Фільмографія
Знайдено 32 результати
Spitting Image (2020—2021)
Spitting Image
режисер
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2020 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Andy De Emmony, Steve Connelly, Adam Miller |
Кокфілди (2019—2021)
The Cockfields
12+
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 2019 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Бенделак, Simon Hynd |
Є українське аудіо
Саймон вперше бере із собою Донну на острів Вайт. Там вони проведуть довгі вихідні в гостях у його нескінченно люблячої матері Сью та вітчима Рея. Тим часом, батько Саймона та його нова американська подруга Меліса викликають занепокоєння та напругу...
Urban Myths (2017—)
Urban Myths
режисер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | пригоди біографія комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2017 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Бен Палмер, Simon Delaney, Джеффрі Сакс |
We're Doomed! The Dad's Army Story (2015)
We're Doomed! The Dad's Army Story
12+
режисер
| Жанр: | драма комедія історичний ігрове шоу |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Режисер: | Стів Бенделак |
The Harry Hill Movie (2013)
The Harry Hill Movie
режисер
| Жанр: |
комедія
мюзикл
пригоди
жахи
екшн сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 2013 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Стів Бенделак |
Chickens (2011—2013)
Chickens
12+
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 серпня 2013 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Бен Палмер, Стів Бенделак |
Way to Go (2012—2013)
Way to Go
12+
режисер
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2013 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кетрін Моршед, Стів Бенделак, Ben Gosling Fuller |
Dead Boss (2012)
Dead Boss
18+
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 червня 2012 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Бенделак |
Вечеря у п’ятницю ввечері (2011—2020)
Friday Night Dinner
12+
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 лютого 2011 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Martin Dennis, Стів Бенделак |
Cowards (2009)
Cowards
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 2009 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Бенделак |
The Mighty Boosh: A Journey Through Time and Space (2008)
The Mighty Boosh: A Journey Through Time and Space
зіграв самого себе
| Жанр: | комедія документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 березня 2008 |
| Тривалість: | 57 хвилин (00:57) |
Comedy Showcase (2007—)
Comedy Showcase
режисер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Simon Delaney, Steve Connelly, Еліот Геґарті |
Містер Бін на відпочинку (2007)
Mr. Bean's Holiday
6+
режисер
| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція Німеччина США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 229 736 344 $ |
| Касові збори в США: | 33 302 167 $ |
| Касові збори в Україні: | 770 484 $ топ #503 |
| Прем'єра в Україні: | 4 квітня 2007 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Стів Бенделак |
Є українське аудіо
Недолугий містер Бін проводить відпустку на Французькій Рив’єрі, де його випадково викрадають, переплутавши з іншою людиною.
Jam & Jerusalem (2006—2009)
Jam & Jerusalem
12+
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 250 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 2006 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Менді Флетчер, Стів Бенделак |
Ліга джентельменів. Апокаліпсис (2005)
The League of Gentlemen's Apocalypse
12+
режисер
| Жанр: | жахи фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Ірландія |
| Бюджет: | 4 $ |
| Касові збори в світі: | 2 424 174 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 2005 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Стів Бенделак |
Є українське аудіо
«Чорна» комедія на основі відомого серіалу BBC. Герої популярної телепрограми починають усвідомлювати, що все що з ними відбувається - підступи авторів. Коли їхнє життя остаточно перетворюється на формений бедлам, а рідному селу починає загрожувати знищення, вони вирішують вибратися з нескінченної круговерті вигаданих для них скетчів і гегів, знайти сценаристів і змусити їх врятувати рідну домівку...
Майті Буш (2003—2007)
The Mighty Boosh
16+
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія фентезі фантастика та фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 травня 2004 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Кінґ, Стів Бенделак |
Є українське аудіо
Маленька Британія (2003—2006)
Little Britain
18+
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2003 |
| Тривалість: | 29 хвилин (00:29) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Бенделак, Метт Ліпсі, Деклан Лауні |
Є українське аудіо
Кожна країна багата на дивацтва. Особливо, якщо це країна з давньою історією та вишуканими традиціями. 2003 року двоє талановитих британських акторів Девід Валліамс (David Walliams) та Мет Лукас (Matt Lucas) вирішили створити комедійне радіо-шоу про дивацтва Великобританії. Проект став настільки популярним, що дуже швидко перетворився на телевізійне комедійне шоу. Так весь світ дізнався про «Малобританію» (Little Britain) – скетч-шоу із кумедними історіями про життя великобританців, їхні звички та уявлення про навколишній світ.
Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
Comedy Connections (2003—2008)
Comedy Connections
зіграв самого себе
Серіал
Завершений
| Жанр: | документальний комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 9 червня 2003 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Angus McIntyre, Eric Haynes, Kevin McMunigal |
Ted and Alice (2002)
Ted and Alice
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 4 квітня 2002 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Бенделак |
The League of Gentlemen: Live at Drury Lane (2001)
The League of Gentlemen: Live at Drury Lane
18+
режисер
| Жанр: | комедія жахи |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2001 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Стів Бенделак |
Randall & Hopkirk (Deceased) (2000—2001)
Randall & Hopkirk (Deceased)
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: |
комедія
кримінальний
фентезі
детектив
драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 березня 2000 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарлі Хігсон, Марк Майлод, Metin Hüseyin |
Dark Ages (1999)
Dark Ages
12+
режисер
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 1999 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Бенделак |
The League of Gentlemen (1999—2017)
The League of Gentlemen
12+
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія жахи |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 1999 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Бенделак |
Comedy Lab (1998—2011)
Comedy Lab
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 70 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 1998 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Бен Палмер, Steven Lock, Dominic Brigstocke |
The Royle Family (1998—2000)
The Royle Family
6+
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 1998 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Caroline Aherne, Марк Майлод, Стів Бенделак |
Не звертайте увагу на Баззкокс (1996—2015)
Never Mind the Buzzcocks
12+
режисер
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | комедія ігрове шоу музичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 28 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Wheeler, Ian Lorimer, Стів Бенделак |
The Saturday Night Armistice (1995—1999)
The Saturday Night Armistice
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 24 червня 1995 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Бенделак, Andy De Emmony, John Kilby |
Fist of Fun (1995—1996)
Fist of Fun
12+
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 11 квітня 1995 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Бенделак, John L. Spencer, Guy Freeman |
Peter and the Wolf: A Prokofiev Fantasy (1993)
Peter and the Wolf: A Prokofiev Fantasy
режисер
| Жанр: | сімейний музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 26 грудня 1993 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Режисер: | Стів Бенделак, Роджер Ло, Christopher Swann |
French and Saunders (1987—2005)
French and Saunders
12+
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 1987 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Боб Спірс, Кевін Бішоп, John Birkin |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: