab and they had a daughter. They have since divorced and shared custody of their daughter. But one day while on one of her visits with her father, he ...
Сюжет
Події розвертаються в 1939 році. Відчайдушний пілот-випробувач Деніел МакКормік ніяк не може зважитися зробити пропозицію своїй коханій Хелен, відкладаючи до останнього моменту. Але щастя не чекає до завтра - дівчина впадає в стан коми в результаті нещасного випадку.Убитий горем Девід, погоджується на унікальний криогенний експеримент, в якому він буде заморожений на рік. Коли МакКормік прийшов в свідомість, на вулиці вже був 1992 рік...
Вічно молодий (1992)
Forever Young
6+
актор у ролі Hospital Doctor
16 грудня 1992 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Події розвертаються в 1939 році. Відчайдушний пілот-випробувач Деніел МакКормік ніяк не може зважитися зробити пропозицію своїй коханій Хелен, відкладаючи до останнього моменту. Але щастя не чекає до завтра - дівчина впадає в стан коми в результаті нещасного випадку.Убитий горем Девід, погоджується на унікальний криогенний експеримент, в якому він буде заморожений на рік. Коли МакКормік прийшов в свідомість, на вулиці вже був 1992 рік...
Сюжет (англ.)
A cartoonist deals with corporate drama that ensues after the revival of a super hero he created.
Сюжет (англ.)
With the help of the singer and dancer Dixie Leonhard US-Entertainer Eddie Sparks wants to bring some fun to the soldiers during World War II. Becoming a perfect team they tour from North ...
For the Boys (1991)
For the Boys
12+
актор у ролі Caretaker
22 листопада 1991 (Світ)
США
2 год 18 хв
Читати опис (англ.)
With the help of the singer and dancer Dixie Leonhard US-Entertainer Eddie Sparks wants to bring some fun to the soldiers during World War II. Becoming a perfect team they tour from North ...
Сюжет (англ.)
Comedy and drama in the Miami hospital. Sandy, Annie, Gina, Julie, Hank, Paco and Jack keep things running day and night under the slogan "Here I Am".
Nurses (1991—1994)
Nurses
Серіал 3 сезони, 68 епізодів
Завершений
актор у ролі Papa Antonio Cuevas
14 вересня 1991 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Comedy and drama in the Miami hospital. Sandy, Annie, Gina, Julie, Hank, Paco and Jack keep things running day and night under the slogan "Here I Am".
Сюжет (англ.)
Jack McKee is a doctor with it all: he's successful, he's rich, extremely self centred and he has no problems.... until he is diagnosed with throat cancer. Now that he has seen medicine, hospitals, and doctors from a patient's perspective, he realises that there is more to being a doctor than surgery and prescriptions, and more to life than serving only his own needs.
The Doctor (1991)
The Doctor
12+
актор у ролі Mr. Maris
24 липня 1991 (Світ)
США
2 год 2 хв
Читати опис (англ.)
Jack McKee is a doctor with it all: he's successful, he's rich, extremely self centred and he has no problems.... until he is diagnosed with throat cancer. Now that he has seen medicine, hospitals, and doctors from a patient's perspective, he realises that there is more to being a doctor than surgery and prescriptions, and more to life than serving only his own needs.
Сюжет
У маленькому містечку таємничим чином зникають люди. Хто стоїть за цими подіями? Правду знає тільки одна людина - скромний хлопець, який насправді не такий вже і простий. При повному місяці він перетворюється в перевертня й жадає лише одного - розрахуватися зі своїм давнім ворогом-вампіром, який очолює бродячий цирк. Жителів містечка чекає грандіозна битва монстрів, яка переверне все їхнє життя!
Виття 6 (1991)
Howling VI: The Freaks
18+
актор у ролі Towny #1
18 квітня 1991 (Світ)
Велика Британія
1 год 42 хв
Читати опис
У маленькому містечку таємничим чином зникають люди. Хто стоїть за цими подіями? Правду знає тільки одна людина - скромний хлопець, який насправді не такий вже і простий. При повному місяці він перетворюється в перевертня й жадає лише одного - розрахуватися зі своїм давнім ворогом-вампіром, який очолює бродячий цирк. Жителів містечка чекає грандіозна битва монстрів, яка переверне все їхнє життя!
Сюжет (англ.)
A police forensic scientist, Barry Allen, battles crimes as the super-fast superhero "The Flash".
Сюжет (англ.)
Follows the loves and lives of a group of Pittsburgh D.A. staff focusing on Arnold Bach, the honest, but politically correct, by-the-book district attorney; Gene Rogan, the deputy D.A. and Chief of the Felony Bureau who competed w...
Equal Justice (1990—1991)
Equal Justice
Серіал 2 сезони, 27 епізодів
Завершений
актор у ролі Judge Rodriguez
27 березня 1990 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Follows the loves and lives of a group of Pittsburgh D.A. staff focusing on Arnold Bach, the honest, but politically correct, by-the-book district attorney; Gene Rogan, the deputy D.A. and Chief of the Felony Bureau who competed w...
Сюжет (англ.)
A producer from Beverly Hills is shocked when someone steals all of her belongings out of her purse. The thief begins to make threatening phone calls and withdraws money from her accounts. The stalker becomes more and more dangero...
Fear Stalk (1989)
Fear Stalk
актор у ролі Police Sergeant
17 грудня 1989 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A producer from Beverly Hills is shocked when someone steals all of her belongings out of her purse. The thief begins to make threatening phone calls and withdraws money from her accounts. The stalker becomes more and more dangero...
Сюжет (англ.)
Scott Weston is a private investigator who is supposedly hired by a rich businessman to determine whether or not his beautiful wife is fooling around behind his back. During the course of his investigation Weston begins his own steam
Third Degree Burn (1989)
Third Degree Burn
актор у ролі Gutierrez
28 травня 1989 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Scott Weston is a private investigator who is supposedly hired by a rich businessman to determine whether or not his beautiful wife is fooling around behind his back. During the course of his investigation Weston begins his own steam
Сюжет (англ.)
Gunfighter Ethan Cord, left to raise his dead sister's children, tries to settle down in the town of Paradise, but finds that his past continues to haunt him.
Guns of Paradise (1988—1991)
Guns of Paradise
Серіал 3 сезони, 57 епізодів
Завершений
актор у ролі Ramon Martinez
27 жовтня 1988 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Gunfighter Ethan Cord, left to raise his dead sister's children, tries to settle down in the town of Paradise, but finds that his past continues to haunt him.
Сюжет (англ.)
I won't spoil shocking plot. A women who wants a high social standing, trapped in a fake world of luxury and lies which she is an outcast cause of her humble beginnings, tired of everything she returns to the place she belongs, but i
Con el corazón en la mano (1988)
Con el corazón en la mano
актор
19 липня 1988 (Світ)
Венесуела, Колумбія
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
I won't spoil shocking plot. A women who wants a high social standing, trapped in a fake world of luxury and lies which she is an outcast cause of her humble beginnings, tired of everything she returns to the place she belongs, but i
Сюжет (англ.)
Veteran district attorney "Fatman" McCabe solves cases with the help of his easygoing private investigator partner Jake Styles.
Jake and the Fatman (1987—1992)
Jake and the Fatman
Серіал 5 сезонів, 106 епізодів
Завершений
актор у ролі Ceasar
26 вересня 1987 (Світ)
США, Швеція
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Veteran district attorney "Fatman" McCabe solves cases with the help of his easygoing private investigator partner Jake Styles.
Сюжет
Скаддер — детектив в департаменті шерифа. Під час чергового наркорейду він вимушений застрелити людину. Переживаючи з приводу цього інциденту, Скаддер починає багато пити, і через це його звільняють з роботи і розпадається його шлюб. Під час лікування у Спілці Анонімних Алкоголіків він зустрічає таємничу незнайомку. Намагаючись допомогти цій жінці, він занурюється в світ проституції і наркотиків для того, щоб знайти вбивцю. Під час розслідування він постійно знаходиться на межі нового попадання в алкогольну залежність.
8 мільйонів способів померти (1986)
8 Million Ways to Die
16+
актор у ролі Tio
25 квітня 1986 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис
Скаддер — детектив в департаменті шерифа. Під час чергового наркорейду він вимушений застрелити людину. Переживаючи з приводу цього інциденту, Скаддер починає багато пити, і через це його звільняють з роботи і розпадається його шлюб. Під час лікування у Спілці Анонімних Алкоголіків він зустрічає таємничу незнайомку. Намагаючись допомогти цій жінці, він занурюється в світ проституції і наркотиків для того, щоб знайти вбивцю. Під час розслідування він постійно знаходиться на межі нового попадання в алкогольну залежність.
Сюжет
Історія, яка починається з угону надпотужного автомобіля з реактивним двигуном - «Чорний місяць», стає ще заплутанішою, коли до з’ясування відносин між «фахівцями» з незаконного транспортування, гангстерами і агентами урядових спецслужб підключається розслідування, що проводиться ФБР.
Схід чорного місяця (1986)
Black Moon Rising
16+
актор у ролі Reynoso
10 січня 1986 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Історія, яка починається з угону надпотужного автомобіля з реактивним двигуном - «Чорний місяць», стає ще заплутанішою, коли до з’ясування відносин між «фахівцями» з незаконного транспортування, гангстерами і агентами урядових спецслужб підключається розслідування, що проводиться ФБР.
Сюжет
Уявіть собі, що Ваша компанія вирішує розробити ультрасучасний супертанк з особливою системою ракетного наведення. Розробкою цієї горезвісної ракетної системи займеться не хто інший, як британський комік Дадлі Мур!Випробовувати танк в бою збирається доблесний екіпаж під командуванням самого Еді Мерфі.
Кращий спосіб захисту (1984)
Best Defense
16+
актор у ролі Chief Padilla, Guatemala
20 липня 1984 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Уявіть собі, що Ваша компанія вирішує розробити ультрасучасний супертанк з особливою системою ракетного наведення. Розробкою цієї горезвісної ракетної системи займеться не хто інший, як британський комік Дадлі Мур!Випробовувати танк в бою збирається доблесний екіпаж під командуванням самого Еді Мерфі.
Сюжет (англ.)
11-year-old Davey, whose mother is dead and whose father doesn't spend nearly enough time with him. So the boy loses himself in video games--and even has an imaginary friend, a super-resourceful secret agent. When he accidentally comes into possession of a spy group's secret plans, and winds up on the run from them, he must learn to rely on himself and his imaginary pal to save his skin. But, in the end, Dad proves to be his real hero.
Cloak & Dagger (1984)
Cloak & Dagger
6+
актор у ролі Airport Security Guard #1
1 червня 1984 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
11-year-old Davey, whose mother is dead and whose father doesn't spend nearly enough time with him. So the boy loses himself in video games--and even has an imaginary friend, a super-resourceful secret agent. When he accidentally comes into possession of a spy group's secret plans, and winds up on the run from them, he must learn to rely on himself and his imaginary pal to save his skin. But, in the end, Dad proves to be his real hero.
Сюжет (англ.)
As part of a deal with an intelligence agency to look for his missing brother, a renegade pilot goes on missions with an advanced battle helicopter.
Повітряний вовк (1984—1987)
Airwolf
6+
Серіал 4 сезони, 80 епізодів
Завершений
актор у ролі Fernandez
22 січня 1984 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
As part of a deal with an intelligence agency to look for his missing brother, a renegade pilot goes on missions with an advanced battle helicopter.
Сюжет (англ.)
Blue Thunder is a 1984 ABC television series based on the movie of the same title featuring the Blue Thunder helicopter.The series uses the converted Aérospatiale Gazelle helicopter and large portions of stock footage from the 1983 film. A ground unit named "Rolling Thunder" backed up the helicopter in the television series. This was a large support van with a desert camouflage off-road vehicle stored inside.
The television series cast includes James Farentino, Dana Carvey, and former professional American football players Bubba Smith and Dick Butkus. The series was canceled by ABC after they felt the similar Airwolf on CBS would win the ratings battle. Also, the series aired at the same time as the CBS soap opera Dallas on Friday nights, and lost.
Eleven episodes were made before the series was cancelled.
Blue Thunder (1984)
Blue Thunder
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Скасований
актор у ролі Ambassador Marquez
6 січня 1984 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Blue Thunder is a 1984 ABC television series based on the movie of the same title featuring the Blue Thunder helicopter.The series uses the converted Aérospatiale Gazelle helicopter and large portions of stock footage from the 1983 film. A ground unit named "Rolling Thunder" backed up the helicopter in the television series. This was a large support van with a desert camouflage off-road vehicle stored inside.
The television series cast includes James Farentino, Dana Carvey, and former professional American football players Bubba Smith and Dick Butkus. The series was canceled by ABC after they felt the similar Airwolf on CBS would win the ratings battle. Also, the series aired at the same time as the CBS soap opera Dallas on Friday nights, and lost.
Eleven episodes were made before the series was cancelled.
Сюжет (англ.)
An attorney finds himself at the center of a surprise reunion with the veterans of his platoon from Vietnam.The reunion stirs up painful memories and disturbing secrets for all involved.
Memorial Day (1983)
Memorial Day
актор у ролі De La Torre
23 листопада 1983 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
An attorney finds himself at the center of a surprise reunion with the veterans of his platoon from Vietnam.The reunion stirs up painful memories and disturbing secrets for all involved.
Сюжет
Дрібний торговець зброєю Едді Мунц відвідує Південну Америку, щоб продати зброю революціонерам, і зрештою домовляється про продаж експериментального безпілотного літака диктатору країни.
Угода століття (1983)
Deal of the Century
6+
актор у ролі Gen. Cordosa
4 листопада 1983 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Дрібний торговець зброєю Едді Мунц відвідує Південну Америку, щоб продати зброю революціонерам, і зрештою домовляється про продаж експериментального безпілотного літака диктатору країни.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: