Ренді Едельман
Randy Edelman
Дата народження: 10 червня 1947 (79 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Патерсон, Нью-Джерсі, США
Всього фільмів (на сайті): 92
Ролі: композитор (88), актор (4)
Фільмографія
Знайдено 92 результати
Naya Legend of the Golden Dolphin (2027)
Naya Legend of the Golden Dolphin
композитор
У виробництві
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
сімейний
детектив фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 2027 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Jonathon Kay |
Голосування буде доступне після релізу
Dog Patrol: Operation Santa Paws (2024)
Dog Patrol: Operation Santa Paws
12+
композитор
| Жанр: | пригоди драма сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2025 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Josh Webber |
Skelly (2024)
Skelly
композитор
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 травня 2024 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Matt Greene-Delanghe |
A Look in the Rear View (2023)
A Look in the Rear View
16+
композитор
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Gregg Harris |
Зворотна тяга 2 (2019)
Backdraft 2
16+
композитор
| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2019 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Ґонсало Лопес-Ґальєґо |
Є українське аудіо
Шон, пожежник-слідчий з Чикаго, розслідує низку підпалів, у яких були жертви. Він розуміє вогонь, розмовляє з вогнем, він схиблений на своїй роботі, що відбивається на відносинах з людьми не в кращий бік.
Макс 2: Герой Білого Дому (2017)
Max 2: White House Hero
6+
композитор
| Жанр: | сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 травня 2017 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Браян Левант |
Є українське аудіо
Продовження розповіді про життя і роботу службового собаки Макса, породи бельгійська вівчарка. Ті Джей, дванадцятирічний син американського президента, дуже хоче подружитися зі службовим собакою Максом, що входить до складу служби охорони президента США. Він всіма правдами і неправдами, докладаючи просто героїчних зусиль, йде до своєї мети.
Leaves of the Tree (2016)
Leaves of the Tree
6+
композитор
| Жанр: | драма сімейний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Італія |
| Прем'єра в світі: | 18 серпня 2016 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Ante Novakovic |
Back in the Day (2016)
Back in the Day
композитор
| Жанр: | драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 2016 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Пол Боргез |
Фатальна пристрасть (2015)
The Boy Next Door
16+
композитор
| Жанр: | трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 52 425 855 $ |
| Касові збори в США: | 35 423 380 $ |
| Касові збори в Україні: | 368 836 $ (10 026 771 UAH) топ #874 |
| Прем'єра в Україні: | 22 січня 2015 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Роб Коен |
Є українське аудіо
Самотня мати починає бурхливий роман із другом свого сина-підлітка. Ситуація поступово загострюється та перетворює її життя на кошмар.
The Greening of Whitney Brown (2011)
The Greening of Whitney Brown
6+
композитор
| Жанр: | пригоди драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2011 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Peter Skillman Odiorne |
Заміж у високосний рік (2010)
Leap Year
16+
композитор
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США Ірландія |
| Бюджет: | 19 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 607 316 $ |
| Касові збори в США: | 25 918 920 $ |
| Касові збори в Україні: | 332 753 $ (2 651 464 UAH) топ #942 |
| Прем'єра в Україні: | 4 лютого 2010 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Ананд Такер |
Є українське аудіо
Згідно з ірландською легендою, раз на чотири роки, у високосний рік, 29 лютого, дівчина, яка опинилась в Ірландії з коханим, котрий ніяк не наважиться освідчитись їй, може сама запропонувати йому руку й серце. Саме це вирішує зробити декоратор квартир Анна Бреді (Адамс), яка їде за коханим з Бостона в Дублін...
Мумія: Гробниця Імператора Драконів (2008)
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor
12+
композитор
| Жанр: |
пригоди
екшн
фентезі
жахи
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Китай |
| Бюджет: | 145 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 401 128 639 $ |
| Касові збори в США: | 102 491 776 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 202 387 $ топ #106 |
| Прем'єра в Україні: | 31 липня 2008 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Роб Коен |
Є українське аудіо
A young archaeologist unearths a cursed mummy and enlists his famous parents to return the evil force to its grave — before it takes over the world.
27 весіль (2008)
27 Dresses
16+
композитор
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 160 259 319 $ |
| Касові збори в США: | 76 808 654 $ |
| Касові збори в Україні: | 318 679 $ топ #961 |
| Прем'єра в Україні: | 20 березня 2008 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Енн Флетчер |
Є українське аудіо
Самотня Джейн була подружкою понад 20 наречених. Проблеми починаються, коли вона погоджується організувати весілля сестри з чоловіком, який подобається і їй теж.
Кулі гніву (2007)
Balls of Fury
16+
композитор
| Жанр: | комедія кримінальний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 41 098 064 $ |
| Касові збори в США: | 32 886 940 $ |
| Касові збори в Україні: | 76 216 $ топ #1752 |
| Прем'єра в Україні: | 1 листопада 2007 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Роберт Бен Ґарант |
Є українське аудіо
Історія розповідає про обдарованого гравця в пінг-понг, що ганьбиться на світовій арені і вимушений заробляти, виступаючи в шоу в Лас-Вегасі і який погодився співпрацювати з ФБР.
Пес із нами (2007)
Underdog
12+
композитор
| Жанр: |
сімейний
екшн
пригоди
комедія
фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 65 270 477 $ |
| Касові збори в США: | 43 760 605 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 серпня 2007 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Фредерік Ду Чау |
Є українське аудіо
Пес по кличці «Блиск» одного разу попав в надра секретної лабораторії і в результаті став першим на землі собакою, що наділена надсобачими силами. В звичайному житті - він все та ж сама добродушна псина, віддана в своєму господареві Джеку. Та варто десь поблизу відбутися злочину, і старина Блиск тут же перетворюється на суперпса, героя в обтягуючому червоному трико і з синім плащем, що розвівається, за спиною.
В останній раз (2006)
The Last Time
16+
композитор
| Жанр: | комедія драма трилер романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Майкл Калео |
Є українське аудіо
Процвітаючий бізнесмен Тед бере в помічники молодого клерка Джеймі, що приїхав до Нью-Йорку у пошуках кращого життя, і незабаром пристрасно закохується у його наречену Белісу. Під впливом почуттів цинічний і прагматичний діляга стає м'яким і довірливим і поступово втрачає життєву хватку, яка завжди сприяла його успіху в бізнесі. Адже любов, можливо, загорілася в його долі в останній раз ..
Десять заповідей (2006)
The Ten Commandments
16+
композитор
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
екшн
пригоди
біографія
драма
історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 2006 |
| Тривалість: | 167 хвилин (02:47) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберт Дорнгелм |
Є українське аудіо
Цей біблійний герой однаково вшановується іудеями, християнами і мусульманами. Мойсей - чоловік, що залишив неповторний слід в історії. Над Єгипетським царством нависнула небезпека, і, повіривши пророцтву, фараон наказав убити всіх новонароджених немовлят чоловічої статі. Але одна дитина, народжена в сім'ї євреїв-рабів, вижила.
Ввірений долі, Мойсей виріс при дворі фараона і, виконуючи волю Бога, став вождем і визволителем єврейського народу. Коли фараон Рамзес відкинув прохання відпустити євреїв з Єгипту, Мойсей попередив його, що Єгипетське царство чекає велика кара.
Ввірений долі, Мойсей виріс при дворі фараона і, виконуючи волю Бога, став вождем і визволителем єврейського народу. Коли фараон Рамзес відкинув прохання відпустити євреїв з Єгипту, Мойсей попередив його, що Єгипетське царство чекає велика кара.
Син Маски (2005)
Son of the Mask
12+
композитор
| Жанр: | фентезі комедія сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 84 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 57 552 587 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2005 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Лоуренс Гутерман |
Є українське аудіо
Сиквел знаменитого фільму "Маска" з Джімом Керрі. Художник-мультиплікатор, котрий не будував ніяких планів щодо сімейного життя, раптом виявляється дбайливим батьком дитини, у якої є надприродні здібності – на зразок тих, що були в головного героя першого фільму, коли той надягав маску язичницького божества Локі.
Пережити Різдво (2004)
Surviving Christmas
12+
композитор
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 793 624 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2004 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Mike Mitchell |
Є українське аудіо
Самотнє рутинне життя багатія Дрю Летама приводить його на Різдво в приміський будинок свого дитинства. І навіть той факт, що будинок заселений тепер іншими людьми, не може зіпсувати Дрю настрій. За солідну винагороду він пропонує сімейці Валко на час стати його ріднею, і сам мріє відзначити свято в їхньому колі. От тільки гроші приваблюють далеко не всіх його нових родичів, та й самі Валко, здається, є рідкісною сімейкою психопатів...
Конні й Карла, або В джазі тільки дівчата (2004)
Connie and Carla
12+
композитор
| Жанр: | комедія кримінальний музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 341 016 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 квітня 2004 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Майкл Лембек |
Є українське аудіо
Ніа Вардалос і Тоні Коллетт грають Конні й Карлові, двох чиказьких ресторанних співачок, що виявляються випадковими свідками мафіозних розбирань. Дівицям доводиться відправитися в Лос-Анджелес і шукати нову роботу, яка б їм підходила. Відповідно, вони повинні не потрапити до найманих убивць, які йдуть по їхньому сліду, тому героїні влаштовуються в травесті-шоу, де несподівано для себе стають зірками.
Боги і генерали (2003)
Gods and Generals
16+
композитор
| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 56 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 923 936 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 2003 |
| Тривалість: | 219 хвилин (03:39) |
| Режисер: | Рон Максвелл |
Є українське аудіо
Широке епічне полотно про початок Громадянської війни між Північчю і Півднем, розповідь про битви біля Манассасу, Антіетему, Фредеріксберґа і Чанселорсвіля. Основна дія розгортається навколо армії конфедератів і її генерала Джексона, який удостоївся прізвиська Кам'яна Стіна...
Шанхайські лицарі (2003)
Shanghai Knights
12+
композитор
| Жанр: | екшн пригоди комедія вестерн |
|---|---|
| Країни: | США Гонконг |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 88 323 487 $ |
| Касові збори в США: | 60 476 872 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2003 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Девід Добкін |
Є українське аудіо
Герої "Шанхайського півдня" Чон Вонґ і Рой О'Беннон - знову в дії! Китайський бандит вбиває батька Чона і зникає в напрямі Британських островів. Чон і Рой сідають йому на хвіст з надією наздогнати і помститися. Сестра Чона, Лін, теж хоче покарати мерзотника, і мимохідь розкриває світову змову, ціль якої – замах на королівську сім'ю. За допомогою чуйного інспектора Скотланд-Ярда і 10-річного вуличного лондонського бродяги Чон Вонг намагається відновити справедливість притаманними йому акробатичними методами. У нього є ще й додаткова проблема: йому треба вберегти свою сестру від друзяки Роя, що він несподівано перетворився на її залицяльника.
Національна безпека (2003)
National Security
12+
композитор
| Жанр: | екшн комедія кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 50 097 949 $ |
| Касові збори в США: | 36 381 186 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2003 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Денніс Дуґан |
Є українське аудіо
Два несхожих охоронці — колишній поліцейський і невдаха, що не пройшов поліцейську академію, — змушені працювати разом, щоб розкрити групу контрабандистів.
Три ікси (2002)
xXx
16+
композитор
| Жанр: |
екшн
пригоди
трилер
кримінальний
детектив драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 277 448 382 $ |
| Касові збори в США: | 142 109 382 $ |
| Прем'єра в Україні: | 20 вересня 2002 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Роб Коен |
Є українське аудіо
Сумнозвісного екстремала, недоторканного з точки зору закону, змушують співпрацювати з урядом задля проникнення в російське кримінальне угруповання.
Frank McKlusky, C.I. (2002)
Frank McKlusky, C.I.
композитор
| Жанр: | екшн комедія детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 квітня 2002 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Арлін Санфорд |
A Season on the Brink (2002)
A Season on the Brink
композитор
| Жанр: | драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2002 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Роберт Мендел |
Чорний лицар (2001)
Black Knight
12+
композитор
| Жанр: | комедія фентезі пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 39 976 235 $ |
| Касові збори в США: | 33 426 971 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 2001 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Джил Джанґер |
Є українське аудіо
Був звичайний літній день. Джамал, як завжди, чистив рів в міському парку розваг "Середньовічний світ". Але доля вже готувала йому найвеселішу і божевільну пригоду в його житті...
Випадково перекинувшись через поручні моста, Джамал падає у воду і випірнає в середньовічній Англії! Прийнятий за посла з Нормандії через дивний одяг і манеру говорити, він знайомиться з чарівним змовником, який хоче повалити короля-тирана. Затягнутий в змову, Джамал мимохідь планує відкриття мережі ресторанів швидкого живлення, спокушає дочку короля і залякує до смерті всіх городян своїми "чаклунськими" здібностями...
Випадково перекинувшись через поручні моста, Джамал падає у воду і випірнає в середньовічній Англії! Прийнятий за посла з Нормандії через дивний одяг і манеру говорити, він знайомиться з чарівним змовником, який хоче повалити короля-тирана. Затягнутий в змову, Джамал мимохідь планує відкриття мережі ресторанів швидкого живлення, спокушає дочку короля і залякує до смерті всіх городян своїми "чаклунськими" здібностями...
Спецагент Коркі Романо (2001)
Corky Romano
16+
композитор
| Жанр: | комедія кримінальний екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 25 272 752 $ |
| Касові збори в США: | 23 980 304 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2001 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Роб Приттс |
Є українське аудіо
Хто такий Коркі Романо? На перший погляд, відповідь проста: нічим не примітний ветеринар, добрий й симпатичний парубок. Але насправді він - син самого глави мафії. Коркі прожив все життя поза "родиною", але заради порятунку батька хлопцю доведеться вперше переступити закон. Володіючи незаплямованою біографією Романо-молодший повинен під виглядом агента ФБР проникнути в Бюро й викрасти всі докази проти свого батька. З огляду на те, що "хресний син" вчився лікувати звірят, а не відчиняти сейфи з компроматом, це підприємство виглядає безнадійно.
Той, кого замовили (2001)
Who Is Cletis Tout?
16+
композитор
| Жанр: | комедія кримінальний екшн |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 252 706 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2001 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Кріс Вер Віль |
Є українське аудіо
Двоє в’язнів тікають з тюрми, прагнучи відкопати сховані діаманти. Але виявляється, що з новими документами вони отримали ще більш темне кримінальне минуле, ніж їх власне... Кримінальна комедія з непоганим акторським дуетом Слейтера та Дрейфуса.
Осмозіс Джонс (2001)
Osmosis Jones
6+
композитор
| Жанр: |
екшн
пригоди
анімація
комедія
кримінальний сімейний фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 026 418 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 серпня 2001 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Боббі Фарреллі, Пітер Фарреллі |
Є українське аудіо
Він - новий герой. Одноклітинний герой нашого часу. Він - Осмозіс Джонс. Цей мультиплікаційний бойовик починається з того, що Френк проковтує лиходійський вірус на ім'я Трекс. Тепер, глибоко усередині дивовижних мультиплікаційних нутрощів міста Френк, самотній поліцейський - біла кров'яна клітина на ім'я Осмозіс Джонс і його наполегливий помічник Дрікс повинні перешкодити злобній епідемії, розв'язаній Трексом!.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...
Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
Нещодавно переглянуті: