Фільмографія
6.1 Сюжет
Після трагічного випадку детектив Френк Шоу втрачає слух і замислюється про відставку. Проте його колишній напарник переконує взятися за нову справу, у якій єдиним свідком жорстокого вбивства стала глухоніма жінка.
Тиша (2024)
The Silent Hour
16+
актор у ролі Sal Moretti
6 лютого 2025 (Україна)
Мальта, США, Канада
1 год 39 хв
Читати опис
Після трагічного випадку детектив Френк Шоу втрачає слух і замислюється про відставку. Проте його колишній напарник переконує взятися за нову справу, у якій єдиним свідком жорстокого вбивства стала глухоніма жінка.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A C.I.A. operative on the edge of retirement discovers a family secret and is called back into the field for one last job.
Сюжет
Батько з донькою з’ясовують, що обоє таємно працюють на ЦРУ. І без того ризикована місія під прикриттям перетворюється на сімейний конфлікт.
ФУБАР (2023)
FUBAR
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Travis
25 травня 2023 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Батько з донькою з’ясовують, що обоє таємно працюють на ЦРУ. І без того ризикована місія під прикриттям перетворюється на сімейний конфлікт.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Кримінальна антологія, в якій кожен епізод розпочинається з обвинуваченого у залі суду. При цьому глядач не знає ані його злочину, ані того, як він опинився на лаві підсудних. Розповідь йде від імені обвинуваченого. У серіалі глядачі дізнаються, як звичайна людина опинилась у незвичайній ситуації, і зрештою з'ясовується, як один хибний крок призводить до іншого, поки не стає занадто пізно, щоб повернути назад.
Обвинувачені (2023)
Accused
Серіал 2 сезони, 23 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Flaco Delgado
22 січня 2023 (Світ)
США
Читати опис
Кримінальна антологія, в якій кожен епізод розпочинається з обвинуваченого у залі суду. При цьому глядач не знає ані його злочину, ані того, як він опинився на лаві підсудних. Розповідь йде від імені обвинуваченого. У серіалі глядачі дізнаються, як звичайна людина опинилась у незвичайній ситуації, і зрештою з'ясовується, як один хибний крок призводить до іншого, поки не стає занадто пізно, щоб повернути назад.
Є українське аудіо
Сюжет
Джека Річера, колишнього майора армійської військової поліції, заарештовують за підозрою у вбивстві борця з корупцією. Знявши з себе підозри, герой сам береться за пошуки кілера.
Річер (2022—)
Reacher
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Stevenson
3 лютого 2022 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Джека Річера, колишнього майора армійської військової поліції, заарештовують за підозрою у вбивстві борця з корупцією. Знявши з себе підозри, герой сам береться за пошуки кілера.
Є українське аудіо
Сюжет
Вчений опиняється перед лицем прогресуючої кризи – світом шириться вірус, який ділить суспільство на дві полярні фракції. Їхнє протиборство може перерости у війну між людьми й вампірами.
Вампірські війни (2019)
V-Wars
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Walker
5 грудня 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Вчений опиняється перед лицем прогресуючої кризи – світом шириться вірус, який ділить суспільство на дві полярні фракції. Їхнє протиборство може перерости у війну між людьми й вампірами.
Сюжет (англ.)
Revenge thriller set in New York centers on a crazy couple living it up in the high-end drug scene.
Сюжет
Професійна злодійка Дейзі Джетт Ковальські недавно вийшла з в'язниці. Їй знову доведеться повернутися до небезпечного ремесла, оскільки саме цього хочуть грізні кримінальні боси.
Джетт (2019)
Jett
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Скасований
актор у ролі Dwight Tucker
14 червня 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Професійна злодійка Дейзі Джетт Ковальські недавно вийшла з в'язниці. Їй знову доведеться повернутися до небезпечного ремесла, оскільки саме цього хочуть грізні кримінальні боси.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
When his criminal father is diagnosed with dementia, a young thief plans a series of reckless heists in order to battle the disease and pay off a dangerous gambling debt.
Сюжет (англ.)
After being told her mother doesn't qualify for a liver transplant, a disturbed teen attacks and injures a hospital nurse. When she's released from a mental hospital years later, she seeks ...
You Killed My Mother (2017)
You Killed My Mother
актор у ролі Jimmy Cooper
7 грудня 2017 (Світ)
Канада
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
After being told her mother doesn't qualify for a liver transplant, a disturbed teen attacks and injures a hospital nurse. When she's released from a mental hospital years later, she seeks ...
Сюжет
Френкі Дрейк — перша жінка в місті, яка стала приватним детективом і працює в канадському місті Торонто в 20-і роки минулого століття. Френкі, володіючи всіма якостями, властивими хорошому детективу, разом зі своєю помічницею Труді береться за розслідування найскладніших і заплутаних справ — навіть таких, де, здавалося б, немає ніяких доказів.
Розслідування Френкі Дрейк (2017—2021)
Frankie Drake Mysteries
Серіал 4 сезони, 41 епізод
Скасований
актор у ролі Dan Harper
6 листопада 2017 (Світ)
Канада
Читати опис
Френкі Дрейк — перша жінка в місті, яка стала приватним детективом і працює в канадському місті Торонто в 20-і роки минулого століття. Френкі, володіючи всіма якостями, властивими хорошому детективу, разом зі своєю помічницею Труді береться за розслідування найскладніших і заплутаних справ — навіть таких, де, здавалося б, немає ніяких доказів.
Є українське аудіо
Сюжет
Грейс засуджена до смертної кари. Але чомусь вона каже що нічого не пам'ятає. Не пам'ятає нічого, що зробила.Невже в її тілі був хтось інший, і здійснював все це?
Вона ж Ґрейс (2017)
Alias Grace
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Keeper
25 вересня 2017 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис
Грейс засуджена до смертної кари. Але чомусь вона каже що нічого не пам'ятає. Не пам'ятає нічого, що зробила.Невже в її тілі був хтось інший, і здійснював все це?
Сюжет
За 10 років до подій оригінального серіалу, екіпаж корабля USS Discovery NCC-1031 відправляється в подорож, щоб вивчати глибокий космос, відкриваючи нові світи і цивілізації.
Зоряний шлях: Дискавері (2017)
Star Trek: Discovery
Серіал 5 сезонів, 65 епізодів
Завершений
актор у ролі Kal
24 вересня 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
За 10 років до подій оригінального серіалу, екіпаж корабля USS Discovery NCC-1031 відправляється в подорож, щоб вивчати глибокий космос, відкриваючи нові світи і цивілізації.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
As former CIA agent Bryan Mills deals with a personal tragedy that shakes his world, he fights to overcome the incident and exact revenge.
Сюжет (англ.)
A single mother Mary Harris, an ER doctor by day, but by night, she and her partner, a former plastic surgeon, moonlight as underground angels of death and help terminally ill patients slip away on their own terms.
Мері вбиває людей (2017—2019)
Mary Kills People
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
актор у ролі Peter
25 січня 2017 (Світ)
Канада
44 хв
Читати опис (англ.)
A single mother Mary Harris, an ER doctor by day, but by night, she and her partner, a former plastic surgeon, moonlight as underground angels of death and help terminally ill patients slip away on their own terms.
Сюжет (англ.)
When National Guard soldier Samantha Harrison returns from the front lines of Iraq, she realizes that none of her training helps her deal with PTSD or the struggles of returning to a normal...
Crossfire (2016)
Crossfire
актор у ролі Billy Peterson
31 січня 2016 (Світ)
Канада
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
When National Guard soldier Samantha Harrison returns from the front lines of Iraq, she realizes that none of her training helps her deal with PTSD or the struggles of returning to a normal...
Сюжет (англ.)
When Brandon leaves NYC to take a promotion in Portland, he also leaves behind his girlfriend of five months named Jensyn. The couple decide to try a long distance relationship, but when Brandon's co-worker Simone takes a liking to him, it's not just the distance that puts a strain on their future. Simone impersonates Jensyn, taking over her rival's identity, and continues the relationship until she can convince him that Jensyn isn't the girl for him after all...
The Perfect Girlfriend (2015)
The Perfect Girlfriend
актор у ролі Cole Matthews
2 листопада 2015 (Світ)
Канада
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
When Brandon leaves NYC to take a promotion in Portland, he also leaves behind his girlfriend of five months named Jensyn. The couple decide to try a long distance relationship, but when Brandon's co-worker Simone takes a liking to him, it's not just the distance that puts a strain on their future. Simone impersonates Jensyn, taking over her rival's identity, and continues the relationship until she can convince him that Jensyn isn't the girl for him after all...
Сюжет
Усього через кілька днів після народження маленька принцеса Марія Стюарт стала королевою Шотландії через кончину батька і відсутності інших спадкоємців престолу. Дівчинку обіцяють в дружини французькому принцу і ховають в якомусь монастирі до дорослішання. Там за нею доглядають черниці, що займаються освітою своєї правительки. Проходят роки і Марія змушена повернутися в царство, щоб вийти заміж за принца Франциска, якого цікавлять лише політичні мотиви. У цей час сама королева починає відчувати реальні почуття до нареченого, стаючи вразливою для недоброзичливців, яких зібралося достатньо при дворі. Мати принца намагається всіма силами і таємними змовами перешкодити цьому союзу, адже великий астролог передбачив неминучу загибель Франциска в разі одруження зі Стюарт. У царстві вирують пристрасті та інтриги, а темні сили підбираються все ближче до юної королева, сподіваючись незабаром взяти верх.
Царство (2013—2017)
Reign
Серіал 4 сезони, 78 епізодів
Завершений
актор у ролі Malcolm
17 жовтня 2013 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Усього через кілька днів після народження маленька принцеса Марія Стюарт стала королевою Шотландії через кончину батька і відсутності інших спадкоємців престолу. Дівчинку обіцяють в дружини французькому принцу і ховають в якомусь монастирі до дорослішання. Там за нею доглядають черниці, що займаються освітою своєї правительки. Проходят роки і Марія змушена повернутися в царство, щоб вийти заміж за принца Франциска, якого цікавлять лише політичні мотиви. У цей час сама королева починає відчувати реальні почуття до нареченого, стаючи вразливою для недоброзичливців, яких зібралося достатньо при дворі. Мати принца намагається всіма силами і таємними змовами перешкодити цьому союзу, адже великий астролог передбачив неминучу загибель Франциска в разі одруження зі Стюарт. У царстві вирують пристрасті та інтриги, а темні сили підбираються все ближче до юної королева, сподіваючись незабаром взяти верх.
Сюжет
Події відбуваються в 1860-х роках у Нью-Йорку, де працює грубий коп Кевін Коркоран. Він стежить за проблемним районом П'ять Кутів і водночас намагається розслідувати вбивство дочки та зникнення своєї дружини. Йому допомагають син багатія та лікар-афроамериканець, з якими його пов'язує минулий досвід битв у Громадянській війні.
Лягавий (2012—2013)
Copper
Серіал 2 сезони, 23 епізоди
Скасований
актор у ролі Seamus Walsh
11 жовтня 2012 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Події відбуваються в 1860-х роках у Нью-Йорку, де працює грубий коп Кевін Коркоран. Він стежить за проблемним районом П'ять Кутів і водночас намагається розслідувати вбивство дочки та зникнення своєї дружини. Йому допомагають син багатія та лікар-афроамериканець, з якими його пов'язує минулий досвід битв у Громадянській війні.
Є українське аудіо
Сюжет
Внаслідок автомобільної аварії керівник хірургічного відділення однієї з лікарень Торонто Чарлі Гарріс впадає у кому. Його наречена і колега, Алекс Рід, разом з видатним хірургом Джоелем Гораном борються за життя Чарлі та інших пацієнтів. Кожен день, стикаючись із необхідністю приймати нелегкі й сміливі рішення, медики дарують людям надію на порятунок. А тим часом коридорами лікарні бродить дух доктора Гарріса, намагаючись зрозуміти, хто він — привид або плід власної уяви.
Надія на порятунок (2012—2017)
Saving Hope
16+
Серіал 5 сезонів, 85 епізодів
Завершений
актор у ролі Officer Austin Bauer
7 червня 2012 (Світ)
Канада
43 хв
Читати опис
Внаслідок автомобільної аварії керівник хірургічного відділення однієї з лікарень Торонто Чарлі Гарріс впадає у кому. Його наречена і колега, Алекс Рід, разом з видатним хірургом Джоелем Гораном борються за життя Чарлі та інших пацієнтів. Кожен день, стикаючись із необхідністю приймати нелегкі й сміливі рішення, медики дарують людям надію на порятунок. А тим часом коридорами лікарні бродить дух доктора Гарріса, намагаючись зрозуміти, хто він — привид або плід власної уяви.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A morally bankrupt car salesman is forced to become business partners with his inner conscience, an off-beat do gooder intent on healing Fitz's mangled psyche, one hilarious disaster at a time.
Call Me Fitz (2010—2013)
Call Me Fitz
Серіал 4 сезони, 48 епізодів
Завершений
актор у ролі Young Ken
19 вересня 2010 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
A morally bankrupt car salesman is forced to become business partners with his inner conscience, an off-beat do gooder intent on healing Fitz's mangled psyche, one hilarious disaster at a time.
Сюжет
Детективний серіал "Загадки Мердока", відзнятий за романами Морін Дженнінгс.Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікар Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
Розслідування Мердока (2008—)
Murdoch Mysteries
Серіал 16 сезонів, 263 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Kane Mueller
24 січня 2008 (Світ)
Канада, Велика Британія
48 хв
Читати опис
Детективний серіал "Загадки Мердока", відзнятий за романами Морін Дженнінгс.Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікар Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Waitress Elise's dream to become a painter isn't going anywhere, unlike her ex Gerry's, so she eagerly accepts to house-sit a month the country estate eccentric gentleman Frank inherited ...
La maison du secret (2007)
La maison du secret
актор у ролі Teen Frank
7 квітня 2007 (Світ)
Канада, США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Waitress Elise's dream to become a painter isn't going anywhere, unlike her ex Gerry's, so she eagerly accepts to house-sit a month the country estate eccentric gentleman Frank inherited ...
Сюжет
Організація НорБак, створена для дослідження спірних питань біотехнології.Ящик пандори відкритий. Це сучасна золота лихоманка, де мільярди … будуть зроблені і будуть встановлені сфери впливу. Залучено всіх: уряд, багатонаціональні фармацевтичні компанії, країни-ізгої і терористи. Про нові ідеї не можна умовчати - раз вони вже вирвалися на волю.
Регенезіс (2004—2008)
ReGenesis
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Завершений
актор у ролі Glenn
24 жовтня 2004 (Світ)
Канада
49 хв
Читати опис
Організація НорБак, створена для дослідження спірних питань біотехнології.Ящик пандори відкритий. Це сучасна золота лихоманка, де мільярди … будуть зроблені і будуть встановлені сфери впливу. Залучено всіх: уряд, багатонаціональні фармацевтичні компанії, країни-ізгої і терористи. Про нові ідеї не можна умовчати - раз вони вже вирвалися на волю.
Сюжет (англ.)
A Catholic boy befriends a Jewish rabbi after a Jewish merchant was beaten up by racist thugs and now the boy and his mother are fearful of their lives. For protection the boy must now create the vengeful Golem..
Snow in August (2001)
Snow in August
актор у ролі Sonny Montemarand
12 серпня 2001 (Світ)
Канада, США
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
A Catholic boy befriends a Jewish rabbi after a Jewish merchant was beaten up by racist thugs and now the boy and his mother are fearful of their lives. For protection the boy must now create the vengeful Golem..
Сюжет (англ.)
Arthur, D.W., and their family and friends prepare to make the best Christmas ever in Elwood City - but obstacles get in their way.
Arthur's Perfect Christmas (2000)
Arthur's Perfect Christmas
актор у ролі Tommy Tibble
23 листопада 2000 (Світ)
США, Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
Arthur, D.W., and their family and friends prepare to make the best Christmas ever in Elwood City - but obstacles get in their way.
Сюжет (англ.)
Country mouse Emily and her cousin from the big city, Alexander, visit each other and have adventures together at the turn of the century. They always seem to run into trouble and bother with humans, other animals and exciting situat
Міська миша і сільська миша (1997—1999)
The Country Mouse and the City Mouse Adventures
Серіал 3 сезони, 52 епізоди
Завершений
актор у ролі Various
1 березня 1998 (Світ)
Канада, Франція, США
23 хв
Читати опис (англ.)
Country mouse Emily and her cousin from the big city, Alexander, visit each other and have adventures together at the turn of the century. They always seem to run into trouble and bother with humans, other animals and exciting situat
Сюжет (англ.)
Based on the books by Marc Brown, these are the adventures of Arthur, an 8-year-old aardvark, and his family and friends as they grow up and learn how to be good neighbors to one another.
Артур (1996—2022)
Arthur
Серіал 25 сезонів, 276 епізодів
Завершений
актор у ролі Tommy Tibble
2 вересня 1996 (Світ)
Канада, США
30 хв
Читати опис (англ.)
Based on the books by Marc Brown, these are the adventures of Arthur, an 8-year-old aardvark, and his family and friends as they grow up and learn how to be good neighbors to one another.
Сюжет (англ.)
Little Lulu is the first-ever animated stand-up comic. Her best friend Annie is always there for her, and Lulu always has arguments with Tubby and the boys in his club. They are always tricking each other and get into crazy adventure
The Little Lulu Show (1995—1999)
The Little Lulu Show
Серіал 3 сезони, 52 епізоди
Завершений
актор у ролі Alvin
11 листопада 1995 (Світ)
Канада, США
25 хв
Читати опис (англ.)
Little Lulu is the first-ever animated stand-up comic. Her best friend Annie is always there for her, and Lulu always has arguments with Tubby and the boys in his club. They are always tricking each other and get into crazy adventure
Сюжет
«Чи боїшся ти темряви» - американсько-канадський телесеріал у жанрі жахи. За задумом, раз на тиждень в таємному місці в лісі біля багаття зустрічається група підлітків, які називають себе «Товариством опівнічників» (англ. The Midnight Society ). Вони всі ходять до різних шкіл і не є близькими друзями один для одного. Один із них розповідає іншим якусь страшну історію. Іноді в коло приводять новачків. Кожен, перш ніж почати розповідь, говорить «З дозволу «Товариства опівнічників» я назву цю історію...», потім бере невеликий мішечок і виймає з нього жменьку цукру, яку жбурляє в багаття. Багаття від цього, ясна річ, яскраво спалахує, а на його тлі з'являється назва історії (сам оповідач в цей момент зачитує її вголос).
Чи боїшся ти темряви? (1990—2000)
Are You Afraid of the Dark?
Серіал 7 сезонів, 91 епізод
Завершений
актор у ролі Tom
15 серпня 1992 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис
«Чи боїшся ти темряви» - американсько-канадський телесеріал у жанрі жахи. За задумом, раз на тиждень в таємному місці в лісі біля багаття зустрічається група підлітків, які називають себе «Товариством опівнічників» (англ. The Midnight Society ). Вони всі ходять до різних шкіл і не є близькими друзями один для одного. Один із них розповідає іншим якусь страшну історію. Іноді в коло приводять новачків. Кожен, перш ніж почати розповідь, говорить «З дозволу «Товариства опівнічників» я назву цю історію...», потім бере невеликий мішечок і виймає з нього жменьку цукру, яку жбурляє в багаття. Багаття від цього, ясна річ, яскраво спалахує, а на його тлі з'являється назва історії (сам оповідач в цей момент зачитує її вголос).
Є українське аудіо
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
jk3liot
jkeliot
Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Останні рецензії
Зло непереможне? Японці відповідають
Захист неможливий (2017)
Французи здивувалиЗ приходом осені (2024)
Диявол в деталяхПривиди у Венеції (2023)
Головний принцип людини? Який?Перед тим, як ми зникнемо (2017)
Звичайні корейці, звичайні людиБетонна утопія (2023)
Сумний, але цікавий погляд у майбутнєКнига Судного дня (2012)
Останні коментарі до фільмів
Це як вітрина людських пороків в обставинах, коли ...
Розділювач (2011)
Це просто жахливо...раша Гудбай (2025)
Неочікувано. А вийшло класно і навіть дотепно)
Дау...Грім у тропіках (2008)
Один із мультиків дитинства)...Каю (1997)
Я коли був малим чомусь любив цей мультик і вкажіт...Телепузики (1997)
Хороший фільм...Шан-Чі та легенда десяти кілець (2021)
Дивно, але мені сподобався більше чим Бійня в офіс...Офісний розковбас (2018)
Нещодавно переглянуті:
