Фільмографія
Знайдено 75 результатів
Поганці 2 (2025)
The Bad Guys 2
6+
актор у ролі Servant
| Жанр: |
сімейний
комедія
кримінальний
пригоди
анімація екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 236 928 745 $ |
| Касові збори в США: | 82 194 100 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 043 611 $ (44 032 870 UAH) топ #365 |
| Прем'єра в Україні: | 31 липня 2025 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | П'єр Періфель, JP Sans |
Є українське аудіо
Хто крутіший за «Поганців»? Тільки погані дівчата! Поганці повертаються в новому розділі анімаційного хіта від студії DreamWorks Animation. Цього разу першокласна банда злочинців зіштовхується з труднощами на шляху до довіри та прийняття у своїй новій ролі — «хороших хлопців». Однак їхня «відставка» несподівано закінчується, коли жіноча банда злочинниць змушує їх взятися за «останню справу».
Зіткнення (2021)
Encounter
16+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
фантастика
детектив
трилер
пригоди
драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2021 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Michael Pearce |
Є українські субтитри
Щоб захистити своїх синів від інопланетної загрози, безстрашний батько відправляється разом з ними в небезпечну подорож.
A Gunman's Curse (2019)
A Gunman's Curse
актор
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 серпня 2019 |
| Тривалість: | 56 хвилин (00:56) |
| Режисер: | Ezequiel |
На районі (2018—2021)
On My Block
13+
актор у ролі Vic
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Lauren Iungerich, Раян Шираки, Стівен К. Цучіда |
Є українські субтитри
Комедійний серіал про компанію друзів-підлітків та їхнє протистояння проблемам, викликаними дорослішанням у Лос-Анджелесі.
OA (2016—2019)
The OA
16+
актор у ролі Boss
Серіал
Скасований
| Жанр: |
фантастика та фентезі
фентезі
детектив
драма
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Zal Batmanglij, Ендрю Гейґ, Анна Роуз Голмер |
Серія зосереджена навколо Прері Джонсон, усиновленої молодої жінки, яка повертається після того, як пропала без вісті сім років. Після повернення, Прері називає себе "OA" ("Оригінального Ангела"), демонструє шрами на спині, і може бачити, незважаючи на те, що була сліпою, коли вона зникла. ОА відмовляється повідомити ФБР і її прийомних батькам, де вона була, і як вона повернулося, і замість цього швидко збирає команду з п'яти місцевих жителів (чотирьох старшокласників і вчителя), яким вона розкриває цю інформацію, а також пояснює історія життя. Нарешті, вона просить їх допомогти, щоб врятувати інших зниклих без вести людей, яких, за її словами, вона може врятувати, відкривши портал до іншого виміру.
Believe (2016)
Believe
актор у ролі Nick
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 890 303 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 2016 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Біллі Діксон |
Swedish Dicks (2016—2018)
Swedish Dicks
16+
актор у ролі Isaac Contreras
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 2016 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Peter Settman, Джон Голмберґ, Andreas Lindergard |
Ізоляція (2016)
Containment
12+
актор у ролі Radwan
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз Бісон, Кріс Ґрісмер, Michael A. Allowitz |
Сюжет розповідає про спалах таємничої та смертельної епідемії в Атланті, через яку частина міста закривається на карантин, у той час як місцеві та федеральні чиновники відчайдушно шукають ліки.
Останній корабель (2014—2018)
The Last Ship
16+
актор у ролі Shop Keeper
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
фантастика
фантастика та фентезі трилер воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 червня 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Голаган, Джек Бендер, Пітер Веллер |
Після глобальної пандемії, яка вбила чи заразила понад 80 % населення світу, команда (що складається з 217 чоловіків і жінок) ізольованого неінфікованого есмінця ВМФ США, вигаданого «Нейтана Джеймса», повинна спробувати знайти ліки і зупинити вірус, щоб врятувати людство.
Якось в Дивокраї (2013—2014)
Once Upon a Time in Wonderland
6+
актор
Серіал
Скасований
| Жанр: |
пригоди
фантастика та фентезі
драма
фентезі
детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ральф Гемекер, Ромео Тіроне, Кіаран Доннеллі |
Кривавий постріл (2013)
Blood Shot
18+
актор у ролі Zubri
| Жанр: | екшн комедія жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 2013 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Дітріх Джонстон |
Горезвісний терорист Боб планує напад на США і зберається підірвати потужний ядерний заряд в центрі Лос-Анджелеса. Щоб дати відсіч терористам, які хочуть влаштувати жахливу бійню, поліцейські об'єднаються з вампірами.
Важкий понеділок (2013)
Monday Mornings
актор
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 лютого 2013 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Bill D'Elia, Mike Listo, Колін Баксі |
Веґас (2012—2013)
Vegas
12+
актор у ролі Biker
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
вестерн
кримінальний
драма
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2012 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Метт Ерл Біслі, Дуан Кларк, Роксанн Доусон |
Софія (2012)
Assassin's Bullet
16+
актор
| Жанр: | екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 2012 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Айзек Флорентайн |
У болгарській столиці Софії відбуваються дивні і зловісні події. Кримінальні угруповання міста стали мішенню якогось загадкового вбивці. Мисливець неймовірно спритний і ретельно екіпірований, він нещадний і невловимий. Що це — помста? Розборки конкурентів? Банальне пограбування? Знайти розгадку береться детектив Роберт, якому належить опитати безліч людей, відвідати величезну кількість місць, потрапити в безвихідну ситуацію і опинитися на волосині від смерті, але все ж розкрити таємницю Софії.
Солдати удачі (2012)
Soldiers of Fortune
16+
актор
| Жанр: | екшн пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | Росія США Велика Британія |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 2012 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Maxim Korostyshevsky |
Є українське аудіо
Основне місце дій у фільмі(*за сюжетом): Острів Зміїний.
Міліонери-адреналіномани, які вже узяли від життя все, але хочуть ще більшого. Усі вони: банкір з уолл-стрітом, геній відео ігор, російський алюмінієвий магнат, міжнародний торговець зброєю і один із засновників мобільного зв'язку. За власні гроші вони вирушають на війну, щоб відчути її справжній смак і отримати нову дозу адреналіну. Але із самого початку все йде не так. Ілюзія гри рушиться, як тільки мільйонери потрапляють на острів. При висадці їх човни тонуть, а охорона - вбита.
Мільйонери виявляються на ворожій території, не маючи можливості вибратися з острова. Вони панікують і лаються між собою, тоді як по острову їх переслідують солдати військового командира. Крейг намагається їх навчити основам самооборони, але вони поводяться егоїстично, претензійно і безвідповідально. Чи зможуть розпещені мільйонери, що звикли до комфорту, вибратися живими з пастки, яку приготував їм острів?
Міліонери-адреналіномани, які вже узяли від життя все, але хочуть ще більшого. Усі вони: банкір з уолл-стрітом, геній відео ігор, російський алюмінієвий магнат, міжнародний торговець зброєю і один із засновників мобільного зв'язку. За власні гроші вони вирушають на війну, щоб відчути її справжній смак і отримати нову дозу адреналіну. Але із самого початку все йде не так. Ілюзія гри рушиться, як тільки мільйонери потрапляють на острів. При висадці їх човни тонуть, а охорона - вбита.
Мільйонери виявляються на ворожій території, не маючи можливості вибратися з острова. Вони панікують і лаються між собою, тоді як по острову їх переслідують солдати військового командира. Крейг намагається їх навчити основам самооборони, але вони поводяться егоїстично, претензійно і безвідповідально. Чи зможуть розпещені мільйонери, що звикли до комфорту, вибратися живими з пастки, яку приготував їм острів?
Зв'язок (2012—2013)
Touch
12+
актор у ролі Abdul's Father
Серіал
Скасований
| Жанр: | фантастика та фентезі детектив драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 2012 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Nelson McCormick, Мілан Чейлов, Майкл Ваксман |
Мартін Бом, вдівець і батько-одинак, намагається знайти підхід до свого 11-річного сина Джейка. Дбайливий і розуміючий Мартін перепробував все, щоб встановити контакт з хлопчиком, який страждає на аутизм. Джейк ніколи не розмовляє, не проявляє ніяких емоцій і не дозволяє нікому до себе доторкатися. Дитина одержима числами, проводячи дні безперервно, записуючи в своєму зошиті незрозумілі ряди цифр і розбираючи стільникові телефони, які вийшли з ладу. Після того як Джейк кілька разів тікає зі школи, Мартіна відвідує соціальний працівник Клеа Хопкінс, яка вважає, що Мартін не може самостійно впоратися з сином. Джейк потрапляє в клініку, незважаючи на відчайдушні заперечення батька. Все змінюється після зустрічі Мартіна з Артуром Теллером, професором і експертом по дітях, які мають неординарні аналітичні здатності.
Передмістя (2011—2014)
Suburgatory
16+
актор
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2011 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Алекс Гардкасл, Кен Віттінґем, Еліот Геґарті |
Королі вулиць 2 (2011)
Street Kings 2: Motor City
16+
актор
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2011 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Кріс Фішер |
Є українське аудіо
Кримінальний трилер "Королі вулиць 2" знову переносить глядача в світ корупції серед охоронців порядку. Події в фільмі відбуваються в Детройті, де детектив Марті Кінґстон - поліцейський під прикриттям, розслідує вбивство своїх колег. Жорстоке вбивство спіткало одного поліцейського за другим, їх перебили, як мух. На допомогу Марті викликається детектив з відділу по розслідуванні вбивств. Разом вони дізнаються багато таємниць, які б краще залишалися невідомі і пізнають, що таке зрада.
ХАОС (2011)
Chaos
16+
актор
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн драма пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2011 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Рон Андервуд, Фред Ґербер, Браян Спайсер |
Безсоромні (2011—2021)
Shameless
18+
актор у ролі Guy Behind the Counter
Серіал
Завершений
Топ #91 серіал
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2011 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Майлод, Крістофер Чулак, Ян Б. МакДональд |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.
Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Undercovers (2010)
Undercovers
12+
актор
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2010 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Вільямс, Такер Ґейтс, Дж. Дж. Абрамс |
Погоня (2010—2011)
Chase
12+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
трилер
екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2010 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Дермотт Даунс, Голлі Дейл, Іґле Еґілссон |
Є українське аудіо
Події серіалу відбуваються в Сполучених Штатах Америки. Глядачі стають учасниками гри в кішки-мишки між судовими приставами і небезпечними втікачами.
Головна героїня серіалу - дуже мудра і досвідчена жінка, без якої не може обійтися Америка, так як вона допомагає зловити небезпечних злочинців.
Головна героїня серіалу - дуже мудра і досвідчена жінка, без якої не може обійтися Америка, так як вона допомагає зловити небезпечних злочинців.
Нікіта (2010—2013)
Nikita
16+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
кримінальний
екшн і пригоди
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2010 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Іґле Еґілссон, Нік Копус, Денні Кеннон |
Є українське аудіо
Коли Нікіта була украй проблемним тінейджером, від смерті її врятувало секретне агентство США, відоме як Підрозділ, який підстроїв її страту і переконало, що їй дали другий шанс почати нове життя і можливість послужити своїй країні. Проте їй не сказали, що її тренували як шпигунку і вбивцю. Зрештою Нікіту зрадили і усі її мрії були зруйновані людьми, яким, як вона думала, можна було довіряти.
Після трьох років переховування Нікіта прагне помсти, чітко давши зрозуміти своїм колишнім керівникам, що ні перед чим не зупиниться. Її мета - викрити та знищити організацію Підрозділ. Однак на даний момент Підрозділ продовжує набирати рекрутів і навчати їх, видаляючи будь-яку інформацію про їх минуле та роблячи з них холоднокровних та кваліфікованих вбивць. Одна з нових рекрутів, Алекс, тільки починає усвідомлювати що очікує її в майбутньому і чому легендарна Нікіта вирішила тікати.
Після трьох років переховування Нікіта прагне помсти, чітко давши зрозуміти своїм колишнім керівникам, що ні перед чим не зупиниться. Її мета - викрити та знищити організацію Підрозділ. Однак на даний момент Підрозділ продовжує набирати рекрутів і навчати їх, видаляючи будь-яку інформацію про їх минуле та роблячи з них холоднокровних та кваліфікованих вбивць. Одна з нових рекрутів, Алекс, тільки починає усвідомлювати що очікує її в майбутньому і чому легендарна Нікіта вирішила тікати.
Невідомі особи (2010)
Persons Unknown
12+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 2010 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Білл Іґлз, Джонатан Фрейкс, Майкл Раймер |
Група незнайомих між собою людей прокидається в дивному готелі посеред занедбаного містечка. Вони не знають, хто їх викрав і з якою метою. Вибратися з міста неможливо, а за кожним кроком героїв спостерігають відеокамери.
Falling Awake (2009)
Falling Awake
актор
| Жанр: | романтичний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 січня 2010 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Агустін |
Mercy (2009—2010)
Mercy
16+
актор
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2009 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ендрю Бернштейн, Лоуренс Тріллінґ, Ґлорія Муціо |
С. Дарко (2009)
S. Darko
16+
актор
| Жанр: | трилер кримінальний фантастика детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 100 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2009 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Кріс Фішер |
Дія розвертається через сім років після подій першого фільму, навколо вісімнадцятирічної Саманти Дарко і її кращої подруги Корі. Підлітків, що відправилися в подорож до Лос-Анджелеса, починає відвідувати дивне бачення.
Саутленд (2009—2013)
Southland
18+
актор у ролі Vendor #1
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 2009 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Чулак, Nelson McCormick, James M. Muro |
Є українське аудіо
Особливий агент Осо (2009—)
Special Agent Oso
актор
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
екшн
дитячий
пригоди
сімейний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 квітня 2009 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Seok-hoon Lee, Джемі Мітчелл |
Є українське аудіо
Теорія брехні (2009—2011)
Lie to Me
16+
актор
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 2009 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Деніел Сакгейм, Майкл Цінберґ, Ваган Мусекян |
Є українське аудіо
Доктор Лайтман, як і доктор Хауз, вважає, що всі брешуть. І щоб довести це, йому досить усього лише пару хвилин поспілкуватися з людиною. Будь-який рух, жест, будь-яке необережне слово можуть видати в вас брехуна. Треба лише вміти це побачити.
Средньостатистична людина бреше три рази за десять хвилин розмови. Завдання доктора Лайтмана і його колег - розпізнати цю неправду, і, використовуючи свої таланти, вони рятують від в'язниці невинних і саджають за ґрати злочинців.
Средньостатистична людина бреше три рази за десять хвилин розмови. Завдання доктора Лайтмана і його колег - розпізнати цю неправду, і, використовуючи свої таланти, вони рятують від в'язниці невинних і саджають за ґрати злочинців.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні коментарі до фільмів
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...
Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Дякуємо за вашу працю 🫶...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Так, в дитинстві пригадую, що часто показували на ...Поліцейська академія (1984)
Не розумію, чим не вгодили в цьому випадку Люпіта ...Одіссея (2026)
18.03.2026 було з українським субтитрами
https:...Стромболі – земля Божа (1950)
Епізод про яйце українською
https://youtu.be/X5W...Світ природи (1983)
Нещодавно переглянуті: