Фільмографія
Знайдено 39 результатів
Disappeared (2020—)
Disappeared
6+
актор у ролі Patiño
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
драма
детектив
екшн
пригоди
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 2020 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Jacobo Martos, Мігель Анхель Вівас, José Ramón Ayerra |
Валерія (2020—2025)
Valeria
16+
актор у ролі Jorge Rubio
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Inma Torrente, Nely Reguera, Laura M. Campos |
Є українські субтитри
Три подруги допомагають письменниці пережити творчу та сімейну кризи. За мотивами романів Елізабет Бенавент.
The Pier (2019—2020)
The Pier
16+
актор у ролі Vicent
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 2019 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Alex Rodrigo, Jorge Dorado, Едуардо Чаперо-Джексон |
Seattle (2018)
Seattle
актор
| Жанр: | короткий романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2018 |
| Тривалість: | 19 хвилин (00:19) |
| Режисер: | Марта Аледо |
Cocaine Coast (2018—2019)
Cocaine Coast
16+
актор у ролі Funcionario cárcel Madrid
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 28 лютого 2018 |
| Тривалість: | 67 хвилин (01:07) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Carlos Sedes, Хорхе Торреґросса |
Compulsion (2017)
Compulsion
16+
актор
| Жанр: | кримінальний жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 2 хвилини (00:02) |
| Режисер: | Ángel González |
Conquistadores: Adventum (2017)
Conquistadores: Adventum
16+
актор у ролі Vasco Nuñez De Balboa
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Israel del Santo |
Perdóname, Señor (2017)
Perdóname, Señor
актор у ролі Mustafá
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 24 травня 2017 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Рафаель Монтесінос, Alberto Ruiz Rojo, Frank Ariza |
Телефонистки (2017—2020)
Cable Girls
16+
актор у ролі Coronel Salgado
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2017 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Carlos Sedes, Antonio Hernández, Рохер Гуаль |
Історія про декількох дівчат, працюючих у великій телефонній компанії, першій у своєму роді. Скорочуючи відстані, роблячи людей ближче один до одного.
Serve and Protect (2017—)
Serve and Protect
18+
актор у ролі Tano
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 25 квітня 2017 |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Rubén Torrejón, Alexandra Graf, Nacho Guilló |
El final del camino (2017)
El final del camino
12+
актор у ролі Yusuf
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2017 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мігель Алькантуд, Miguel Conde, Óscar Pedraza |
The Final (2015)
The Final
актор у ролі Paco
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2016 |
| Режисер: | Valerio Boserman |
You, Queer (2016)
You, Queer
16+
актор
| Жанр: | романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 28 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Режисер: | Ismael Núñez |
La sonata del silencio (2016)
La sonata del silencio
18+
актор у ролі Reaño
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2016 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Iñaki Peñafiel, Періс Романо |
Викрадення (2016)
Boy Missing
16+
актор у ролі Escarmentador 1
| Жанр: | детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 19 серпня 2016 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Марта Тарганова |
Учня молодших класів Віктора знаходять на лісовій дорозі і доставляють в поліцію. Хлопчик дезорієнтований і не говорить. Його мати - відомий престижний адвокат Патрісія де Лукас, і вона відразу ж повідомляє про те, що трапилося репортерам. Прийшовши до тями, Віктор розповідає, що біля школи на нього напав чоловік, і складає фоторобот підозрюваного. Виявляється, що той вже сидів у в'язниці, його затримують, але відпускають за недостатністю доказів. Тоді Патрісія бере правосуддя в свої руки.
The Olive Tree (2016)
The Olive Tree
12+
актор у ролі Nelson
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: |
Іспанія
Німеччина
Бельгія
Канада
Франція |
| Прем'єра в світі: | 6 травня 2016 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Icíar Bollaín |
Воскресіння (2016)
Risen
12+
актор у ролі Centurion
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
історичний
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 46 069 568 $ |
| Касові збори в США: | 36 880 033 $ |
| Касові збори в Україні: | 112 875 $ (2 811 942 UAH) топ #1542 |
| Прем'єра в Україні: | 14 квітня 2016 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Кевін Рейнолдс |
Є українське аудіо
Щоб спростувати чутки про воскресіння єврейського проповідника, стомлений римський трибун разом із помічником-новобранцем шукають зникле тіло розіпʼятого.
Репортаж: Апокаліпсис (2014)
[REC]4 Apocalypse
16+
актор у ролі Guzmán
| Жанр: | трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 190 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Жауме Балаґуеро |
Анхела приходить до тями на кораблі посеред океану. Після спалаху епідемії невідомого вірусу, що перетворює людей на зомбі, вчені вирішили ізолювати інфікованих, але не хворих людей, щоб досліджувати природу зарази. На спеціально обладнаному колишньому нафтовому танкері є все необхідне обладнання для проведення лабораторних експериментів. Але, ні вчені, ні команда навіть не здогадуються, що їх чекає. Адже інфіковані несуть в собі загибель для всього людства.
Omnivores (2013)
Omnivores
16+
актор у ролі Matarife
| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2013 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Óscar Rojo |
Gran Reserva. El origen (2013)
Gran Reserva. El origen
актор у ролі Toni Ramos
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 13 травня 2013 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Miguel Conde, Rubén Torrejón, Iñaki Mercero |
La fuga (2012)
La fuga
12+
актор у ролі Jesús Guerrero
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн пригоди драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2012 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Koldo Serra, Vicente Peñarrocha, Пау Фрейксас |
Борджіа (2011—2014)
Borgia
16+
актор у ролі Lorenzo Bassi
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
біографія
драма
історичний
кримінальний |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Німеччина
Чехія
Австрія
Канада Угорщина Ірландія США |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Metin Hüseyin, Крістоф Шреве, Дірбла Волш |
Є українське аудіо
Родріґо Борджіа, його сини Чезаре і Хуан і красуня-дочка Лукреція стають наймогутнішими людьми в країні. З цією могутністю почнеться й занепад родини. Інтриги, змови, чутки: розбещеність, інцест, вбивства, всі ці титули належать їм, родині Борджіа.
Іспанська легенда (2010—2012)
Hispania, The Legend
12+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | історичний екшн і пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Jorge Sánchez-Cabezudo, Альберто Родрігес, Félix Viscarret |
Є українське аудіо
Історичний серіал "Іспанська легенда" переносить глядачів в Іспанію тих часів, коли практично вся держава була охоплена військовими діями. Адже землі цієї теплої країни сильно приваблювали для римлян, які оголосили війну жителям Іспанії. Горді й відважні іспанці вирішили дати бій римлянам і відвоювати свої території... Головні герої зібрали у кулак всю свою силу для того, щоб дати відсіч завойовникам. І вони готові битися на смерть, мститися за знущання над своїми жінками і за загибель своїх дітей. Ця історична драма розповідає не тільки про завоювання і битви, але й про долю кожного, хто ступив на шлях війни за свою батьківщину.
Girl Seeks Girl (2008)
Girl Seeks Girl
актор у ролі Jorge
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2009 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Sonia Sebastián |
Red Eagle (2009—2016)
Red Eagle
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
екшн і пригоди
драма
детектив
історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 2009 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Marco A. Castillo, Мігель Алькантуд, Марк Вихиль |
Cazadores de hombres (2008)
Cazadores de hombres
12+
актор у ролі Abellán
Серіал
Скасований
| Жанр: | трилер екшн і пригоди драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Sin tetas no hay paraíso (2008—2009)
Sin tetas no hay paraíso
16+
актор у ролі Penumbras
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Мексика США |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2008 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Gustavo Cotta, Mateo Meléndrez, Xavier Borrell |
MIR (2007—2008)
MIR
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2007 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Juan Calvo, José Luis García Berlanga, Jesús Font |
Planta 25 (2006)
Planta 25
актор у ролі Roberto
Серіал
| Жанр: | кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 2006 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | José Luis Moreno |
Génesis, en la mente del asesino (2006—2007)
Génesis, en la mente del asesino
16+
актор у ролі Pablo
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 2006 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Iñaki Mercero, Juan González Gabriel, Javier Quintas |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: