| Країни: | Велика Британія Франція Німеччина |
|---|---|
| Жанр: | комедія сімейний |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 229 736 344 $ |
| Касові збори в США: | 33 302 167 $ |
| Касові збори в Україні: | 770 484 $ топ #491 |
| Прем'єра в Україні: | 4 квітня 2007 |
| Прем'єра в світі: | 22 березня 2007 |
| Прем'єра на DVD: | 25 вересня 2008 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 26 січня 2012 |
| Прокатник: | VIN |
| Режисер: | Стів Бенделак |
Недолугий містер Бін проводить відпустку на Французькій Рив’єрі, де його випадково викрадають, переплутавши з іншою людиною.
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Ціна прокату (SD) | 39 грн |
| Ціна прокату (HD) | 49 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 109 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 159 грн |
(укр. субтитри)
(укр. аудіо)
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Universal Pictures, Working Title Films, StudioCanal, Tiger Aspect Productions
Для кінопрокату робилося українське дублювання, але з невідомих причин у кінопрокат фільм був з рос. дублювання і укр. субтитрами. Усього 57 копій у прокаті: 29 – з російським дублюванням, 28 – з українськими субтитрами. Оскільки українське дублювання не додали на DVD/Blu-ray диски чи стрім сайти, станом на 20 квітня 2021 рік — це дублювання втрачено
http://www.kinokolo.ua/premieres/1892/
Перекладач і автор синхронного тексту: Олекса Негребецький
Дублювали:
Ровен Аткінсон — Віктор Андрієнко та інші.
Режисер: Стів Бенделак
Сценаристи: Ровен Аткінсон, Річард Кертіс, Саймон МакБерні
Композитор: Говард Ґудолл
Оператори: Baz Irvine
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Містер Бін на відпочинку
