Фільмографія
Знайдено 29 результатів
6.7 Сюжет (англ.)
Homeless individuals David, Peter, Frank, Broadway Vic, Mary, and Sunshine join government program aimed at reintegrating them into society after decades on streets, striving to reclaim their lives.
Сюжет
Захоплива авантюрна комедія від Сета Роґена та Евана Ґолдберґа заснована на реальних подіях про кількох фінансових ділків, що вирішила заробити на фінансовій кризі.
Чорний понеділок (2019—2021)
Black Monday
16+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Скасований
актриса у ролі Vanessa (hair like Mo)
20 січня 2019 (Світ)
США
9 год 42 хв
Читати опис
Захоплива авантюрна комедія від Сета Роґена та Евана Ґолдберґа заснована на реальних подіях про кількох фінансових ділків, що вирішила заробити на фінансовій кризі.
Сюжет
Головна героїня намагається забути про складне минуле, мріючи лише про те, щоб вийти заміж та добре провести доросле життя. До того ж, люди, які готові стати новою сім’єю для Глем, упевнені, що дівчина самотня. Та незабаром з’являеться молодша сестра Глем, тому правда, яку та від усіх приховує, може вирватися назовні та підірвати довіру до героїні. Зіпсовані стосунки з новоспеченою сім’єю навряд чи можуть бути гарними для майбутнього щастя.
Родина (2019)
Fam
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актриса у ролі Malinda
10 січня 2019 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Головна героїня намагається забути про складне минуле, мріючи лише про те, щоб вийти заміж та добре провести доросле життя. До того ж, люди, які готові стати новою сім’єю для Глем, упевнені, що дівчина самотня. Та незабаром з’являеться молодша сестра Глем, тому правда, яку та від усіх приховує, може вирватися назовні та підірвати довіру до героїні. Зіпсовані стосунки з новоспеченою сім’єю навряд чи можуть бути гарними для майбутнього щастя.
Сюжет
Похмурий і невиразний погляд на життя молодшого керівника у навчанні середньої, бездушної багатонаціональної корпорації.
Корпорація (2018—2020)
Corporate
16+
Серіал 3 сезони, 26 епізодів
Скасований
актриса у ролі Mother
17 січня 2018 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Похмурий і невиразний погляд на життя молодшого керівника у навчанні середньої, бездушної багатонаціональної корпорації.
Сюжет (англ.)
A former detective specializing in human behavior is brought in when the launch of an advanced virtual reality program has dangerous and unintended consequences.
Reverie (2017—2018)
Reverie
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актриса у ролі Nurse
1 листопада 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A former detective specializing in human behavior is brought in when the launch of an advanced virtual reality program has dangerous and unintended consequences.
Сюжет (англ.)
An overworked television producer and single mother is in the middle of a fractious separation when her young daughter goes missing in the middle of the night. Both her world and her controversial police series implode.
Десять днів у долині (2017—2018)
Ten Days in the Valley
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актриса у ролі Female Police Officer
1 жовтня 2017 (Світ)
США
43 хв
Читати опис (англ.)
An overworked television producer and single mother is in the middle of a fractious separation when her young daughter goes missing in the middle of the night. Both her world and her controversial police series implode.
Сюжет (англ.)
A skeptic is forced to work with a firm believer of the paranormal on unexplained occurrences in Los Angeles.
Сюжет
Головний герой має численні роздвоєння особистості, кожна з яких управляє одним з видів його надприродних можливостей.
Сюжет (англ.)
A Southern Baptist church and its surrounding community are entrenched in a world of crime, lust, deceit, and greed.
Saints & Sinners (2016—2022)
Saints & Sinners
12+
Серіал 6 сезонів, 48 епізодів
Скасований
актриса у ролі Council Woman Roberts
6 березня 2016 (Світ)
США
42 хв
Читати опис (англ.)
A Southern Baptist church and its surrounding community are entrenched in a world of crime, lust, deceit, and greed.
Сюжет
Обдарований, але легковажний детектив Джейк Перальта і його різношерсті колеги намагаються поладнати під керівництвом суворого нового начальника.
Бруклін 9-9 (2013—2021)
Brooklyn Nine-Nine
12+
Серіал 8 сезонів, 153 епізоди
Завершений
актриса у ролі Noelle Cohen
17 вересня 2013 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Обдарований, але легковажний детектив Джейк Перальта і його різношерсті колеги намагаються поладнати під керівництвом суворого нового начальника.
(укр. субтитри)
Сюжет
Молодий чоловік виявляє, що в стресових ситуаціях перетворюється в страшного гнома, який живе всередині нього і виходить, щоб помститися всім тим хто його турбує. Тільки за рахунок керування своїм стресом і боротьби з цим демоном він може захистити себе і своїх близьких від страждань і жахливої смерті.
Поганий Майло! (2013)
Bad Milo!
16+
актриса у ролі Susan
28 серпня 2013 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Молодий чоловік виявляє, що в стресових ситуаціях перетворюється в страшного гнома, який живе всередині нього і виходить, щоб помститися всім тим хто його турбує. Тільки за рахунок керування своїм стресом і боротьби з цим демоном він може захистити себе і своїх близьких від страждань і жахливої смерті.
Сюжет
У кримінальному світі майбутнього, де одну ніч на рік можна безкарно вбивати й вчиняти будь-які інші злочини, хтось стукає у двері Джеймса Сендіна.
Сюжет
Нешвілл - місце, де зосереджена вся індустрія кантрі-музики. Головна героїня серіалу, Рейна Джеймс - легендарна зірка кантрі, яка продавала мільйони альбомів і очолювала вершини чартів, яка у свої сорок почала втрачати популярність. Продюсери Рейн пропонують їй відправитися в гастрольний тур з новою зіркою, маленьком стервом Джульєттою Барнс. Все це відбувається на тлі передвиборної гонки, в якій бере участь владний батько Рейн - Ламар Хемптон, який колись змусив її вийти заміж за його протеже Тедді Конрада, який зараз живе на гроші Рейн.
Нешвілл (2012—2018)
Nashville
12+
Серіал 6 сезонів, 124 епізоди
Завершений
актриса у ролі Tanya
10 жовтня 2012 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Нешвілл - місце, де зосереджена вся індустрія кантрі-музики. Головна героїня серіалу, Рейна Джеймс - легендарна зірка кантрі, яка продавала мільйони альбомів і очолювала вершини чартів, яка у свої сорок почала втрачати популярність. Продюсери Рейн пропонують їй відправитися в гастрольний тур з новою зіркою, маленьком стервом Джульєттою Барнс. Все це відбувається на тлі передвиборної гонки, в якій бере участь владний батько Рейн - Ламар Хемптон, який колись змусив її вийти заміж за його протеже Тедді Конрада, який зараз живе на гроші Рейн.
Сюжет
Головна героїня – колишня сенаторка Селіна Маєр, яка стала віцепрезиденткою. Як виявилося, нова посада – геть не така, якою її представляла Маєр, хоча багато хто попереджали її про це.
Віце-президент (2012—2019)
Veep
16+
Серіал 7 сезонів, 65 епізодів
Завершений
актриса у ролі ICU Nurse
22 квітня 2012 (Світ)
США, Велика Британія
28 хв
Читати опис
Головна героїня – колишня сенаторка Селіна Маєр, яка стала віцепрезиденткою. Як виявилося, нова посада – геть не така, якою її представляла Маєр, хоча багато хто попереджали її про це.
Сюжет
Родина Гармонів переживає не найкращі часи. Вони мріють розпочати життя з чистого аркушу, переїхавши у новий будинок. Проте замість затишного родинного гніздечка на них чекає низка страшних убивств, містичних таємниць й розчарувань. Нова домівка піднімає на поверхню всі страхи, сумніви й переживання. А боятися є чого - будинок просто переповнений духами померлих у ньому людей, і далеко не всі з них - невинні жертви.
Американська історія жаху (2011—)
American Horror Story
18+
Серіал 13 сезонів, 133 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Female Attendant
5 жовтня 2011 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Родина Гармонів переживає не найкращі часи. Вони мріють розпочати життя з чистого аркушу, переїхавши у новий будинок. Проте замість затишного родинного гніздечка на них чекає низка страшних убивств, містичних таємниць й розчарувань. Нова домівка піднімає на поверхню всі страхи, сумніви й переживання. А боятися є чого - будинок просто переповнений духами померлих у ньому людей, і далеко не всі з них - невинні жертви.
Сюжет
Батько 29-річної дипломованої лікарки Зої Гарт після смерті залишив дочці свою практику в маленькому містечку Блюбел, штат Алабама. Зої невпинно працює, щоб бути найкращим лікарем, яким тільки може бути. Також Зої виявляє, що південна гостинність як і раніше не завжди гостинна. Так, інший лікар у місті не радий ділитися практикою з молодим початківцем. Лише мер міста, колишній футболіст Лавон Гейс, її сусід, лихий Вейд Кінсел і красивий адвокат Джордж Такер стають її союзниками. Зої готова була вже пакувати свої валізи, але несподіваний візит її матері та її снобістське поводження спонукають Зої залишитися ще на деякий час в Блюбелі. Поступово вона відкриває маленькі таємниці життя маленького містечка і поступово стає його частиною.
Серце Діксі (2011—2015)
Hart of Dixie
6+
Серіал 4 сезони, 76 епізодів
Завершений
актриса у ролі Don Todd's Ex
26 вересня 2011 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Батько 29-річної дипломованої лікарки Зої Гарт після смерті залишив дочці свою практику в маленькому містечку Блюбел, штат Алабама. Зої невпинно працює, щоб бути найкращим лікарем, яким тільки може бути. Також Зої виявляє, що південна гостинність як і раніше не завжди гостинна. Так, інший лікар у місті не радий ділитися практикою з молодим початківцем. Лише мер міста, колишній футболіст Лавон Гейс, її сусід, лихий Вейд Кінсел і красивий адвокат Джордж Такер стають її союзниками. Зої готова була вже пакувати свої валізи, але несподіваний візит її матері та її снобістське поводження спонукають Зої залишитися ще на деякий час в Блюбелі. Поступово вона відкриває маленькі таємниці життя маленького містечка і поступово стає його частиною.
Сюжет
Наречена рядового комп'ютерника Бена мріє про розкішне весілля. Щоб заробити гроші, Бен погоджується на сумнівну пропозицію: виступати в стриптиз-клубі.
Тисни на газ (2011)
Balls to the Wall
16+
актриса у ролі Corporate Executive
30 квітня 2011 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Наречена рядового комп'ютерника Бена мріє про розкішне весілля. Щоб заробити гроші, Бен погоджується на сумнівну пропозицію: виступати в стриптиз-клубі.
Сюжет
Покинувши Айову в пошуках зіркового життя, Елі приїжджає до бурлеск-зали в Лос-Анджелесі та мріє підкорити сцену своїм неймовірним голосом.
Бурлеск (2010)
Burlesque
16+
актриса у ролі Loft Assistant
27 січня 2011 (Україна)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Покинувши Айову в пошуках зіркового життя, Елі приїжджає до бурлеск-зали в Лос-Анджелесі та мріє підкорити сцену своїм неймовірним голосом.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A young woman looks for a second chance in life by obtaining her real estate license, but when her brother moves in her whole life is turned upside down.
Love That Girl! (2010—2011)
Love That Girl!
6+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
актриса у ролі Candace
19 січня 2010 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A young woman looks for a second chance in life by obtaining her real estate license, but when her brother moves in her whole life is turned upside down.
Сюжет
Будучи неймовірно красивою блондинкою і сексуальною моделлю, Деб Добкінс приголомшливо дурна. За своєю ж несусвітною дурістю, вона гине в автокатастрофі. Вона настільки дурна, що не може потрапити ні в рай, ні в пекло. Але зате фантастично життєлюбна. Що і допомагає їй прийняти рішення і здійснити задумане - вона повертається на землю жити знову. Однак замість свого прекрасного сексапільного, але знівеченого в автокатастрофі тіла, вона зуміла роздобути тільки фізичну оболонку Джейн Бінгам, не так давно померлого юриста. А знову «придбане» тіло, м'яко кажучи, не настільки привабливо зовні, як звикла наша білява красуня. З іншого боку, героїня отримує в розпорядження розум, знання та досвід своєї попередниці. А значить, колишня успішна модель повинна тепер зуміти впоратися з адвокатськими справами, складним хитросплетінням яких займалася померла Джейн Бінгам. Ще важче і жарче стає нашій життєрадісній і життєлюбній подружці, коли в ту ж компанію, де вона працювала, приходить на роботу її коханий з минулого життя, Грейсон Кент, що продовжує страждати й тужити за коханою, але померлою прекрасною Деб Добкінс.
До смерті красива (2009—2014)
Drop Dead Diva
12+
Серіал 6 сезонів, 78 епізодів
Завершений
актриса у ролі Julie Cafferty
12 липня 2009 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Будучи неймовірно красивою блондинкою і сексуальною моделлю, Деб Добкінс приголомшливо дурна. За своєю ж несусвітною дурістю, вона гине в автокатастрофі. Вона настільки дурна, що не може потрапити ні в рай, ні в пекло. Але зате фантастично життєлюбна. Що і допомагає їй прийняти рішення і здійснити задумане - вона повертається на землю жити знову. Однак замість свого прекрасного сексапільного, але знівеченого в автокатастрофі тіла, вона зуміла роздобути тільки фізичну оболонку Джейн Бінгам, не так давно померлого юриста. А знову «придбане» тіло, м'яко кажучи, не настільки привабливо зовні, як звикла наша білява красуня. З іншого боку, героїня отримує в розпорядження розум, знання та досвід своєї попередниці. А значить, колишня успішна модель повинна тепер зуміти впоратися з адвокатськими справами, складним хитросплетінням яких займалася померла Джейн Бінгам. Ще важче і жарче стає нашій життєрадісній і життєлюбній подружці, коли в ту ж компанію, де вона працювала, приходить на роботу її коханий з минулого життя, Грейсон Кент, що продовжує страждати й тужити за коханою, але померлою прекрасною Деб Добкінс.
Сюжет
Боулдер, Колорадо – місто, в якому знаходиться одна з найкращих тренувальних баз. Це також дім для трьох майбутніх олімпійських чемпіонів – цілеспрямованої Пейсон Кілер, Лорен Таннер, яка суперничає з усіма, і Кайлі Круз, яка залучилася підтримкою спонсорів. Всі вони – головні претендентки на першість в національному чемпіонаті.Все змінюється з неочікуваним прибуттям Емілі Кметко. Не дивно, що поява загадкової суперниці завадила багатьом, особливо Лорен, яка поставила перед собою завдання діймати новеньку на кожному кроці.
Гімнастки (2009—2012)
Make It or Break It
12+
Серіал 3 сезони, 48 епізодів
Завершений
актриса у ролі Maitre'd
22 червня 2009 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Боулдер, Колорадо – місто, в якому знаходиться одна з найкращих тренувальних баз. Це також дім для трьох майбутніх олімпійських чемпіонів – цілеспрямованої Пейсон Кілер, Лорен Таннер, яка суперничає з усіма, і Кайлі Круз, яка залучилася підтримкою спонсорів. Всі вони – головні претендентки на першість в національному чемпіонаті.Все змінюється з неочікуваним прибуттям Емілі Кметко. Не дивно, що поява загадкової суперниці завадила багатьом, особливо Лорен, яка поставила перед собою завдання діймати новеньку на кожному кроці.
Сюжет (англ.)
A spin-off of the medical drama "Grey's Anatomy" centering on the life of neonatal surgeon Addison Montgomery.
Приватна практика (2007—2013)
Private Practice
16+
Серіал 6 сезонів, 112 епізоди
Завершений
актриса у ролі Clerk
26 вересня 2007 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A spin-off of the medical drama "Grey's Anatomy" centering on the life of neonatal surgeon Addison Montgomery.
Сюжет (англ.)
Brothers & Sisters is an American television drama series that centers on the Walker family and their lives in Pasadena, California. The series premiered on ABC on September 24, 2006, and aired its final episode on May 8, 2011. It aired, for its entire run, in a Sunday night timeslot after Desperate Housewives.The cast included a collection of award-winning actors, including Sally Field, Rachel Griffiths, Calista Flockhart, Rob Lowe, and Patricia Wettig. Sally Field received both a Primetime Emmy Award and a Screen Actors Guild Award for her performance throughout the series. Rachel Griffiths was also nominated for two Primetime Emmy Awards and two Golden Globe Awards for her work on the show.
In May 2011, the show completed its fifth and final season on ABC. On May 13, 2011, it was announced that ABC had decided to end the show.
Брати і сестри (2006—2011)
Brothers and Sisters
16+
Серіал 5 сезонів, 110 епізодів
Скасований
актриса у ролі Judge
24 вересня 2006 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Brothers & Sisters is an American television drama series that centers on the Walker family and their lives in Pasadena, California. The series premiered on ABC on September 24, 2006, and aired its final episode on May 8, 2011. It aired, for its entire run, in a Sunday night timeslot after Desperate Housewives.The cast included a collection of award-winning actors, including Sally Field, Rachel Griffiths, Calista Flockhart, Rob Lowe, and Patricia Wettig. Sally Field received both a Primetime Emmy Award and a Screen Actors Guild Award for her performance throughout the series. Rachel Griffiths was also nominated for two Primetime Emmy Awards and two Golden Globe Awards for her work on the show.
In May 2011, the show completed its fifth and final season on ABC. On May 13, 2011, it was announced that ABC had decided to end the show.
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Мислити як злочинець (2005—)
Criminal Minds
16+
Серіал 19 сезонів, 365 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Janice Cheswick
22 вересня 2005 (Світ)
США, Канада
42 хв
Читати опис
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Сюжет (англ.)
Deputy Police Chief Brenda Jean Johnson transfers from Atlanta to LA to head up a special unit of the LAPD that handles sensitive, high-profile murder cases. Johnson's quirky personality and hard-nosed approach often rubs her colleagues the wrong way, but her reputation as one of the world's best interrogator eventually wins over even her toughest critics.
Шукач (2005—2012)
The Closer
12+
Серіал 7 сезонів, 109 епізодів
Завершений
актриса у ролі LAPD Sergeant
13 червня 2005 (Світ)
США
46 хв
Читати опис (англ.)
Deputy Police Chief Brenda Jean Johnson transfers from Atlanta to LA to head up a special unit of the LAPD that handles sensitive, high-profile murder cases. Johnson's quirky personality and hard-nosed approach often rubs her colleagues the wrong way, but her reputation as one of the world's best interrogator eventually wins over even her toughest critics.
Сюжет (англ.)
Set in Genoa City, this is the long-running soap that tells the story of the struggle behind the business, and sex-savvy Abbott and Newman clans.
The Young and the Restless (1973—)
The Young and the Restless
Серіал 75 сезонів, 8710 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Grief Counselor
26 березня 1973 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Set in Genoa City, this is the long-running soap that tells the story of the struggle behind the business, and sex-savvy Abbott and Newman clans.
Сюжет
У Пайн Веллі на східному узбережжі США живе Еріка Кейн. "Усі мої діти" — історія її життя.
Усі мої діти (1970—2011)
All My Children
18+
Серіал 1 сезон, 175 епізодів
Завершений
актриса у ролі Judge Clark
5 січня 1970 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У Пайн Веллі на східному узбережжі США живе Еріка Кейн. "Усі мої діти" — історія її життя.Сюжет (англ.)
After spending decades surviving on the streets of Los Angeles, a group of six homeless men and women join an ambitious new program funded by the government, in the hopes of regaining their very lives.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...
У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Нещодавно переглянуті: