Людмила Єфименко
Liudmyla Yefymenko
Дата народження: 25 жовтня 1951 (74 роки)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Київ, Україна
Всього фільмів (на сайті): 18
Біографія
Людмила Єфименко — українська кіноакторка, кінорежисер. Заслужена артистка України (1998). Народна артистка України (2008).
Батько — інженер заводу «Арсенал» Єфименко Пилип Герасимович, мати — Єфименко Ганна Павлівна.
Закінчила акторський факультет Всесоюзного державного інституту кінематографії (1972, майстерня В. В. Бєлокурова).
З 1972 р. працює на Київській кіностудії ім. О. П. Довженка. У кіно дебютувала у фільмі «Випадкова адреса», зіграла більше двох десятків ролей, зокрема головну роль у ... стрічці «Легенда про княгиню Ольгу», а у фільмі «Молитва за гетьмана Мазепу» — дружину Василя Кочубея.
Авторка сценарію та режисерка стрічки «Аве Марія» (1999).
Членкиня Національної спілки кінематографістів України.
Фільмографія
Знайдено 18 результатів
Шлях мерця (2023)
Bloody September
актриса у ролі Vera Palna
| Жанр: | жахи трилер комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 620 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 серпня 2023 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Георгій Фомін |
За сюжетом, актор Микола Вересень гине на знімальному майданчику, виконуючи роль царя Івана Грозного. Тепер чорти, які думають, що він і є Грозний, намагаються всіма можливими способами затягти його до пекла. Історія перестрибує у часі та просторі, у кадрі з’являються менти-вампіри у ролі чортів, гуцули-пияки у ролі ангелів й інші містичні істоти.
11 дітей з Моршина (2019)
Morshyn's 11
2+
актриса
| Жанр: | комедія детектив пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 600 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 210 664 $ (5 852 836 UAH) топ #1214 |
| Прем'єра в Україні: | 3 січня 2019 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Аркадій Непиталюк |
Є українське аудіо
Моршин завжди був вельми непримітним містечком в Україні. Багатьом він відомий тільки завдяки мінеральній воді, яку там виробляють. Але ходять легенди, що Моршин стоїть на місці падіння метеорита. Цей космічний об'єкт має досить немаленьку цінність – він складається з дорогого металу осмію, який не так то й просто десь знайти. Одна жінка на ім'я Сніжана має велику владу в місті та хотіла би заволодіти цим метеоритом, якщо він дійсно існує. У неї є ціла команда людей, які готові дістатися до об'єкта за будь-яку ціну. Але на шляху до здійснення цього плану стоять 11 дітей, які мають свої цілі та не зупиняться ні перед чим.
Молитва за гетьмана Мазепу (2002)
A Prayer for Hetman Mazepa
актриса у ролі Любов Кочубей, дружина Василя Кочубея, мати Мотрі
| Жанр: | історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 2 210 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 14 листопада 2003 |
| Тривалість: | 152 хвилини (02:32) |
| Режисер: | Юрій Іллєнко |
Є українське аудіо
Україна завше була ціллю для зазіхань ззовні... Цю квітучу країну гетьман Іван Мазепа оголосив незалежною державою… і за це він отримав вічне прокляття, анафему від того, хто найбільше паплюжив українську землю – від московського царя Пєтра І.
Світова прем’єра фільму відбулася на Берлінському міжнародному кінофестивалі 2002 року, де "Молитва за гетьмана Мазепу" брала участь в офіційній позаконкурсній програмі.
Світова прем’єра фільму відбулася на Берлінському міжнародному кінофестивалі 2002 року, де "Молитва за гетьмана Мазепу" брала участь в офіційній позаконкурсній програмі.
Аве Марія (1999)
Ave Maria
режисерка, Screenplay, актриса у ролі Lyudmyla Butko
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 2 січня 1999 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Людмила Єфименко |
Бідна дівчина заробляє, співаючи в переході різні пісні. Її чистий голос почула відома співачка місцевої філармонії...
Мови: українська, московська розмовляє гг
Мови: українська, московська розмовляє гг
Гетьманські клейноди (1993)
The Hetman's Jewels
актриса у ролі Олена Нечаєва (у титрах Людмила Єфіменко)
| Жанр: | драма пригоди історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1993 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Леонід Осика |
Є українське аудіо
1659 рік, два роки після смерті гетьмана Богдана Хмельницького. Його син, вісімнадцятирічний Юрій усунув від влади гетьмана Виговського, країна увійшла у стан Руїни. Збіднілий лицар Валько Босаківський зустрічає у шинку доньку Богдана Хмельницького, Олену, у супроводі сотника Журби, вірного Івану Виговському. Жінка змушена переховуватись, щоби врятувати гетьманські клейноди батька — символи козацької влади і незалежності.
Лебедине Озеро. Зона (1990)
Swan Lake: The Zone
актриса у ролі Woman, zhenshchina
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР Швеція Канада |
| Прем'єра в Україні: | 13 червня 1990 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Юрій Іллєнко |
Є українське аудіо
Історія, про яку йдеться у фільмі, проста і документально достовірна. Вмираючому ув'язненому дає свою кров охоронник, його ровесник. Ватажки зони, "шерстяні", не приймають урятованого від смерті товариша до своїх лав, бо в ньому тепер тече кров "собаки".
Balagan (1990)
Balagan
актриса
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1990 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Андрєй Бєнкєндорф |
Солом'яні дзвони (1988)
Straw Bells
актриса
| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 1987 |
| Тривалість: | 144 хвилини (02:24) |
| Режисер: | Юрій Іллєнко |
Василь Вільгота виростив двох синів. Один з них загинув за Батьківщину на фронтах Другої світової війни, а другий, поліцай, загинув від руки народного месника. Сам Вільгота теж допомагав фашистам і це старанно приховує, але є людина, яка знає правду…
Мови: фільмували українською, але станом на квітень 2026 лише версія з закадровим московським озвученням в мережі.
Мови: фільмували українською, але станом на квітень 2026 лише версія з закадровим московським озвученням в мережі.
Кармелюк (1985)
Karmeliuk
актриса у ролі Анастасія Маршаленко, поміщиця
Серіал
| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1985 |
| Тривалість: | 280 хвилин (04:40) |
| Режисер: | Григорій Кохан |
Є українське аудіо
Кріпак Кармелюк вбиває жорстокого наглядача його пана і біжить у ліси. Згодом він стає ватажком селянського повстання за свободу на території Поділля, проти поміщиків.
московськоязичне на замовлення з москви, 5ти серійне. 1+1 робили дублювання.
московськоязичне на замовлення з москви, 5ти серійне. 1+1 робили дублювання.
Легенда про княгиню Ольгу (1983)
The Legend of Princess Olga
актриса
| Жанр: | драма історичний пригоди |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 1984 |
| Тривалість: | 170 хвилин (02:50) |
| Режисер: | Юрій Іллєнко |
Є українське аудіо
Фільм у поетичній формі літописів і переказів розповідає історію княгині Ольги, керманички Київської Русі кінця IX — початку X століть. Це розповіді трьох людей, що по-різному ставляться до Ольги: ченця Арефи, ключниці Малуші та онука Володимира.
Режисер хотів фільмувати українською, але окупаційна російсько-комуністачна влада відмовила. Тож знято російською. У 2015 фільм дублювали українською.
Режисер хотів фільмувати українською, але окупаційна російсько-комуністачна влада відмовила. Тож знято російською. У 2015 фільм дублювали українською.
Миргород та його мешканці (1983)
Mirgorod and Its Inhabitants
актриса
| Жанр: | комедія історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1983 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Михайло Іллєнко |
Є українське аудіо
З появою в Миргороді авантюриста й пройдисвіта Голопузя все перевертається догори дригом і місто втрачає спокій.
Лісова пісня. Мавка (1981)
A Story of the Forest: Mavka
актриса у ролі лісова русалка Мавка
| Жанр: | драма фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 23 липня 1980 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Юрій Іллєнко |
Є українське аудіо
У заповідному казковому лісі живе лісова русалка Мавка. За чудову гру на сопілці вона покохала сільського парубка Лукаша, але Лукаш оженився на Килині і у відплату за зраду втратив свій чудовий дар. Мавка ціною власного безсмертя повертає коханому талант.
Мови: усі українські актори розмовляли українською – у фільмі також знімалося кілька моск., акторів (наприклад Ніна Шацкая тощо) які розмовляли моск., під час фільмування тому їх дублювали українською.
Мови: усі українські актори розмовляли українською – у фільмі також знімалося кілька моск., акторів (наприклад Ніна Шацкая тощо) які розмовляли моск., під час фільмування тому їх дублювали українською.
Смужка нескошених диких квітів (1980)
A Strip of Uncut Wild Flowers
актриса у ролі Marisya Pavlivna
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 1979 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Юрій Іллєнко |
Є українське аудіо
Фільм, за повістю Олеся Гончара "Бригантина"
Порфір Кульбабка навчається в інтернаті для важких підлітків. Двічі його ловили після втечі. Коли ж він утікає втретє, то директор застосовує нестандартний хід. Ніхто не женеться за втікачем, а двері школи залишаються для нього відкритими. І бунтар повертається, коли навчальний заклад перестає нагадувати клітку.
Порфір Кульбабка навчається в інтернаті для важких підлітків. Двічі його ловили після втечі. Коли ж він утікає втретє, то директор застосовує нестандартний хід. Ніхто не женеться за втікачем, а двері школи залишаються для нього відкритими. І бунтар повертається, коли навчальний заклад перестає нагадувати клітку.
The Feast of the Baked Potato (1978)
The Feast of the Baked Potato
актриса у ролі Anna
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 1978 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Юрій Іллєнко |
Фільм оснований на реальних подіях. Олександра Авраамівна Деревська виховала 48 дітей різних національностей. Після її смерті в цій великій родині збереглася традиція: в день народження матері на стіл подається запечена картопля, улюблена страва голови сім'ї.
Don't Believe the Cry of a Night Bird (1977)
Don't Believe the Cry of a Night Bird
актриса у ролі Olga - vzroslaya
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 11 липня 1977 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
Повість про жінку (1975)
The Tale of a Woman
актриса
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 1975 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Володимир Денисенко |
Фільм розповідає про жінку, Наталку Нечай, яка працює оператором прокатного стану. Її особисте життя не склалося, вона розійшлася з чоловіком, у дорослих дітей проблеми: син розлучився з дружиною, донька, яка має складати іспити, вирішила вийти заміж. Незважаючи на все це, Наталка закохується у приїжджого археолога Федора та з новими силами починає вирішувати нелегкі життєві проблеми.
My Destiny (1974)
My Destiny
актриса у ролі Lyudmila Barabanova
| Жанр: | драма історичний романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 2 травня 1974 |
| Тривалість: | 219 хвилин (03:39) |
Як гартувалася сталь (1973)
How the Steel Was Tempered
актриса у ролі Taya
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 1973 |
| Тривалість: | 202 хвилини (03:22) |
| Режисер: | Микола Мащенко |
Шлях молодого революціонера в період становлення Радянської влади й більшовицького перевороту.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Єфименко Людмила Пилипівна
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...
Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Дякую. Додав....Печери царя Соломона (1986)
Нещодавно переглянуті: