Фільмографія
Знайдено 47 результатів
Tab Hunter Confidential (2015)
Tab Hunter Confidential
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 березня 2015 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джеффрі Шварц |
Спорожніле місто (2007)
Reign Over Me
16+
актриса у ролі Adell Modell
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 222 308 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 березня 2007 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Майк Байндер |
Є українське аудіо
П’ять років тому його рідні загинули в теракті 11 вересня. Овдовілий чоловік знаходить надію, коли університетський друг допомагає йому відбудувати життя.
Непроста справа (2006)
The Hard Easy
16+
актриса у ролі Freddie
| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2006 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Ері Райан |
Є українське аудіо
Головні герої стрічки - двоє чоловіків, що планують пограбувати ювелірний магазин в один і той самий день. Один з них - біржевий маклер Роджер, випускник Прінстона. Інший - заповзятий гравець Пол. Кожен з них має свої плани на награбоване...
Love For Rent (2005)
Love For Rent
16+
актриса у ролі Gwen
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США Колумбія |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2005 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Шейн Едельман |
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актриса у ролі Ruth
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 2005 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Корн, Чандра Вілсон, Кевін МакКідд |
Є українське аудіо
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Джоан з Аркадії (2003—2005)
Joan of Arcadia
16+
актриса у ролі Fortune Teller God
Серіал
Скасований
| Жанр: |
фантастика та фентезі
фентезі
детектив
драма
комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Гейман, Кевін Даулінґ, Steve Gomer |
Є українське аудіо
Яку роль відіграє Бог у житті шістнадцятирічної Джоан? Чи її батьків, які нещодавно приїхали до Аркадії, де батько Джоан отримав посаду шефа поліції, а її мати Хелен стала працювати вчителькою? Чи її старшого брата Кевіна, який любив грати у футбол, але став інвалідом у результаті автокатастрофи? Чи другого брата Джоан, п'ятнадцятирічного Люка, який мріє брати від життя усе, аби тільки бути щасливим? Бог приходить до Джоан в образах різних людей – симпатичного хлопця чи леді у шкільній їдальні, він також стоїть під вікнами її спальні. Він просить Джоан трохи допомогти йому. Бог ніколи не відповідає прямо на людські запитання, тому що він – таємниця. Але врешті-решт, бажання Бога, Джоан і кожного полягає у тому, щоб розкрити свою істинну природу і виконати своє призначення.
Четвертий тенор (2002)
The 4th Tenor
16+
актриса у ролі Italian Woman
| Жанр: | комедія музичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2002 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Гаррі Бейзіл |
Процвітаючий власник італійського ресторанчика Лупо ніколи не прагнув стати висококласним співаком. Мало того його вокал був настільки жахливий, що і думати про подібне не смів. Але, що називається, доля примусила. Точніше не доля, а серце - несподівано для самого себе Лупо відчайдушно закохався в солодкоголосу офіціантку, якій він дав шанс виступити у себе в закладі як співачка.
Borderline (2002)
Borderline
16+
актриса у ролі Dr. Alma Burke
| Жанр: | кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США ПАР |
| Бюджет: | 3 700 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 2002 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Евелін Пурселл |
The Fearing Mind (2000)
The Fearing Mind
12+
актриса у ролі Lucy Fearing
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди фентезі жахи фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Клан Сопрано (1999—2007)
The Sopranos
18+
актриса у ролі Aunt Quintina Blundetto
Серіал
Завершений
Топ #14 серіал
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 1999 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Тімоті Ван Паттен, John Patterson, Аллен Култер |
Є українське аудіо
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.
Провіденс (1999—2002)
Providence
актриса у ролі Dr. Hallstrom
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 1999 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Фреско, Іен Тойнтон, Тоні Вормбі |
Події серіалу розгортаються довкола доктора Сідні Гансен, яка кидає престижну роботу пластичного хірурга в одній з клінік Беверлі-Гіллз і повертається до сім'ї у своє рідне місто Провіденс. Там дівчина живе разом з батьком Джимом, братом Роббі, сестрою Джоанн і дочкою сестри Ганною. Вся родина живе у великому будинку, який є за сумісництвом ветеринарною клінікою. Мати Сідні помирає у першій серії, але, тим не менш, продовжує відвідувати дівчину у вигляді примари, допомагаючи їй різними порадами. Серіал закінчується вельми несподівано, двосерійним весільним епізодом.
L.A. Doctors (1998—1999)
L.A. Doctors
12+
актриса у ролі Mildred Cattano
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 1998 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кен Олін, Ґері Фледер, Скотт Бразіл |
Hudson Street (1995—1996)
Hudson Street
актриса у ролі Fran Canetti
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1995 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Лі Шаллат Чемел, John Rich, Ґордон Гант |
Зоряна брама (1994)
Stargate
12+
актриса у ролі Barbara Shore, Ph.D.
| Жанр: | екшн пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | Франція США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 196 567 262 $ |
| Касові збори в США: | 71 567 262 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 жовтня 1994 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Роланд Еммеріх |
Є українське аудіо
1928 рік. Єгипет. Археолог знаходить дивну споруду в формі кільця. Через багато років вже у наш час його дочка залучає молодого фахівця Деніела Джексона для розгадки таємниці, над якою б'ються учені на військовій базі в горах.
Таємнича споруда виявляється "Зоряною брамою" — проходом на іншу планету, куди колись пішли єгипетські боги. З групою спецназу Джексон і полковник Джек О'Ніл відправляються через Зоряну браму назустріч незвіданому. А там їх чекають суворі випробування і боротьба, від результату якої залежить доля людства.
Таємнича споруда виявляється "Зоряною брамою" — проходом на іншу планету, куди колись пішли єгипетські боги. З групою спецназу Джексон і полковник Джек О'Ніл відправляються через Зоряну браму назустріч незвіданому. А там їх чекають суворі випробування і боротьба, від результату якої залежить доля людства.
Menendez: A Killing in Beverly Hills (1994)
Menendez: A Killing in Beverly Hills
актриса у ролі Female Judge
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 травня 1994 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Larry Elikann |
Angie (1994)
Angie
актриса у ролі Aunt Violetta
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 9 398 308 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 1994 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Марта Кулідж |
Поліція Нью Йорка (1993—2005)
NYPD Blue
12+
актриса у ролі Bertha Kunitz
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 1993 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Тінкер, Michael M. Robin, Robert J. Doherty |
Calendar Girl (1993)
Calendar Girl
12+
актриса у ролі Mrs. Macdonald
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 570 145 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 1993 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джон Вайтселл |
Їхня власна ліга (1992)
A League of Their Own
16+
актриса у ролі Ma Keller
| Жанр: |
комедія
драма
спорт
історичний
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 132 440 069 $ |
| Касові збори в США: | 107 533 928 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 1992 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Пенні Маршалл |
Є українське аудіо
Джиммі Дуґан – колишній бейсболіст, чиї славетні дні у Великій Лізі вже минули. Його запрошують тренером у Жіночу бейсбольні Лігу, створену 1943 року, коли всі чоловіки були на війні. Побачивши відчайдушне прагнення і рішучість своїх підопічних, він забуває про свій песимізм і набуває впевненості в собі і своїй команді.
Face of a Stranger (1991)
Face of a Stranger
актриса у ролі Ruthie
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 грудня 1991 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Клаудія Вайль |
Brooklyn Bridge (1991—1993)
Brooklyn Bridge
актриса у ролі Cousin Ruthie
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1991 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Сем Вайзман, Дональд Рейкер, Бред Сілберлінґ |
Keeping Secrets (1991)
Keeping Secrets
актриса
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1991 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Джон Корті |
She Said No (1990)
She Said No
актриса у ролі Judge Gondon
| Жанр: | кримінальний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1990 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
Far Out Man (1990)
Far Out Man
16+
актриса у ролі Holly
| Жанр: | комедія екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 травня 1990 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Томмі Чонґ |
Equal Justice (1990—1991)
Equal Justice
актриса у ролі Judge Cynthia Russell
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 1990 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Томас Картер, Ден Лернер, Майкл Світцер |
Сайнфелд (1989—1998)
Seinfeld
6+
актриса у ролі Mrs. Sokol
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 1989 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Енді Акерман, Том Черонс, Девід Стреінберґ |
Є українське аудіо
Це — «Шоу ні про що», історія про повсякденне нью-йоркське життя. З серії у серію, герої потрапляють у кумедні ситуації. Їхнє особисте життя, відносини з батьками, ситуація на роботі — все провокує цілком несподівані проблеми, на які не можна дивитися без сміху. Гумор у серіалі — доброзичливий. Сайнфелд жартує як з загальнолюдських проблем (самозакоханість, невпевненість у собі, відносини з близькими людьми) так і зі специфічно нью-йоркського повсякдення — переповнене метро, заплутані або небезпечні автостоянки, міжнаціональні відносини у багатокультурному космополітичному місті.
Moving (1988)
Moving
16+
актриса у ролі Dr. Phyllis Ames
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в США: | 10 815 378 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 1988 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Алан Меттер |
Scarecrow and Mrs. King (1983—1987)
Scarecrow and Mrs. King
12+
актриса у ролі Sergeant Magovich
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди екшн і пригоди драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 1983 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Гарві С. Лайдман, Берт Брінкергофф, Вінріх Кольбе |
Remington Steele (1982—1987)
Remington Steele
6+
актриса у ролі Kay Letrell
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
пригоди
сімейний
комедія кримінальний детектив романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 1982 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Сеймур Роббі, Дон Вайс, Крістофер Гіблер |
Театр чарівних історій (1982—1987)
Faerie Tale Theatre
актриса у ролі Aladdin's Mother
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
пригоди
сімейний
фантастика та фентезі
комедія фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 1982 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Медак, Ґілберт Кейтс, Ґрем Кліффорд |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Rae Allen
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: