Олег Лепенець
Oleh Lepenets
Дата народження: 9 січня 1964 (62 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Всього фільмів (на сайті): 673
Ролі: актор дублювання (491), актор озвучення (180), актор (3)
Біографія
Олег Лепенець – актор театру, актор закадрового озвучення і дублювання, кіноактор.
Народився 9 січня 1964 року у місті Бориспіль Київської області.
Закінчив казанське театральне училище (Республіка Татарстан). Представник першої хвилі акторів Київського академічного театру «Колесо».
Фільмографія
Знайдено 673 результати
8.8 Сюжет
У центрі сюжету фільму Форрест Ґамп – дивакуватий хлопчик, з якого збиткувалися однолітки, бо він відставав у розвитку. Незважаючи на це, мама завжди дарувала синові ніжність і любов, тому головний герой росте в щасті та стає доброю людиною. До того ж він давно закоханий у Дженні, яка залишається йому лише другом. Згодом Форрест починає успішно займатися спортом, проходить війну і перетворюється на справжнього багатія.
Форрест Ґамп (1994)
Forrest Gump
12+
актор дублювання
23 червня 1994 (Світ)
США
2 год 22 хв
Читати опис
У центрі сюжету фільму Форрест Ґамп – дивакуватий хлопчик, з якого збиткувалися однолітки, бо він відставав у розвитку. Незважаючи на це, мама завжди дарувала синові ніжність і любов, тому головний герой росте в щасті та стає доброю людиною. До того ж він давно закоханий у Дженні, яка залишається йому лише другом. Згодом Форрест починає успішно займатися спортом, проходить війну і перетворюється на справжнього багатія.
(укр. субтитри)
Сюжет
Спецагент Джек Тревен має знешкодити бомбу, встановлену божевільним терористом Говардом Пейном на міжміському автобусі. Вибуховий пристрій активується на швидкості 50 миль на годину і спрацює, якщо вона знизиться. Джеку вдається заскочити в автобус, але водій не може ним керувати. Ситуація ускладнюється, коли за кермо сідає випадкова пасажирка Енні Портер.
Швидкість (1994)
Speed
16+
актор озвучення
9 червня 1994 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Спецагент Джек Тревен має знешкодити бомбу, встановлену божевільним терористом Говардом Пейном на міжміському автобусі. Вибуховий пристрій активується на швидкості 50 миль на годину і спрацює, якщо вона знизиться. Джеку вдається заскочити в автобус, але водій не може ним керувати. Ситуація ускладнюється, коли за кермо сідає випадкова пасажирка Енні Портер.
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Білл Реґо (Денні Де Віто), пересічний рекламний агент, втратив роботу. В агентстві з працевлаштування для нього знайшлося лише тимчасове місце викладача англійської мови і літератури на військовій базі, що готує солдатів для американської армії. Мимоволі вимушений погодитися, Білл спочатку приступив до роботи без ентузіазму. Ще менший інтерес до занять проявили його підопічні – молоді і, в більшості своїй, малоосвічені солдати. Налагодити контакт з учнями Біллу допомагає його улюблений твір Вільяма Шекспіра – «Гамлет»...
Людина епохи Відродження (1994)
Renaissance Man
12+
актор озвучення
3 червня 1994 (Світ)
США, Канада
2 год 8 хв
Читати опис
Білл Реґо (Денні Де Віто), пересічний рекламний агент, втратив роботу. В агентстві з працевлаштування для нього знайшлося лише тимчасове місце викладача англійської мови і літератури на військовій базі, що готує солдатів для американської армії. Мимоволі вимушений погодитися, Білл спочатку приступив до роботи без ентузіазму. Ще менший інтерес до занять проявили його підопічні – молоді і, в більшості своїй, малоосвічені солдати. Налагодити контакт з учнями Біллу допомагає його улюблений твір Вільяма Шекспіра – «Гамлет»...
Сюжет
Стрічка розповідає реальну історію загадкового Оскара Шиндлера, члена нацистської партії, успішного промисловця, який врятував під час Другої Світової війни більше тисячі ста євреїв. Це тріумф однієї людини, не схожого на інших, і драма тих, хто, завдяки йому, вижив у жахливий період людської історії.
Список Шиндлера (1993)
Schindler's List
16+
актор озвучення
24 січня 2019 (Україна)
США
3 год 15 хв
Читати опис
Стрічка розповідає реальну історію загадкового Оскара Шиндлера, члена нацистської партії, успішного промисловця, який врятував під час Другої Світової війни більше тисячі ста євреїв. Це тріумф однієї людини, не схожого на інших, і драма тих, хто, завдяки йому, вижив у жахливий період людської історії.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Справжня любов і небезпечні пригоди, про які інші тільки мріють, стали буднями для трьох мушкетерів. Ці істинні лицарі без страху і докору не визнають ніяких законів, окрім закону честі. Їх не можна поставити на коліна, тому що вони вклоняються тільки перед відвагою і мужністю.
Три мушкетери (1993)
The Three Musketeers
12+
актор озвучення
11 листопада 1993 (Світ)
Австрія, США
1 год 45 хв
Читати опис
Справжня любов і небезпечні пригоди, про які інші тільки мріють, стали буднями для трьох мушкетерів. Ці істинні лицарі без страху і докору не визнають ніяких законів, окрім закону честі. Їх не можна поставити на коліна, тому що вони вклоняються тільки перед відвагою і мужністю.
Сюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Цілком таємно (1993—2018)
The X-Files
16+
Серіал 11 сезон, 218 епізодів
Завершений
актор озвучення
10 вересня 1993 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Сюжет
Головний герой намагається врятувати від сутенера дівчину, яка йому сподобалася. Вони крадуть велику партію наркотиків вартістю 5 мільйонів доларів і тікають через всю Америку.
Справжнє кохання (1993)
True Romance
18+
актор озвучення
9 вересня 1993 (Світ)
США, Франція
2 год 0 хв
Читати опис
Головний герой намагається врятувати від сутенера дівчину, яка йому сподобалася. Вони крадуть велику партію наркотиків вартістю 5 мільйонів доларів і тікають через всю Америку.
Сюжет
Доктор Річард Кімбл, чиказький хірург, безпідставно звинувачений у вбивстві своєї дружини. Повний рішучості довести свою невинуватість, доктор здійснює втечу з в'язниці. Він хоче сам привести своїх переслідувачів – служителів закону – до справжнього вбивці...
Утікач (1993)
The Fugitive
16+
актор озвучення
6 серпня 1993 (Світ)
США
2 год 10 хв
Читати опис
Доктор Річард Кімбл, чиказький хірург, безпідставно звинувачений у вбивстві своєї дружини. Повний рішучості довести свою невинуватість, доктор здійснює втечу з в'язниці. Він хоче сам привести своїх переслідувачів – служителів закону – до справжнього вбивці...
Сюжет
Амбітний випускник юридичного факультету Гарварду отримує привабливу пропозицію від престижної фірми — роботу мрії з жахливими секретами.
Фірма (1993)
The Firm
16+
актор озвучення
30 червня 1993 (Світ)
США
2 год 34 хв
Читати опис
Амбітний випускник юридичного факультету Гарварду отримує привабливу пропозицію від престижної фірми — роботу мрії з жахливими секретами.
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Професор вмовляє вчених-палеонтологів приїхати на острів біля узбережжя Коста-Ріки, де він влаштував своєрідний парк. У цьому парку живуть древні тварини — динозаври, які, за його задумом, і мають стати основою програми нового атракціону. До відкриття залишаються лічені дні, а один з працівників, намагаючись продати ембріони на стороні, порушує систему охорони. Це, в комплексі з грозою призводить до того, що доісторичні тварини опиняються на волі, де діють згідно своїх інстиктів.
Парк Юрського періоду (1993)
Jurassic Park
6+
актор озвучення
4 квітня 2013 (Україна)
США
2 год 7 хв
Читати опис
Професор вмовляє вчених-палеонтологів приїхати на острів біля узбережжя Коста-Ріки, де він влаштував своєрідний парк. У цьому парку живуть древні тварини — динозаври, які, за його задумом, і мають стати основою програми нового атракціону. До відкриття залишаються лічені дні, а один з працівників, намагаючись продати ембріони на стороні, порушує систему охорони. Це, в комплексі з грозою призводить до того, що доісторичні тварини опиняються на волі, де діють згідно своїх інстиктів.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У серіялі розповідається про техаського рейнджера Кордела Вокера, який виріс серед індіянців племені Черокі у свого дядька Рея Вогнехідця, а тепер мешкає на своєму ранчо. Вокер майстерно володіє бойовими мистецтвами і використовує їх при затриманні злочинців. Разом з ним працює помічник рейнджера Джеймс Трівет. Їм трапляються найрізноманітніші справи. Іноді їм допомагає колишній рейнджер Сі-Ді Паркер, у якого зараз бар. У суді їхнім представником є помічниця прокурора Даласу, штат Техас Алекс Кейгіл, яка керує християнським центром «Надія».
Вокер – техаський рейнджер (1993—2001)
Walker, Texas Ranger
16+
Серіал 9 сезонів, 225 епізодів
Завершений
актор озвучення
21 квітня 1993 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
У серіялі розповідається про техаського рейнджера Кордела Вокера, який виріс серед індіянців племені Черокі у свого дядька Рея Вогнехідця, а тепер мешкає на своєму ранчо. Вокер майстерно володіє бойовими мистецтвами і використовує їх при затриманні злочинців. Разом з ним працює помічник рейнджера Джеймс Трівет. Їм трапляються найрізноманітніші справи. Іноді їм допомагає колишній рейнджер Сі-Ді Паркер, у якого зараз бар. У суді їхнім представником є помічниця прокурора Даласу, штат Техас Алекс Кейгіл, яка керує християнським центром «Надія».
Сюжет
Нонні та Гаррі стали свідками убивства, скоєного на віддаленій фермі у саванні. Щоби врятуватися від убивць, які їх переслідують, їм доведеться подолати 2000 кілометрів пустелею Калагарі.
У полоні пісків (1993)
A Far Off Place
0+
актор озвучення
12 березня 1993 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Нонні та Гаррі стали свідками убивства, скоєного на віддаленій фермі у саванні. Щоби врятуватися від убивць, які їх переслідують, їм доведеться подолати 2000 кілометрів пустелею Калагарі.
Сюжет
Телевізійний коментатор Філ Коннорс щороку приїжджає в маленьке містечко у штаті Пенсільванія на святкування Дня Бабака. Але цього разу веселість ризикує зайти дуже далеко. Час зіграв з ним злий жарт: він узяв та й зупинився. Тепер на календарі Філа чорніє одна і та сама дата – 2 лютого, з якої він ніяк не може вибратися. Безжурний ведучий намагається отримати вигоду зі свого комічного становища: попереду у нього сила-силенна часу і безтурботне передбачене майбутнє. Віднині з ним не трапиться нічого поганого... і нічого хорошого. У Філа залишилася одна заповітна мрія, проста і нехитра...
День Бабака (1993)
Groundhog Day
12+
актор озвучення
11 лютого 1993 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Телевізійний коментатор Філ Коннорс щороку приїжджає в маленьке містечко у штаті Пенсільванія на святкування Дня Бабака. Але цього разу веселість ризикує зайти дуже далеко. Час зіграв з ним злий жарт: він узяв та й зупинився. Тепер на календарі Філа чорніє одна і та сама дата – 2 лютого, з якої він ніяк не може вибратися. Безжурний ведучий намагається отримати вигоду зі свого комічного становища: попереду у нього сила-силенна часу і безтурботне передбачене майбутнє. Віднині з ним не трапиться нічого поганого... і нічого хорошого. У Філа залишилася одна заповітна мрія, проста і нехитра...
(укр. субтитри)
Сюжет
Компанія «жартівників» займається тим, що роз'їжджає з міста в місто і тестує комп'ютерні системи безпеки на можливість «злому», і далеко не завжди — з дозволу власників цих систем. Вони справжні віртуози програмування, їхня винахідливість в тому, як обдурити захист і викрасти інформацію, не знає кордонів. Але справа набуває серйозних обертів, коли двоє урядових агентів починають шантажувати їх, щоб змусити взяти участь у таємному завдані.
Зломники (1992)
Sneakers
12+
актор озвучення
9 вересня 1992 (Світ)
США
2 год 6 хв
Читати опис
Компанія «жартівників» займається тим, що роз'їжджає з міста в місто і тестує комп'ютерні системи безпеки на можливість «злому», і далеко не завжди — з дозволу власників цих систем. Вони справжні віртуози програмування, їхня винахідливість в тому, як обдурити захист і викрасти інформацію, не знає кордонів. Але справа набуває серйозних обертів, коли двоє урядових агентів починають шантажувати їх, щоб змусити взяти участь у таємному завдані.
Сюжет
Велика мрія, що стала реальністю всесвітньої історії. Ґенуезький мореплавець Христофор Колумб усе життя мріяв відкрити нові шляхи до Індії. Багато років усі тільки сміялися над його "божевільними" проєктами прокласти морський маршрут на Схід через Захід. І все ж Колумб зміг переконати еспанську королеву Ізабеллу профінансувати його експедицію до далеких країн, багатих на золото і прянощі. Спорядивши три невеликі каравели, Колумб вирушив назустріч незвіданому.
1492: Завоювання раю (1992)
1492: Conquest of Paradise
12+
актор озвучення
9 серпня 1992 (Світ)
Франція, Іспанія, Велика Британія
2 год 34 хв
Читати опис
Велика мрія, що стала реальністю всесвітньої історії. Ґенуезький мореплавець Христофор Колумб усе життя мріяв відкрити нові шляхи до Індії. Багато років усі тільки сміялися над його "божевільними" проєктами прокласти морський маршрут на Схід через Захід. І все ж Колумб зміг переконати еспанську королеву Ізабеллу профінансувати його експедицію до далеких країн, багатих на золото і прянощі. Спорядивши три невеликі каравели, Колумб вирушив назустріч незвіданому.
Сюжет
У центрі історії — акторка Медлін Ештон, чиє життя виявляється переплетене з інтригами, ревнощами та прагненням до вічної молодості.Сюжет починається з того, що Медлін відводить у своєї подруги Гелен Шарп її нареченого Ернеста Менвілла, успішного пластичного хірурга. Через сім років Гелен, зламана зрадою, опиняється у божевільні та виношує план помсти. У цей час шлюб Медлін і Ернеста руйнується: він втратив кар'єру та повагу, а вона одержима страхом старіння. Бажання зберегти красу призводить Медлін до магічного еліксиру, що дарує вічну молодість. Проте незабаром чудодійний засіб потрапляє і до рук Гелен, що стає початком безглуздого та похмурого протистояння.
Смерть їй личить (1992)
Death Becomes Her
16+
актор озвучення
30 липня 1992 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
У центрі історії — акторка Медлін Ештон, чиє життя виявляється переплетене з інтригами, ревнощами та прагненням до вічної молодості.Сюжет починається з того, що Медлін відводить у своєї подруги Гелен Шарп її нареченого Ернеста Менвілла, успішного пластичного хірурга. Через сім років Гелен, зламана зрадою, опиняється у божевільні та виношує план помсти. У цей час шлюб Медлін і Ернеста руйнується: він втратив кар'єру та повагу, а вона одержима страхом старіння. Бажання зберегти красу призводить Медлін до магічного еліксиру, що дарує вічну молодість. Проте незабаром чудодійний засіб потрапляє і до рук Гелен, що стає початком безглуздого та похмурого протистояння.
(укр. субтитри)
Сюжет
Відчайдушна білявка на ім'я Баффі – звичайна старшокласниця, що абсолютно невгамовна в походах по крамницях і живе за принципом: "Помри, але вийди заміж за кінозірку". Та раптово все змінюється: якийсь чоловік повідомляє Баффі, що її справжнє призначення – винищування вампірів.Фільм є пріквелом однойменного серіалу.
Баффі — винищувачка вампірів (1992)
Buffy the Vampire Slayer
16+
актор озвучення
24 липня 1992 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис
Відчайдушна білявка на ім'я Баффі – звичайна старшокласниця, що абсолютно невгамовна в походах по крамницях і живе за принципом: "Помри, але вийди заміж за кінозірку". Та раптово все змінюється: якийсь чоловік повідомляє Баффі, що її справжнє призначення – винищування вампірів.Фільм є пріквелом однойменного серіалу.
Сюжет
Щасливі та закохані Пітер і Ріта вирішують побратися. На весільній церемонії до нареченої підійшов старий та попросив привітати її та поцілувати. Ріта дозволяє. Після цього Пітер починає помічати, що його дружина змінюється і вона вже не та, з якою він одружувався. Чоловік розгублений, медицина безсила. Коли він здогадується, що трапилось, йому нічого не залишається як знайти того старого.
Прелюдія до поцілунку (1992)
Prelude to a Kiss
12+
актор озвучення
10 липня 1992 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Щасливі та закохані Пітер і Ріта вирішують побратися. На весільній церемонії до нареченої підійшов старий та попросив привітати її та поцілувати. Ріта дозволяє. Після цього Пітер починає помічати, що його дружина змінюється і вона вже не та, з якою він одружувався. Чоловік розгублений, медицина безсила. Коли він здогадується, що трапилось, йому нічого не залишається як знайти того старого.
Сюжет
Лейтенант Ріплі (Вівер) потрапляє на планету-в’язницю, а разом з нею Чужий. У боротьбі з кровожерною тварюкою Ріплі і в’язні змушені об’єднати свої сили. На героїню також чекає дуже неприємний сюрприз, що стосується безпосередньо її... Третю частину одного з найпопулярніших фантастичних кіносеріалів усі вважають найслабшою, хоча винний у цьому не дебютант Фінчер (у майбутньому – постановник “Семи” та “Бійцівського клубу”), а багатостраждальний сценарій, який переписували багато разів.
Чужий 3 (1992)
Alien³
16+
актор озвучення
22 травня 1992 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Лейтенант Ріплі (Вівер) потрапляє на планету-в’язницю, а разом з нею Чужий. У боротьбі з кровожерною тварюкою Ріплі і в’язні змушені об’єднати свої сили. На героїню також чекає дуже неприємний сюрприз, що стосується безпосередньо її... Третю частину одного з найпопулярніших фантастичних кіносеріалів усі вважають найслабшою, хоча винний у цьому не дебютант Фінчер (у майбутньому – постановник “Семи” та “Бійцівського клубу”), а багатостраждальний сценарій, який переписували багато разів.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Цього разу сержанти Мартін Ріґґз і Роджер Мерта опиняються в епіцентрі нового розслідування, коли спроба знешкодити бомбу в замінованій будівлі закінчується вибухом і руйнуванням. Після цього їх тимчасово понижують у званні, перевівши на вуличне патрулювання, де вони стають свідками зухвалого пограбування інкасаторів. Розслідування приводить напарників до колишнього співробітника поліції, який причетний до масштабної схеми незаконного продажу зброї. Героям доведеться зіткнутися з небезпечним противником і знову довести, що разом вони здатні впоратися з будь-якою загрозою.
Смертельна зброя 3 (1992)
Lethal Weapon 3
16+
актор озвучення
15 травня 1992 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Цього разу сержанти Мартін Ріґґз і Роджер Мерта опиняються в епіцентрі нового розслідування, коли спроба знешкодити бомбу в замінованій будівлі закінчується вибухом і руйнуванням. Після цього їх тимчасово понижують у званні, перевівши на вуличне патрулювання, де вони стають свідками зухвалого пограбування інкасаторів. Розслідування приводить напарників до колишнього співробітника поліції, який причетний до масштабної схеми незаконного продажу зброї. Героям доведеться зіткнутися з небезпечним противником і знову довести, що разом вони здатні впоратися з будь-якою загрозою.
Сюжет
У резерваціях американських індіанців є своя "поліція племені". Але якщо відбувається вбивство, то воно проходить по розряду злочинів, розслідування яких не підлягає юрисдикції місцевої поліції. Ось чому в резервацію "Ведмежий Струмок", де знайдено труп Лео "Швидкого Лося", приїжджає Рей Лівой, працівник ФБР, у крові якого тече індіанська кров. Там він знайомиться з місцевим шерифом і вождем племені. У міру того, як Рей наближається до мети, він дедалі менше впевнений у провині підозрюваного.
Громове серце (1992)
Thunderheart
16+
актор озвучення
3 квітня 1992 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
У резерваціях американських індіанців є своя "поліція племені". Але якщо відбувається вбивство, то воно проходить по розряду злочинів, розслідування яких не підлягає юрисдикції місцевої поліції. Ось чому в резервацію "Ведмежий Струмок", де знайдено труп Лео "Швидкого Лося", приїжджає Рей Лівой, працівник ФБР, у крові якого тече індіанська кров. Там він знайомиться з місцевим шерифом і вождем племені. У міру того, як Рей наближається до мети, він дедалі менше впевнений у провині підозрюваного.
Сюжет
Космічний воїн на ім’я Шеп (Хоган) приземлився у невеличкому провінційному містечку на Землі. Тепер він змушений перебувати на цій планеті, доки його космічний корабель не полагодять. Шеп ховається від своїх інопланетних ворогів. Його поява руйнує мир і спокій у звичайній американській родині Вілкінсонів, що живуть у містечку. Шеп вирішує допомогти їм, особливо голові родини, невпевненому у собі Чарлі Вілкінсону (Ллойд). Космічний командо наводить лад в усій окрузі і досягає повного взаєморозуміння із землянами, але несподівано з’являються його вороги, жорстокі бандити з космосу. У містечку починається захоплюючий двобій... Доволі симпатична стрічка, яку непогано зустріли навіть суворі критики. Навіть Хоган кумедний як ніколи.
Міський командо (1991)
Suburban Commando
12+
актор озвучення
4 жовтня 1991 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Космічний воїн на ім’я Шеп (Хоган) приземлився у невеличкому провінційному містечку на Землі. Тепер він змушений перебувати на цій планеті, доки його космічний корабель не полагодять. Шеп ховається від своїх інопланетних ворогів. Його поява руйнує мир і спокій у звичайній американській родині Вілкінсонів, що живуть у містечку. Шеп вирішує допомогти їм, особливо голові родини, невпевненому у собі Чарлі Вілкінсону (Ллойд). Космічний командо наводить лад в усій окрузі і досягає повного взаєморозуміння із землянами, але несподівано з’являються його вороги, жорстокі бандити з космосу. У містечку починається захоплюючий двобій... Доволі симпатична стрічка, яку непогано зустріли навіть суворі критики. Навіть Хоган кумедний як ніколи.
Сюжет
У центрі сюжету — Топпер Гарлі, талановитий, але замкнутий льотчик, який покинув Повітряні сили після трагедії, пов'язаної з батьком. Однак доля знову кличе його до лав: він отримує завдання взяти участь у таємній військовій операції в Іраку. Разом з Топпером на завдання вирушає Кент Ґреґорі — людина, яка звинувачує батька Гарлі у загибелі своїх батьків.
Гарячі голови (1991)
Hot Shots!
12+
актор озвучення
31 липня 1991 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис
У центрі сюжету — Топпер Гарлі, талановитий, але замкнутий льотчик, який покинув Повітряні сили після трагедії, пов'язаної з батьком. Однак доля знову кличе його до лав: він отримує завдання взяти участь у таємній військовій операції в Іраку. Разом з Топпером на завдання вирушає Кент Ґреґорі — людина, яка звинувачує батька Гарлі у загибелі своїх батьків.
Сюжет
Війна роботів і людей продовжується. Здавалося, що людство приречене на повне знищення. Але завдяки своєму лідерові Джону Коннору в опору з'являється шанс перемогти. Не маючи можливості вбити Джона в реальному часі, роботи відправляють в минуле свою найдосконалішу розробку – термінатора-вбивцю з рідкого металу, здатного приймати будь-яке обличчя. Тепер, щоб перемогти в майбутньому, юному Джону Коннору потрібно вижити в сьогоденні. Його шанси істотно підвищуються, коли на допомогу приходить перепрограмований опором термінатор попереднього покоління. Обидва роботи починають у смертельний бій, від результату якого залежить доля людства.
Термінатор 2: Судний день (1991)
Terminator 2: Judgment Day
16+
актор дублювання
24 серпня 2017 (Україна)
США, Франція
2 год 17 хв
Читати опис
Війна роботів і людей продовжується. Здавалося, що людство приречене на повне знищення. Але завдяки своєму лідерові Джону Коннору в опору з'являється шанс перемогти. Не маючи можливості вбити Джона в реальному часі, роботи відправляють в минуле свою найдосконалішу розробку – термінатора-вбивцю з рідкого металу, здатного приймати будь-яке обличчя. Тепер, щоб перемогти в майбутньому, юному Джону Коннору потрібно вижити в сьогоденні. Його шанси істотно підвищуються, коли на допомогу приходить перепрограмований опором термінатор попереднього покоління. Обидва роботи починають у смертельний бій, від результату якого залежить доля людства.
Сюжет
"Зворотна тяга" – це термін професійних пожежників. У результаті "зворотної тяги" гине батько Браяна і Стівена. На відміну від Стівена, Браян відмовляється від кар'єри пожежника, але доля розпоряджається так, що брати опиняються в одному загоні. Стосунки між ними напружені. Незабаром молодший залишає команду, щоб разом зі слідчим спіймати маніяка-палія...
Зворотна тяга (1991)
Backdraft
16+
актор озвучення
24 травня 1991 (Світ)
США
2 год 17 хв
Читати опис
"Зворотна тяга" – це термін професійних пожежників. У результаті "зворотної тяги" гине батько Браяна і Стівена. На відміну від Стівена, Браян відмовляється від кар'єри пожежника, але доля розпоряджається так, що брати опиняються в одному загоні. Стосунки між ними напружені. Незабаром молодший залишає команду, щоб разом зі слідчим спіймати маніяка-палія...
(англ. аудіо)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
Сюжет
Кожен ранок Луїзі доводиться ходити в один і той самий ресторан швидкого харчування – вона працює там офіціанткою. У неї є хлопець – музикант, який, гастролюючи по придорожніх забігайлівках, частенько забуває про свою кохану. Енергійна і у минулому життєрадісна Тельма, після заміжжя виявила, що місце жінки – на кухні з каструлями, а чоловіка – у кріслі перед телевізором. Таке життя не влаштовує обох жінок, і одного прекрасного дня, чаша їхнього терпіння переповнюється. Вони вирішують покинути містечко, яке їм "остогидло", подалі від своїх нестерпних чоловіків. На жаль, по дорозі їм доведеться скоїти кілька злочинів, зокрема і вбивство. Їх оголошують у розшук по всій Америці, і подружкам залишається тільки одне – будь-яким чином дістатися до Мексики.
Тельма і Луіза (1991)
Thelma & Louise
16+
актор озвучення
24 травня 1991 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 10 хв
Читати опис
Кожен ранок Луїзі доводиться ходити в один і той самий ресторан швидкого харчування – вона працює там офіціанткою. У неї є хлопець – музикант, який, гастролюючи по придорожніх забігайлівках, частенько забуває про свою кохану. Енергійна і у минулому життєрадісна Тельма, після заміжжя виявила, що місце жінки – на кухні з каструлями, а чоловіка – у кріслі перед телевізором. Таке життя не влаштовує обох жінок, і одного прекрасного дня, чаша їхнього терпіння переповнюється. Вони вирішують покинути містечко, яке їм "остогидло", подалі від своїх нестерпних чоловіків. На жаль, по дорозі їм доведеться скоїти кілька злочинів, зокрема і вбивство. Їх оголошують у розшук по всій Америці, і подружкам залишається тільки одне – будь-яким чином дістатися до Мексики.
Сюжет
Вийшовши з в'язниці, король крадіжки вирішує піти на заслужений відпочинок. Але занадто багато хто на волі зацікавлений в його кримінальному таланті. За допомогою шантажу підступні зловмисники змушують Эдді зробити пограбування століття: він повинен викрасти три шедеври Леонардо Да Вінчі із самих охоронюваних музеїв миру всього за кілька днів! 'Гудзонський Яструб' знову відправляється на полювання, але цього разу в безкрайнім небі він не самотній...
Гудзонський яструб (1991)
Hudson Hawk
16+
актор озвучення
23 травня 1991 (Світ)
США, Велика Британія, Угорщина, Італія
1 год 40 хв
Читати опис
Вийшовши з в'язниці, король крадіжки вирішує піти на заслужений відпочинок. Але занадто багато хто на волі зацікавлений в його кримінальному таланті. За допомогою шантажу підступні зловмисники змушують Эдді зробити пограбування століття: він повинен викрасти три шедеври Леонардо Да Вінчі із самих охоронюваних музеїв миру всього за кілька днів! 'Гудзонський Яструб' знову відправляється на полювання, але цього разу в безкрайнім небі він не самотній...
(укр. субтитри)
Сюжет
Відомий голлівудський актор (Фокс), якому набридло розважати підлітків, хоче зіграти справжню драматичну роль у фільмі про поліцейського. Для того, щоб увійти в роль, він влаштовується на роботу в поліцію і стає напарником детектива (Вудс), який розшукує небезпечного маніяка. Вдале поєднання комедії та трилера, міцна режисура, та дует Фокса і Вудса вийшли чудовими.
Напролом (1991)
The Hard Way
16+
актор озвучення
8 березня 1991 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Відомий голлівудський актор (Фокс), якому набридло розважати підлітків, хоче зіграти справжню драматичну роль у фільмі про поліцейського. Для того, щоб увійти в роль, він влаштовується на роботу в поліцію і стає напарником детектива (Вудс), який розшукує небезпечного маніяка. Вдале поєднання комедії та трилера, міцна режисура, та дует Фокса і Вудса вийшли чудовими.
Сюжет
Полісмен під прикриттям збирає компромат на наркобарона, працюючи вихователем у дитсадку його сина. Але він отримує більше, ніж очікував.
Дитсадковий поліцейський (1990)
Kindergarten Cop
12+
актор озвучення
21 грудня 1990 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Полісмен під прикриттям збирає компромат на наркобарона, працюючи вихователем у дитсадку його сина. Але він отримує більше, ніж очікував.
(укр. субтитри)
Сюжет
Італійські фашисти вели інтенсивні дослідження в області створення нового типу людини, що володіє надприродними здібностями. Перший примірник, названий «Червоний Череп», в силу ряду причин опинився і останнім. Працювала в цій галузі доктор Марія Васселі зуміла перебратися в США, де продовжила дослідження.Незабаром американці отримали і свою надлюдину. Як і його прототип, він теж виявився єдиним. Досвідчений «Червоний Череп», що плете мережі міжнародної змови, і безстрашний «Капітан Америка» вступають в смертельний поєдинок.
Капітан Америка (1990)
Captain America
12+
актор озвучення
14 грудня 1990 (Світ)
США, Югославія, Хорватія, Словенія
1 год 37 хв
Читати опис
Італійські фашисти вели інтенсивні дослідження в області створення нового типу людини, що володіє надприродними здібностями. Перший примірник, названий «Червоний Череп», в силу ряду причин опинився і останнім. Працювала в цій галузі доктор Марія Васселі зуміла перебратися в США, де продовжила дослідження.Незабаром американці отримали і свою надлюдину. Як і його прототип, він теж виявився єдиним. Досвідчений «Червоний Череп», що плете мережі міжнародної змови, і безстрашний «Капітан Америка» вступають в смертельний поєдинок.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Олег Лепенець
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Історія оцінки
4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Онлайн у світі московські фільми24 липня 2026, 22:32
Останні рецензії
«Копія» («Двійник») («Replicant» (2001))
Копія (2001)
The Human ConditionСтан людини 3: Молитва солдата (1961)
підбиття підсумків?День істини (2026)
«Зет і два нулі» («A Zed and Two Noughts, Z00» (1985))Зет і два нулі (1985)
«Кухар, злодій, його дружина і її коханець» («The Cook, the Thief, His Wife and Her Lover» (1989))Кухар, злодій, його дружина і її коханець (1989)
«Морські пригоди» («SeaQuest DSV» (1993-1996))Морські пригоди (1993)
Останні коментарі до фільмів
Дубляж телеканалу НЛО TV (Показ в грудні 2020 року...
Робін Гуд: принц злодіїв (1991)
По кожному озвученю тре додавати окрему інфу, не в...Копія (2001)
Фільм «Копія» («Двійник») («Replicant» (2001)) тра...Копія (2001)
Схоже, дана сторінка містить помилку в оригінальні...Аніматриця (2003)
Об'єднайте з "Дім дракона", та "Гра престолів" це ...Лицар сімох королівств (2025)
Тімоті Далтон класно підійшов на роль...Живі вогні (1987)
Студія «1+1» транслювала британсько-нідерляндський...Зет і два нулі (1985)
Нещодавно переглянуті: