Роберт Верлак
Robert Verlaque
Дата народження: 7 серпня 1955 (70 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Tunis, French Protectorate Tunisia [now Tunisia]
Всього фільмів (на сайті): 43
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 43 результати
Ззовні (2022—)
From
16+
актор у ролі Martin
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
детектив
жахи
драма
фантастика та фентезі
фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 лютого 2022 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джек Бендер, Jennifer Liao, Джефф Ренфро |
Є українське аудіо
Події серіалу відбуваються в містичному містечку, розташованому в центральній частині США. Всі, хто потрапляють туди, опиняються в пастці. Мимовільні жителі борются за збереження залишків здорового глузду та шукають вихід з кошмарної ситуації, адже щоночі їм доводиться переживати напад жахливих створінь, які виходять із заходом сонця з довколишнього лісу.
Загублений символ (2021)
The Lost Symbol
12+
актор у ролі Hackett
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн і пригоди
трилер
драма
детектив
екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Матіас Герндл, Фелікс Енрікес Алькала, Кейт Вудс |
Є українське аудіо
Головний герой – молодий, але талановитий вчений, лінгвіст і професор релігійної сімвології Роберт Ленгдон. Він має феноменальну пам'ять і страждає від клаустрофобії через дитячу травму. Одного дня Роберт отримує запрошення прочитати лекцію з релігійної симвології в Капітолії. Незадовго до початку виступу він дізнається, що його наставника, професора Пітера Соломона, викрали невідомі, що залишили на місці злочину відсічену руку нещасного науковця. Роберт сам починає пошукові роботи...
Академія Амбрелла (2019—2024)
The Umbrella Academy
16+
актор у ролі Hoyt Hillenkoetter
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
фентезі
фантастика та фентезі
пригоди драма комедія кримінальний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Еллен Керас, Стівен Серджік, Джеремі Вебб |
Є українське аудіо
Екранізація однойменної серії фантастичних коміксів колишнього-вокаліста рок-гурту My Chemical Romance Джерарда Вея про супергероїв.
У жовтні 1989 року, в один день трапляється диво — сорок три жінки, у різних куточках світу, без жодних ознак вагітності, народжують майже одночасно. Ці діти надзвичайно обдаровані і одразу стають об’єктами полювання як для спецслужб, так і негідників з усього світу.
Семеро щасливчиків, Клаус, Лютер, Дієґо, Еллісон, Бен, Ваня і неназваний п’ятий номер, усиновлені багатим діловим магнатом Реджінальдом Гарґрівзом, який створює «Академію «Парасоля», де він планує навчити молодих людей контролювати свої надзвичайні здібності та створити команду супергероїв.
У жовтні 1989 року, в один день трапляється диво — сорок три жінки, у різних куточках світу, без жодних ознак вагітності, народжують майже одночасно. Ці діти надзвичайно обдаровані і одразу стають об’єктами полювання як для спецслужб, так і негідників з усього світу.
Семеро щасливчиків, Клаус, Лютер, Дієґо, Еллісон, Бен, Ваня і неназваний п’ятий номер, усиновлені багатим діловим магнатом Реджінальдом Гарґрівзом, який створює «Академію «Парасоля», де він планує навчити молодих людей контролювати свої надзвичайні здібності та створити команду супергероїв.
Коронер (2019—2022)
Coroner
16+
актор у ролі Dr. Morrow
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Едріенн Мітчелл, Paul Fox, Winnifred Jong |
Коронер з Торонто Дженні Купер займається розслідування підозрілих смертей. Деякі випадки становлять загрозу для неї самої.
Зоряний шлях: Короткометражки (2018—2020)
Star Trek: Short Treks
12+
актор у ролі Aradar
Серіал
Скасований
| Жанр: |
короткий
фантастика та фентезі
екшн
екшн і пригоди
пригоди драма фантастика анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Олатунде Осунсанмі, Марк Пеллінґтон, Даґлас Арніокоскі |
Є українське аудіо
Розслідування Френкі Дрейк (2017—2021)
Frankie Drake Mysteries
6+
актор у ролі James Decker
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 2017 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Руба Надда, Леслі Гоуп, Садз Садерленд |
Є українське аудіо
Френкі Дрейк — перша жінка в місті, яка стала приватним детективом і працює в канадському місті Торонто в 20-і роки минулого століття. Френкі, володіючи всіма якостями, властивими хорошому детективу, разом зі своєю помічницею Труді береться за розслідування найскладніших і заплутаних справ — навіть таких, де, здавалося б, немає ніяких доказів.
Зоряний шлях: Дискавері (2017—2024)
Star Trek: Discovery
12+
актор у ролі Kelpien Elder Holo
Серіал
Скасований
| Жанр: |
фантастика
фантастика та фентезі
екшн і пригоди
екшн
драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Chris Byrne, Аківа Ґолдсман, Адам Кейн |
Є українське аудіо
За 10 років до подій оригінального серіалу, екіпаж корабля USS Discovery NCC-1031 відправляється в подорож, щоб вивчати глибокий космос, відкриваючи нові світи і цивілізації.
The Blacklist: Redemption (2017)
The Blacklist: Redemption
12+
актор у ролі Smoking Man
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 2017 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Терлескі, Елоді Кін, Ендрю МакКарті |
L.M. Montgomery's Anne of Green Gables: The Good Stars (2017)
L.M. Montgomery's Anne of Green Gables: The Good Stars
актор у ролі John Blythe
| Жанр: | сімейний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 20 лютого 2017 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Джон Кент Гаррісон |
Працюючі матусі (2017—2023)
Workin' Moms
16+
актор у ролі Dr. Thomas
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2017 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Aleysa Young, Paul Fox, Philip Sternberg |
Є українське аудіо
Декретна відпустка закінчилася. Цим чотирьом матусям пора повертатися на роботу. Нелегко встигати дбати про дітей, коханих та особисте життя в сучасному Торонто.
Обурення (2016)
Indignation
16+
актор у ролі Professor Sundquist
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 3 924 527 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 липня 2016 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Джеймс Шамус |
Дія фільму розгортається в 1951 році, коли серед новачків коледжу Вайнсберг в Огайо виявляються син м'ясника з Нью-Джерсі і красуня-донька видатного випускника.
Вайнона Ерп (2016—2024)
Wynonna Earp
16+
актор у ролі Shopkeeper
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
фантастика та фентезі
фентезі вестерн детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2016 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Ron Murphy, Паоло Барзмен, Бретт Салліван |
Містичний вестерн про велику любительку пригод. Так склалося, що предок Вайнони був великий Уайетт Ерп, один з тих, хто підкорив Дикий Захід. Як і він, дівчина обожнює пити віскі та гуляти з друзями, але якщо Вайнона чує небезпеку, вона перетворюється зовсім в іншу людину - сміливу мисливицю на нечисть. Ніякі демони її не лякають. Вона відважно кидається в бій і відправляє всі зловісні створення назад в пекло. Допомагають їй в цьому її вірні друзі - справжня пошукова команда. З їх допомогою і завдяки своєму особливому чуттю Вайнона безпомилково визначає породження іншого світу.
Джессіка Джонс (2015—2019)
Jessica Jones
16+
актор у ролі Laurent Bouchard
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
драма
кримінальний
фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2015 |
| Тривалість: | 56 хвилин (00:56) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Серджік, Дженніфер Ґетцінґер, Ута Брізвітц |
Є українські субтитри
Приватний детективка з надлюдською силою Джессіка Джонс розшукує маніяка Кілґрейва, який здатен підкорювати людей власній волі. Та все не так просто. Кілґрейв пов'язаний з минулим Джессіки.
Творець ігор (2014)
The Games Maker
6+
актор у ролі Principal Possum
| Жанр: | пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Аргентина Канада Італія |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 205 106 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 липня 2014 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Хуан Пабло Бускарини |
Є українське аудіо
Young Ivan Drago's newfound love of board games catapults him into the fantastical and competitive world of game invention, and pits him against the inventor Morodian, who has long desired to destroy the city of Zyl, founded by Ivan's grandfather. To save his family and defeat Morodian, Ivan must come to know what it is to be a true games maker.
Царство (2013—2017)
Reign
12+
актор у ролі Court Doctor
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Фред Ґербер, Голлі Дейл, Норма Бейлі |
Усього через кілька днів після народження маленька принцеса Марія Стюарт стала королевою Шотландії через кончину батька і відсутності інших спадкоємців престолу. Дівчинку обіцяють в дружини французькому принцу і ховають в якомусь монастирі до дорослішання. Там за нею доглядають черниці, що займаються освітою своєї правительки. Проходят роки і Марія змушена повернутися в царство, щоб вийти заміж за принца Франциска, якого цікавлять лише політичні мотиви. У цей час сама королева починає відчувати реальні почуття до нареченого, стаючи вразливою для недоброзичливців, яких зібралося достатньо при дворі. Мати принца намагається всіма силами і таємними змовами перешкодити цьому союзу, адже великий астролог передбачив неминучу загибель Франциска в разі одруження зі Стюарт. У царстві вирують пристрасті та інтриги, а темні сили підбираються все ближче до юної королева, сподіваючись незабаром взяти верх.
All My Children (2013)
All My Children
актор у ролі Tailor
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 2013 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Habib Azar, Sonia Blangiardo |
The Sonnet Project (2013)
The Sonnet Project
актор у ролі The Writer
Серіал
| Жанр: | комедія драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 квітня 2013 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґретхен Еґольф, Brendan Averett, Марко Річчі |
Надламані (2013)
Cracked
12+
актор у ролі Dr. Trent
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон МакБріті, Брюс МакДональд, Джим Донован |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про роботу спеціального підрозділу поліції, який займається злочинами, скоєними людьми з психічними розладами. Очолює команду детектив Ейдан Блек, який і сам бореться з посттравматичним стресовим розладом, та його напарниця-психіатр, яка допомагає зрозуміти мотиви злочинців.
Надія на порятунок (2012—2017)
Saving Hope
16+
актор у ролі Dudley Devonshire
Серіал
Завершений
| Жанр: | фантастика та фентезі фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 2012 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | David Wellington, Стів ДиМарко, Пітер Веллінґтон |
Є українське аудіо
Внаслідок автомобільної аварії керівник хірургічного відділення однієї з лікарень Торонто Чарлі Гарріс впадає у кому. Його наречена і колега, Алекс Рід, разом з видатним хірургом Джоелем Гораном борються за життя Чарлі та інших пацієнтів. Кожен день, стикаючись із необхідністю приймати нелегкі й сміливі рішення, медики дарують людям надію на порятунок. А тим часом коридорами лікарні бродить дух доктора Гарріса, намагаючись зрозуміти, хто він — привид або плід власної уяви.
Форс-мажори (2011—2019)
Suits
16+
актор у ролі Judge Gus Benjamin
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 2011 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Anton Cropper, Michael Smith, Kevin Bray |
Є українське аудіо
Уразивши хитрого адвоката своєю кмітливістю, колишній студент отримує бажану посаду його помічника, навіть попри відсутність відповідної освіти.
Мовчазний свідок (2011)
Silent Witness
актор у ролі Judge
| Жанр: | кримінальний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2011 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Пітер Маркл |
Підпільна імперія (2010—2014)
Boardwalk Empire
18+
актор у ролі Professor
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2010 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Тімоті Ван Паттен, Аллен Култер, Джеремі Подесва |
Є українське аудіо
Початок "Сухого закону" в Америці. Головний герой Нік Томпсон - гангстер і політик одночасно, неофіційний правитель Атлантик-Сіті, перебудовує свою імперію під потреби часу згідно з новим законом.
When Love Is Not Enough: The Lois Wilson Story (2010)
When Love Is Not Enough: The Lois Wilson Story
12+
актор у ролі Wall Street Caller
| Жанр: | драма біографія тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 25 квітня 2010 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Джон Кент Гаррісон |
Cra$h & Burn (2009—2010)
Cra$h & Burn
актор у ролі Carl Wyatt
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2009 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Енн Вілер, Кен Джіротті, Карі Скоґланд |
Сховище 13 (2009—2014)
Warehouse 13
12+
актор у ролі Val's Promoter
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
комедія
детектив
фантастика
екшн і пригоди трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 2009 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріс Фішер, Constantine Makris, Таунія Маккірнан |
Є українське аудіо
Після порятунку життя президента, двох агентів Секретної служби переводять на секретний об'єкт у штаті Південна Дакота. Там зберігаються надприродні речі, які уряд США збирав протягом сторіч. Їхнє нове призначення - повернути частину зниклих речей і розслідувати повідомлення про нові.
Розслідування Мердока (2008—)
Murdoch Mysteries
6+
актор у ролі Cameron Smith
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Канада Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 24 січня 2008 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Кількість сезонів: | 19 Всі епізоди |
| Режисер: | Harvey Crossland, Cal Coons, Лорі Лінд |
Є українське аудіо
Детективний серіал "Загадки Мердока", відзнятий за романами Морін Дженнінґс.
Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
The Path to 9/11 (2006)
The Path to 9/11
12+
актор у ролі Commissioner
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2006 |
| Тривалість: | 240 хвилин (04:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | David L. Cunningham |
Challenger: The Untold Story (2006)
Challenger: The Untold Story
актор у ролі Joe Kilminster
| Жанр: | документальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 2006 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Stuart Everett, Richard Burke-Ward |
Martha Behind Bars (2005)
Martha Behind Bars
актор у ролі Sam Waksal
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2005 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Ерік Бросс |
Регенезіс (2004—2008)
ReGenesis
16+
актор у ролі Father Julian
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
драма
детектив
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 24 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 49 хвилин (00:49) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | John L'Ecuyer, Клемент Вірґо, Кен Джіротті |
Організація НорБак, створена для дослідження спірних питань біотехнології.
Ящик пандори відкритий. Це сучасна золота лихоманка, де мільярди … будуть зроблені і будуть встановлені сфери впливу. Залучено всіх: уряд, багатонаціональні фармацевтичні компанії, країни-ізгої і терористи. Про нові ідеї не можна умовчати - раз вони вже вирвалися на волю.
Ящик пандори відкритий. Це сучасна золота лихоманка, де мільярди … будуть зроблені і будуть встановлені сфери впливу. Залучено всіх: уряд, багатонаціональні фармацевтичні компанії, країни-ізгої і терористи. Про нові ідеї не можна умовчати - раз вони вже вирвалися на волю.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Robert-Verlaque-238137756577008
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...
У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Нещодавно переглянуті: