Ольга Сумська
Olha Sumska
Дата народження: 22 серпня 1966 (59 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Львів, Українська рср, срср
Всього фільмів (на сайті): 74
Ролі: актриса (60), актриса дублювання (13), Makeup Artist (1)
Біографія
Акторка і телеведуча.
Якби я, як мама, могла вплинути хоч на що-небудь, я б це зробила. Це страшний біль. Дуже важко, коли дитина там, і ти не знаєш, коли ти її побачиш. І онуки там. Все те лайно, яке пишуть мені деякі українці з приводу цієї ситуації, — це ще болючіше». - це вона про свою доньку Антоніну яка живе в росії і у якої для українців її сторінки в соцмережах закриті
Фільмографія
Знайдено 74 результати
Скамер (2026)
актриса ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Історія двох братів із Дніпра, які до початку повномасштабної війни працювали у сфері телефонного шахрайства. Їхній «бізнес» тримається на швидких грошах, ризику та відсутності моральних меж. Однак війна докорінно змінює життя героїв: молодший брат повертається з фронту й вирішує використати свої навички вже не заради збагачення, а задля боротьби з ворогом. Перед героями постає складний вибір – чи можна переписати власні правила і яку ціну доводиться платити за минулі рішення.Скамер (2026)
Scamer
актриса актриса ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія двох братів із Дніпра, які до початку повномасштабної війни працювали у сфері телефонного шахрайства. Їхній «бізнес» тримається на швидких грошах, ризику та відсутності моральних меж. Однак війна докорінно змінює життя героїв: молодший брат повертається з фронту й вирішує використати свої навички вже не заради збагачення, а задля боротьби з ворогом. Перед героями постає складний вибір – чи можна переписати власні правила і яку ціну доводиться платити за минулі рішення.
Коли ти розлучишся? (2026)
актриса ✓ укр. аудіо
3.6
3.6
Сюжет
Ксенія та Лора вирушають на пошуки зниклого Марка та опиняються у вирі стрімких пригод: шалених перегонів, ризикованих рішень, стеження, хитрих пасток, несподіваних союзників і зрад. З кожною новою підказкою стає очевидніше — майже ніхто у цій історії не є тим, за кого себе видає.Коли ти розлучишся? (2026)
When Will You Get Divorced?
12+
актриса актриса ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ксенія та Лора вирушають на пошуки зниклого Марка та опиняються у вирі стрімких пригод: шалених перегонів, ризикованих рішень, стеження, хитрих пасток, несподіваних союзників і зрад. З кожною новою підказкою стає очевидніше — майже ніхто у цій історії не є тим, за кого себе видає.
10 блогерят (2025)
актриса ✓ укр. аудіо
4.1
4.1
Сюжет
Герої опиняються замкненими у знімальному павільйоні, де невідомий запускає смертельну гру. Кожні 10 хвилин аудиторія онлайн голосуванням вирішує, хто стане наступною жертвою. Іронічно, жорстко і актуально — фільм зачіпає проблему хейту та його реальних наслідків.10 блогерят (2025)
10 Little Bloggers
16+
актриса актриса ✓ укр. аудіо
Сюжет
Герої опиняються замкненими у знімальному павільйоні, де невідомий запускає смертельну гру. Кожні 10 хвилин аудиторія онлайн голосуванням вирішує, хто стане наступною жертвою. Іронічно, жорстко і актуально — фільм зачіпає проблему хейту та його реальних наслідків.
Песики (2025)
актриса у ролі Yana's mom
5.7
5.7
Сюжет
Яна випадково накладає на себе закляття: усі чоловіки, з якими вона спить, магічним чином перетворюються на собак, що залишаються з нею. Тепер у неї ціла зграя песиків.Песики (2025)
Doggies
16+
актриса у ролі Yana's mom актриса у ролі Yana's mom
Сюжет
Яна випадково накладає на себе закляття: усі чоловіки, з якими вона спить, магічним чином перетворюються на собак, що залишаються з нею. Тепер у неї ціла зграя песиків.
Збори ОСББ (2024)
актриса у ролі Iryna ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Жителі звичайного будинку збираються, щоб обговорити купівлю спільного генератора на зиму. Однак його потужності на всіх не вистачить, тому збори мешканців будинку затягуються і загострюються старі конфлікти та виникають сварки, які переростають у непримиренне протистояння.Збори ОСББ (2024)
The Homeowners' Dilemma
13+
актриса у ролі Iryna актриса у ролі Iryna ✓ укр. аудіо
Сюжет
Жителі звичайного будинку збираються, щоб обговорити купівлю спільного генератора на зиму. Однак його потужності на всіх не вистачить, тому збори мешканців будинку затягуються і загострюються старі конфлікти та виникають сварки, які переростають у непримиренне протистояння.
Хазяїн 2. На своїй землі (2024)
актриса ✓ укр. аудіо
6.5
Коли росіяни перетворюють його агрофірму на свою військову базу, а терор щодо його односельців набирає шалених обертів, він постає перед складним вибором – пристосовуватися в надії на власне виживання чи діяти заради порятунку всієї громади.
6.5
Сюжет
Відмовившись виїжджати з рідного села на тлі загрози повномасштабного вторгнення російських військ в Україну, бізнесмен Терентій Пузир опиняється під окупацією.Коли росіяни перетворюють його агрофірму на свою військову базу, а терор щодо його односельців набирає шалених обертів, він постає перед складним вибором – пристосовуватися в надії на власне виживання чи діяти заради порятунку всієї громади.
Хазяїн 2. На своїй землі (2024)
Khazyain 2. Na svoyiy zemli
актриса актриса ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відмовившись виїжджати з рідного села на тлі загрози повномасштабного вторгнення російських військ в Україну, бізнесмен Терентій Пузир опиняється під окупацією.Коли росіяни перетворюють його агрофірму на свою військову базу, а терор щодо його односельців набирає шалених обертів, він постає перед складним вибором – пристосовуватися в надії на власне виживання чи діяти заради порятунку всієї громади.
Хазяїн (2022)
актриса ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Донька багатого землевласника повертається додому з коледжу. Але неприйнятна поведінка батька й спроби контролювати дівчину викликають у неї незадоволення.Хазяїн (2022)
Khaziain
13+
актриса актриса ✓ укр. аудіо
Сюжет
Донька багатого землевласника повертається додому з коледжу. Але неприйнятна поведінка батька й спроби контролювати дівчину викликають у неї незадоволення.
Любов і блоґери (2022)
актриса у ролі Club Director ✓ укр. аудіо
3.5
3.5
Сюжет
Містечку Кагаплик скоро настане повний "гаплик": знову вибори, знову корумпований мер, знову одне й те саме... Виправляти "мерську репутацію" приїжджають п’ятеро зірок Інстаґраму. На них чекатимуть захопливі пригоди, реальна змова і, звичайно, історія справжнього кохання!Любов і блоґери (2022)
Love and Bloggers
актриса у ролі Club Director актриса у ролі Club Director ✓ укр. аудіо
Сюжет
Містечку Кагаплик скоро настане повний "гаплик": знову вибори, знову корумпований мер, знову одне й те саме... Виправляти "мерську репутацію" приїжджають п’ятеро зірок Інстаґраму. На них чекатимуть захопливі пригоди, реальна змова і, звичайно, історія справжнього кохання!
Last Dear Bulgaria (2021)
актриса у ролі Second landowner
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A stark experiment by director A. Fedorchenko and a new form of cinema, which takes the spectator into the recollections of the protagonist, along corridors of memory and through key events of Russian history from the Silver Age t...Last Dear Bulgaria (2021)
Last Dear Bulgaria
актриса у ролі Second landowner актриса у ролі Second landowner
Сюжет (англ.)
A stark experiment by director A. Fedorchenko and a new form of cinema, which takes the spectator into the recollections of the protagonist, along corridors of memory and through key events of Russian history from the Silver Age t...
Повернення (2019)
актриса у ролі unknown episodes
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Since Masha Zhukova was a child, she's been sure you have to deserve love. Of course, some people simply have it, like her younger sister Lyalya, a beautiful and artistic heartbreaker adored by the parents.Повернення (2019)
Vozvrashchenie
актриса у ролі unknown episodes актриса у ролі unknown episodes
Сюжет (англ.)
Since Masha Zhukova was a child, she's been sure you have to deserve love. Of course, some people simply have it, like her younger sister Lyalya, a beautiful and artistic heartbreaker adored by the parents.
Чаклунка: Повелителька темряви (2019)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Приголомшлива фентезі-історія продовжиться! Після того, як Чаклунка наклала закляття на королеву Аврору, життя магічного лісу та його фантастичних мешканців змінилося назавжди. Щоб вистояти у боротьбі проти темряви, молода правителька повинна знайти могутніх союзників - інакше її світ зникне.Чаклунка: Повелителька темряви (2019)
Maleficent: Mistress of Evil
12+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Приголомшлива фентезі-історія продовжиться! Після того, як Чаклунка наклала закляття на королеву Аврору, життя магічного лісу та його фантастичних мешканців змінилося назавжди. Щоб вистояти у боротьбі проти темряви, молода правителька повинна знайти могутніх союзників - інакше її світ зникне.
Enough Is Enough (2019)
актриса
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
Bad luck follows Sonya everywhere. She dreams of her own floristic studio, but her husband forbids her to do it. On her birthday, of which no one remembers, she is sacked from her job, and when she comes back home early, she disco...Enough Is Enough (2019)
Enough Is Enough
актриса актриса
Сюжет (англ.)
Bad luck follows Sonya everywhere. She dreams of her own floristic studio, but her husband forbids her to do it. On her birthday, of which no one remembers, she is sacked from her job, and when she comes back home early, she disco...
Кріпосна (2019—2021)
актриса у ролі Софія Косач ✓ укр. субтитри
7.1
Мови: московська, у гг стандартно москалі перші 3 сезони.
Дублювали українською лише четветрий сезон, на поляків зробили укр.субтитри.
Сезон 1, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 2, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 3, рік 2021, серій 24, ~48 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 4, рік 2022/2024, серій 24, ~45 хвилин, Телеканал СТБ
7.1
Сюжет
Кріпачка, вихована серед дворян, веде тяжку боротьбу із соціальними обмеженнями в Україні середини XIX століття заради кохання й свободи.Мови: московська, у гг стандартно москалі перші 3 сезони.
Дублювали українською лише четветрий сезон, на поляків зробили укр.субтитри.
Сезон 1, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 2, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 3, рік 2021, серій 24, ~48 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 4, рік 2022/2024, серій 24, ~45 хвилин, Телеканал СТБ
Кріпосна (2019—2021)
Love in Chains
16+
актриса у ролі Софія Косач актриса у ролі Софія Косач ✓ укр. субтитри
Сюжет
Кріпачка, вихована серед дворян, веде тяжку боротьбу із соціальними обмеженнями в Україні середини XIX століття заради кохання й свободи.Мови: московська, у гг стандартно москалі перші 3 сезони.
Дублювали українською лише четветрий сезон, на поляків зробили укр.субтитри.
Сезон 1, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 2, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 3, рік 2021, серій 24, ~48 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 4, рік 2022/2024, серій 24, ~45 хвилин, Телеканал СТБ
Я, ти, він, вона (2018)
актриса у ролі Сусідка ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Максим і Яна прожили у шлюбі 10 років. Стосунки перетворилися на союз, любов - на повагу, а пристрасть - на обов'язок. І коли на горизонті з’являються спокусливі перспективи… пара вирішує розлучитися. Чи змінить ситуацію випробувальний місяць, наданий суддею? А якщо вони втілять свої найекстремальніші мрії і найсміливіші фантазії?Я, ти, він, вона (2018)
Me, You, He, She
12+
актриса у ролі Сусідка актриса у ролі Сусідка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Максим і Яна прожили у шлюбі 10 років. Стосунки перетворилися на союз, любов - на повагу, а пристрасть - на обов'язок. І коли на горизонті з’являються спокусливі перспективи… пара вирішує розлучитися. Чи змінить ситуацію випробувальний місяць, наданий суддею? А якщо вони втілять свої найекстремальніші мрії і найсміливіші фантазії?
Дві матері (2018)
актриса у ролі Lidiya ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Дві молоді жінки Марта та Зоя, долі яких назавжди пов'язала смерть близької людини. Марта — наречена, а Зоя — сестра загиблого талановитого хлопця Сергія. Неспроможна пережити смерть коханого, вагітна Марта втрачає їхню дитину та згодом дізнається про страшний діагноз — безпліддя. До того ж, Зоя вважає Марту винною у смерті брата та прагне помститися за це. Протиріччя загострюється і між дівчатами з'являється один коханий чоловік — багатий спадкоємець імперії ресторанів Андрій Завадський, його мати та одна на двох дитина, яка опинилась у центрі нещадного протистояння двох матерів.Дві матері (2018)
Dvi materi
актриса у ролі Lidiya актриса у ролі Lidiya ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дві молоді жінки Марта та Зоя, долі яких назавжди пов'язала смерть близької людини. Марта — наречена, а Зоя — сестра загиблого талановитого хлопця Сергія. Неспроможна пережити смерть коханого, вагітна Марта втрачає їхню дитину та згодом дізнається про страшний діагноз — безпліддя. До того ж, Зоя вважає Марту винною у смерті брата та прагне помститися за це. Протиріччя загострюється і між дівчатами з'являється один коханий чоловік — багатий спадкоємець імперії ресторанів Андрій Завадський, його мати та одна на двох дитина, яка опинилась у центрі нещадного протистояння двох матерів.
Тачки 3 (2017)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Улюбленець публіки Блискавка Макквін має довести новому поколінню, що на трасі йому досі немає рівних. Попереду карколомні пригоди з новими друзями і ризиковані ситуації, від яких перехоплює подих. За пальне анімаційних перегонів відповідає український дубляж, повний драйву і гумору.Тачки 3 (2017)
Cars 3
6+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Улюбленець публіки Блискавка Макквін має довести новому поколінню, що на трасі йому досі немає рівних. Попереду карколомні пригоди з новими друзями і ризиковані ситуації, від яких перехоплює подих. За пальне анімаційних перегонів відповідає український дубляж, повний драйву і гумору.
Спокуса (2017)
актриса
4.3
Ґєна та Інна – звичайна сімейна пара, яка готується до появи дитини.
4.3
Сюжет
Виробник Про-ТВ Продакшн для Телеканал ІнтерҐєна та Інна – звичайна сімейна пара, яка готується до появи дитини.
Спокуса (2017)
Iskushenie
актриса актриса
Сюжет
Виробник Про-ТВ Продакшн для Телеканал ІнтерҐєна та Інна – звичайна сімейна пара, яка готується до появи дитини.
Мереживо долі (2016)
актриса у ролі unknown episodes ✓ укр. аудіо
6.8
Мови: знімали московською, дублювпли українською у 2025
6.8
Сюжет
Історія про двох сестер, які після смерті батьків опинилися в різних родинах. Катя виросла в дідусевому будинку в заможності й добробуті, а її сестра навпаки – у великій бідності та злиднях. Оля втрапила під колеса автомобіля і втратила пам'ять. А водій, для того, щоб замести слід злочину, прийняв дівчинку у свою родину на правах «нахлібниці» і дав їй нове ім'я. Однак, багато років потому, життя знову зіштовхує обох сестер разом, але цього разу вже як суперниць, закоханих в одного чоловіка.Мови: знімали московською, дублювпли українською у 2025
Мереживо долі (2016)
Niti sudby
12+
актриса у ролі unknown episodes актриса у ролі unknown episodes ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про двох сестер, які після смерті батьків опинилися в різних родинах. Катя виросла в дідусевому будинку в заможності й добробуті, а її сестра навпаки – у великій бідності та злиднях. Оля втрапила під колеса автомобіля і втратила пам'ять. А водій, для того, щоб замести слід злочину, прийняв дівчинку у свою родину на правах «нахлібниці» і дав їй нове ім'я. Однак, багато років потому, життя знову зіштовхує обох сестер разом, але цього разу вже як суперниць, закоханих в одного чоловіка.Мови: знімали московською, дублювпли українською у 2025
Анна-детектив (2016—)
актриса у ролі Sofya Yelagina
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Nineteen-year-old Anna, living at the end of the nineteenth century in the town of Zatonsk, unexpectedly discovers that she possesses supernatural powers. The spirits of the dead literally haunt her, begging to help. Aided by her ...Анна-детектив (2016—)
Detective Anna
18+
актриса у ролі Sofya Yelagina актриса у ролі Sofya Yelagina
Сюжет (англ.)
Nineteen-year-old Anna, living at the end of the nineteenth century in the town of Zatonsk, unexpectedly discovers that she possesses supernatural powers. The spirits of the dead literally haunt her, begging to help. Aided by her ...
Тепер я буду любити тебе (2015)
актриса у ролі Tetyana ✓ укр. аудіо
6.0
На новорічні свята час повірити у справжні дива.
6.0
Сюжет
Мішель — модний ресторатор, успішний бізнесмен і чоловік у розквіті сил. Здається, удача посміхається йому скрізь і завжди. Аж раптом на Різдво його життя перевертається з ніг на голову — красуня-дружина йде до іншого… Саме тоді розпочинається закручена колізія цієї дивовижної романтичної історії. Випадкове знайомство з дівчиною, в якої зараз теж проблем у коханні вистачає, змушує Мішеля задуматися: це доля чи може чийсь хитромудрий план. Їхні історії переплітаються, доля продовжує іронізувати, а кохання грається з ними і веде за своїм власним сценарієм.На новорічні свята час повірити у справжні дива.
Тепер я буду любити тебе (2015)
Now I Gonna Love You
актриса у ролі Tetyana актриса у ролі Tetyana ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мішель — модний ресторатор, успішний бізнесмен і чоловік у розквіті сил. Здається, удача посміхається йому скрізь і завжди. Аж раптом на Різдво його життя перевертається з ніг на голову — красуня-дружина йде до іншого… Саме тоді розпочинається закручена колізія цієї дивовижної романтичної історії. Випадкове знайомство з дівчиною, в якої зараз теж проблем у коханні вистачає, змушує Мішеля задуматися: це доля чи може чийсь хитромудрий план. Їхні історії переплітаються, доля продовжує іронізувати, а кохання грається з ними і веде за своїм власним сценарієм.На новорічні свята час повірити у справжні дива.
Наші пані у Варшаві (2015—2019)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.4
В Україні прем'єра відбулась 13 червня 2016 року на телеканалі «1+1».
6.4
Сюжет
Серіал описує історію чотирьох українських дівчат — Уляни (Ганна Ґарайська), Поліни (Маґдалена Врубель), Олі (Катажина Ухерська) і Світлани (Ганна-Марія Бучек), які після втрати роботи у Львові виїздять до Варшави, щоб шукати нової роботи, кращого життя і нових перспектив для себе і близьких, яких залишили в Україні. Дівчата винаймають спільну кімнату у зруйнованій будівлі з паном Генриком (Мар'ян Дзендзель), привабливим старшим чоловіком, який не в ладах з законом.В Україні прем'єра відбулась 13 червня 2016 року на телеканалі «1+1».
Наші пані у Варшаві (2015—2019)
Dziewczyny ze Lwowa
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал описує історію чотирьох українських дівчат — Уляни (Ганна Ґарайська), Поліни (Маґдалена Врубель), Олі (Катажина Ухерська) і Світлани (Ганна-Марія Бучек), які після втрати роботи у Львові виїздять до Варшави, щоб шукати нової роботи, кращого життя і нових перспектив для себе і близьких, яких залишили в Україні. Дівчата винаймають спільну кімнату у зруйнованій будівлі з паном Генриком (Мар'ян Дзендзель), привабливим старшим чоловіком, який не в ладах з законом.В Україні прем'єра відбулась 13 червня 2016 року на телеканалі «1+1».
Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Завершальна частина подорожі Більбо Торбінса і його ватаги друзів. Діставшись Еребору і зустрівши дракона Смоґа, п’ять воїнств готуються до епічної битви, яка вирішить майбутнє усього Середзем’я.Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
6+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завершальна частина подорожі Більбо Торбінса і його ватаги друзів. Діставшись Еребору і зустрівши дракона Смоґа, п’ять воїнств готуються до епічної битви, яка вирішить майбутнє усього Середзем’я.
Чаклунка (2014)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Юна чаклунка вела відокремлене життя e зачарованому лісі, оточена казковими істотами, але одного разу все змінилося... У її світ вторглися люди, які принесли з собою руйнування і хаос, і Чаклунці довелося встати на захист своїх підданих, закликавши на допомогу могутні темні сили. У запалі боротьби Чаклунка наклала страшне закляття на новонароджену доньку короля, Аврору. Але, спостерігаючи за тим, як росте маленька принцеса, Чаклунка починає сумніватися у правильності свого вчинку — адже, можливо, саме Аврора може вдихнути нове життя у чарівне лісове царство...Чаклунка (2014)
Maleficent
12+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Юна чаклунка вела відокремлене життя e зачарованому лісі, оточена казковими істотами, але одного разу все змінилося... У її світ вторглися люди, які принесли з собою руйнування і хаос, і Чаклунці довелося встати на захист своїх підданих, закликавши на допомогу могутні темні сили. У запалі боротьби Чаклунка наклала страшне закляття на новонароджену доньку короля, Аврору. Але, спостерігаючи за тим, як росте маленька принцеса, Чаклунка починає сумніватися у правильності свого вчинку — адже, можливо, саме Аврора може вдихнути нове життя у чарівне лісове царство...
1+1 удома Новий рік (2013)
актриса у ролі Mayor's wife
3.7
3.7
Сюжет
31 грудня в маленькому містечку відбувається плутанина. Батьки з двох сусідських сімей терміново виїжджають з дому, а їхні діти залишаються там на самоті. Батьки не особливо хвилюються, адже вважають, що за дітьми наглядають сусіди. Зграя злодіїв вирішує пограбувати ці будинки, та не так сталося як гадалося.1+1 удома Новий рік (2013)
1+1 at Home. New Year
актриса у ролі Mayor's wife актриса у ролі Mayor's wife
Сюжет
31 грудня в маленькому містечку відбувається плутанина. Батьки з двох сусідських сімей терміново виїжджають з дому, а їхні діти залишаються там на самоті. Батьки не особливо хвилюються, адже вважають, що за дітьми наглядають сусіди. Зграя злодіїв вирішує пограбувати ці будинки, та не так сталося як гадалося.
Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Більбо Торбінс продовжує свою подорож зі значним підсиленням: тепер він володіє «золотцем» Ґолума і рідкісним ельфійським клинком! Разом з тринадцятьма гномами і чарівником Ґендальфом Сірим вони наближаються до Самотньої гори, щоб повернути втрачене Королівство гномів.Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
The Hobbit: The Desolation of Smaug
12+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Більбо Торбінс продовжує свою подорож зі значним підсиленням: тепер він володіє «золотцем» Ґолума і рідкісним ельфійським клинком! Разом з тринадцятьма гномами і чарівником Ґендальфом Сірим вони наближаються до Самотньої гори, щоб повернути втрачене Королівство гномів.
Тіні незабутих предків (2013)
актриса у ролі Valanchik's mother ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Декілька століть тому в українських Карпатах безчинствували злі духи та інші химери. Тоді дев'ять магів запечатали потойбічну нечисть у Книгу Тіней і затаврували її магічною Згардою. З того часу Згарда перебувала в безпечному місці, надійно оберігаючи вхід до нашого світу від злих духів. Однак велінням долі Згарду знайдено і передано університету, після чого життя деяких студентів змінилося назавжди. Врятувати студентів та знищити зло зможе лише нащадок останнього чаклуна - мольфара.Тіні незабутих предків (2013)
Unforgotten Shadows
16+
актриса у ролі Valanchik's mother актриса у ролі Valanchik's mother ✓ укр. аудіо
Сюжет
Декілька століть тому в українських Карпатах безчинствували злі духи та інші химери. Тоді дев'ять магів запечатали потойбічну нечисть у Книгу Тіней і затаврували її магічною Згардою. З того часу Згарда перебувала в безпечному місці, надійно оберігаючи вхід до нашого світу від злих духів. Однак велінням долі Згарду знайдено і передано університету, після чого життя деяких студентів змінилося назавжди. Врятувати студентів та знищити зло зможе лише нащадок останнього чаклуна - мольфара.
Іван Сила (2013)
актриса у ролі Adeliya ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
На шляху до того, щоб стати незламним втіленням сили й духу, артист цирку Іван знаходить дивовижних друзів і неочікуваних ворогів.Іван Сила (2013)
Ivan the Powerful
13+
актриса у ролі Adeliya актриса у ролі Adeliya ✓ укр. аудіо
Сюжет
На шляху до того, щоб стати незламним втіленням сили й духу, артист цирку Іван знаходить дивовижних друзів і неочікуваних ворогів.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сумська Ольга В'ячеславівна
osumska
olgasumskaФільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Українська доріжка
27 липня 2026, 21:16
Слуга народу27 липня 2026, 14:51
Онлайн у світі московські фільми24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Останні рецензії
«Печера Золотої троянди» («Fantaghirò» («La Grotta della Rosa d’Oro») («The Cave of the Golden Rose») (1991))
Печера Золотої троянди (1991)
Від "Вбивчого парадоксу" сховатися нідеПарадокс вбивці (2024)
Дивовижний мультик про прилади!Відважний маленький тостер (1987)
«Драконів перстень» («Desideria e l’Anello del Drago» (1994))Драконів перстень (1994)
An Autumn's TaleОсіння казка (1987)
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))Пригоди в Королівстві (1990)
Останні коментарі до фільмів
Студія «1+1» транслювала італійську казку «Печера ...
Печера Золотої троянди (1991)
Радила би дивитися на х1,5. Особисто мені хотілось...Вони/Їх (2022)
нуу я це вписав з торрент толоки, сорянчик за казу...Сфера (1998)
Таку фантастику знімали в п'ятидесятих роках. Але ...День істини (2026)
Не сподобалося. Склалося враження, ніби сюжет прос...Звичайна професія - найсильніший у світі (2019)
Приберіть нульову серію першого сезону
У ньому 10...Ейфорія (2019)
Студія «1+1» транслювала італійську казку «Драконі...Драконів перстень (1994)
Нещодавно переглянуті: