| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
сімейний
комедія
кримінальний
пригоди
анімація екшн |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $80 000 000 |
| Касові збори в світі: | $236 928 745 |
| Касові збори в США: | $82 194 100 |
| Касові збори в Україні: | $1 043 611 (₴44 032 870) топ #365 |
| Прем'єра в Україні: | 31 липня 2025 |
| Прем'єра в світі: | 24 липня 2025 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 19 серпня 2025 |
| Прем'єра на DVD: | 31 грудня 2025 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 31 грудня 2025 |
| Прокатник: | B&H |
| Режисери: | JP Sans, П'єр Періфель |
Сюжет:Знову за старе.
Хто крутіший за «Поганців»? Тільки погані дівчата! Поганці повертаються в новому розділі анімаційного хіта від студії DreamWorks Animation. Цього разу першокласна банда злочинців зіштовхується з труднощами на шляху до довіри та прийняття у своїй новій ролі — «хороших хлопців». Однак їхня «відставка» несподівано закінчується, коли жіноча банда злочинниць змушує їх взятися за «останню справу».
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна купівлі (SD) | 124 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 209 грн |
| Ціна купівлі (UHD) | 240 грн |
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Тип: Дублювання
Перекладачка та режисерка дубляжу — Анна Пащенко,
звукорежисер — Богдан Клименко,
звукорежисер перезапису — Олег Кульчицький, координаторка проєкту — Аліна Гаєвська
Мікс дубляжної версії здійснено студією Le Doyen
Ролі дублювали:
Вовчук — Роман Чорний
Діана — Лілія Ребрик
Гадський — Михайло Кришталь
Піраньйо — Артем Пивоваров
Тарантула — Слава Красовська
Акуляк — Артем Мартинішин
Кітті — Катерина Качан
Свинтія — Ярослава Кравченко
Сюзанна — Ілона Бойко
Мармелад — Олександр Педан
Гиря — Вікторія Білан-Ращук
Режисери: JP Sans, П'єр Періфель
Сценаристи: Yoni Brenner, Ітан Коен, Aaron Blabey
Композитор: Деніел Пембертон
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Поганці 2
badguysmovie
