Луіс Гертем
Louis Herthum
Дата народження: 5 липня 1956 (67 років)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: Батон-Руж, Луїзіана, США
Всього фільмів (на сайті): 81
Ролі: актор (81), продюсер (3)
Фільмографія
7.6 Сюжет
Флінн Фішер живе у провінційній Америці, працює у 3D-друкарні та грає у VR-ігри. Якось на прохання брата Бертона вона тестує відеогру, яка переносить її в футуристичний Лондон кінця XXI століття. Поступово Флін починає розуміти, що події цієї гри відбуваються в реальності. Тепер їй доведеться з’ясувати, хто і навіщо пов’язав ці два світи.
Периферія (2022)
The Peripheral
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Corbell Pickett
20 жовтня 2022 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Флінн Фішер живе у провінційній Америці, працює у 3D-друкарні та грає у VR-ігри. Якось на прохання брата Бертона вона тестує відеогру, яка переносить її в футуристичний Лондон кінця XXI століття. Поступово Флін починає розуміти, що події цієї гри відбуваються в реальності. Тепер їй доведеться з’ясувати, хто і навіщо пов’язав ці два світи.
Є українське аудіо
Сюжет
Події продовження розгорнуться через 30 років після того, як доктор Сем Бекет зайшов до прискорювача «Квантовий стрибок» і таємниче зник. Нова команда дослідників повертається до програми, сподіваючись розгадати всі таємниці, та все йде шкереберть після того як керівник проєкту доктор Бен самовільно робить стрибок у минуле.
Квантовий стрибок (2022—2024)
Quantum Leap
Серіал 2 сезони, 31 епізод
Скасований
актор у ролі Sheriff Woodrow Morgan
19 вересня 2022 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Події продовження розгорнуться через 30 років після того, як доктор Сем Бекет зайшов до прискорювача «Квантовий стрибок» і таємниче зник. Нова команда дослідників повертається до програми, сподіваючись розгадати всі таємниці, та все йде шкереберть після того як керівник проєкту доктор Бен самовільно робить стрибок у минуле.
Сюжет
Дебора Венс — відомий комік і легенда Лас-Веґасу. Але час йде, її аудиторія вже не так добре реагує на її виступи, і власники казино, в якому вона проводить свої шоу, серйозно замислюються відправити підстаркувату актрису на спокій. Агент пропонує їй почати роботу з юною недосвідченою комедіанткою Авою, щоб оживити і «омолодити» матеріал. Прима комедії неохоче, але погоджується. Ава починає працювати її помічницею, допомагаючи придумувати нові жарти і оцінювати свіжим поглядом написані сценарії. Дебора у свою чергу стає наставницею для дівчини.
Хитрощі (2021—)
Hacks
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Dennis
13 травня 2021 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Дебора Венс — відомий комік і легенда Лас-Веґасу. Але час йде, її аудиторія вже не так добре реагує на її виступи, і власники казино, в якому вона проводить свої шоу, серйозно замислюються відправити підстаркувату актрису на спокій. Агент пропонує їй почати роботу з юною недосвідченою комедіанткою Авою, щоб оживити і «омолодити» матеріал. Прима комедії неохоче, але погоджується. Ава починає працювати її помічницею, допомагаючи придумувати нові жарти і оцінювати свіжим поглядом написані сценарії. Дебора у свою чергу стає наставницею для дівчини.
Сюжет
Повернувшись з родиною у рідне містечко батька, дев’ятирічна дівчинка у пошуках правди береться за давню нерозкриту справу.
Додому до темряви (2020—)
Home Before Dark
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Sheriff Frank Briggs, Sr.
3 квітня 2020 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Повернувшись з родиною у рідне містечко батька, дев’ятирічна дівчинка у пошуках правди береться за давню нерозкриту справу.
Є українське аудіо
Сюжет
Серіал є спін-оффом доволі успішного проекту «ФБР», що стартував у 2018. Нам покажуть роботу команди суперпрофесіоналів, які вистежують та ловлять злочинців зі списку найрозшукуваніших.
ФБР: найбільш розшукувані (2020)
FBI: Most Wanted
Серіал 5 сезонів, 86 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Blake Wilson
7 січня 2020 (Світ)
45 хв
Читати опис
Серіал є спін-оффом доволі успішного проекту «ФБР», що стартував у 2018. Нам покажуть роботу команди суперпрофесіоналів, які вистежують та ловлять злочинців зі списку найрозшукуваніших.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A look at the personal and professional lives of the judges, lawyers, clerks, bailiffs and cops who work at an L.A. County courthouse.
Всім встати (2019)
All Rise
Серіал 3 сезони, 58 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Sheriff Wayne McCarthy
23 вересня 2019 (Світ)
США
44 хв
Читати опис (англ.)
A look at the personal and professional lives of the judges, lawyers, clerks, bailiffs and cops who work at an L.A. County courthouse.
Сюжет
Антологічний серіал, який розповідає про мораль, і ефект метелика від одного рішення, яке змінює траєкторію цілого життя.
Сюжет
Шокуючий хорор у найкращих традиціях жанру змусить здригнутися найсміливіших… Після низки невдач на службі жінка-полісмен (Шей Мітчелл) стає на патрулювання місцевого моргу. Якось уночі під дверима будівлі з’являється понівечене тіло молодої дівчини. У темних підземних коридорах, безжальне потойбічне зло, яке оселилося у тілі, виходить на пошуки нових жертв.
Кадавер (2018)
The Possession of Hannah Grace
16+
актор у ролі Man / Killer / Grainger
6 грудня 2018 (Україна)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Шокуючий хорор у найкращих традиціях жанру змусить здригнутися найсміливіших… Після низки невдач на службі жінка-полісмен (Шей Мітчелл) стає на патрулювання місцевого моргу. Якось уночі під дверима будівлі з’являється понівечене тіло молодої дівчини. У темних підземних коридорах, безжальне потойбічне зло, яке оселилося у тілі, виходить на пошуки нових жертв.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Життя Дебри цілковито змінюється, коли у неї починається роман із лікарем Джоном. Але з часом Дебра розуміє, що втрапила у зловіщу гру психологічних маніпуляцій, а її новий бойфренд — геть не той, за кого себе видає.
Брудний Джон (2018—2020)
Dirty John
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Jack Earley
25 листопада 2018 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Життя Дебри цілковито змінюється, коли у неї починається роман із лікарем Джоном. Але з часом Дебра розуміє, що втрапила у зловіщу гру психологічних маніпуляцій, а її новий бойфренд — геть не той, за кого себе видає.
Є українське аудіо
Сюжет
Минуло дев'ять або десять років після дивної апокаліптичної події, яка назавжди змінила Землю: мільйони людей загинули, але не остаточно, і тепер блукають серед живих у вигляді привидів. Привидів, які більше схожі на відлуння з минулого, що докотилося до наших днів. Роні, головна героїня, отримує загадкове й моторошне послання від друга-небіжчика та заручається підтримкою новачка-однокласника, аби разом спробувати розгадати таємницю. Звичайно, у процесі вони дізнаються страшну правду і, можливо, зуміють зупинити загадкового вбивцю.
Я все ще бачу тебе (2018)
I Still See You
16+
актор у ролі Dr. Martin Steiner
17 жовтня 2018 (Україна)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Минуло дев'ять або десять років після дивної апокаліптичної події, яка назавжди змінила Землю: мільйони людей загинули, але не остаточно, і тепер блукають серед живих у вигляді привидів. Привидів, які більше схожі на відлуння з минулого, що докотилося до наших днів. Роні, головна героїня, отримує загадкове й моторошне послання від друга-небіжчика та заручається підтримкою новачка-однокласника, аби разом спробувати розгадати таємницю. Звичайно, у процесі вони дізнаються страшну правду і, можливо, зуміють зупинити загадкового вбивцю.
Є українське аудіо
Сюжет
Опальний детектив Рассел Пул через багато років повертається до головної справи свого життя, яке він провалив, - розслідування вбивства легендарних реперів Тупака Шакура і Ноторіуса Біггі. Разом з репортером Джексоном, який намагається врятувати свою репутацію, Пул розплутує павутину немислимої змови, в якій, очевидно, була замішана поліція Лас-Вегаса.
Місто брехні (2019)
City of Lies
16+
актор у ролі City Attorney Stone
6 вересня 2018 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 52 хв
Читати опис
Опальний детектив Рассел Пул через багато років повертається до головної справи свого життя, яке він провалив, - розслідування вбивства легендарних реперів Тупака Шакура і Ноторіуса Біггі. Разом з репортером Джексоном, який намагається врятувати свою репутацію, Пул розплутує павутину немислимої змови, в якій, очевидно, була замішана поліція Лас-Вегаса.
Є українське аудіо
(англ. аудіо)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 140 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
When the Menendez brothers were tried on national TV for brutally killing their parents in Beverly Hills, their story became a national obsession. Now, the first edition of this anthology ...
Закон і порядок: Реальний злочин (2017)
Law & Order True Crime
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Sgt. Edmonds
26 вересня 2017 (Світ)
США
42 хв
Читати опис (англ.)
When the Menendez brothers were tried on national TV for brutally killing their parents in Beverly Hills, their story became a national obsession. Now, the first edition of this anthology ...
Сюжет
Серіал заснований на творах культового фантаста Філіпа К. Діка. Кожна серія присвячена одному оповіданню письменника: «Автофабрика», «Похмурий незнайомець», «Проїзний квиток» та ін.
Електричні сни Філіпа К. Діка (2017—2018)
Philip K. Dick's Electric Dreams
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
актор у ролі Supervisor
17 вересня 2017 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 2 хв
Читати опис
Серіал заснований на творах культового фантаста Філіпа К. Діка. Кожна серія присвячена одному оповіданню письменника: «Автофабрика», «Похмурий незнайомець», «Проїзний квиток» та ін.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Not long after John Chambers and his family arrive at their new home in a small country town of Pennsylvania, John begins to experience sleep paralysis. Lying there paralyzed, trapped within his own nightmare, other-worldly beings visit John. They are entities which exist in the darkest shadows of the night and can only be seen out of the corner of one's eye. These encounters begin to haunt John, transforming to complete terror as he discovers the entities' sole purpose... the abduction of his seven year old son. In the end, John will uncover the town's horrific secret, a portal on his land, and make one last attempt to save his son before the shadow people permanently take him away to their world.
Be Afraid (2017)
Be Afraid
актор у ролі Chief Martin Collins
1 червня 2017 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Not long after John Chambers and his family arrive at their new home in a small country town of Pennsylvania, John begins to experience sleep paralysis. Lying there paralyzed, trapped within his own nightmare, other-worldly beings visit John. They are entities which exist in the darkest shadows of the night and can only be seen out of the corner of one's eye. These encounters begin to haunt John, transforming to complete terror as he discovers the entities' sole purpose... the abduction of his seven year old son. In the end, John will uncover the town's horrific secret, a portal on his land, and make one last attempt to save his son before the shadow people permanently take him away to their world.
Сюжет (англ.)
A lonely dog navigates the complexity of 21st century relationships.
Downward Dog (2017)
Downward Dog
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Wade
17 травня 2017 (Світ)
США
21 хв
Читати опис (англ.)
A lonely dog navigates the complexity of 21st century relationships.
Сюжет
Кримінальний трилер, дія якого розгорнеться через 15 років після подій однойменного повнометражного фільму. Молодий ідеалістичний поліцейський отримує призначення в елітний спецзагін, де йому дістається в напарники бувалий детектив з сумнівними моральними принципами
Тренувальний день (2017)
Training Day
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актор у ролі Henry Hollister
2 лютого 2017 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Кримінальний трилер, дія якого розгорнеться через 15 років після подій однойменного повнометражного фільму. Молодий ідеалістичний поліцейський отримує призначення в елітний спецзагін, де йому дістається в напарники бувалий детектив з сумнівними моральними принципами
Сюжет
Події серіалу розгортаються у футуристичному розважальному парку, де роботи допомагають людям втілювати їх фантазії, розігруючи сцени з минулих часів. Але парк виходить з ладу, роботи виявляються надані самі собі, і двоє гостей парку знаходять себе на прицілі стрілка-андроїда.
Світ Дикого Заходу (2016—2022)
Westworld
16+
Серіал 4 сезони, 36 епізодів
Скасований
актор у ролі Peter Abernathy
2 жовтня 2016 (Світ)
США
1 год 2 хв
Читати опис
Події серіалу розгортаються у футуристичному розважальному парку, де роботи допомагають людям втілювати їх фантазії, розігруючи сцени з минулих часів. Але парк виходить з ладу, роботи виявляються надані самі собі, і двоє гостей парку знаходять себе на прицілі стрілка-андроїда.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
An account of serial killer Richard Ramírez and his rampage in California during the mid-1980s.
The Night Stalker (2016)
The Night Stalker
актор у ролі Jed
1 липня 2016 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
An account of serial killer Richard Ramírez and his rampage in California during the mid-1980s.
Сюжет
Люцифер, ексцентричний Король демонів, засумував на своєму троні і вирішив відвідати Лос-Анджелес, після чого він стає консультантом по розслідуванні вбивств у місцевому поліцейському управлінні.
Люцифер (2016—2021)
Lucifer
18+
Серіал 6 сезонів, 93 епізоди
Завершений
актор у ролі Lt. John Decker
25 січня 2016 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Люцифер, ексцентричний Король демонів, засумував на своєму троні і вирішив відвідати Лос-Анджелес, після чого він стає консультантом по розслідуванні вбивств у місцевому поліцейському управлінні.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
«Медики Чикаго» - це серіал, який розповідає нам про роботу медперсоналу, у якого постійно завантажений робочий день. В роботі цих лікарів з Чикаго кожен день сповнений незвичайних випадків, які їм необхідно вирішити в найкоротші терміни. Якщо хтось помилиться з лікарів, то чиєсь життя зможе обернутися смертю. Кожен персонаж серіалу має свій характер, свою поведінку, свій професійний досвід. І хоча у всіх лікарів є свої власні проблеми, вони завжди думають про своїх пацієнтів, яким необхідна допомога як ніколи. Медики лікарні Чикаго роблять все, на що вони здатні
Медики Чикаго (2015)
Chicago Med
Серіал 9 сезонів, 175 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Pat Halstead
17 листопада 2015 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
«Медики Чикаго» - це серіал, який розповідає нам про роботу медперсоналу, у якого постійно завантажений робочий день. В роботі цих лікарів з Чикаго кожен день сповнений незвичайних випадків, які їм необхідно вирішити в найкоротші терміни. Якщо хтось помилиться з лікарів, то чиєсь життя зможе обернутися смертю. Кожен персонаж серіалу має свій характер, свою поведінку, свій професійний досвід. І хоча у всіх лікарів є свої власні проблеми, вони завжди думають про своїх пацієнтів, яким необхідна допомога як ніколи. Медики лікарні Чикаго роблять все, на що вони здатні
Сюжет (англ.)
A behind-the-scenes look at news anchor Dan Rather during his final days at C.B.S. News when he broadcast a damaging report about how President Bush relied on privilege and family connections to avoid fighting in the Vietnam War.
Правда (2015)
Truth
актор у ролі Bill Hollowell
16 жовтня 2015 (Світ)
Австралія, США
2 год 5 хв
Читати опис (англ.)
A behind-the-scenes look at news anchor Dan Rather during his final days at C.B.S. News when he broadcast a damaging report about how President Bush relied on privilege and family connections to avoid fighting in the Vietnam War.
Сюжет
У центрі сюжету — історія життя наркобарона Пабло Ескобара та його Медельїнського картелю.
Нарко (2015—2017)
Narcos
18+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
Топ #47 серіал
актор у ролі Senator Toyle
28 серпня 2015 (Світ)
США, Колумбія
49 хв
Читати опис
У центрі сюжету — історія життя наркобарона Пабло Ескобара та його Медельїнського картелю.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія про детективів, які працюють у відділі контролю за погрозами департаменту поліції Лос-Анджелеса. Вони займаються будь-якими справами, пов'язаними з переслідуванням, від вуайєризму до кіберпереслідування.
Сталкер (2014—2015)
Stalker
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Скасований
актор у ролі Jimmy Lambert
27 січня 2015 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Історія про детективів, які працюють у відділі контролю за погрозами департаменту поліції Лос-Анджелеса. Вони займаються будь-якими справами, пов'язаними з переслідуванням, від вуайєризму до кіберпереслідування.
Сюжет (англ.)
In a post-apocalyptic America, the iron fist of the totalitarian government seeks to crush one mysterious man named John Galt, who has the power and influence to change everything..
Atlas Shrugged: Who Is John Galt? (2014)
Atlas Shrugged: Who Is John Galt?
актор у ролі Wesley Mouch
12 вересня 2014 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
In a post-apocalyptic America, the iron fist of the totalitarian government seeks to crush one mysterious man named John Galt, who has the power and influence to change everything..
Сюжет
Американський детективний серіал з паралельними оповідями в яких розслідування викриває особисті та професійні секрети всіх причетних - як в межах, так і поза законом.
Справжній детектив (2014—)
True Detective
16+
Серіал 4 сезони, 30 епізодів
Поновлений серіал
Топ #15 серіал
актор у ролі Terry Guidry
12 січня 2014 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Американський детективний серіал з паралельними оповідями в яких розслідування викриває особисті та професійні секрети всіх причетних - як в межах, так і поза законом.
Є українське аудіо
Сюжет
Після смерті Ікабода Крейна в одній з битв у війні за незалежність на стороні сил генерала Джорджа Вашингтона, Ікабод встає з небуття в містечку Сонна лощина. Одночасно з ним повстає з мертвих вершник без голови, голову якого Ікабод Крейн відрубав перед власною загибеллю. Вершник без голови починає вбивати людей і головний герой повинен зупинити його, діючи спільно з лейтенантом поліції Еббі Міллс.
Сонна лощина (2013—2017)
Sleepy Hollow
Серіал 4 сезони, 62 епізоди
Скасований
актор у ролі General George Washington
16 вересня 2013 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Після смерті Ікабода Крейна в одній з битв у війні за незалежність на стороні сил генерала Джорджа Вашингтона, Ікабод встає з небуття в містечку Сонна лощина. Одночасно з ним повстає з мертвих вершник без голови, голову якого Ікабод Крейн відрубав перед власною загибеллю. Вершник без голови починає вбивати людей і головний герой повинен зупинити його, діючи спільно з лейтенантом поліції Еббі Міллс.
Є українське аудіо
Сюжет
Продовження фільму про страхітливі події, що відбулися з молодою дівчиною Нелл Світцер. Коли вона була зовсім юною, у неї вселився демон, якого ледве вигнали. У другому фільмі, її знаходять після всіх цих подій на околиці траси. Намагаючись влитися в повсякденне життя, дівчина дізнається, що демон не збирається просто так її полишати.
Останнє вигнання диявола: Друге пришестя (2013)
The Last Exorcism Part II
16+
актор у ролі Louis
14 березня 2013 (Україна)
Франція, США
1 год 28 хв
Читати опис
Продовження фільму про страхітливі події, що відбулися з молодою дівчиною Нелл Світцер. Коли вона була зовсім юною, у неї вселився демон, якого ледве вигнали. У другому фільмі, її знаходять після всіх цих подій на околиці траси. Намагаючись влитися в повсякденне життя, дівчина дізнається, що демон не збирається просто так її полишати.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
With graduation looming, 4 friends get together for one last weekend. But a lot has changed since they were freshman roommates and the secrets are about to come out. This will be no ...
Cheesecake Casserole (2012)
Cheesecake Casserole
актор у ролі Howard
3 липня 2012 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
With graduation looming, 4 friends get together for one last weekend. But a lot has changed since they were freshman roommates and the secrets are about to come out. This will be no ...
Сюжет (англ.)
Walt Longmire is the dedicated and unflappable sheriff of Absaroka County, Wyoming. Widowed only a year, he is a man in psychic repair but buries his pain behind his brave face, unassuming grin and dry wit.
Лонґмайр (2012—2017)
Longmire
Серіал 6 сезонів, 63 епізоди
Завершений
актор у ролі Omar
3 червня 2012 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Walt Longmire is the dedicated and unflappable sheriff of Absaroka County, Wyoming. Widowed only a year, he is a man in psychic repair but buries his pain behind his brave face, unassuming grin and dry wit.
Сюжет
Ласкаво просимо у Гемптонс! Тут, на розкішному курорті, проводять літо сильні світу цього. Емілі Торн – новенька у Гемптонсі. Вона познайомилася з впливовими сусідами, завела кілька друзів і, здавалося б, легко вписалася у світські раути на узбережжі. Але є дещо дивне у тому, що молода дівчина живе в багатому місті сама. Насправді, Емілі не зовсім новенька у цьому районі. Вона вже жила тут у дитинстві, але тоді її звали інакше. Світ дівчинки був зруйнований, коли її батька засудили до довічного ув'язнення за злочин, якого він не скоював.Емілі повернулася, щоб відновити справедливість найкращим для неї способом – помстою. У неї є план, засоби для його втілення у життя і величезне бажання поквитатися з ворогами своєї родини.
Помста (2011—2015)
Revenge
16+
Серіал 4 сезони, 89 епізодів
Скасований
актор у ролі Agent Gentry
21 вересня 2011 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Ласкаво просимо у Гемптонс! Тут, на розкішному курорті, проводять літо сильні світу цього. Емілі Торн – новенька у Гемптонсі. Вона познайомилася з впливовими сусідами, завела кілька друзів і, здавалося б, легко вписалася у світські раути на узбережжі. Але є дещо дивне у тому, що молода дівчина живе в багатому місті сама. Насправді, Емілі не зовсім новенька у цьому районі. Вона вже жила тут у дитинстві, але тоді її звали інакше. Світ дівчинки був зруйнований, коли її батька засудили до довічного ув'язнення за злочин, якого він не скоював.Емілі повернулася, щоб відновити справедливість найкращим для неї способом – помстою. У неї є план, засоби для його втілення у життя і величезне бажання поквитатися з ворогами своєї родини.
Є українське аудіо
Сайти
Фільтр
Останні коментарі до фільмів
Черговий проєкт, на який було багато сподівань. І ...
The Impossible Heir (2024)
Коли тільки почав виходити цей серіал, через доста...Вийди заміж за мого чоловіка (2024)
Не погано.
Але для повного розуміння того, що від...Фолаут (2024)
Це добре, що дивились в оригіналі на праймі. Питал...Фолаут (2024)
ніде, там ж не завезли український дубляж, дивись ...Фолаут (2024)
Де його легально подивитись українською?...Фолаут (2024)
Дотепно.😊...Скінамарінк (2022)
Нещодавно переглянуті: