Меттью Порретта
Matthew Porretta
Дата народження: 29 травня 1965 (61 рік)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Darien, Коннектикут, США
Зріст: 185 см
Всього фільмів (на сайті): 22
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 22 результати
Вовки (2016)
Wolves
16+
актор у ролі Coach Williams
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Барт Фрейндліх |
I Love You... But I Lied (2015)
I Love You... But I Lied
12+
актор у ролі David
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: | драма документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2015 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Селдитч |
Deadbeat (2014—2016)
Deadbeat
12+
актор у ролі Crosby
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 2014 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Troy Miller, Heath Cullens, Todd Biermann |
Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
актор у ролі Schmock
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2013 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Ст. Воткінс, Білл Роу, Ендрю МакКарті |
Є українське аудіо
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Незабутнє (2011—2016)
Unforgettable
16+
актор у ролі Bruce Miller
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2011 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Жан де Сеґонзак, Пол Голаган, Метт Ерл Біслі |
Є українське аудіо
Керрі Веллс - загадковий колишній детектив поліції з рідкісним захворюванням, через яке її пам'ять стала настільки бездоганною, що будь-яке місце, будь-яка розмова, будь-який момент радості чи горя назавжди залишаються в її спогадах. Вона просто не може нічого забути. Крім одного - деталей вбивства її сестри, які допомогли б розкрити цю давню справу.
Керрі намагається жити новим життям, але несподівано зустрічає свого колишнього бойфренда і напарника, детектива NYPD Ела Бернса, під час консультування у справі про вбивство. У його команду входять детектив Майк Костелло, права рука Ела; детектив Роу Сондерс, наймолодший член групи; детектив Ніна Інара, зухвала і знайома з вулицею жінка-поліцейський.
Повернення до роботи після перерви виявилося для Керрі дуже вчасним. Незважаючи на суперечливі почуття до Ела, вона вирішила на постійній основі приєднатися до його команди і допомагати розкривати вбивства, в тому числі і нерозкриту справу її сестри. Все, що їй для цього потрібно - згадати.
Керрі намагається жити новим життям, але несподівано зустрічає свого колишнього бойфренда і напарника, детектива NYPD Ела Бернса, під час консультування у справі про вбивство. У його команду входять детектив Майк Костелло, права рука Ела; детектив Роу Сондерс, наймолодший член групи; детектив Ніна Інара, зухвала і знайома з вулицею жінка-поліцейський.
Повернення до роботи після перерви виявилося для Керрі дуже вчасним. Незважаючи на суперечливі почуття до Ела, вона вирішила на постійній основі приєднатися до його команди і допомагати розкривати вбивства, в тому числі і нерозкриту справу її сестри. Все, що їй для цього потрібно - згадати.
Блакитна кров (2010—2024)
Blue Bloods
16+
актор у ролі Congressman Albom
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2010 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 14 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Баррет, Алекс Чаппл, Роберт Гармон |
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.
Брайт Фолс: приквел до Алана Вейка (2010)
Bright Falls
актор у ролі Alan Wake
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 квітня 2010 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Phillip Van |
Є українські субтитри
Репортер Джейк Фішер приїжджає до містечка Брайт Фоллс, щоб взяти інтерв'ю у письменника та вченого доктора Хартмана. Однак у місті з Фішером трапляється низка незрозумілих подій.
Гарна дружина (2009—2016)
The Good Wife
16+
актор у ролі Ian Gatins
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2009 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Розмарі Родріґез, Майкл Цінберґ, Brooke Kennedy |
Є українське аудіо
Алісія Флоррік (Джуліанна Маргуліс) — дружина чиказького прокурора та мати двох дітей. Її чоловік, Пітер Флоррік (Кріс Нот), перебуває у центрі сексуального скандалу, після якого опиняється у в'язниці зі звинуваченнями у корупції. Давній друг Алісії, Уілл Гарднер, влаштовує її молодшим адвокатом у свою юридичну фірму. Тепер Алісії доведеться згадати усі свої навички роботи адвокатом і почати свою кар'єру «з нуля».
Прикольні фантазери (2008—2013)
Imagination Movers
актор у ролі Stanley Spillburger
Серіал
Скасований
| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2008 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джо Менендес, Френсин МакДугалл, Девід Кендалл |
Є українське аудіо
Dream Warrior (2003)
Dream Warrior
актор у ролі Caleb
| Жанр: | жахи екшн трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Хорватія |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 2004 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Zachary Weintraub |
Місце злочину - Нью-Йорк (2004—2013)
CSI: NY
16+
актор у ролі Ron Bogda
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2004 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Бейлі, Alex Zakrzewski, Christine Moore |
Є українське аудіо
Історія команди детективів міста Нью-Йорк, які озброєні найновішими розробками в галузі розкриття злочинів.
Without a Trace (2002—2009)
Without a Trace
12+
актор у ролі Oscar
Серіал
Завершений
| Жанр: |
кримінальний
детектив
екшн і пригоди
трилер
драма |
|---|---|
| Країни: | США Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2002 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | John F. Showalter, Пол Голаган, Марта Мітчелл |
Desperate But Not Serious (2000)
Desperate But Not Serious
актор у ролі Gene
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Білл Фішман |
Code Name: Eternity (1999—2000)
Code Name: Eternity
12+
актор у ролі Leethan
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн пригоди фантастика кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина Канада США |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2000 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | René Bonnière, Вільям Фрюит, Дімітрі Лоґотетіс |
Kate's Addiction (1999)
Kate's Addiction
актор у ролі Dylan Parker
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 1999 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ерік ДелаБарр |
The New Adventures of Robin Hood (1997—1998)
The New Adventures of Robin Hood
6+
актор у ролі Robin Hood
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
екшн і пригоди
пригоди
драма комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: |
Франція
США
Німеччина
Велика Британія
Литва |
| Прем'єра в світі: | 13 січня 1997 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Joe Coppoletta, Террі Марсел, Адріан Карр |
Дракула – мертвий і задоволений цим (1995)
Dracula: Dead and Loving It
12+
актор у ролі Handsome Lieutenant at Ball
| Жанр: | комедія фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 772 144 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 1995 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Мел Брукс |
Є українське аудіо
Дурнуватий лондонський адвокат їде до Трансільванії, де стає жертвою не менш дурного графа-вампіра, якому не терпиться перебратись до Англії... Знаменитий пародист Брукс на початку 90-х остаточно розгубив почуття гумору: тупо, плоско, несмішно. Фільм мертвий, глядач незадоволений.
Робін Гуд: Чоловіки в трико (1993)
Robin Hood: Men in Tights
12+
актор у ролі Will Scarlet O'Hara
| Жанр: | пригоди комедія мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 739 755 $ |
| Касові збори в США: | 35 739 755 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 липня 1993 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Мел Брукс |
Є українське аудіо
When greedy Prince John seizes his family home, Robin Hood gathers his ragtag band of Merry Men to get revenge in Mel Brooks' spoof of the classic tale.
South Beach (1993)
South Beach
актор у ролі Richard
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 1993 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Фроулі, David Carson, Крістофер Лейтч |
Class of '96 (1993)
Class of '96
актор у ролі Claude
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 1993 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Менахем Бинецки, Helaine Head, Пітер Гортон |
Беверлі Гілс 90210 (1990—2000)
Beverly Hills, 90210
12+
актор у ролі Dan Rubin
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма мильна опера романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1990 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Деніел Аттіас, Чіп Чалмерс, Джейсон Прістлі |
Є українське аудіо
Cеріал показує життя учнів, які живуть у найбагатших районах Беверлі Гілс, і як вони дорослішають разом поступають у коледж та починають працювати. Молодь стає друзями та ворогами, вони закохуються та ненавидять, проходять скрізь безліч кризових ситуацій, такі як алкоголізм, апартеїд у Південній Африці, вагітність та наркотики...
Крила (1990—1997)
Wings
6+
актор у ролі David Barnes
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 1990 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Енді Акерман, Jeff Melman, Леонард Р. Ґарнер мол. |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Криза американської ідентичності
Синій оксамит (1986)
Подвійна рокировкаВідступники (2006)
Крізь потворністьЛюдина-слон (1980)
Відгук та історичні факти.Містер Саншайн (2018)
Темний бік глядачаТвін Пікс: Вогню, іди зі мною (1992)
Геноцид, гонка озброєнь і хвилинка шизофренії, або Рецензія на багато літерВолодар перснів: Дві вежі (2002)
Останні коментарі до фільмів
Щось постер не той...
Покахонтас (2004)
З опису саме цього серіалу заспойлерив собі фінал ...Декстер: Воскресіння (2025)
Найсимпатичніший персонаж у цьому фільмі - це соба...Марті Супрім. Геній комбінацій (2025)
Дивилася з малою і їй сподобалося. Чому дітям захо...Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Дякую. Додав....Доктор Джекіл і містер Гайд (1986)
Цікаво чому на ролі не взяли акторок-близнючок. Це...Пастка для батьків (1998)
Коли абсолютно всі персонажі ідіоти (в медичному с...Авеню 5 (2020)
Нещодавно переглянуті: