Фільмографія
Знайдено 14 результатів
Ділова пропозиція (2022)
Business Proposal
13+
актор озвучення
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 28 лютого 2022 |
| Тривалість: | 61 хвилина (01:01) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Удаючи із себе свою подругу, Ха Рі йде на побачення наосліп, щоб відлякати кавалера. План змінюється, коли ним виявляється керівник дівчини, який має ділову пропозицію.
Покемон: Серіал. Вирішальна мандрівка (2021)
Pokémon Master Journeys
7+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
фентезі фантастика сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 250 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2021 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Поки Еш запекло змагається в матчах Кубку коронації, Ґо продовжує спроби спіймати всіх покемонів. На друзів чекає безліч пригод!
Втілення зла (2021)
Malignant
18+
актор дублювання
| Жанр: |
жахи
детектив
трилер
кримінальний
драма екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 29 864 268 $ |
| Касові збори в США: | 12 264 268 $ |
| Касові збори в Україні: | 133 396 $ (3 511 849 UAH) топ #1462 |
| Прем'єра в Україні: | 9 вересня 2021 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Джеймс Ван |
Є українське аудіо
Головний герой стрічки — чоловік, у якого виявили ракову пухлину. Окрім очевидних у разі такої хвороби жахіть, на нього чекає ще кілька несподіванок. Новоутворення змінює його самого. Тепер він володіє надприродними здібностями, які сіють жах навколо нього та змінюють життя багатьох людей.
http://kinomania.com.ua/vtilennya-zla
http://kinomania.com.ua/vtilennya-zla
Кентавросвіт (2021)
Centaurworld
7+
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
дитячий
фантастика та фентезі
комедія екшн і пригоди сімейний фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 липня 2021 |
| Тривалість: | 27 хвилин (00:27) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jen Bennett, Christina Manrique, Jeremy Polgar |
Є українське аудіо
Загартована у боях коняка, переноситься з поля бою в країну, де мешкають безглузді, співучі кентаври будь-якої форми і розмірів. Прагнучи повернутися додому, коняка вирушає у подорож з табуном цих магічних істот, яка випробує її більше, ніж будь-яка битва з якою вона коли-небудь стикалася.
Ганзель, Ґретель і Агенція Магії (2021)
Secret Magic Control Agency
2+
актор дублювання
| Жанр: | анімація пригоди комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Касові збори в Україні: | 164 936 $ (4 509 350 UAH) топ #1348 |
| Прем'єра в світі: | 18 березня 2021 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Aleksey Tsitsilin |
Є українське аудіо
Казкові Ганзель та Ґретель запрошують у надзвичайну анімаційну пригоду! Рідні брат та сестра живуть зовсім різним життям. Ґретель – зразкова агентка Відділу Магічної Безпеки. А ось Ганзель – повна її протилежність і той ще пройдисвіт! Одного разу в королівстві стається нечуване – за загадкових обставин зникає Король! Щоб розплутати таємничу справу, чарівникам доведеться згадати, як це бути родиною та кинути виклик могутній відьмі, сили якої безмежні!
Крижане серце 2 (2019)
Frozen II
2+
актор дублювання
| Жанр: |
сімейний
анімація
пригоди
комедія
фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 33 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 450 026 933 $ |
| Касові збори в США: | 477 373 578 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 839 210 $ (93 875 625 UAH) топ #21 |
| Прем'єра в Україні: | 21 листопада 2019 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Кріс Бак, Дженніфер Лі |
Є українське аудіо
Анна, Ельза, Крістоф, його вірний олень Свен і завжди радісний сніговик Олаф повинні будуть покинути затишне королівство Еренделл і відправитися ще далі на північ! Вони вирушать в подорож, яке приведе їх до витоків стародавніх легенд і допоможе розкрити таємниці, що стосуються минулого їхньої рідної країни.
Покемон: Серіал. Мандри (2019)
Pokémon Journeys: The Series
7+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
фентезі
комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2019 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Молодий тренер Еш і його новий друг Ґо стають науковими працівниками в лабораторії професора Серіса і подорожують світом, досліджуючи покемонів.
Щасливий день смерті 2 (2019)
Happy Death Day 2U
16+
актор дублювання
| Жанр: |
комедія
детектив
жахи
фантастика
трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США Японія |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 64 251 045 $ |
| Касові збори в США: | 28 051 045 $ |
| Касові збори в Україні: | 488 801 $ (12 229 801 UAH) топ #729 |
| Прем'єра в Україні: | 14 лютого 2019 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Крістофер Б. Лендон |
Є українське аудіо
After surviving her death day countless times, a woman is once again caught in a time loop, but her friends are now victims alongside her.
Ральф-Руйнівник 2: Інтернетрі (2018)
Ralph Breaks the Internet
2+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 175 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 528 321 547 $ |
| Касові збори в США: | 201 091 711 $ |
| Касові збори в Україні: | 963 247 $ (26 508 750 UAH) топ #398 |
| Прем'єра в Україні: | 22 листопада 2018 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Філ Джонстон, Річ Мур |
Є українське аудіо
Головний герой мультфільму Ральф – персонаж гри в ігровому автоматі. Колись він був вигнанцем серед сусідів по грі. Його не любили за те, що його завданням було руйнувати усі будови, які зводили гравці. Довівши всім, що заслуговує на повагу, Ральф став повноправним улюбленим героєм. Минуло шість років. Прогрес не стоїть на місці – з'являються нові ігри та нові герої. Якось, маршрутизатор Wi-Fi підключає до інтернету ігровий автомат, де живе Ральф. Подорожувати по іншим іграм для нього не новина, тому герой вирушає назустріч пригодам у всесвітню мережу.
Барбі: Пригоди в будинку мрії (2018—2020)
Barbie Dreamhouse Adventures
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація сімейний дитячий комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 2018 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Patrice Berube, Conrad Helten, Larry Anderson |
Є українське аудіо
В улюбленої та найкрасивішої Барбі кращі в світі подруги, найкрасивіший одяг, а будинок… це справжній будинок мрії! Усміхнена блондинка живе не тільки зоряним життям, зустрічаючись з красунчиком Кеном, відвідуючи бутики й дорогі ресторани. Барбі любить допомагати людям і завжди готова прийти на допомогу. За це її люблять і цінують оточуючі. Вона чудова господиня, з задоволенням готує та пригощає рідних і друзів. Звісно, вона користується тільки кращим посудом і дорогою технікою. Красуня обожнює чепуритися й виглядати надзвичайно. Незважаючи на стереотипи, що склали про блондинок, Барбі з легкістю підтримає будь-яку світську бесіду. Вона багато читає, подорожує й займається всім, чим забажає. Можливо, у Барбі ідеальне життя, але ж лялька всього досягла наполегливою працею й своєю цілеспрямованістю, завдяки яким зуміла завоювати весь світ!
Загублені у космосі (2018—2021)
Lost in Space
10+
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
фантастика
пригоди
екшн і пригоди
драма детектив сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Tim Southam, Стівен Серджік, Леслі Гоуп |
Є українське аудіо
Після аварійної посадки на чужій планеті сім’я Робінсонів бореться з труднощами, щоб вижити та врятуватися. Але їх підстерігає безліч небезпек і пасток.
Елена з Авалору (2016—2020)
Elena of Avalor
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
дитячий
сімейний
фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 2016 |
| Тривалість: | 32 хвилини (00:32) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Елліот М. Бур, Робб Претт, Nathan Chew |
Є українське аудіо
Дуже давно зла чаклунка Шуріке вбила батьків принцеси Елени та захопила владу в її королівстві Авалорі. Придворний маг Алаказар допоміг дівчині та її родичам врятуватися. Але вони на довгі роки стали в'язнями амулету і нічого не могли із цим вдіяти. Для того, щоб зняти чари, Алаказар вирушив у небезпечну подорож, яка затягнулася аж на 41 рік. Та нарешті настав той щасливий день, коли Елену звільнили із амулета. І це стало початком нових пригод.
Барбі: Дрімтопія (2016)
Barbie: Dreamtopia
6+
актор дублювання
| Жанр: | анімація фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 червня 2016 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Режисер: | Saul Blinkoff |
Є українське аудіо
Приєднуйтесь до захоплюючих пригод Барбі, Челсі, і її цуценя Мед. Подорожуйте разом з ними у чарівну країну солодощів!
Софія Прекрасна (2013—2018)
Sofia the First
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
анімація
фентезі
дитячий
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2013 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джемі Мітчелл, Larry Leichliter, Mircea Mantta |
Є українське аудіо
Софія була звичайною восьмирічною дівчинкою. Її життя різко змінюється, коли її мати бере шлюб з королем. Ця звичайна дівчинка, вчиться справлятися з надзвичайним королівським життям і під час цього, робить усе навколо себе особливим.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
12 липня 2026, 16:54
Ззовні11 липня 2026, 1:50
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Не вартий уваги
Світ Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Останні коментарі до фільмів
Це стримано гарний фільм, який я не буду рекоменду...
Кривава таємниця (2024)
Немає ностальгії за старими частинами, гумор надзв...Дуже страшне кіно (2026)
Як на представника свого жанру - непогано. Не чита...Утікай (2026)
Сумні реалії медперсоналу.......Нічна зміна (2025)
Навіщо ви правите те що не знаєте?
https://kino...Лісова братва (2006)
я взагалі не зрозумів серію. Рейніра ж була короле...Дім дракона (2022) s03e03
Коли українською в цифрі офіційно?...Космічна принцеса-лесбійка (2024)
Нещодавно переглянуті: