Олег Лепенець
Oleh Lepenets
Дата народження: 9 січня 1964 (62 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Всього фільмів (на сайті): 673
Ролі: актор дублювання (491), актор озвучення (180), актор (3)
Біографія
Олег Лепенець – актор театру, актор закадрового озвучення і дублювання, кіноактор.
Народився 9 січня 1964 року у місті Бориспіль Київської області.
Закінчив казанське театральне училище (Республіка Татарстан). Представник першої хвилі акторів Київського академічного театру «Колесо».
Фільмографія
Знайдено 673 результати
7.5 Сюжет
20 тис. років назад. Щоб уникнути холоду від настання льодовикового періоду , тварини мігрують на південь. Проте деякі з них все-таки вирішують залишитися — самотній, похмурий мамонт Манфред, а також відчайдушний лінивець Сід. Випадково ця парочка натрапляє на людське дитинча. Вони наважуються повернути його людям і вирушають в подорож. По дорозі вони зустрічають шаблезубого хитрого тигра. І тепер цю дивну компанію чекають веселі та небезпечні пригоди!
Льодовиковий період (2002)
Ice Age
0+
актор дублювання
23 серпня 2002 (Україна)
США
1 год 21 хв
Читати опис
20 тис. років назад. Щоб уникнути холоду від настання льодовикового періоду , тварини мігрують на південь. Проте деякі з них все-таки вирішують залишитися — самотній, похмурий мамонт Манфред, а також відчайдушний лінивець Сід. Випадково ця парочка натрапляє на людське дитинча. Вони наважуються повернути його людям і вирушають в подорож. По дорозі вони зустрічають шаблезубого хитрого тигра. І тепер цю дивну компанію чекають веселі та небезпечні пригоди!
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Молодого юнака Едмона Дантеса, який збирається одружитися з красунею Мерседес, зраджує його найкращий друг. Опинившись у в’язниці, Дантес упродовж тринадцяти років плекає думки про помсту своїм кривдникам. За допомогою людини, що сидить з ним у сусідній камері, Едмону вдається втекти з в’язниці. Після цього він з’являється в суспільстві як багатий, шляхетний і могутній граф Монте-Крісто, який майстерно і нещадно розправляється з людьми, які зрадили його багато років тому.
Граф Монте-Крісто (2002)
The Count of Monte Cristo
16+
актор озвучення
23 січня 2002 (Світ)
США, Ірландія
2 год 11 хв
Читати опис
Молодого юнака Едмона Дантеса, який збирається одружитися з красунею Мерседес, зраджує його найкращий друг. Опинившись у в’язниці, Дантес упродовж тринадцяти років плекає думки про помсту своїм кривдникам. За допомогою людини, що сидить з ним у сусідній камері, Едмону вдається втекти з в’язниці. Після цього він з’являється в суспільстві як багатий, шляхетний і могутній граф Монте-Крісто, який майстерно і нещадно розправляється з людьми, які зрадили його багато років тому.
Сюжет
Післе виходу з в'язниці злодія Денні Оушена не минає і 24 годин, а він вже планує організувати найскладнішу крадіжку казино в історії. Він хоче викрасти 150 млн. доларів з трьох найбільших казино Лос-Вегаса. Всі ці казино належать елегантному і в той же час суворому бізнесмену Террі Бенедикту, який тільки й мріє про те, як зустрітися з колишньою дружиною Денні Оушена - Тесс. Можливо це лише збіг обставин? А можливо це привід?
Одинадцять друзів Оушена (2001)
Ocean's Eleven
12+
актор озвучення
7 грудня 2001 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Післе виходу з в'язниці злодія Денні Оушена не минає і 24 годин, а він вже планує організувати найскладнішу крадіжку казино в історії. Він хоче викрасти 150 млн. доларів з трьох найбільших казино Лос-Вегаса. Всі ці казино належать елегантному і в той же час суворому бізнесмену Террі Бенедикту, який тільки й мріє про те, як зустрітися з колишньою дружиною Денні Оушена - Тесс. Можливо це лише збіг обставин? А можливо це привід?
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Одинадцятирічний Гаррі Поттер, який втратив своїх батьків у ранньому дитинстві, живе з дядьком і тіткою. Він змушений терпіти їхнє погане ставлення до себе й жити під сходами. Але одного разу, хлопчик одержує запрошення вчитися в Гоґвортсі - школі для юних чарівників, де вчать чаклунству й магії. Виявляється, батьки Гаррі були чарівниками, але їх убив злий чаклун, що тепер намагається проникнути в Гоґвортс, щоб украсти захований там філософський камінь. Незважаючи на протести свого злого сімейства, Гаррі відправляється в школу, де буде вчитися чарівництву. Там він знайде нових цікавих друзів, які допоможуть йому довідатися правду про батьків. Гаррі також чекає багато чарівних і дивних пригод, а все його життя перетворитися на казку.
Гаррі Поттер і філософський камінь (2001)
Harry Potter and the Sorcerer's Stone
12+
актор озвучення
16 листопада 2001 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 32 хв
Читати опис
Одинадцятирічний Гаррі Поттер, який втратив своїх батьків у ранньому дитинстві, живе з дядьком і тіткою. Він змушений терпіти їхнє погане ставлення до себе й жити під сходами. Але одного разу, хлопчик одержує запрошення вчитися в Гоґвортсі - школі для юних чарівників, де вчать чаклунству й магії. Виявляється, батьки Гаррі були чарівниками, але їх убив злий чаклун, що тепер намагається проникнути в Гоґвортс, щоб украсти захований там філософський камінь. Незважаючи на протести свого злого сімейства, Гаррі відправляється в школу, де буде вчитися чарівництву. Там він знайде нових цікавих друзів, які допоможуть йому довідатися правду про батьків. Гаррі також чекає багато чарівних і дивних пригод, а все його життя перетворитися на казку.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Чемний Джо і його партнер-іпохондрик Тері втекли із в'язниці. Утікачі грабують банки, щоб зібрати гроші для свого "законного" життя на півдні кордону США. Вони залишають після себе хаос, розбиті машини й т.д. і т.п. - коротше те, що обожнює публіка. Їхні плани порушуються тоді, коли вони зненацька закохуються в Кейт заручницю, яку вони викрали під час останнього пограбування. Разом Джо і Тері - найбільш щасливі грабіжники банків в Американській історії, але з появою Кейт, схоже, усе стає навпаки...
Бандити (2001)
Bandits
16+
актор озвучення
12 жовтня 2001 (Світ)
США, Швейцарія
2 год 3 хв
Читати опис
Чемний Джо і його партнер-іпохондрик Тері втекли із в'язниці. Утікачі грабують банки, щоб зібрати гроші для свого "законного" життя на півдні кордону США. Вони залишають після себе хаос, розбиті машини й т.д. і т.п. - коротше те, що обожнює публіка. Їхні плани порушуються тоді, коли вони зненацька закохуються в Кейт заручницю, яку вони викрали під час останнього пограбування. Разом Джо і Тері - найбільш щасливі грабіжники банків в Американській історії, але з появою Кейт, схоже, усе стає навпаки...
Сюжет
П'ятнадцятирічна Мія дізнається, що її батько — Принц Дженовії, пропав безвісті, і вона — єдина спадкоємиця трону. Вона повинна вирішити, до свого шістнадцятиріччя, чи житиме вона як принцеса і керуватиме Дженовією або залишитися у Мангеттені, де вона живе зі своєю мамою-художником. Вона повинна навчитися бути принцесою, у цьому їй допоможе її сувора бабуся.
Як стати принцесою (Щоденники принцеси) (2001)
The Princess Diaries
16+
актор озвучення
3 серпня 2001 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
П'ятнадцятирічна Мія дізнається, що її батько — Принц Дженовії, пропав безвісті, і вона — єдина спадкоємиця трону. Вона повинна вирішити, до свого шістнадцятиріччя, чи житиме вона як принцеса і керуватиме Дженовією або залишитися у Мангеттені, де вона живе зі своєю мамою-художником. Вона повинна навчитися бути принцесою, у цьому їй допоможе її сувора бабуся.
Сюжет
У майбутньому світі глобального потепління, що вирвався з-під контролю, і досягнень науки, що лякають, смертні живуть пліч-о-пліч з дивними й складними роботами. Але коли просунутий прототип робота-дитини на ім’я Дейвід програмується на прояв безкорисливої любові, члени його людської родини виявляються неготовими до наслідків такого почуття. Зненацька Дейвід опиняється один у дивному й небезпечному світі. За допомогою вуличного робота Дейвід вирушає на пошуки загадки свого власного походження.
Штучний розум (2001)
A.I. Artificial Intelligence
12+
актор озвучення
29 червня 2001 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 26 хв
Читати опис
У майбутньому світі глобального потепління, що вирвався з-під контролю, і досягнень науки, що лякають, смертні живуть пліч-о-пліч з дивними й складними роботами. Але коли просунутий прототип робота-дитини на ім’я Дейвід програмується на прояв безкорисливої любові, члени його людської родини виявляються неготовими до наслідків такого почуття. Зненацька Дейвід опиняється один у дивному й небезпечному світі. За допомогою вуличного робота Дейвід вирушає на пошуки загадки свого власного походження.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
За сюжетом у 1985 році таємна урядова служба скасовує операцію під кодовою назвою «Риба-меч». Невитрачені кошти в розмірі 400 мільйонів доларів за п'ятнадцять років перетворюються майже в 10 мільярдів. Команда колишнього ЦРУшника Ґебріела Шира, має намір привласнити ці гроші собі, але рахунок захищений надскладним шифром. Для злому такого коду Ґебріелу потрібен надкваліфікований гакер. Ним виявляється Стенлі Джобсон, який лише нещодавно відсидів термін за те, що зламав сервери ФБР.
Пароль "Риба-Меч" (2001)
Swordfish
16+
актор дублювання
8 червня 2001 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
За сюжетом у 1985 році таємна урядова служба скасовує операцію під кодовою назвою «Риба-меч». Невитрачені кошти в розмірі 400 мільйонів доларів за п'ятнадцять років перетворюються майже в 10 мільярдів. Команда колишнього ЦРУшника Ґебріела Шира, має намір привласнити ці гроші собі, але рахунок захищений надскладним шифром. Для злому такого коду Ґебріелу потрібен надкваліфікований гакер. Ним виявляється Стенлі Джобсон, який лише нещодавно відсидів термін за те, що зламав сервери ФБР.
Сюжет
Історія розгортається через десять років після подій першої частини, коли Рік разом з дружиною Евелін, та їхнім сином насолоджуються спокійним життям. Однак ідилія руйнується, коли до життя знову повертають жерця Імготепа, готового принести людству нові страждання.
Мумія повертається (2001)
The Mummy Returns
12+
актор дублювання
4 травня 2001 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 10 хв
Читати опис
Історія розгортається через десять років після подій першої частини, коли Рік разом з дружиною Евелін, та їхнім сином насолоджуються спокійним життям. Однак ідилія руйнується, коли до життя знову повертають жерця Імготепа, готового принести людству нові страждання.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Тіммі Тернер — звичайний 10-річний хлопчик, живе зі своїми близькими батьками в провінційному місті Дімсдейл. У нього нудне життя, його ніхто не розуміє, його батьки ніколи не бувають вдома і за ним наглядає няня, груба і злісна дівчинка-підліток Вікі. Але все міняється, коли Тіммі дізнається що його рибки Космо та Ванда в дійсності феї, чоловік і дружина, приставлені до нього в якості чарівних покровителів. Тіммі швидко дізнається, що його покровителі здатні виконати будь-яке його бажання (з деякими обмеженнями). Недосвідченість Тіммі в деяких питаннях іноді призводить до загадування бажань, які ненавмисно обертаються катастрофою, і він разом зі своїми покровителями повинен знайти спосіб «розбажати» його бажання.
Дивакуваті родичі (2001—2017)
The Fairly OddParents
0+
Серіал 10 сезонів, 268 епізодів
Завершений
актор дублювання
30 березня 2001 (Світ)
США, Канада
30 хв
Читати опис
Тіммі Тернер — звичайний 10-річний хлопчик, живе зі своїми близькими батьками в провінційному місті Дімсдейл. У нього нудне життя, його ніхто не розуміє, його батьки ніколи не бувають вдома і за ним наглядає няня, груба і злісна дівчинка-підліток Вікі. Але все міняється, коли Тіммі дізнається що його рибки Космо та Ванда в дійсності феї, чоловік і дружина, приставлені до нього в якості чарівних покровителів. Тіммі швидко дізнається, що його покровителі здатні виконати будь-яке його бажання (з деякими обмеженнями). Недосвідченість Тіммі в деяких питаннях іноді призводить до загадування бажань, які ненавмисно обертаються катастрофою, і він разом зі своїми покровителями повинен знайти спосіб «розбажати» його бажання.
Сюжет
Мері Фіоре займається облаштуванням розкішних весільних церемоній і вважається найкращою у цій справі. Одного дня вона закохується у молодого лікаря Стіва Едісона, не підозрюючи, що він – її наступний клієнт.
Весільний переполох (2001)
The Wedding Planner
12+
актор озвучення
26 січня 2001 (Світ)
Німеччина, США, Велика Британія
1 год 43 хв
Читати опис
Мері Фіоре займається облаштуванням розкішних весільних церемоній і вважається найкращою у цій справі. Одного дня вона закохується у молодого лікаря Стіва Едісона, не підозрюючи, що він – її наступний клієнт.
Сюжет
Ґреґ Факер готовий одружитися з коханою, але перш ніж ставити головне запитання, він має завоювати серце її грізного батька, колишнього агента ЦРУ без почуття гумору.
Знайомство з батьками (2000)
Meet the Parents
12+
актор озвучення
6 жовтня 2000 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Ґреґ Факер готовий одружитися з коханою, але перш ніж ставити головне запитання, він має завоювати серце її грізного батька, колишнього агента ЦРУ без почуття гумору.
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Кожні десять мільйонів років еволюція робить різкий стрибок, породжуючи цілу серію мутацій у живих істот, які творять нову породу людей. Такий стрибок припадає саме на наші дні, точніше століття, після чого виникає ціле покоління так званих "людей - х", мутантів, кожний із яких наділений якимись здібностями. Очолює хороших "людей Х" якийсь професор X. Йому ж належить ідея створення спеціалізованої школи мутантів, де підлітків, що виявляють незвичайні здібності, вчать контролювати їх і направляти на користь собі й оточуючим.
Люди Ікс (2000)
X-Men
12+
актор озвучення
13 липня 2000 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Кожні десять мільйонів років еволюція робить різкий стрибок, породжуючи цілу серію мутацій у живих істот, які творять нову породу людей. Такий стрибок припадає саме на наші дні, точніше століття, після чого виникає ціле покоління так званих "людей - х", мутантів, кожний із яких наділений якимись здібностями. Очолює хороших "людей Х" якийсь професор X. Йому ж належить ідея створення спеціалізованої школи мутантів, де підлітків, що виявляють незвичайні здібності, вчать контролювати їх і направляти на користь собі й оточуючим.
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Після того як старший син овдовілого батька вирушає на Війну за незалежність США, той і сам кидається в бій, адже ця боротьба може знищити найцінніше в його житті.
Сюжет
Рішуча курка Джинджер планує втечу з ферми яка отримує прибутки з продажу курячих яєць, а курей, що погано несуться, вбивають і з'їдають. Одного разу випадково побачивши півня який *летить* Джинджер приходить в голову одна ідея
Втеча з курника (2000)
Chicken Run
0+
актор озвучення
23 червня 2000 (Світ)
Велика Британія, Франція, США
1 год 24 хв
Читати опис
Рішуча курка Джинджер планує втечу з ферми яка отримує прибутки з продажу курячих яєць, а курей, що погано несуться, вбивають і з'їдають. Одного разу випадково побачивши півня який *летить* Джинджер приходить в голову одна ідея
(укр. субтитри)
Сюжет
У Францію прибуває міністр оборони Японії. Ціль його візиту – познайомитись з французьким досвідом боротьби з тероризмом і підписати "контракт століття" про взаємну співпрацю. Несподівано під час показових виступів французької поліції, міністра оборони викрадає гангстерська група "Якудза", бажаючи зірвати підписання найважливішого контракту. Даніель і Емільєн починають пошуки високого гостя. У справу вступає вже добре відоме таксі…
Таксі 2 (2000)
Taxi 2
12+
актор озвучення
25 березня 2000 (Світ)
Франція
1 год 28 хв
Читати опис
У Францію прибуває міністр оборони Японії. Ціль його візиту – познайомитись з французьким досвідом боротьби з тероризмом і підписати "контракт століття" про взаємну співпрацю. Несподівано під час показових виступів французької поліції, міністра оборони викрадає гангстерська група "Якудза", бажаючи зірвати підписання найважливішого контракту. Даніель і Емільєн починають пошуки високого гостя. У справу вступає вже добре відоме таксі…
Сюжет
Усі спроби красуні Еббі досягти успіху у справах і знайти ідеального чоловіка – марні. А часу на те, щоб завести дитину, залишається дедалі менше. Єдина близька душа — це найкращий друг дитинства Роберт. Єдине але – він ґей, але заради дружби готовий на багато що. Вихід з ситуації, що склалася, знайшовся несподівано швидко. Увечері — святкова гулянка з найкращим другом, вранці — провал у пам'яті в обох, а через деякий час діагноз – Еббі стане матір'ю. Як вийти з цієї пікантної ситуації?
Найкращий друг (2000)
The Next Best Thing
16+
актор озвучення
3 березня 2000 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Усі спроби красуні Еббі досягти успіху у справах і знайти ідеального чоловіка – марні. А часу на те, щоб завести дитину, залишається дедалі менше. Єдина близька душа — це найкращий друг дитинства Роберт. Єдине але – він ґей, але заради дружби готовий на багато що. Вихід з ситуації, що склалася, знайшовся несподівано швидко. Увечері — святкова гулянка з найкращим другом, вранці — провал у пам'яті в обох, а через деякий час діагноз – Еббі стане матір'ю. Як вийти з цієї пікантної ситуації?
Сюжет
Нещасливий у шлюбі дантист виявляє, що його новий сусід — відомий кілер. Тепер йому доводиться мати справу з убивствами та іншими гангстерськими оборудками.
Дев'ять ярдів (2000)
The Whole Nine Yards
16+
актор озвучення
18 лютого 2000 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Нещасливий у шлюбі дантист виявляє, що його новий сусід — відомий кілер. Тепер йому доводиться мати справу з убивствами та іншими гангстерськими оборудками.
(укр. субтитри)
Сюжет
«Фантазія-2000» — музичний мультфільм студії «Дісней», знятий через 59 років після мультфільму «Фантазія» 1940.У мультфільмі «Фантазія-2000» створено мальовані етюди на музику: Людвіґа ван Бетховена, Отторіно Респіґі, Джорджа Ґершвіна, Дмітрія Шостаковіча, Шарля Каміля Сен-Санса, Едварда Елґара і Станіслава Стравінського. Також у «Фантазію 2000» увійшов класичний епізод з першої «Фантазії» — «Учень чаклуна».
Фантазія 2000 (1999)
Fantasia 2000
0+
актор дублювання
1 січня 2000 (Світ)
США
1 год 14 хв
Читати опис
«Фантазія-2000» — музичний мультфільм студії «Дісней», знятий через 59 років після мультфільму «Фантазія» 1940.У мультфільмі «Фантазія-2000» створено мальовані етюди на музику: Людвіґа ван Бетховена, Отторіно Респіґі, Джорджа Ґершвіна, Дмітрія Шостаковіча, Шарля Каміля Сен-Санса, Едварда Елґара і Станіслава Стравінського. Також у «Фантазію 2000» увійшов класичний епізод з першої «Фантазії» — «Учень чаклуна».
Сюжет
Лайнер “Британік” було створено корпорацією для розкішних круїзів. Під час першого рейсу корабель захоплюють терористи. У перестрілці куля потрапляє у бак, відбувається вибух і починається паніка... Звичайний фільм-катастрофа, знятий навіть без суперзірок і дуже далекий від класики жанру на кшталт “Пекла у небі” чи “Землетрусу”.
Останній круїз (2000)
Final Voyage
16+
актор озвучення
7 жовтня 1999 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Лайнер “Британік” було створено корпорацією для розкішних круїзів. Під час першого рейсу корабель захоплюють терористи. У перестрілці куля потрапляє у бак, відбувається вибух і починається паніка... Звичайний фільм-катастрофа, знятий навіть без суперзірок і дуже далекий від класики жанру на кшталт “Пекла у небі” чи “Землетрусу”.
Сюжет
У пошуках рідкісної книги безпринципний літературний експерт занурюється у світ убивць, шахраїв і сатаністів.
Дев’ята брама (1999)
The Ninth Gate
16+
актор озвучення
25 серпня 1999 (Світ)
Іспанія, Франція
2 год 13 хв
Читати опис
У пошуках рідкісної книги безпринципний літературний експерт занурюється у світ убивць, шахраїв і сатаністів.
(укр. субтитри)
Сюжет
Невдаха-продюсер і його недолуга команда обманом змушують найпопулярнішого актора Голлівуду Кіта Рамсі знятися у фільмі без його відома.
Кльовий хлопець (1999)
Bowfinger
12+
актор озвучення
12 серпня 1999 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Невдаха-продюсер і його недолуга команда обманом змушують найпопулярнішого актора Голлівуду Кіта Рамсі знятися у фільмі без його відома.
(укр. субтитри)
Сюжет
Дитячий психіатр Малкольм Кроу стикається з дивним випадком: восьмилітнього Коула відвідують страшні видіння – примари померлих. Усіх цих люди колись убили, і тепер вони обрушують на малюка свій страх і відчайдушний гнів. Як лікар, Малкольм безсилий допомогти. Але як людина, він намагається знайти ключ до жахливого світу Коула, в якому віє дихання смерті і розпускаються страшні квіти болю.
Шосте відчуття (1999)
The Sixth Sense
12+
актор озвучення
6 серпня 1999 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Дитячий психіатр Малкольм Кроу стикається з дивним випадком: восьмилітнього Коула відвідують страшні видіння – примари померлих. Усіх цих люди колись убили, і тепер вони обрушують на малюка свій страх і відчайдушний гнів. Як лікар, Малкольм безсилий допомогти. Але як людина, він намагається знайти ключ до жахливого світу Коула, в якому віє дихання смерті і розпускаються страшні квіти болю.
Сюжет
У надрах блискучого розуму приматолога Ітана Павелла лежить зловісна таємниця, яку не змогли розгадати ані родина, ані влада, яка ув'язнила геніального вченого у за вбивство в джунглях Руанди. Павелл за час ув'язнення не промовив і слова – потрапляє до мозкоправа Тео Колдера, який повинен відкрити його таємницу.
Інстинкт (1999)
Instinct
16+
актор озвучення
4 червня 1999 (Світ)
США
2 год 6 хв
Читати опис
У надрах блискучого розуму приматолога Ітана Павелла лежить зловісна таємниця, яку не змогли розгадати ані родина, ані влада, яка ув'язнила геніального вченого у за вбивство в джунглях Руанди. Павелл за час ув'язнення не промовив і слова – потрапляє до мозкоправа Тео Колдера, який повинен відкрити його таємницу.
Сюжет
Губка Боб разом із друзями й нявкучим хатнім равликом Ґері вирушають із домівки в ананасі на дні моря в незабутні пригоди.
Губка Боб квадратні штани (1999—)
SpongeBob SquarePants
0+
Серіал 17 сезонів, 732 епізоди
Поновлений серіал
актор озвучення
1 травня 1999 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Губка Боб разом із друзями й нявкучим хатнім равликом Ґері вирушають із домівки в ананасі на дні моря в незабутні пригоди.
(укр. аудіо)
Сюжет
Група американських археологів випадково воскрешає прокляту мумію. Тепер зупинити зло можуть лише любитель пригод і незграбна вчена-єгиптологиня
Сюжет
Найбільший ґанґстер Нью-Йорка Пол Вітті тихенько божеволіє. Він постійно на межі зриву, нервує та істерить. У звичайного мозкоправа Бена Соболя є лише кілька днів, щоб вилікувати Вітті, інакше постраждає сам лікар і його родина.
Аналізуй це (1999)
Analyze This
16+
актор озвучення
5 березня 1999 (Світ)
США, Австралія
1 год 43 хв
Читати опис
Найбільший ґанґстер Нью-Йорка Пол Вітті тихенько божеволіє. Він постійно на межі зриву, нервує та істерить. У звичайного мозкоправа Бена Соболя є лише кілька днів, щоб вилікувати Вітті, інакше постраждає сам лікар і його родина.
Сюжет
Поліціянт з Шанхаю приїжджає на пошуки свого зниклого друга у Лос-Анджелес, де починає війну з наркомафією.
З привітом із Шанхая (1998—2000)
Martial Law
12+
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Завершений
актор озвучення
26 вересня 1998 (Світ)
США, Канада
45 хв
Читати опис
Поліціянт з Шанхаю приїжджає на пошуки свого зниклого друга у Лос-Анджелес, де починає війну з наркомафією.
Сюжет
Дейвід Ваґнер – дитя дев'яностих. Але він захоплений телевізійним шоу "Плезантвіль", де дія відбувається у 50-ті роки в невеликому однойменному містечку, де всі веселі, непорочні, і життя на диво приємне. Заворожений цим утопічним світом, Дейвід уявляє себе у "Плезантвілі", де він нарешті позбавився б од своєї сестри Дженніфер – навіженої і схибленої на парубках.
Плезантвіль (1998)
Pleasantville
12+
актор озвучення
17 вересня 1998 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Дейвід Ваґнер – дитя дев'яностих. Але він захоплений телевізійним шоу "Плезантвіль", де дія відбувається у 50-ті роки в невеликому однойменному містечку, де всі веселі, непорочні, і життя на диво приємне. Заворожений цим утопічним світом, Дейвід уявляє себе у "Плезантвілі", де він нарешті позбавився б од своєї сестри Дженніфер – навіженої і схибленої на парубках.
Сюжет
Під час звичної ранкової пробіжки в парку чоловіка настигає нагла смерть. Його дружина впадає у затяжну депресію, але сталося диво – її чоловік ожив, правда у досить незвичній формі – він привид. Але для чого він повертається у світ живих? Можливо, щоб врятувати жінку від лиха, що чигає на неї? (наче хвацький Патрік Свейзі). А от і ні, суджений пропонує дружиноньці зчинити самогубство, щоби приєднатися до нього у загробному житті. Поки молодиця обдумує цю спокусливу пропозицію привид усіма способами намагається прискорити вирішення цього питання.
Заміжня за привидом (1998)
Giving Up the Ghost
актор озвучення
7 вересня 1998 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Під час звичної ранкової пробіжки в парку чоловіка настигає нагла смерть. Його дружина впадає у затяжну депресію, але сталося диво – її чоловік ожив, правда у досить незвичній формі – він привид. Але для чого він повертається у світ живих? Можливо, щоб врятувати жінку від лиха, що чигає на неї? (наче хвацький Патрік Свейзі). А от і ні, суджений пропонує дружиноньці зчинити самогубство, щоби приєднатися до нього у загробному житті. Поки молодиця обдумує цю спокусливу пропозицію привид усіма способами намагається прискорити вирішення цього питання.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Олег Лепенець
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Історія оцінки
4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Онлайн у світі московські фільми24 липня 2026, 22:32
Останні рецензії
«Копія» («Двійник») («Replicant» (2001))
Копія (2001)
The Human ConditionСтан людини 3: Молитва солдата (1961)
підбиття підсумків?День істини (2026)
«Зет і два нулі» («A Zed and Two Noughts, Z00» (1985))Зет і два нулі (1985)
«Кухар, злодій, його дружина і її коханець» («The Cook, the Thief, His Wife and Her Lover» (1989))Кухар, злодій, його дружина і її коханець (1989)
«Морські пригоди» («SeaQuest DSV» (1993-1996))Морські пригоди (1993)
Останні коментарі до фільмів
Дубляж телеканалу НЛО TV (Показ в грудні 2020 року...
Робін Гуд: принц злодіїв (1991)
По кожному озвученю тре додавати окрему інфу, не в...Копія (2001)
Фільм «Копія» («Двійник») («Replicant» (2001)) тра...Копія (2001)
Схоже, дана сторінка містить помилку в оригінальні...Аніматриця (2003)
Об'єднайте з "Дім дракона", та "Гра престолів" це ...Лицар сімох королівств (2025)
Тімоті Далтон класно підійшов на роль...Живі вогні (1987)
Студія «1+1» транслювала британсько-нідерляндський...Зет і два нулі (1985)
Нещодавно переглянуті: