Наталя Штаненко
Місце народження: Київ, Україна
Всього фільмів (на сайті): 73
Ролі: звукорежисерка (57), актриса дублювання (11), режисерка озвучення (8), режисерка дублювання (3)
Біографія
Звукорежисерка.
Фільмографія
Знайдено 73 результати
Backrooms: Залаштунки (2026)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Сюжет стрічки зосереджений навколо лабіринту порожніх офісних кімнат, які приховують дещо моторошне. Гнітюче очікування лякає головних героїв та змушує їх рухатися далі, тамуючи відчай і передчуття непоправного жаху.Backrooms: Залаштунки (2026)
Backrooms
16+
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет стрічки зосереджений навколо лабіринту порожніх офісних кімнат, які приховують дещо моторошне. Гнітюче очікування лякає головних героїв та змушує їх рухатися далі, тамуючи відчай і передчуття непоправного жаху.
Мисливець за спадком (2026)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Беккет Редфеллоу має намір повернути багатомільярдний сімейний статок, у якому відмовили його матері. Проте між ним та омріяним спадком стоять сім чванливих зіпсованих багатіїв, які навіть не в курсі про його існування.Мисливець за спадком (2026)
How to Make a Killing
16+
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Беккет Редфеллоу має намір повернути багатомільярдний сімейний статок, у якому відмовили його матері. Проте між ним та омріяним спадком стоять сім чванливих зіпсованих багатіїв, які навіть не в курсі про його існування.
Хранителі лісу 2 (2026)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Цього разу глядачів знову чекає захоплива подорож до школи Clearwater High, де навчання магії стає справжнім випробуванням характеру. Головний герой, учень-перевертень, стикається з моральною дилемою: наставник пропонує йому возз’єднання з родиною пум у обмін на неправдиві свідчення. Але коли над школою нависає небезпека, юнака чекає вибір від якого залежить не тільки його майбутнє, а й доля його друзів.Хранителі лісу 2 (2026)
Woodwalkers 2
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цього разу глядачів знову чекає захоплива подорож до школи Clearwater High, де навчання магії стає справжнім випробуванням характеру. Головний герой, учень-перевертень, стикається з моральною дилемою: наставник пропонує йому возз’єднання з родиною пум у обмін на неправдиві свідчення. Але коли над школою нависає небезпека, юнака чекає вибір від якого залежить не тільки його майбутнє, а й доля його друзів.
Сідло (2025)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Молодий інтровертний хлопець Колін веде одноманітне і нудне життя, поки не зустрічає сексуального мандрівного байкера Рея, який віддає перевагу БДСМ та домінації. Початок їхніх стосунків відкриває для Коліна цілий новий світ, який одночасно захоплює хлопця та змушує задуматися про ролі, в яких йому комфортно існувати.Сідло (2025)
Pillion
18+
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий інтровертний хлопець Колін веде одноманітне і нудне життя, поки не зустрічає сексуального мандрівного байкера Рея, який віддає перевагу БДСМ та домінації. Початок їхніх стосунків відкриває для Коліна цілий новий світ, який одночасно захоплює хлопця та змушує задуматися про ролі, в яких йому комфортно існувати.
Вічність (2025)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Після смерті кожен отримує тиждень, щоб обрати, де провести вічність. Для Джоан, Ларрі та Люка це радше питання — з ким її провести.Вічність (2025)
Eternity
12+
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після смерті кожен отримує тиждень, щоб обрати, де провести вічність. Для Джоан, Ларрі та Люка це радше питання — з ким її провести.
Чарлі суперпес (2026)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
Одного ранку 9-річний Сашко виявляє, що його пес Чарлі - вміє говорити, більше того - він ще й отримав супер-здібності, завдяки яким має рятувати людство від небезпек. Тепер двоє друзів мусять об'єднати зусилля, аби протистояти злому коту Падді, який задумав знищити світ.Чарлі суперпес (2026)
Charlie the Wonderdog
6+
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Одного ранку 9-річний Сашко виявляє, що його пес Чарлі - вміє говорити, більше того - він ще й отримав супер-здібності, завдяки яким має рятувати людство від небезпек. Тепер двоє друзів мусять об'єднати зусилля, аби протистояти злому коту Падді, який задумав знищити світ.
Я не залізна (2025)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
За сюжетом, життя Лінди схоже на катастрофу. Їй доводиться боротися із невідомою хворобою доньки і побутовими проблемами самотужки, поки чоловік постійно відсутній. Навіть стосунки із психотерапевтом (Конан О’Брайєн) починають псуватися, тож Лінда ніяк не може вибратись із лавини проблем. Здається від усього цього їй невдовзі зірве дах, так само стрімко, як руйнується від раптового прориву труб стеля в її квартирі.Я не залізна (2025)
If I Had Legs I'd Kick You
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
За сюжетом, життя Лінди схоже на катастрофу. Їй доводиться боротися із невідомою хворобою доньки і побутовими проблемами самотужки, поки чоловік постійно відсутній. Навіть стосунки із психотерапевтом (Конан О’Брайєн) починають псуватися, тож Лінда ніяк не може вибратись із лавини проблем. Здається від усього цього їй невдовзі зірве дах, так само стрімко, як руйнується від раптового прориву труб стеля в її квартирі.
Прокляття Шелбі Оукс (2025)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Мія відчайдушно шукає свою сестру Райлі, яка була впевнена у реальності паранормальних подій в містечку Шелбі Оукс. Відчайдушні пошуки жінки перетворюються на одержимість, коли вона усвідомлює, що уявний демон з їхнього дитинства міг бути справжнім.Прокляття Шелбі Оукс (2025)
Shelby Oaks
18+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мія відчайдушно шукає свою сестру Райлі, яка була впевнена у реальності паранормальних подій в містечку Шелбі Оукс. Відчайдушні пошуки жінки перетворюються на одержимість, коли вона усвідомлює, що уявний демон з їхнього дитинства міг бути справжнім.
Хороший хлопчик (2025)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Вірний пес Інді переїжджає у новий будинок разом зі своїм хазяїном Тоддом і помічає страшні потойбічні сили, що ховаються у новому загадковому домі. Коли темні створіння починають загрожувати його хазяїну, Інді змушений боротися проти них, аби захистити свого найкращого друга.Хороший хлопчик (2025)
Good Boy
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вірний пес Інді переїжджає у новий будинок разом зі своїм хазяїном Тоддом і помічає страшні потойбічні сили, що ховаються у новому загадковому домі. Коли темні створіння починають загрожувати його хазяїну, Інді змушений боротися проти них, аби захистити свого найкращого друга.
Пан або пропав (2025)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Історія розповідає про 25-річного Меді, який проводить літні канікули на півдні Франції разом із родиною своєї дівчини. Та відпочинок перетворюється на хаос, коли між сім’єю та доглядачами вілли спалахує конфлікт…Пан або пропав (2025)
The Party's Over!
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія розповідає про 25-річного Меді, який проводить літні канікули на півдні Франції разом із родиною своєї дівчини. Та відпочинок перетворюється на хаос, коли між сім’єю та доглядачами вілли спалахує конфлікт…
Довга хода (2025)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
У альтернативному світі, лідери тоталітарних США щороку збирають хлопців-підлітків з усієї країни на жорстоке змагання під назвою "Довга хода": учасники мусять іти не знижуючи швидкість заздалегідь визначеним маршрутом, що не має фінішної лінії. У цій грі на виснаження буде лише один переможець, а кожному, хто не витримає - загрожує смерть. Як далеко готові зайти нові учасники змагань - Рей та Пітер, що мають власні причини пройти Довгу ходу?Довга хода (2025)
The Long Walk
16+
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
У альтернативному світі, лідери тоталітарних США щороку збирають хлопців-підлітків з усієї країни на жорстоке змагання під назвою "Довга хода": учасники мусять іти не знижуючи швидкість заздалегідь визначеним маршрутом, що не має фінішної лінії. У цій грі на виснаження буде лише один переможець, а кожному, хто не витримає - загрожує смерть. Як далеко готові зайти нові учасники змагань - Рей та Пітер, що мають власні причини пройти Довгу ходу?
Останнє пограбування (2025)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
4.6
4.6
Сюжет
Після того, як потужний сонячний спалах знищує частину поверхні Землі, мисливець за скарбами Джейк на вимогу “постапокаліптичного” диктатора на прізвисько “Король Артур” вирушає до Європи в останню місію: знайти жаданий скарб - Мону Лізу. Та під час своїх пригод Джейк розуміє, що світ потребує героя більше, ніж картини.Останнє пограбування (2025)
Afterburn
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після того, як потужний сонячний спалах знищує частину поверхні Землі, мисливець за скарбами Джейк на вимогу “постапокаліптичного” диктатора на прізвисько “Король Артур” вирушає до Європи в останню місію: знайти жаданий скарб - Мону Лізу. Та під час своїх пригод Джейк розуміє, що світ потребує героя більше, ніж картини.
Шалені Перегони: Гран-Прі Європи (2025)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Юна мишка Едда шаленіє від перегонів та машин! «Гран-прі Європи» — це неймовірна можливість для неї. Адже це не просто втілення давньої мрії у життя, а й шанс врятувати сімейний бізнес, який нині переживає складнощі.Шалені Перегони: Гран-Прі Європи (2025)
Grand Prix of Europe
0+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Юна мишка Едда шаленіє від перегонів та машин! «Гран-прі Європи» — це неймовірна можливість для неї. Адже це не просто втілення давньої мрії у життя, а й шанс врятувати сімейний бізнес, який нині переживає складнощі.
Колючка Голлі (2025)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
5.0
5.0
Сюжет
Голлі - молода, смілива їжачиха, яка потерпає від гіперопіки брата, після жахливої аварії. Кроль Волтер - багатодітний батько, що страждає від перевтоми та мріє змінити своє передбачуване та виснажливе буденне життя. Одного разу ці двоє випадково врізаються один в одного, у буквальному сенсі слова, після чого починається їхня неймовірна пригода!Колючка Голлі (2025)
Spiked
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Голлі - молода, смілива їжачиха, яка потерпає від гіперопіки брата, після жахливої аварії. Кроль Волтер - багатодітний батько, що страждає від перевтоми та мріє змінити своє передбачуване та виснажливе буденне життя. Одного разу ці двоє випадково врізаються один в одного, у буквальному сенсі слова, після чого починається їхня неймовірна пригода!
Місія «Звіропотяг» (2025)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Швидкісний потяг з маршрутом через всю Каліфорнію, несподівано рушає з місця, забравши з собою тільки домашніх тварин, й залишивши на пероні всіх людей. І за всім цим стоїть Ганс, злодійкуватий борсук, в якого «власні рахунки» з одним з пасажирів. За потягом, який захвачений Гансом, слідкує увесь світ, гелікоптери кружляють, й коли катастрофа здається неминучою – домашні улюбленці можуть розраховувати тільки на Сокола, єнота-шахрая, який відкриє в собі героя, здатного врятувати усіх!Місія «Звіропотяг» (2025)
Pets on a Train
0+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Швидкісний потяг з маршрутом через всю Каліфорнію, несподівано рушає з місця, забравши з собою тільки домашніх тварин, й залишивши на пероні всіх людей. І за всім цим стоїть Ганс, злодійкуватий борсук, в якого «власні рахунки» з одним з пасажирів. За потягом, який захвачений Гансом, слідкує увесь світ, гелікоптери кружляють, й коли катастрофа здається неминучою – домашні улюбленці можуть розраховувати тільки на Сокола, єнота-шахрая, який відкриє в собі героя, здатного врятувати усіх!
Пробач, дівчинко (2025)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Аґнес – молода дівчина з гострим розумом, гарним почуттям гумору та звичними життєвими клопотами. Проте, кілька років тому з Аґнес трапилося щось погане. Поміж буденних справ, зустрічей та роботи – дівчина намагається осмислити, що саме відбулося, та як їй з цим впоратися. «Іноді ви думаєте про безодню, іноді — ні, — каже Аґнес випадковому перехожому, — та життя триває».Пробач, дівчинко (2025)
Sorry, Baby
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Аґнес – молода дівчина з гострим розумом, гарним почуттям гумору та звичними життєвими клопотами. Проте, кілька років тому з Аґнес трапилося щось погане. Поміж буденних справ, зустрічей та роботи – дівчина намагається осмислити, що саме відбулося, та як їй з цим впоратися. «Іноді ви думаєте про безодню, іноді — ні, — каже Аґнес випадковому перехожому, — та життя триває».
Небезпечна тварина (2025)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Серфінгістку Зефір викрадає серійний маніяк, одержимий акулами. Він тримає її в полоні на своєму човні і готується до моторошного перфомансу. Дівчина залишиться сам на сам з найбільш небезпечною твариною океану: маніяком, що слідує ретельно продуманному плану, де акули - знаряддя розправи, яке може вийти з-під контролю.Небезпечна тварина (2025)
Dangerous Animals
16+
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серфінгістку Зефір викрадає серійний маніяк, одержимий акулами. Він тримає її в полоні на своєму човні і готується до моторошного перфомансу. Дівчина залишиться сам на сам з найбільш небезпечною твариною океану: маніяком, що слідує ретельно продуманному плану, де акули - знаряддя розправи, яке може вийти з-під контролю.
Фанатик (2025)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Охоронець захищає суперзірку поп-музики та її бойфренда-спортсмена від рішучого переслідувача в Лос-Анджелесі.Фанатик (2025)
Borderline
16+
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Охоронець захищає суперзірку поп-музики та її бойфренда-спортсмена від рішучого переслідувача в Лос-Анджелесі.
У загублених землях (2025)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
4.7
4.7
Сюжет
Старий світ давно загинув, і на Загублених Землях тепер новий порядок, в якому чужинцям міста немає. Відьма Грей Еліс та найманець Бойз об’єднуються заради власної місії на просторах Загублених Земель.У загублених землях (2025)
In the Lost Lands
16+
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Старий світ давно загинув, і на Загублених Землях тепер новий порядок, в якому чужинцям міста немає. Відьма Грей Еліс та найманець Бойз об’єднуються заради власної місії на просторах Загублених Земель.
Небезпечний рейс (2025)
режисерка дублювання ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
Медлін Гарріс, маршал повітряних сил, отримала термінове доручення. Вона повинна переправити важливого злочинця для допиту на невеликому літаку через арктичну пустелю. Про це завдання ніхто не знає. Принаймні, так здавалося. Літак захопив псих, підісланий кримінальним угрупованням, і тепер Медлін змушена об'єднатися з ув'язненим, щоб вижити. Але чи може вона по-справжньому йому довіряти?Небезпечний рейс (2025)
Flight Risk
16+
режисерка дублювання режисерка дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Медлін Гарріс, маршал повітряних сил, отримала термінове доручення. Вона повинна переправити важливого злочинця для допиту на невеликому літаку через арктичну пустелю. Про це завдання ніхто не знає. Принаймні, так здавалося. Літак захопив псих, підісланий кримінальним угрупованням, і тепер Медлін змушена об'єднатися з ув'язненим, щоб вижити. Але чи може вона по-справжньому йому довіряти?
Каяра (2025)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
Каяра - юна та смілива дівчина з племені Інків. Понад усе вона прагне увійти в групу імператорських посланців - часкі, які несуть важливі повідомлення від найвищих гір до найглибших океанів. Однак серед часкі ніколи не було жінок. Тож Каярі доведеться довести, що вона - прудкіша та сильніша за багатьох чоловіків.Каяра (2025)
Kayara
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Каяра - юна та смілива дівчина з племені Інків. Понад усе вона прагне увійти в групу імператорських посланців - часкі, які несуть важливі повідомлення від найвищих гір до найглибших океанів. Однак серед часкі ніколи не було жінок. Тож Каярі доведеться довести, що вона - прудкіша та сильніша за багатьох чоловіків.
Пригоди Паддінґтона в Перу (2024)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
У продовженні історії Паддінґтон разом із сімейством Браун вирушить до Перу, щоб відвідати свою тітку Люсі. Однак їхня подорож не буде звичайною, оскільки загадкові події змусять їх пройти через небезпечні амазонські джунглі та підкорити вершини перуанських гір.Пригоди Паддінґтона в Перу (2024)
Paddington in Peru
6+
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
У продовженні історії Паддінґтон разом із сімейством Браун вирушить до Перу, щоб відвідати свою тітку Люсі. Однак їхня подорож не буде звичайною, оскільки загадкові події змусять їх пройти через небезпечні амазонські джунглі та підкорити вершини перуанських гір.
Єретик (2024)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Двоє мормонських місіонерок намагаються навернути у віру літнього чоловіка. Проте, на перший погляд милий слухач, виявляється маніяком та антирелігійним фанатиком. Тепер дівчатам доведеться шукати вихід з його будинку-лабіринту з безліччю пасток та витончених тортур, які Єретик називає – “випробуванням віри”.Єретик (2024)
Heretic
16+
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє мормонських місіонерок намагаються навернути у віру літнього чоловіка. Проте, на перший погляд милий слухач, виявляється маніяком та антирелігійним фанатиком. Тепер дівчатам доведеться шукати вихід з його будинку-лабіринту з безліччю пасток та витончених тортур, які Єретик називає – “випробуванням віри”.
Таємниці зачарованого лісу (2024)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
10-річний Анжело випадково відбивається від батьків під час поїздки до хворої бабусі. Згадуючи настанови бабусі, він вирішує шукати дорогу самотужки. Він опиняється у Зачарованому лісі, тож тепер Анджело не тільки дослідить незвичне магічне місце, а й стане справжнім героєм для його нових Зачарованих друзів.Таємниці зачарованого лісу (2024)
Into the Wonderwoods
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
10-річний Анжело випадково відбивається від батьків під час поїздки до хворої бабусі. Згадуючи настанови бабусі, він вирішує шукати дорогу самотужки. Він опиняється у Зачарованому лісі, тож тепер Анджело не тільки дослідить незвичне магічне місце, а й стане справжнім героєм для його нових Зачарованих друзів.
Мегалополіс (2024)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
4.7
4.7
Сюжет
Цезар Катіліна (Адам Драйвер) - геніальний архітектор та митець, який вміє зупиняти час та бачити крізь виміри. Він мріє створити Мегалополіс на руїнах занедбаної Імперії - колишнього Нью-Йорка, що потерпає від беззаконня, свавілля та корупції. Катіліна - частина Імперії, проте його гнітить питання: чи гідне суспільство Імперії порятунку?Мегалополіс (2024)
Megalopolis
16+
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цезар Катіліна (Адам Драйвер) - геніальний архітектор та митець, який вміє зупиняти час та бачити крізь виміри. Він мріє створити Мегалополіс на руїнах занедбаної Імперії - колишнього Нью-Йорка, що потерпає від беззаконня, свавілля та корупції. Катіліна - частина Імперії, проте його гнітить питання: чи гідне суспільство Імперії порятунку?
Луні Тюнз: Врятувати планету! (2024)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Легендарні Порося Поркі і Качур Даффі — єдина надія Землі перед обличчям загрози інопланетного вторгнення. Герої Луні Тюнз готові врятувати планету!Луні Тюнз: Врятувати планету! (2024)
The Day the Earth Blew Up: A Looney Tunes Movie
6+
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Легендарні Порося Поркі і Качур Даффі — єдина надія Землі перед обличчям загрози інопланетного вторгнення. Герої Луні Тюнз готові врятувати планету!
МаXXXін (2024)
звукорежисерка ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Максін Мінкс - зірка фільмів для дорослих і починаюча акторка великого кіно, нарешті близька до успіху в Голлівуді. Проте, загадковий вбивця на прізвисько “Нічний ловець” переслідує молодих акторок по всьому Лос-Анджелесу та залишає кривавий слід, чим загрожує викрити зловісне минуле Максін. Хто ж її переслідує і як далеко вона готова піти, щоб назавжди поховати свої таємниці та врятувати кар'єру?МаXXXін (2024)
MaXXXine
18+
звукорежисерка звукорежисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Максін Мінкс - зірка фільмів для дорослих і починаюча акторка великого кіно, нарешті близька до успіху в Голлівуді. Проте, загадковий вбивця на прізвисько “Нічний ловець” переслідує молодих акторок по всьому Лос-Анджелесу та залишає кривавий слід, чим загрожує викрити зловісне минуле Максін. Хто ж її переслідує і як далеко вона готова піти, щоб назавжди поховати свої таємниці та врятувати кар'єру?
Мій Марчелло (2024)
режисерка озвучення ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Донька кінозірок Марчелло Мастроянні та Катрін Деньов, акторка К'яра, втомилася від порівнянь із батьками. Після вимоги на чергових пробах зіграти «як Мастроянні», вона вирішує перевтілитися у свого покійного батька буквально. Жінка настільки переконлива в цьому образі, що до неї починають звертатися «Марчелло». Одних це обурює, других захоплює, а треті й узагалі починають вірити у воскресіння легенди.Мій Марчелло (2024)
Marcello Mio
16+
режисерка озвучення режисерка озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Донька кінозірок Марчелло Мастроянні та Катрін Деньов, акторка К'яра, втомилася від порівнянь із батьками. Після вимоги на чергових пробах зіграти «як Мастроянні», вона вирішує перевтілитися у свого покійного батька буквально. Жінка настільки переконлива в цьому образі, що до неї починають звертатися «Марчелло». Одних це обурює, других захоплює, а треті й узагалі починають вірити у воскресіння легенди.
До кінця світу (2023)
режисерка озвучення ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
США, Дикий Захід, 1860-ті роки. Квіткарка Вів’єн (Вікі Кріпс) і тесляр (Віґґо Мортенсен) закохуються та вирушають у мандрівку, щоб побудувати спільне життя у глухому містечку. У країні набирає обертів Громадянська війна і їхні мрії руйнуються, коли чоловік доєднується до армії. Тепер його кохана мусить сама себе захищати, а це нелегко у містечку, яке контролюють жорстокі та свавільні чоловіки.До кінця світу (2023)
The Dead Don't Hurt
16+
режисерка озвучення режисерка озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
США, Дикий Захід, 1860-ті роки. Квіткарка Вів’єн (Вікі Кріпс) і тесляр (Віґґо Мортенсен) закохуються та вирушають у мандрівку, щоб побудувати спільне життя у глухому містечку. У країні набирає обертів Громадянська війна і їхні мрії руйнуються, коли чоловік доєднується до армії. Тепер його кохана мусить сама себе захищати, а це нелегко у містечку, яке контролюють жорстокі та свавільні чоловіки.
Манкімен (2024)
режисерка дублювання ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Історія нещодавно звільненого колишнього злочинця, який живе в Індії та намагається пристосуватися до світу корпоративної жадібності та розмивання духовних цінностей. Напружений екшн про героя, який розв'язує кампанію помсти корумпованим лідерам, які вбили його мати та продовжують систематично переслідувати бідних та безправних.Манкімен (2024)
Monkey Man
16+
режисерка дублювання режисерка дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія нещодавно звільненого колишнього злочинця, який живе в Індії та намагається пристосуватися до світу корпоративної жадібності та розмивання духовних цінностей. Напружений екшн про героя, який розв'язує кампанію помсти корумпованим лідерам, які вбили його мати та продовжують систематично переслідувати бідних та безправних.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Останні рецензії
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 році
Повсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Королівська битва по-самурайськиДо останнього самурая (2025)
Beyond Live – Stray Kids World Tour <RUN IT SEOUL>: концерт, у якому Stray Kids знову піднімають планкуBeyond Live - Stray Kids world tour (2026)
Останні коментарі до фільмів
Фольклор, на основі якого знятий фільм, створювали...
Backrooms: Залаштунки (2026)
Фільм перевершив очікування. Чудовий. Knife films ...Кузьма: Страшно веселий (2026)
не сподобався. десь чула думку, що раніше люди боя...Backrooms: Залаштунки (2026)
наший, просто дорогий :)...Довбуш (2023)
Цікава загадка, файні кадри, чудово зроблені костю...Контракт малювальника (1982)
Сатира нечасте явище в українському кіно - у нас т...Редакція (2024)
Який телеканал?...Мандрівний лицар (1982)
Нещодавно переглянуті: