Фільмографія
Знайдено 41 результат
Palestine 36 (2025)
Palestine 36
12+
актор у ролі Officer Stokes
| Жанр: | біографія драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Катар
Велика Британія
Данія
Палестина |
| Касові збори в світі: | 103 864 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
Критик (2023)
The Critic
16+
актор у ролі Blackshirt
| Жанр: | трилер кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 3 144 842 $ |
| Касові збори в США: | 449 020 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2024 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Ананд Такер |
Є українське аудіо
Лондон, 1934 рік. В одному з п'ятизіркових готелів зустрічаються актриса Ніна Ленд і театральний критик Джиммі Ерскін. Паралельно в місті орудує маніяк, жертвами якого можуть стати вони обидва.
Золото (2023—2025)
The Gold
16+
актор у ролі DI Stan Owen
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2023 |
| Тривалість: | 58 хвилин (00:58) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ловренс Ґоуґ, Анейл Карія |
В основі сюжету лежить історія реального пограбування складу Brіnk’s-Mat в Англії, яке сталося у 1983 році.
Андор (2022—2025)
Andor
12+
актор у ролі Lieutenant Keysax
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
екшн
екшн і пригоди
пригоди
драма фантастика трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2022 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Тобі Гейнс, Бенджамін Карон, Сусанна Вайт |
Є українське аудіо
Пригоди розвідника Касіяна Андора в роки формування Опору.
Пастка-22 (2019)
Catch-22
16+
актор у ролі Military Police Captain
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
комедія
драма
війна і політика
кримінальний
воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джордж Клуні, Ґрант Геслов, Еллен Керас |
Є українське аудіо
1944 рік. Бомбардувальний полк, в якому служить капітан Йоссаріан, дислокувався на острові в Тірренському морі. Щоб вийти в запас, військовослужбовцю потрібно здійснити певну кількість бойових вильотів згідно з нормою, встановленою у ВПС США. Однак командир полку, вислужуючи черговий чин, постійно підвищує планку. Йоссаріан намагається забратися подалі від війни і посилається на божевілля, оскільки це захворювання є офіційною причиною для відсторонення від польотів. Але відповідно до урядової постанови «Пастка-22», всякий, хто називає себе божевільним з метою звільнитися від військового обов’язку, тим самим доводить зворотне, адже подібна заява явно свідчить про розсудливість.
Bulletproof (2018—2021)
Bulletproof
12+
актор у ролі Barton
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн і пригоди екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 15 травня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Оле Ендрес, Нік Лав, Sarmad Masud |
Barbarians Rising (2016)
Barbarians Rising
12+
актор у ролі Vetilius
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
документальний
драма
історичний |
|---|---|
| Країни: | США Болгарія Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 2016 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Деклан О ' Двайр, Maurice Sweeney, Simon George |
Джекілл і Гайд (2015)
Jekyll & Hyde
18+
актор у ролі Chauffeur
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
фентезі
екшн і пригоди фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Стюарт Сваасанд, Колін Тіґа, Joss Agnew |
Є українське аудіо
Події відбуваються в тридцятих роках минулого століття в Лондоні. Тут живе Роберт Джекіл, якого виховали на Цейлоні названі батьки. Герой намагається дізнатися правду про справжніх батька й матір і з'ясувати причину своїх незвичайних нападів. До всього іншого за ним полює британська служба й агенти зі спільноти Тенебрі.
Break (2015)
Break
сценарист, режисер, продюсер
| Жанр: | короткий драма |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 2015 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Режисер: | Ніколас Мосс |
Вигнанці (2015)
Banished
16+
актор у ролі Spragg
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 березня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeffrey Walker, Daniel Percival |
Є українське аудіо
Події розгортаються в Австралії у 1788 році. Через відділення американських земель від Британії та проголошення незалежності, уряд Британії прийняв рішення про переселення до колонії Новий Південний Вельс різних злочинців у якості покарання. Перша партія каторжників, чоловіків та жінок, прибуває до безплідної та незвіданої Австралії. Засуджених наказано охороняти британським морським піхотинцям. На п'ятьох чоловіків у поселенні припадає одна жінка. Починається пристосування до нелегких умов життя каторжників та солдат, які їх охороняють. У запеклій боротьбі за існування «розмінними монетами» стають найслабкіші...
Геркулес (2014)
Hercules
12+
актор у ролі Demetrius
| Жанр: | екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 244 819 862 $ |
| Касові збори в США: | 72 688 614 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 506 855 $ (20 044 185 UAH) топ #221 |
| Прем'єра в Україні: | 24 липня 2014 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Бретт Ретнер |
Є українське аудіо
Геркулес — наділений надзвичайною силою напівбог, син Зевса. Разом зі своїми вірними друзями-воїнами він поневіряється країною та не може позбавитися від тяжких спогадів. За гроші друзі погоджуються битися з порушниками порядку та усіма, хто ображає простих людей. Геркулес, не соромлячись, використовую свою колишню славу аби залякати ворога. Одного разу його кличе на допомогу правитель Фракії Котіс разом з донькою. Вони просять вбити норовливого та жорстокого воєначальника. Аби боротися за праве діло, Геркулес вирішує знову прийняти міф про себе, погодитися зі своїм статусом напівбога та тільки після цього втупити у боротьбу зі злом заради справедливості.
The Mill (2013—2014)
The Mill
18+
актор у ролі Lister
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 липня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Гоуз, Bill Anderson, Сьюзен Таллі |
The Bible (2013)
The Bible
актор у ролі Ananias
Серіал
| Жанр: | екшн драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2013 |
| Тривалість: | 440 хвилин (07:20) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріспін Рис, Тоні Мітчел, Christopher Spencer |
Є українське аудіо
Біблія (2013)
The Bible
12+
актор у ролі Ananias
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний драма екшн воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2013 |
| Тривалість: | 440 хвилин (07:20) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріспін Рис, Тоні Мітчел, Christopher Spencer |
Є українське аудіо
Наймасштабніша екранізація біблійних сюжетів, як стверджують автори, знята в дусі сучасних історичних серіалів c додаванням до живих сцен - комп'ютерної графіки. Історії про Ноїв ковчег, вихід з Єгипту під проводом Мойсея, народження, смерть і воскресіння Ісуса. Серіал складається з 10 ключових оповідань. Починаючи від книги Буття і закінчуючи книгою Об'явлення. Відтворити і зняти історії Старого і Нового завітів зважився 43-річний британський продюсер Марк Барнетт з дружиною. Зйомки вартістю в 22 мільйони доларів пройшли на Близькому Сході і зібрали акторів з усього світу (Самсон з африканської діаспори, Давид з Ірландії, Ісус з Португалії, і т.д.). В якості консультантів були залучені десятки пасторів і вчених.
Пташина пісня (2012)
Birdsong
16+
актор у ролі RSM Price
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
драма
історичний
романтичний
воєнний
війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2012 |
| Тривалість: | 165 хвилин (02:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Мартін |
Є українське аудіо
Серіал знятий за романом британського письменника Себастьяна Чарльза Фолкса «Пташиний спів» (Birdsong), написаному 1993 року. У ньому розповідається про життя Стівена Рейсфорда до і під час Першої світової війни. Поки англійські солдати б'ються у жахливих окопах північної Франції, його переслідують спогади про заборонене кохання до француженки.
Accused (2010—2012)
Accused
12+
актор у ролі Sergeant Keith Evans
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 2010 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | David Blair, Richard Laxton, Ashley Pearce |
Аварія (2009)
Collision
6+
актор у ролі Jake
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 2009 |
| Тривалість: | 201 хвилин (03:21) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Еванс |
A Boy Called Dad (2009)
A Boy Called Dad
актор у ролі Police Officer
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 2009 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Браян Персівал |
Волландер (2008—2016)
Wallander
16+
актор у ролі Ferry Captain
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Швеція |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 2008 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Бенджамін Карон, Філіп Мартін, Наялл МакКормік |
The Street (2006—2009)
The Street
18+
актор у ролі Freddie, Rimmer
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2006 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | David Blair, Террі МакДоно |
I Shouldn't Be Alive (2005—2012)
I Shouldn't Be Alive
18+
актор у ролі Mike Price
Серіал
Завершений
| Жанр: |
документальний
драма
біографія
екшн і пригоди
історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Нік Копус, Jules Williamson, Russell Eatough |
Кальцієвий хлопець (2004)
The Calcium Kid
16+
актор у ролі Skinhead
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2004 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Алекс Де Ракофф |
Є українське аудіо
У цій комедії Орландо виконує головну роль - молочника Джіммі Коннеллі, який мріє стати регіональним менеджером його молочної фірми "Dairies". Але життя Джіммі бере несподіваний поворот, коли він випадково поранив британського боксера, що претендує на титул Чемпіона Світу. Джіммі замінює його на Чемпіонаті, і стає претендентом на першість...
Безсоромні (2004—2013)
Shameless
16+
актор у ролі Father Craig
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 січня 2004 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Walker, Девід Трелфолл, Lawrence Till |
Хлопці Аль Капоне (2002)
Al's Lads
16+
актор у ролі Foreman
| Жанр: | драма кримінальний екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 2002 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Richard Standeven |
Є українське аудіо
Дія фільму відбувається в 1927 році в Чикаґо, в колисці мафіозних структур Америки. Трійця англійців, які за збігом обставин потрапили в це місто, всіма силами намагаються пристосуватися до шаленого життя гангстерів і підпільних тоталізаторів. Але залишатися осторонь виходить недовго. Люди одного з найвпливовіших мафіозі історії, Аль Капоне, помітили тямущих друзів, здатних, до того ж, непогано постояти за себе.
Костолом (2001)
Mean Machine
16+
актор у ролі Hayter
| Жанр: | комедія драма кримінальний спорт |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 2 750 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 310 206 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 грудня 2001 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Баррі Сколнік |
Є українське аудіо
Денні Мін – капітан англійської національної футбольної команди, якого було виключено з команди за зраду у матчі між Англією та Німеччиною, отримує вирок ув'язнення на три роки у в'язниці Лонґмарш після нападу у нетверезому стані на двох офіцерів поліції.
Але як виявилося саме до цієї в'язниці Мін потрапляє завдяки старанням її власника, що має свою команду з футболу, в якій грають працівники закладу, а тренує їх керівник в'язниці. Та на лихо, тамтешній тренер не хоче поступатися своїм місцем і єдине рішення, яке може врятувати ситуацію й самого Міна є матч, між ув'язненими й наглядачами Лонґмаршу.
Але як виявилося саме до цієї в'язниці Мін потрапляє завдяки старанням її власника, що має свою команду з футболу, в якій грають працівники закладу, а тренує їх керівник в'язниці. Та на лихо, тамтешній тренер не хоче поступатися своїм місцем і єдине рішення, яке може врятувати ситуацію й самого Міна є матч, між ув'язненими й наглядачами Лонґмаршу.
Merseybeat (2001—2004)
Merseybeat
актор у ролі Rick Sturridge
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 29 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 липня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Robert Del Maestro, Adrian Bean, Енді Гей |
Going Off Big Time (2000)
Going Off Big Time
18+
актор у ролі Charlie
| Жанр: | трилер комедія екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2000 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Jim Doyle |
Always and Everyone (1999—2002)
Always and Everyone
актор у ролі Charles Jones
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 1999 |
| Тривалість: | 51 хвилина (00:51) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Такер, Christopher King, Ніколас Лоґленд |
Smack the Pony (1999—2002)
Smack the Pony
12+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 1999 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Dominic Brigstocke, Victoria Pile, Трістрам Шапіро |
Heart (1999)
Heart
16+
актор у ролі Doctor
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1999 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Чарльз МакДуґалл |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: