Вільям Маркес
William Marquez
Дата народження: 14 березня 1943 (83 роки)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Куба
Всього фільмів (на сайті): 84
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 84 результати
7.1 Сюжет (англ.)
Savage. Sadistic. Thrill hungry. When it came to independent filmmaking in the sunshine state, William Grefé was the wildest of the wild. Now, the untold story of Florida's most daring moviemaker comes to the screen.
They Came from the Swamp: The Films of William Grefé (2016)
They Came from the Swamp: The Films of William Grefé
зіграв самого себе
19 квітня 2016 (Світ)
США
2 год 6 хв
Читати опис (англ.)
Savage. Sadistic. Thrill hungry. When it came to independent filmmaking in the sunshine state, William Grefé was the wildest of the wild. Now, the untold story of Florida's most daring moviemaker comes to the screen.
Сюжет
"Місто мрії" переносить телеглядачів до 1959 ріку в найрозкішніший заклад Маямі-Біч - готель "Мірамар". Вдень у цьому закладі можна зустріти забавних клоунів і любителів потанцювати ча-ча-ча, а вночі він стає притулком для гангстерів, наркодилерів і агентів ФБР.
Місто мрії (2012—2013)
Magic City
18+
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Скасований
актор у ролі Cesar
30 березня 2012 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
"Місто мрії" переносить телеглядачів до 1959 ріку в найрозкішніший заклад Маямі-Біч - готель "Мірамар". Вдень у цьому закладі можна зустріти забавних клоунів і любителів потанцювати ча-ча-ча, а вночі він стає притулком для гангстерів, наркодилерів і агентів ФБР.
Сюжет
Роздумуючи, як врятувати ранчо свого батька, брати Альварес опиняються у війні з найстрашнішим наркобароном Мексики.
Домівка мого батька (2012)
Casa De Mi Padre
18+
актор у ролі Doctor
15 березня 2012 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис
Роздумуючи, як врятувати ранчо свого батька, брати Альварес опиняються у війні з найстрашнішим наркобароном Мексики.
Сюжет (англ.)
Could Alaska's uninhabited frontier be hiding monsters and mysteries? Witness tell the stories of their encounters with the unknown.Hundreds have claim to have witnessed Sasquatch, 1000 ...
Monsters and Mysteries in Alaska (2010)
Monsters and Mysteries in Alaska
6+
актор у ролі Reenactment
14 березня 2010 (Світ)
США
43 хв
Читати опис (англ.)
Could Alaska's uninhabited frontier be hiding monsters and mysteries? Witness tell the stories of their encounters with the unknown.Hundreds have claim to have witnessed Sasquatch, 1000 ...
Сюжет
Отісу Блейку, більше відомому під сценічним псевдонімом "Бада Блейка" вже 57 - його життя було занадто суворим: кілька шлюбів, часті роз'їзди і велика кількість алкоголю. Раніше він був відомим співаком кантрі, нині статус легенди дає йому можливість з'являтися з поодинокими виступами в барах і кегельбанах, а більше він нікому не потрібен. Єдина людина, яка під маскою музиканта виявляє живу людину - журналістка Жанна.
Шалене серце (2009)
Crazy Heart
16+
актор у ролі Doctor
16 грудня 2009 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Отісу Блейку, більше відомому під сценічним псевдонімом "Бада Блейка" вже 57 - його життя було занадто суворим: кілька шлюбів, часті роз'їзди і велика кількість алкоголю. Раніше він був відомим співаком кантрі, нині статус легенди дає йому можливість з'являтися з поодинокими виступами в барах і кегельбанах, а більше він нікому не потрібен. Єдина людина, яка під маскою музиканта виявляє живу людину - журналістка Жанна.
Сюжет
Заснована на реальних подіях історія команди з мексиканського міста Монтерей, яка уперше в історії добилася сенсаційного тріумфу в США на загальнонаціональних дитячих змаганнях з бейсболу в 1957 році. Після серії локальних перемог на півдні США дев'яти обірваним хлопчиськам з найбідніших родин за підтримкою місцевого священика і їхнього тренера, що були бейсболістами, треба буде перебороти всі перешкоди й перетнути всю Америку, щоб потрапити на фінальну гру.
Ідеальна гра (2010)
The Perfect Game
0+
актор у ролі Mexican Official #1
9 листопада 2009 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Заснована на реальних подіях історія команди з мексиканського міста Монтерей, яка уперше в історії добилася сенсаційного тріумфу в США на загальнонаціональних дитячих змаганнях з бейсболу в 1957 році. Після серії локальних перемог на півдні США дев'яти обірваним хлопчиськам з найбідніших родин за підтримкою місцевого священика і їхнього тренера, що були бейсболістами, треба буде перебороти всі перешкоди й перетнути всю Америку, щоб потрапити на фінальну гру.
Сюжет
Америка, 1898 рік. Ковбої Прент Ріттер (Роберт Дюваль) та його племінник Том Харт (Томас Гейден Черч) - партнери. Вони переганяють табун коней через країну, і несподівано для себе, стають захистом і опорою для 5 китайських дівчат, яких збиралися продати в бордель. Ковбої намагаються піклуватися про дівчат, щоб ті змогли почати гідне нове життя, але по їхніх слідах вже женеться зграя бандитів, що мають власні плани на дівчат.
Перервана розповідь (2006)
Broken Trail
16+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Valinten Ugalde
25 червня 2006 (Світ)
США
3 год 4 хв
Читати опис
Америка, 1898 рік. Ковбої Прент Ріттер (Роберт Дюваль) та його племінник Том Харт (Томас Гейден Черч) - партнери. Вони переганяють табун коней через країну, і несподівано для себе, стають захистом і опорою для 5 китайських дівчат, яких збиралися продати в бордель. Ковбої намагаються піклуватися про дівчат, щоб ті змогли почати гідне нове життя, але по їхніх слідах вже женеться зграя бандитів, що мають власні плани на дівчат.
Сюжет
Мелінда Ґордон володіє даром спілкування з примарами і використовує цей дарунок для того, щоб допомогти мертвим людям завершити те, що вони не встигли й через що не можуть рухатися далі.
Та, що говорить з примарами (2005—2010)
Ghost Whisperer
12+
Серіал 5 сезонів, 107 епізодів
Скасований
актор у ролі Older Man
23 вересня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Мелінда Ґордон володіє даром спілкування з примарами і використовує цей дарунок для того, щоб допомогти мертвим людям завершити те, що вони не встигли й через що не можуть рухатися далі.
Сюжет
1958 рік. Столиця Куби - Гавана - ідеальне місце для відпочинку і розваг багатьох людей. Проте є і ті, кому довівся не до вподоби диктаторський режим Батісти. Революційний рух під буттям на чолі Фіделя Кастро і Ернесто Че Гевари стрімко набирає силу і готується вчинити переворот в Гавані…Не дивлячись на хід історичних подій, Фіко Феллові - власник кращого музичного нічного клубу «Ель Тропіко» - прагне налагодити життя своєї сім'ї і коханої жінки, ще не підозрюючи, що його клуб незабаром стане чимось більшим, ніж сценою для популярного шоу.
Загублене місто (2005)
The Lost City
16+
актор у ролі Rodney
3 вересня 2005 (Світ)
США
2 год 24 хв
Читати опис
1958 рік. Столиця Куби - Гавана - ідеальне місце для відпочинку і розваг багатьох людей. Проте є і ті, кому довівся не до вподоби диктаторський режим Батісти. Революційний рух під буттям на чолі Фіделя Кастро і Ернесто Че Гевари стрімко набирає силу і готується вчинити переворот в Гавані…Не дивлячись на хід історичних подій, Фіко Феллові - власник кращого музичного нічного клубу «Ель Тропіко» - прагне налагодити життя своєї сім'ї і коханої жінки, ще не підозрюючи, що його клуб незабаром стане чимось більшим, ніж сценою для популярного шоу.
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (Navy CIS)
16+
Серіал 23 сезони, 512 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Dr. Javier Delgado
23 вересня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A drug cartel leader and his family try to keep what is "rightfully" their's.
Сюжет (англ.)
Comedian George Lopez stars as a Los Angeles manufacturing plant manager attempting to deal with his wacky family along with other random mishaps.
George Lopez (2002—2007)
George Lopez
6+
Серіал 6 сезонів, 120 епізодів
Скасований
актор у ролі Manny Lopez
27 березня 2002 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Comedian George Lopez stars as a Los Angeles manufacturing plant manager attempting to deal with his wacky family along with other random mishaps.
Сюжет (англ.)
Eager to become a businesswoman, an immigrant from Puerto Rico tries to adjust to life in the United States.
The Blue Diner (2001)
The Blue Diner
актор у ролі Papo
8 квітня 2001 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Eager to become a businesswoman, an immigrant from Puerto Rico tries to adjust to life in the United States.
Сюжет (англ.)
Atticus goes to Mexico to unravel the reason behind his his son's suicide. As he tries to overcome his own feelings over his son's death, Atticus discovers it might not be a suicide at all and tries to uncover the mystery.
Missing Pieces (2000)
Missing Pieces
6+
актор у ролі Espinoza
1 січня 2001 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Atticus goes to Mexico to unravel the reason behind his his son's suicide. As he tries to overcome his own feelings over his son's death, Atticus discovers it might not be a suicide at all and tries to uncover the mystery.
Сюжет (англ.)
Story of the world-renowned trumpet player.
For Love or Country: The Arturo Sandoval Story (2000)
For Love or Country: The Arturo Sandoval Story
актор у ролі Arturo Sr.
18 листопада 2000 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Story of the world-renowned trumpet player.
Сюжет
Диявол ще ніколи не був таким спокусливим. На цей раз він приймає обличчя розпусної красуні, примушуючий будь-якого чоловіка кинутися в обійми божевілля. Невдаха програміст, кращий об'єкт для вербування. Об'єкт продажу - безсмертна душа. Ціна - 7 бажань. Але в цьому житті безкоштовним буває лише сир в мишоловці, кожна медаль має дві сторони. Виконуючи будь-яке бажання продажної душі, диявол не дає насолодитися ним. Миттю життя програміста перетворюється на справжнє пекло.
Осліплений бажанням (2000)
Bedazzled
16+
актор у ролі Eduardo
19 жовтня 2000 (Світ)
США, Німеччина
1 год 33 хв
Читати опис
Диявол ще ніколи не був таким спокусливим. На цей раз він приймає обличчя розпусної красуні, примушуючий будь-якого чоловіка кинутися в обійми божевілля. Невдаха програміст, кращий об'єкт для вербування. Об'єкт продажу - безсмертна душа. Ціна - 7 бажань. Але в цьому житті безкоштовним буває лише сир в мишоловці, кожна медаль має дві сторони. Виконуючи будь-яке бажання продажної душі, диявол не дає насолодитися ним. Миттю життя програміста перетворюється на справжнє пекло.
Сюжет (англ.)
An ex-boxer, living with the knowledge that his fight career was cut short by a crooked manager, channels his bitter disappointment in a single-minded quest for boxing championships for his three sons. We see them in pee-wee Silver Glove matches with dad constantly pushing them. Ten years later, they're young men, with dad as both father and manager. A professional promoter, Nick Everson, wants to sign the boys, but dad rejects those offers. Then, in expressions of their varied relationships with their father, each son makes his own decisions. Can dad ever step aside, and can the family hold together?
Price of Glory (2000)
Price of Glory
12+
актор у ролі Machado
31 травня 2000 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
An ex-boxer, living with the knowledge that his fight career was cut short by a crooked manager, channels his bitter disappointment in a single-minded quest for boxing championships for his three sons. We see them in pee-wee Silver Glove matches with dad constantly pushing them. Ten years later, they're young men, with dad as both father and manager. A professional promoter, Nick Everson, wants to sign the boys, but dad rejects those offers. Then, in expressions of their varied relationships with their father, each son makes his own decisions. Can dad ever step aside, and can the family hold together?
Сюжет (англ.)
Michael Cates is an agent for the Justice Department. His assignment was to infiltrate the organization of Jacob Calder, a deadly and vicious crime boss. He saw Calder kill his mistress. ...
18 Wheels of Justice (2000—2001)
18 Wheels of Justice
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Завершений
актор у ролі Javier Molina
12 січня 2000 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Michael Cates is an agent for the Justice Department. His assignment was to infiltrate the organization of Jacob Calder, a deadly and vicious crime boss. He saw Calder kill his mistress. ...Сюжет (англ.)
A young man is transformed from criminal to local hero.
Сюжет (англ.)
A divorced father and a soon-to-be divorced mother meet and begin a romantic courtship which is always complicated by their respective children and their own life problems.
Once and Again (1999—2002)
Once and Again
Серіал 3 сезони, 63 епізоди
Завершений
актор у ролі Mr. Lopez
21 вересня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A divorced father and a soon-to-be divorced mother meet and begin a romantic courtship which is always complicated by their respective children and their own life problems.
Сюжет (англ.)
When Dr. Mike and Sully's daughter Katie is kidnapped, they and a group of townsfolk travel to Mexico to rescue her.
Dr. Quinn Medicine Woman: The Movie (1999)
Dr. Quinn Medicine Woman: The Movie
12+
актор у ролі Hector
22 травня 1999 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
When Dr. Mike and Sully's daughter Katie is kidnapped, they and a group of townsfolk travel to Mexico to rescue her.
Сюжет
У героя Бена, в запасі всього два дні, щоб дістатися з Нью-Йорка в містечко Савана, що в штаті Джорджія, і встигнути на власне весілля із прекрасною дівчиною. Але раптово на його шляху виникає непереборна перешкода в особі природи, яка розлютувалася. Літак, у якому Бен відправляється до своєї нареченої, потрапляє в аварію.Тепер Бену і його новій ексцентричній попутниці, по імені Сара випадає захоплююча спільна подорож. Атмосферні катаклізми й дорожні події продовжують невідступно переслідувати їх у дорозі. Та й до всього, Бен з жахом починає усвідомлювати, що закохується в Сару…
Сили природи (1999)
Forces of Nature
12+
актор у ролі Herman
12 березня 1999 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
У героя Бена, в запасі всього два дні, щоб дістатися з Нью-Йорка в містечко Савана, що в штаті Джорджія, і встигнути на власне весілля із прекрасною дівчиною. Але раптово на його шляху виникає непереборна перешкода в особі природи, яка розлютувалася. Літак, у якому Бен відправляється до своєї нареченої, потрапляє в аварію.Тепер Бену і його новій ексцентричній попутниці, по імені Сара випадає захоплююча спільна подорож. Атмосферні катаклізми й дорожні події продовжують невідступно переслідувати їх у дорозі. Та й до всього, Бен з жахом починає усвідомлювати, що закохується в Сару…
Сюжет (англ.)
Suffering from amnesia and running into an old acquaintance, Rebecca returns back to her old hometown to get reunited with her children who were left with her abusive husband some eight years ago.
A Memory in My Heart (1999)
A Memory in My Heart
актор
2 березня 1999 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Suffering from amnesia and running into an old acquaintance, Rebecca returns back to her old hometown to get reunited with her children who were left with her abusive husband some eight years ago.
Сюжет (англ.)
Within the course of one hour 5 stories are shown. None of these stories have any logical explanation, and some of them actually occurred. You are left to decide which of these stories, if ...
Beyond Belief: Fact or Fiction (1997—2004)
Beyond Belief: Fact or Fiction
12+
Серіал 4 сезони, 45 епізодів
Завершений
актор
4 листопада 1998 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Within the course of one hour 5 stories are shown. None of these stories have any logical explanation, and some of them actually occurred. You are left to decide which of these stories, if ...
Сюжет
Голова родини Торнберрі - Найждел, відомий ведучий документальних фільмів про дику природу «Тваринний світ очима Найджела Торнберрі». Зі своєю дружиною Маріанн і двома доньками Елайзою і Деббі, вони подорожують світом у фургоні. Елайза - молодша сестра, за порятунок африканського шамана отримала здатність розмовляти з тваринами. Її кращий друг - шимпанзе Дарвін. Під час зйомок на острові Борнео сім'я Торнберрі поповнюється ще одним членом - хлопчиком Донні. Його батьків убили браконьєри, а вихованням займалася самка орангутанга. Донні розмовляє своєю власною мовою, незрозумілою для оточуючих, при цьому розуміючи мову людей.
Дика сімейка Тонберів (1998—2004)
The Wild Thornberrys
6+
Серіал 5 сезонів, 92 епізоди
Завершений
актор у ролі Truck Driver
1 вересня 1998 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Голова родини Торнберрі - Найждел, відомий ведучий документальних фільмів про дику природу «Тваринний світ очима Найджела Торнберрі». Зі своєю дружиною Маріанн і двома доньками Елайзою і Деббі, вони подорожують світом у фургоні. Елайза - молодша сестра, за порятунок африканського шамана отримала здатність розмовляти з тваринами. Її кращий друг - шимпанзе Дарвін. Під час зйомок на острові Борнео сім'я Торнберрі поповнюється ще одним членом - хлопчиком Донні. Його батьків убили браконьєри, а вихованням займалася самка орангутанга. Донні розмовляє своєю власною мовою, незрозумілою для оточуючих, при цьому розуміючи мову людей.
Сюжет
A jaded Houston dance instructor thinks she may have found a competitive dance partner in a handsome handyman.
Танцюй зі мною (1998)
Dance With Me
10+
актор у ролі Stefano
21 серпня 1998 (Світ)
США
2 год 6 хв
Читати опис
A jaded Houston dance instructor thinks she may have found a competitive dance partner in a handsome handyman.
(укр. субтитри)
Сюжет
Це дивовижна історія кохання і подвига розвертається в ритмі жагучого латиноамериканського танго. Старіючий герой, що віддав всі сили на боротьбу за справедливість та провівший десятиліття в темниці, втративши дружину і доньку, передає свої знання, навички і чорну маску молодому відчайдушному бійцю, який віднині і буде боротися з тими, хто творить зло.
Маска Зорро (1998)
The Mask of Zorro
12+
актор у ролі Fray Felipe
16 липня 1998 (Світ)
США, Німеччина
2 год 16 хв
Читати опис
Це дивовижна історія кохання і подвига розвертається в ритмі жагучого латиноамериканського танго. Старіючий герой, що віддав всі сили на боротьбу за справедливість та провівший десятиліття в темниці, втративши дружину і доньку, передає свої знання, навички і чорну маску молодому відчайдушному бійцю, який віднині і буде боротися з тими, хто творить зло.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The series revolves around Criminal Division Squad 16, part of the Los Angeles field office of the FBI.
Сюжет (англ.)
Sportswriter Tony DiMeo is a single father of two daughters and must rely on his young assistant Carmen for help with both aspects of his life. Carmen proves to be the reason that Stuey, doorman of their building, likes these part...
The Tony Danza Show (1997—1998)
The Tony Danza Show
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
Скасований
актор у ролі Carlos Cruz
24 вересня 1997 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Sportswriter Tony DiMeo is a single father of two daughters and must rely on his young assistant Carmen for help with both aspects of his life. Carmen proves to be the reason that Stuey, doorman of their building, likes these part...
Сюжет (англ.)
Dharma & Greg is an American television sitcom that aired from September 24, 1997, to April 30, 2002.It stars Jenna Elfman and Thomas Gibson as Dharma and Greg Montgomery, a couple who got married on their first date despite being complete opposites. The series is co-produced by Chuck Lorre Productions, More-Medavoy Productions and 4 to 6 Foot Productions in association with 20th Century Fox Television for ABC. The show's theme song was written and performed by composer Dennis C. Brown.
Created by executive producers Dottie Dartland and Chuck Lorre, the comedy took much of its inspiration from so-called culture-clash "fish out of water" situations. The show earned eight Golden Globe nominations, six Emmy Award nominations, and six Satellite Awards nominations. Elfman earned a Golden Globe in 1999 for Best Actress.
Дарма і Ґреґ (1997—2002)
Dharma & Greg
6+
Серіал 5 сезонів, 119 епізодів
Завершений
актор у ролі Miguel
24 вересня 1997 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Dharma & Greg is an American television sitcom that aired from September 24, 1997, to April 30, 2002.It stars Jenna Elfman and Thomas Gibson as Dharma and Greg Montgomery, a couple who got married on their first date despite being complete opposites. The series is co-produced by Chuck Lorre Productions, More-Medavoy Productions and 4 to 6 Foot Productions in association with 20th Century Fox Television for ABC. The show's theme song was written and performed by composer Dennis C. Brown.
Created by executive producers Dottie Dartland and Chuck Lorre, the comedy took much of its inspiration from so-called culture-clash "fish out of water" situations. The show earned eight Golden Globe nominations, six Emmy Award nominations, and six Satellite Awards nominations. Elfman earned a Golden Globe in 1999 for Best Actress.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: