Фільмографія
Знайдено 51 результат
6.3 Сюжет
Марка Керра називали «руйнівною машиною». Зірка MMA та UFC, абсолютний чемпіон, якого боялися на рингу й обожнювали в медіа. Але за лаштунками — зовсім інший світ. Боротьба з болем, залежністю, тиском слави та... самим собою. Фільм відтворює злети й падіння легенди спорту, його братерство із суперниками і доленосний бій з українським боксером, що змінив усе. Це історія сили, вразливості та внутрішньої волі.
Незламний (2025)
The Smashing Machine
16+
актор у ролі Pride 2000 Referee
9 жовтня 2025 (Україна)
США
2 год 3 хв
Читати опис
Марка Керра називали «руйнівною машиною». Зірка MMA та UFC, абсолютний чемпіон, якого боялися на рингу й обожнювали в медіа. Але за лаштунками — зовсім інший світ. Боротьба з болем, залежністю, тиском слави та... самим собою. Фільм відтворює злети й падіння легенди спорту, його братерство із суперниками і доленосний бій з українським боксером, що змінив усе. Це історія сили, вразливості та внутрішньої волі.
Сюжет (англ.)
A journalist seeks a fresh start in Alaska working for a newspaper in Anchorage.
Alaska Daily (2022—2023)
Alaska Daily
6+
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Скасований
актор у ролі Bucket Truck Op
6 жовтня 2022 (Світ)
США
47 хв
Читати опис (англ.)
A journalist seeks a fresh start in Alaska working for a newspaper in Anchorage.
Сюжет
Після смерті матері три сестри — Мейсі, Мел та Меґґі — отримують надприродні здібності. Вони мають використовувати Силу Трьох для боротьби зі злом.
Сюжет
Коли терористи атакують найвищу будівлю у світі, сім’я консультанта з безпеки опиняється в пастці. Він піде на все, щоб урятувати рідних.
Хмарочос (2018)
Skyscraper
12+
актор у ролі Penthouse Guard #2
11 липня 2018 (Україна)
США, Японія
1 год 42 хв
Читати опис
Коли терористи атакують найвищу будівлю у світі, сім’я консультанта з безпеки опиняється в пастці. Він піде на все, щоб урятувати рідних.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Ледь не загинувши від нападу оскаженілого бика, шеф-кухар зі спотвореною зовнішністю (Уейд Уїлсон) бореться за здійснення своєї мрії – стати власником найкрутішого бару у Мейбері, водночас пристосовуючись до життя із втраченим відчуттям смаку. Намагаючись повернути собі смак до життя, а також потоковий накопичувач, Уейд вступає у боротьбу з ніндзя, якудзою і зграєю сексуально агресивних собак. Мандруючи світом, він відкриває для себе важливість родини, дружби і аромату життя, відчуває новий смак до пригод і здобуває заповітний титул Найкращого у світі коханця.
Дедпул 2 (2018)
Deadpool 2
18+
актор у ролі Hong Kong Boss
17 травня 2018 (Україна)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Ледь не загинувши від нападу оскаженілого бика, шеф-кухар зі спотвореною зовнішністю (Уейд Уїлсон) бореться за здійснення своєї мрії – стати власником найкрутішого бару у Мейбері, водночас пристосовуючись до життя із втраченим відчуттям смаку. Намагаючись повернути собі смак до життя, а також потоковий накопичувач, Уейд вступає у боротьбу з ніндзя, якудзою і зграєю сексуально агресивних собак. Мандруючи світом, він відкриває для себе важливість родини, дружби і аромату життя, відчуває новий смак до пригод і здобуває заповітний титул Найкращого у світі коханця.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 99 грн
Сюжет
Історія молодого талановитого лікаря з синдромом саванта, що володіє унікальними здібностями - неймовірною пам'яттю і фантастичною чутливістю до проблем, що спалахує всередині людського організму. Герой стає блискучим хірургом, незважаючи на те, що в особистісному плані його розвиток відповідає розвитку десятирічного дитини.
Хороший лікар (2017—2024)
The Good Doctor
16+
Серіал 7 сезонів, 126 епізодів
Завершений
актор у ролі Dan
25 вересня 2017 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Історія молодого талановитого лікаря з синдромом саванта, що володіє унікальними здібностями - неймовірною пам'яттю і фантастичною чутливістю до проблем, що спалахує всередині людського організму. Герой стає блискучим хірургом, незважаючи на те, що в особистісному плані його розвиток відповідає розвитку десятирічного дитини.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A weary undercover cop must maintain his cover while trying to save the daughter of a notorious Triad Boss from becoming collateral damage in a sting operation gone wrong.
Beyond Redemption (2015)
Beyond Redemption
18+
актор у ролі Bosco
31 січня 2016 (Світ)
Канада
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
A weary undercover cop must maintain his cover while trying to save the daughter of a notorious Triad Boss from becoming collateral damage in a sting operation gone wrong.
Сюжет
«Зловмисники» - серіал про таємне товариство, члени якого виявили спосіб вселятися в тілах інших людей, таким чином, отримуючи безсмертя.Головний герой - колишній поліцейський Джек Вілан. До нього, звертаються з проханням про допомогу в розслідуванні звірячого вбивства родини відомого вченого. Джеку не до того, у нього таємничим чином зникла дружина. Йому поки невтямки, що жорстокий злочин і пропажа дружини пов'язані між собою.
Зловмисники (2014)
Intruders
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Chinese Fighter
23 серпня 2014 (Світ)
США, Велика Британія
45 хв
Читати опис
«Зловмисники» - серіал про таємне товариство, члени якого виявили спосіб вселятися в тілах інших людей, таким чином, отримуючи безсмертя.Головний герой - колишній поліцейський Джек Вілан. До нього, звертаються з проханням про допомогу в розслідуванні звірячого вбивства родини відомого вченого. Джеку не до того, у нього таємничим чином зникла дружина. Йому поки невтямки, що жорстокий злочин і пропажа дружини пов'язані між собою.
Сюжет
Події в серіалі починають розгортатися після дев'яносто семи років після того, як всю цивілізацію знищила страшна атомна війна. Високо в космосі на орбіті Землі літає великий космічний корабель, де знаходяться ті, хто вижив після страшної катастрофи. Саме з цього останнього притулку людей на Землю відправляють космічний човник, на якому знаходяться сто малолітніх злочинців ...
Сотня (2014—2020)
The 100
16+
Серіал 7 сезонів, 100 епізодів
Завершений
актор у ролі Gladiator
19 березня 2014 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Події в серіалі починають розгортатися після дев'яносто семи років після того, як всю цивілізацію знищила страшна атомна війна. Високо в космосі на орбіті Землі літає великий космічний корабель, де знаходяться ті, хто вижив після страшної катастрофи. Саме з цього останнього притулку людей на Землю відправляють космічний човник, на якому знаходяться сто малолітніх злочинців ...
Сюжет
Учасник технічної команди групи Metallica отримує завдання - привезти сумку, вміст якої необхідний групі для виступу. Супроводжуючи таємничу сумку, він потрапляє в неймовірні халепи. Картина являє собою суміш ігрового фільму і концерту.
Metallica: Крізь неможливе (2013)
Metallica: Through the Never
16+
актор у ролі Protester
26 вересня 2013 (Україна)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Учасник технічної команди групи Metallica отримує завдання - привезти сумку, вміст якої необхідний групі для виступу. Супроводжуючи таємничу сумку, він потрапляє в неймовірні халепи. Картина являє собою суміш ігрового фільму і концерту.
Сюжет
Кур'єр по кличці «Німець» повинен доставити таємничу посилку місцевому кримінальному авторитету. Завдання ускладнюється у міру того, як про посилку дізнаються гангстери. З цього моменту починається смертельна гра, переможцем якої судилося стати лише одному ...
Посилка (2013)
The Package
16+
актор у ролі Dosan
9 лютого 2013 (Світ)
США, Канада
1 год 35 хв
Читати опис
Кур'єр по кличці «Німець» повинен доставити таємничу посилку місцевому кримінальному авторитету. Завдання ускладнюється у міру того, як про посилку дізнаються гангстери. З цього моменту починається смертельна гра, переможцем якої судилося стати лише одному ...
Сюжет
Коли в 2077 група терористів-фанатиків тікає від покарання, вони переносяться в 2012 рік, випадково захопивши з собою правоохоронця Управління громадської безпеки Кіру Кемерон. Коли вона розуміє, що застрягла в минулому і не може повернутися до чоловіка і сина, Кіра спрямовує свою енергію на спроби усунути терористичну групу, поки вони не повалили в хаос наше сьогодення.
Континуум (2012—2015)
Continuum
12+
Серіал 4 сезони, 42 епізоди
Завершений
актор у ролі Freelancer #3
27 травня 2012 (Світ)
Канада, Бельгія, США
45 хв
Читати опис
Коли в 2077 група терористів-фанатиків тікає від покарання, вони переносяться в 2012 рік, випадково захопивши з собою правоохоронця Управління громадської безпеки Кіру Кемерон. Коли вона розуміє, що застрягла в минулому і не може повернутися до чоловіка і сина, Кіра спрямовує свою енергію на спроби усунути терористичну групу, поки вони не повалили в хаос наше сьогодення.
Сюжет (англ.)
Kendall, James, Carlos and Logan head to London for their first big world tour, but instead get mixed up in a mission to save the world. With their bags switched at the airport, they inadvertently gain possession of a device that could destroy the world.
Big Time Movie (2012)
Big Time Movie
актор у ролі Maxwell's Guys
10 березня 2012 (Світ)
США, Канада
1 год 8 хв
Читати опис (англ.)
Kendall, James, Carlos and Logan head to London for their first big world tour, but instead get mixed up in a mission to save the world. With their bags switched at the airport, they inadvertently gain possession of a device that could destroy the world.Сюжет (англ.)
Kendall, James, Carlos and Logan head to London for their first big world tour, but instead get mixed up in a mission to save the world. With their bags switched at the airport, they inadvertently gain possession of a device that could destroy the world.#DUPE# (2012)
#DUPE#
актор у ролі Maxwell's Guys
10 березня 2012 (Світ)
США, Канада
1 год 8 хв
Читати опис (англ.)
Kendall, James, Carlos and Logan head to London for their first big world tour, but instead get mixed up in a mission to save the world. With their bags switched at the airport, they inadvertently gain possession of a device that could destroy the world.
Сюжет
Двоє таємних агентів, які до того ж і щирі друзі, закохуються в одну і ту ж саму жінку, але жоден не бажає поступитися іншому.
Отже, війна (2012)
This Means War
16+
актор у ролі Korean Leader
16 лютого 2012 (Україна)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Двоє таємних агентів, які до того ж і щирі друзі, закохуються в одну і ту ж саму жінку, але жоден не бажає поступитися іншому.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет (англ.)
After losing those closest to him, undercover cop Wei Shen is tasked with taking down one of the world's most powerful and dangerous criminal organizations from the inside... the Hong Kong ...
Sleeping Dogs (2012)
Sleeping Dogs
актор у ролі Thug 5
7 лютого 2012 (Світ)
Канада
Читати опис (англ.)
After losing those closest to him, undercover cop Wei Shen is tasked with taking down one of the world's most powerful and dangerous criminal organizations from the inside... the Hong Kong ...
Сюжет
У центрі сюжету вестерну — колишній солдатів Конфедерації Каллен Боханнан, рішуче який налаштований помститися згвалтування і смерть своїй єдиній коханій дружини, вистеживши і вбивши солдатів Союзу, які зробили. У підсумку, він перебувають у Небрасці, одному з ділянок будівництва трансконтинентальної залізниці.
Пекло на колесах (2011—2016)
Hell on Wheels
16+
Серіал 5 сезонів, 57 епізодів
Завершений
актор у ролі Chang's Cook #2
6 листопада 2011 (Світ)
Канада, США
42 хв
Читати опис
У центрі сюжету вестерну — колишній солдатів Конфедерації Каллен Боханнан, рішуче який налаштований помститися згвалтування і смерть своїй єдиній коханій дружини, вистеживши і вбивши солдатів Союзу, які зробили. У підсумку, він перебувають у Небрасці, одному з ділянок будівництва трансконтинентальної залізниці.
Сюжет (англ.)
Rogue CIA agents battle the bureaucracy.
Сюжет
Валері - дівчинці в червоному плащі - належить розкрити, хто ж в її рідному селі є перевертнем. Тим часом на особистому фронті у Валері теж не все просто: мама хоче видати її заміж за багатого коваля Генрі, тоді як дівчина закохана в плохиша Пітера, місцевого дроворуба.
Червона шапочка (2011)
Red Riding Hood
12+
актор у ролі Solomon's Soldier
24 березня 2011 (Україна)
США, Канада
1 год 40 хв
Читати опис
Валері - дівчинці в червоному плащі - належить розкрити, хто ж в її рідному селі є перевертнем. Тим часом на особистому фронті у Валері теж не все просто: мама хоче видати її заміж за багатого коваля Генрі, тоді як дівчина закохана в плохиша Пітера, місцевого дроворуба.
Сюжет
Колишній агент під прикриттям Ніл Шоу повертається в динамічний світ міжнародного шпигунства, щоб помститися за вбивство свого наставника.
Мистецтво війни: Зрада (2008)
The Art of War II: Betrayal
16+
актор у ролі Assassin #3
12 серпня 2008 (Світ)
Канада
1 год 43 хв
Читати опис
Колишній агент під прикриттям Ніл Шоу повертається в динамічний світ міжнародного шпигунства, щоб помститися за вбивство свого наставника.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
A young archaeologist unearths a cursed mummy and enlists his famous parents to return the evil force to its grave — before it takes over the world.
Мумія: Гробниця Імператора Драконів (2008)
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor
12+
актор у ролі Yang's Soldier
31 липня 2008 (Україна)
США, Німеччина, Китай
1 год 52 хв
Читати опис
A young archaeologist unearths a cursed mummy and enlists his famous parents to return the evil force to its grave — before it takes over the world.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
В уставі школи «Деймонд» немає параграфа, що забороняє учням битися. Зовсім навпроти, адміністрацією уведений рейтинг K-Fight для визначення самого крутого забіяки. Змагання проходять майже безупинно; учні несамовито колекціонують портрети переможців, шкільна «зірочка» (у найкоротшій спідниці й самих ошатних трусиках) азартно коментує матчі, а головний суддя - сам директор школи.Так що Ріоко Міцурюгі, дівчинка-самурай, вступила в най підходящий для себе навчальний заклад...
Дівчина-самурай (2008—)
Samurai Girl
16+
Серіал 11 сезон, 366 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
актор у ролі Master Ninja
1 січня 2008 (Світ)
Німеччина
Читати опис
В уставі школи «Деймонд» немає параграфа, що забороняє учням битися. Зовсім навпроти, адміністрацією уведений рейтинг K-Fight для визначення самого крутого забіяки. Змагання проходять майже безупинно; учні несамовито колекціонують портрети переможців, шкільна «зірочка» (у найкоротшій спідниці й самих ошатних трусиках) азартно коментує матчі, а головний суддя - сам директор школи.Так що Ріоко Міцурюгі, дівчинка-самурай, вступила в най підходящий для себе навчальний заклад...
Сюжет
Знищуючи все на своєму шляху, неймовірна армія темряви робить набіги на колись спокійне і мирне королівство в прагненні захопити замок Ебб і вбити короля. В захопленні війною злого Гелліена і правлячого короля Конрейда країни, Фармер відправляється в шлях, щоб знайти свою викрадену дружину Солану і помститися за смерть сина, убитого звірами-воїнами Крагами ...
В ім'я короля: Історія облоги підземелля (2007)
In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale
12+
актор у ролі Lieutenant Rawden
13 грудня 2007 (Україна)
Німеччина, Канада, США
2 год 7 хв
Читати опис
Знищуючи все на своєму шляху, неймовірна армія темряви робить набіги на колись спокійне і мирне королівство в прагненні захопити замок Ебб і вбити короля. В захопленні війною злого Гелліена і правлячого короля Конрейда країни, Фармер відправляється в шлях, щоб знайти свою викрадену дружину Солану і помститися за смерть сина, убитого звірами-воїнами Крагами ...
Сюжет (англ.)
A young mother and her six-year-old son come face to face with the mysteries of two murders and a great crime against the Chinese community into which they have recently arrived from Shanghai.
They Wait (2007)
They Wait
16+
актор у ролі Young Raymond
6 вересня 2007 (Світ)
Канада
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
A young mother and her six-year-old son come face to face with the mysteries of two murders and a great crime against the Chinese community into which they have recently arrived from Shanghai.
Сюжет
Детектив Вікі Нельсон нещодавно пішла з поліції через те, що почала стрімко втрачати зір. Але страшні події переслідують її та не дають їй спокою. Вона стає свідком досить дивного вбивства. Жертва повністю знекровлена, а вбивця буквально розчинився у повітрі, залишивши по собі лише невеликий слід у 12-сантиметровій тріщині у стіні.У процесі розслідування Вікі знайомиться з молодим хлопцем Генрі Фіцроєм, який насправді виявляється 480-річним вампіром, байстрюком Генріха VIII. Разом вони продовжують розслідування, і завдяки своєму новому знайомому Вікі дізнається про існування іншого світу.
Кровні зв'язки (2007)
Blood Ties
12+
Серіал 2 сезони, 22 епізоди
Скасований
актор у ролі Tough #2
11 березня 2007 (Світ)
Канада
43 хв
Читати опис
Детектив Вікі Нельсон нещодавно пішла з поліції через те, що почала стрімко втрачати зір. Але страшні події переслідують її та не дають їй спокою. Вона стає свідком досить дивного вбивства. Жертва повністю знекровлена, а вбивця буквально розчинився у повітрі, залишивши по собі лише невеликий слід у 12-сантиметровій тріщині у стіні.У процесі розслідування Вікі знайомиться з молодим хлопцем Генрі Фіцроєм, який насправді виявляється 480-річним вампіром, байстрюком Генріха VIII. Разом вони продовжують розслідування, і завдяки своєму новому знайомому Вікі дізнається про існування іншого світу.
Сюжет
Дружина і дитина головного героя картини Ейба Дейла були по-звірячому вбиті на його очах. Він не зміг врятувати їх... Тепер у Ейба немає бажання вести нормальне життя. Не знайшовши іншого виходу, він зважується на відчайдушний крок — здійснює самогубство. Він йде по білому коридору до світла, до дружини і сина, які кличуть його. Вони вже зовсім близько, варто тільки простягнути руку... Але раптово все обривається. Лікарям вдається витягнути Ейба з того світу. Клінічна смерть змінила його. Ейб розуміє, що отримав дивовижну здатність серед тисяч людей бачити тих, кому належить незабаром померти. Герой одержимий своєю місією врятувати людей. Яка плата чекає його за це?
Білий шум 2: Сяйво (2007)
White Noise 2: The Light
16+
актор у ролі Head Designer
14 жовтня 2007 (Україна)
США, Канада
1 год 39 хв
Читати опис
Дружина і дитина головного героя картини Ейба Дейла були по-звірячому вбиті на його очах. Він не зміг врятувати їх... Тепер у Ейба немає бажання вести нормальне життя. Не знайшовши іншого виходу, він зважується на відчайдушний крок — здійснює самогубство. Він йде по білому коридору до світла, до дружини і сина, які кличуть його. Вони вже зовсім близько, варто тільки простягнути руку... Але раптово все обривається. Лікарям вдається витягнути Ейба з того світу. Клінічна смерть змінила його. Ейб розуміє, що отримав дивовижну здатність серед тисяч людей бачити тих, кому належить незабаром померти. Герой одержимий своєю місією врятувати людей. Яка плата чекає його за це?
Сюжет
Це звичайна для професіоналів операція з транспортування військового лідера через афгано-пакистанський кордон. Але цього разу все сталося не так як планувалося. Дивні сни одного з членів групи, Пеппера, який втратив в Афганістані брата Джонатана рік тому, змушують відхилитися від запланованого курсу, приводять групу в дивне місце. Чи стане таємничий притулок укриттям від талібів? Які сили, що дрімають у цій печері з прадавніх часів, будуть розбуджені несподіваним вторгненням? Ніхто не може припустити, до чого все це призведе, адже це непрохідний Афганістан.
Афганські лицарі (2007)
Afghan Knights
16+
актор у ролі Genghis Khan
1 січня 2007 (Світ)
США, Канада
1 год 30 хв
Читати опис
Це звичайна для професіоналів операція з транспортування військового лідера через афгано-пакистанський кордон. Але цього разу все сталося не так як планувалося. Дивні сни одного з членів групи, Пеппера, який втратив в Афганістані брата Джонатана рік тому, змушують відхилитися від запланованого курсу, приводять групу в дивне місце. Чи стане таємничий притулок укриттям від талібів? Які сили, що дрімають у цій печері з прадавніх часів, будуть розбуджені несподіваним вторгненням? Ніхто не може припустити, до чого все це призведе, адже це непрохідний Афганістан.
Сюжет (англ.)
After eating a chocolate, a lonely, newly divorced young man who creates artificial flavorings for a living begins having turbulent psychic visions of a beautiful woman that he has never met.
Сюжет (англ.)
A woman puts her own life on the line by helping a private investigator gather evidence against her potentially dangerous husband.
A Trick of the Mind (2006)
A Trick of the Mind
актор у ролі Tow truck driver
31 липня 2006 (Світ)
Канада
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
A woman puts her own life on the line by helping a private investigator gather evidence against her potentially dangerous husband.
Сюжет (англ.)
For high schooler Aaron Corbett, turning 18 means becoming not just a man but a nephilim, too -- half human, half angel, with supernatural abilities.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: