Станіслав Боклан
Stanislav Boklan
Дата народження: 12 січня 1960 (66 років)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Брусилов, Житомирська область, УРСР [нині Брусилів, Україна]
Всього фільмів (на сайті): 83
Біографія
Станіслав Володимирович Боклан народився 12 січня 1960 року. 1984 року закінчив акторський факультет Київського державного інституту театрального мистецтва ім. І.Карпенка-Карого, курс Бориса Ставицького. Після інституту працював у Донецькому обласному російському драматичному театрі (м. Маріуполь).
Фільмографія
Знайдено 83 результати
Udivi menya (2007)
актор
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Stanislav - a successful and wealthy man living in a small town - can be hardly surprised by anything. He lives his lazy life in a way that corresponds to his status: beautiful woman near him, no limits for wasting money, drinking...Udivi menya (2007)
Udivi menya
актор актор
Сюжет (англ.)
Stanislav - a successful and wealthy man living in a small town - can be hardly surprised by anything. He lives his lazy life in a way that corresponds to his status: beautiful woman near him, no limits for wasting money, drinking...
Kaktus i Elena (2006)
актор у ролі Drozdov
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
A story about a strong feeling of an old school friend Dima (Kaktus) to Elena which survived time, money and family secrets. Dima is Oleg's half-brother but his father (a regional prosecutor) doesn't want to Dima and even chases h...Kaktus i Elena (2006)
Kaktus i Elena
12+
актор у ролі Drozdov актор у ролі Drozdov
Сюжет (англ.)
A story about a strong feeling of an old school friend Dima (Kaktus) to Elena which survived time, money and family secrets. Dima is Oleg's half-brother but his father (a regional prosecutor) doesn't want to Dima and even chases h...
Тримай хвилю! (2007)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Молодий серфер сподівається, що перемога в першому змаганні принесе йому повагу. Але зустріч із веселими місцевими жителями змушує його переосмислити все.Тримай хвилю! (2007)
Surf's Up
0+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий серфер сподівається, що перемога в першому змаганні принесе йому повагу. Але зустріч із веселими місцевими жителями змушує його переосмислити все.
Пірати Карибського Моря: На краю світу (2007)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Нові пригоди Джека Горобця і його друзів Віла Тернера і Елізабет Свон. Цього разу їм доведеться об'єднатися з самим Капітаном Барбосою для того, щоб вирушити на край світу і врятувати свого друга — Джека Горобця.Пірати Карибського Моря: На краю світу (2007)
Pirates of the Caribbean: At World's End
12+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нові пригоди Джека Горобця і його друзів Віла Тернера і Елізабет Свон. Цього разу їм доведеться об'єднатися з самим Капітаном Барбосою для того, щоб вирушити на край світу і врятувати свого друга — Джека Горобця.
Стрілець (2007)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Досвідчений снайпер змушений повернутися до роботи, коли колеги звертаються до нього по допомогу, аби зупинити напад на президента.Стрілець (2007)
Shooter
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Досвідчений снайпер змушений повернутися до роботи, коли колеги звертаються до нього по допомогу, аби зупинити напад на президента.
Слідопит (2007)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.4
Його приймають в плем`я і виховують. Через 25 років юний герой знову зустрічає свій нещодавно рідний нарід, проте наслідки цієї зустрічи стають трагічними для премені індіанців, до якого він вже звик і герой приймає решення поставити крапку у кривавій війні.
5.4
Сюжет
Північна Америка. 600 років до прибуття Колумба. Вікінги захоплюють землі місцевих мешканців-індіанців. Після зіткнення двух племен, хлопчик-вікінг залишається один і потрапляє у табір ворога.Його приймають в плем`я і виховують. Через 25 років юний герой знову зустрічає свій нещодавно рідний нарід, проте наслідки цієї зустрічи стають трагічними для премені індіанців, до якого він вже звик і герой приймає решення поставити крапку у кривавій війні.
Слідопит (2007)
Pathfinder
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Північна Америка. 600 років до прибуття Колумба. Вікінги захоплюють землі місцевих мешканців-індіанців. Після зіткнення двух племен, хлопчик-вікінг залишається один і потрапляє у табір ворога.Його приймають в плем`я і виховують. Через 25 років юний герой знову зустрічає свій нещодавно рідний нарід, проте наслідки цієї зустрічи стають трагічними для премені індіанців, до якого він вже звик і герой приймає решення поставити крапку у кривавій війні.
Леся + Рома. Не наїжджай на Діда Мороза! (2006)
актор
0.0
0.0
Сюжет
Усі, хто хоч раз у житті бачив комедійний серіал «Леся+Рома», уявляють, у які нечувані ситуації ці закохані можуть потрапляти. У картині «Не наїжджай на Діда Мороза!» нашій парочці закоханих до неординарних ситуацій не звикати. А ви, приміром, знаєте, як поводитись, якщо ненавмисне переїдете Діда Мороза своїм джипом, зрубаєте ялинку в лісі й попадетеся на гарячому?.. Тікати!!! Це вам підказує здоровий глузд і новорічний досвід Лесюнчика та Ромчика, з якими у новорічний час станеться справжнє диво — вони обміняються тілами!Леся + Рома. Не наїжджай на Діда Мороза! (2006)
актор актор
Сюжет
Усі, хто хоч раз у житті бачив комедійний серіал «Леся+Рома», уявляють, у які нечувані ситуації ці закохані можуть потрапляти. У картині «Не наїжджай на Діда Мороза!» нашій парочці закоханих до неординарних ситуацій не звикати. А ви, приміром, знаєте, як поводитись, якщо ненавмисне переїдете Діда Мороза своїм джипом, зрубаєте ялинку в лісі й попадетеся на гарячому?.. Тікати!!! Це вам підказує здоровий глузд і новорічний досвід Лесюнчика та Ромчика, з якими у новорічний час станеться справжнє диво — вони обміняються тілами!
Ніч у музеї (2006)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
За загальноприйнятими критеріями Леррі Дейлі є типовий невдаха. Аби зберегти залишки батьківського авторитету в очах маленького сина, він улаштовується на мало престижну роботу нічного сторожа до музею природознавства. Та, виявляється, у цієї посади є додаткове навантаження, не передбачене контрактом: кожну ніч всі експонати музею є опудала звірів, скелети доісторичних тварин, фігурки людей і навіть восковий Теодор Рузвельт оживають і починають поводитися як мінімум виклично, а часом відверто агресивно. Виною всьому є автентична скрижаль з Давнього Єгипту, що має очевидні магічні властивості. Відтепер для Леррі питання честі дотриматися найважливішого принципу роботи наглядача музею: нікого не впускати і, головне, нікого не випускати!Ніч у музеї (2006)
Night at the Museum
6+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
За загальноприйнятими критеріями Леррі Дейлі є типовий невдаха. Аби зберегти залишки батьківського авторитету в очах маленького сина, він улаштовується на мало престижну роботу нічного сторожа до музею природознавства. Та, виявляється, у цієї посади є додаткове навантаження, не передбачене контрактом: кожну ніч всі експонати музею є опудала звірів, скелети доісторичних тварин, фігурки людей і навіть восковий Теодор Рузвельт оживають і починають поводитися як мінімум виклично, а часом відверто агресивно. Виною всьому є автентична скрижаль з Давнього Єгипту, що має очевидні магічні властивості. Відтепер для Леррі питання честі дотриматися найважливішого принципу роботи наглядача музею: нікого не впускати і, головне, нікого не випускати!
Ераґон (2006)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
Син селянина на ім'я Ераґон знаходить у горах дивний блакитний камінь, з якого згодом вилуплюється дракон. Згідно з давнім пророцтвом, хлопець виявляється останнім вершником драконів, який має врятувати країну від тиранії злого короля. "Ераґон" — перша частина планованої трилогії, екранізація бестселеру Крістофера Паоліні та спроба конкурувати з "Гаррі Поттером"...Ераґон (2006)
Eragon
12+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Син селянина на ім'я Ераґон знаходить у горах дивний блакитний камінь, з якого згодом вилуплюється дракон. Згідно з давнім пророцтвом, хлопець виявляється останнім вершником драконів, який має врятувати країну від тиранії злого короля. "Ераґон" — перша частина планованої трилогії, екранізація бестселеру Крістофера Паоліні та спроба конкурувати з "Гаррі Поттером"...
Пірати Карибського моря: Скриня мерця (2006)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Капітан Джек Горобець опиняється у центрі чергової загадки. Виявляється, що на Джекові лежить страшне прокляття усіх капітанів корабля-примари — Летючий Голландець і якщо він не знайде спосіб зняти прокляття, тоді після життя його чекає вічне рабство, прокляття і муки. Взаємостосунки Горобця з потойбічним світом вносять серйозні зміни у весільні плани Вілла Тернера і Елізабет Свон, яким знову доводиться взяти активну участь у пригодах Джека.Пірати Карибського моря: Скриня мерця (2006)
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
12+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Капітан Джек Горобець опиняється у центрі чергової загадки. Виявляється, що на Джекові лежить страшне прокляття усіх капітанів корабля-примари — Летючий Голландець і якщо він не знайде спосіб зняти прокляття, тоді після життя його чекає вічне рабство, прокляття і муки. Взаємостосунки Горобця з потойбічним світом вносять серйозні зміни у весільні плани Вілла Тернера і Елізабет Свон, яким знову доводиться взяти активну участь у пригодах Джека.
Диявол носить "Прада" (2006)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Провінційна дівчина Андреа, що мріє стати журналісткою по закінченню університету, одержує посаду помічниці всесильної Міранди Прістлі, деспотичного редактора одного з найбільших нью-йоркських журналів мод. Андреа завжди мріяла про таку роботу, не знаючи, з якою нервовою напругою це буде пов'язано…Диявол носить "Прада" (2006)
The Devil Wears Prada
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Провінційна дівчина Андреа, що мріє стати журналісткою по закінченню університету, одержує посаду помічниці всесильної Міранди Прістлі, деспотичного редактора одного з найбільших нью-йоркських журналів мод. Андреа завжди мріяла про таку роботу, не знаючи, з якою нервовою напругою це буде пов'язано…
Жіноча інтуїція 2 (2005)
актор
4.9
4.9
Сюжет
Інґа освіжила зовнішність за допомогою пластичної операції, несподівано вирішила повернути стару любов. І знову починає осаджувати чоловіка своєї мрії.Жіноча інтуїція 2 (2005)
Zhenskaya Intuiciya 2
актор актор
Сюжет
Інґа освіжила зовнішність за допомогою пластичної операції, несподівано вирішила повернути стару любов. І знову починає осаджувати чоловіка своєї мрії.
Леся + Рома (2005—2008)
актор ✓ укр. аудіо
7.6
Комедія ситуацій — саме так можна визначити жанр цього серіалу, сюжет якого позбавлений карколомних зігзагів і нагадує життя реальної родини. Ревнощі, непорозуміння, пошук компромісів, сімейні радощі, проблеми батьків та дітей — тут усе це обігрується легко, невимушено, з гумором та самоіронією. Герої — Леся та Рома — якнайменше схожі на типових персонажів численних телесеріалів, вони є нашими сучасниками, які просто опинилися по той бік екрану, але залишися такими ж звичайними і зрозумілими кожному.
7.6
Сюжет
Леся і Рома живуть разом, кохають одне одного й намагаються розібратися з проблемами, що виникають ледь не на кожному кроці. Серіал побудовано за принципом підглядання: глядач бачить справжніх героїв Лесю та Рому, і слідкує за тим, як ці двоє закоханих винаходять свій рецепт сімейної ідилії.Комедія ситуацій — саме так можна визначити жанр цього серіалу, сюжет якого позбавлений карколомних зігзагів і нагадує життя реальної родини. Ревнощі, непорозуміння, пошук компромісів, сімейні радощі, проблеми батьків та дітей — тут усе це обігрується легко, невимушено, з гумором та самоіронією. Герої — Леся та Рома — якнайменше схожі на типових персонажів численних телесеріалів, вони є нашими сучасниками, які просто опинилися по той бік екрану, але залишися такими ж звичайними і зрозумілими кожному.
Леся + Рома (2005—2008)
Lesya + Roma
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Леся і Рома живуть разом, кохають одне одного й намагаються розібратися з проблемами, що виникають ледь не на кожному кроці. Серіал побудовано за принципом підглядання: глядач бачить справжніх героїв Лесю та Рому, і слідкує за тим, як ці двоє закоханих винаходять свій рецепт сімейної ідилії.Комедія ситуацій — саме так можна визначити жанр цього серіалу, сюжет якого позбавлений карколомних зігзагів і нагадує життя реальної родини. Ревнощі, непорозуміння, пошук компромісів, сімейні радощі, проблеми батьків та дітей — тут усе це обігрується легко, невимушено, з гумором та самоіронією. Герої — Леся та Рома — якнайменше схожі на типових персонажів численних телесеріалів, вони є нашими сучасниками, які просто опинилися по той бік екрану, але залишися такими ж звичайними і зрозумілими кожному.
Ґедзь (2004)
актор у ролі James Barton
0.0
Також до участі у фільмі запросили артистів Закарпатського російського драматичного театру й солдатів Мукачівського гарнізону.
на українському телебаченні, можливо, не показували.
https://web.archive.org/web/20220517205810/http://kinokolo.ua/news/607/
0.0
Сюжет
москвоязичний серіал на 20 серій, який в Україні зняв китайський режисер Ву Тіан Мінґ (кит. — 吴天明, анг. — Wu Tian Ming)Також до участі у фільмі запросили артистів Закарпатського російського драматичного театру й солдатів Мукачівського гарнізону.
на українському телебаченні, можливо, не показували.
https://web.archive.org/web/20220517205810/http://kinokolo.ua/news/607/
Ґедзь (2004)
Gadfly
актор у ролі James Barton актор у ролі James Barton
Сюжет
москвоязичний серіал на 20 серій, який в Україні зняв китайський режисер Ву Тіан Мінґ (кит. — 吴天明, анг. — Wu Tian Ming)Також до участі у фільмі запросили артистів Закарпатського російського драматичного театру й солдатів Мукачівського гарнізону.
на українському телебаченні, можливо, не показували.
https://web.archive.org/web/20220517205810/http://kinokolo.ua/news/607/
Небо в горошок (2004)
актор
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
The young and enterprising Muscovite Claudia, having accumulated decent capital, leaves the capital forever and goes to the Russian outback in order to establish civilization there.Небо в горошок (2004)
Polka Dot Sky
актор актор
Сюжет (англ.)
The young and enterprising Muscovite Claudia, having accumulated decent capital, leaves the capital forever and goes to the Russian outback in order to establish civilization there.Kukla (2002)
Kukla
актор у ролі August Jardanov unknown episodes актор у ролі August Jardanov unknown episodes
Провінційний роман (2001)
актор
0.0
0.0
Сюжет
Аня розлучається з чоловіком та повертається жити до своєї тітки у провінційне містечко. Тут вона зустрічає Бориса – молодика, який закоханий у неї з дитинства, та успішного бізнесмена Миколаєнка, що теж їй симпатизує. І здавалось би все тут ясно: Борис набагато молодший за Аню і вона досі ставиться до нього як до хлопчиська, а бізнесмен Миколаєнко їй і самій подобається і вона б не проти поєднати з ним свою долю, та життя вносить свої корективи у їхні плани, і все закінчується досить неочікувано...Провінційний роман (2001)
Provintsiinyi roman
актор актор
Сюжет
Аня розлучається з чоловіком та повертається жити до своєї тітки у провінційне містечко. Тут вона зустрічає Бориса – молодика, який закоханий у неї з дитинства, та успішного бізнесмена Миколаєнка, що теж їй симпатизує. І здавалось би все тут ясно: Борис набагато молодший за Аню і вона досі ставиться до нього як до хлопчиська, а бізнесмен Миколаєнко їй і самій подобається і вона б не проти поєднати з ним свою долю, та життя вносить свої корективи у їхні плани, і все закінчується досить неочікувано...
Нескорений (2000)
актор у ролі Kozak ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Про героїчний життєвий шлях і боротьбу Головного командира УПА генерала Романа Шухевича, який віддав життя за Незалежність України.Нескорений (2000)
The Undefeated
актор у ролі Kozak актор у ролі Kozak ✓ укр. аудіо
Сюжет
Про героїчний життєвий шлях і боротьбу Головного командира УПА генерала Романа Шухевича, який віддав життя за Незалежність України.
Атентат: Осіннє вбивство в Мюнхені (1995)
актор ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Фільм охоплює період від 1947 року, коли рейдові загони УПА з боями проривались за кордон, і до осені 1959-го, коли у Мюнхені від руки агента КДБ Богдана Сташинського загинув Степан Бандера. Вигнанці й біженці навіть у важких умовах еміграційного життя об'єднувалися, вели просвітницьку, релігійну, громадську й політичну роботу.Атентат: Осіннє вбивство в Мюнхені (1995)
Assassination: An October Murder in Munich
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм охоплює період від 1947 року, коли рейдові загони УПА з боями проривались за кордон, і до осені 1959-го, коли у Мюнхені від руки агента КДБ Богдана Сташинського загинув Степан Бандера. Вигнанці й біженці навіть у важких умовах еміграційного життя об'єднувалися, вели просвітницьку, релігійну, громадську й політичну роботу.
American Cop (1995)
актор у ролі Thug #4
3.9
3.9
Сюжет (англ.)
An LA cop on vacation in Russia is mistaken for a US federal agent and gets pulled into involvement with the Russian Mafia.American Cop (1995)
American Cop
12+
актор у ролі Thug #4 актор у ролі Thug #4
Сюжет (англ.)
An LA cop on vacation in Russia is mistaken for a US federal agent and gets pulled into involvement with the Russian Mafia.
Репортаж (1995)
актор у ролі Stiven Rayt
3.8
3.8
Сюжет
Американська тележурналістка Меріл Фоллі вирушає в московію на пошуки вченого-ендокринолога.Репортаж (1995)
Report
актор у ролі Stiven Rayt актор у ролі Stiven Rayt
Сюжет
Американська тележурналістка Меріл Фоллі вирушає в московію на пошуки вченого-ендокринолога.
Страчені світанки (1995)
актор у ролі Mikhaylo ✓ укр. аудіо
7.7
Совєти намагаються встановити свої порядки на знову окупованих ними землях на заході України. УПА — повстанська армія — чинить опір їхній політиці. Заручником цієї війни «без правил» стає мирне населення, і у першу чергу — родичі повстанців.
7.7
Сюжет
Дату прем'єри вказано неправильно. (для того щоб ранжувалося)Совєти намагаються встановити свої порядки на знову окупованих ними землях на заході України. УПА — повстанська армія — чинить опір їхній політиці. Заручником цієї війни «без правил» стає мирне населення, і у першу чергу — родичі повстанців.
Страчені світанки (1995)
Executed Dawns
актор у ролі Mikhaylo актор у ролі Mikhaylo ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дату прем'єри вказано неправильно. (для того щоб ранжувалося)Совєти намагаються встановити свої порядки на знову окупованих ними землях на заході України. УПА — повстанська армія — чинить опір їхній політиці. Заручником цієї війни «без правил» стає мирне населення, і у першу чергу — родичі повстанців.
Загадкові варіації (вистава) (2013)
актор
0.0
0.0
Сюжет
Ця детективна історія з великою кількістю пострілів, написана видатним драматургом Еріком Шміттом спеціально для бенефісу зірки французького кінематографу Ален Делона, занурить у безодню божевільних пристрастей, неочікуваних сюжетних поворотів, чуттєвих любовних історій і неповторного французького гумору у виконанні акторів Молодого театру, заслужених артистів України Станіслава Боклана й Олексія Вертинського.Загадкові варіації (вистава) (2013)
Загадкові варіації
актор актор
Сюжет
Ця детективна історія з великою кількістю пострілів, написана видатним драматургом Еріком Шміттом спеціально для бенефісу зірки французького кінематографу Ален Делона, занурить у безодню божевільних пристрастей, неочікуваних сюжетних поворотів, чуттєвих любовних історій і неповторного французького гумору у виконанні акторів Молодого театру, заслужених артистів України Станіслава Боклана й Олексія Вертинського.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Боклан Станіслав Володимирович
boklanstas
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
11 липня 2026, 1:50
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
«Об’єкт “Джей”» (1994)
Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Over the FenceПо той бік паркану (2016)
Аніме зі скальпелем - де вирізають не тільки проблемиКоролева зі скальпелем (2024)
Навіщо (а головне - для чого?) існує цей фільм?Мандалорець і Ґроґу (2026)
Останні коментарі до фільмів
я взагалі не зрозумів серію. Рейніра ж була короле...
Дім дракона (2022) s03e03
Коли українською в цифрі офіційно?...Космічна принцеса-лесбійка (2024)
На ютубі BBC News Україна виклали цю документалку:...Райські птахи Аттенборо (2015)
Актор на скринах ну дуже схожий на Брюса Кемпбелла...Книга мертвих (1993)
Прем’єра художнього телефільму «Об’єкт “Джей”» (19...Об'єкт ''Джей'' (1995)
Фільм сам себе спростовує фіналом....Американська історія Х (1998)
Це настільки погано, що аж добре...Книга мертвих (1993)
Нещодавно переглянуті: