| Країни: | СРСР |
|---|---|
| Жанр: | фентезі драма романтичний |
| Прем'єра в Україні: | 23 липня 1980 |
| Прем'єра в світі: | 23 липня 1980 |
| Режисер: | Юрій Іллєнко |
Усі українські актори й розмовляли українською в оригіналі - у фільмі також знімалося кілька російських акторів (наприклад Ніна Шацкая тощо) які розмовляли російською під час фільму тому їх дублювали українською.
У заповідному казковому лісі живе лісова русалка Мавка. За чудову гру на сопілці вона покохала сільського парубка Лукаша, але Лукаш оженився на Килині і у відплату за зраду втратив свій чудовий дар. Мавка ціною власного безсмертя повертає коханому талант.
Код для перегляду рейтингу кінобази
Режисер: Юрій Іллєнко
Сценаристи: Юрій Іллєнко, Леся Українка
Композитор: Євген Станкович
Оператори: Юрій Іллєнко
Повноцінна україномовна версія станом на 2020 рік ще не знайдена, а у «списках» головного фільмофонду України «Довженко-центру» вказується що у них начебто зберігається лише російськомовна версія фільму.Оцифрована ж версія фільму, яку випустив Довженко-центр у 2015 році, мала застереження перед початком показу фільму «Варіант цього фільму з україномовною фонограмою, на жаль, повністю не зберігся. У процесі відновлення фільму втрачені фрагменти було реконструйовано з російськомовної фонограми».
Нарешті переглянув цей фільм. По-перше, про Мавку, завдячуючи новому мультику, зараз говорять багато. По-друге, у фільмі "Лісова пісня. Мавка" грають досить цікаві актори. Звісно, Миколайчук у ролі Лісовика не проявляє себе тут так, як, скажімо у "Тінях забутих предків", але Людмила Єфименко у ролі Мавки зіграла дуже яскраву роль.
Впізнається певний стиль режисури Юрія Іллєнка, впізнаються діалоги з оригінального твору Лесі Українки. Мітологічні персонажі (мавка, лісовик, чорт, русалка, потерчата) зображені без зайвого патосу, без химерного гриму і нічим не відрізняються від звичайних людей – відрізняють їх лише мотиви поведінки. Власне таке зображення цих персонажів може видатись дивним сучасному глядачеві, але цим фільм і є добрим – він підбадьорює уяву.
Фільм ніби заколисує, спів сопілки і спів мавки є гарними доповненнями до всієї стрічки.
У фільмі навіть є елементи еротики і це чудово!
Після перегляду виникає лише одне питання: чому щось подібне не ... створюється в сучасній Україні (звісно, якщо не рахувати вже згаданого мультика)?
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Лісова пісня. Мавка
