Джанет МакТір
Janet McTeer
Дата народження: 5 серпня 1961 (65 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Ньюкасл, Тайн і Вдяг, Англія, Велика Британія
Зріст: 185 см
Всього фільмів (на сайті): 76
Фільмографія
Знайдено 76 результатів
Гаррі Поттер (2026)
Harry Potter
12+
актриса у ролі Minerva McGonagall
Серіал
У виробництві
| Жанр: |
пригоди
екшн і пригоди
сімейний
фантастика та фентезі
драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2026 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Майлод |
Голосування буде доступне після релізу
Юний Гаррі Поттер до одинадцяти років упевнений, що він звичайний сирота. Хлопець живе в домі непривітних Дурслів і навіть не здогадується, чому навколо нього час від часу відбуваються дивні речі. Усе змінює таємничий лист із запрошенням до школи чарів і чаклунства Гоґвортс.
У пошуках Гаррі: Як твориться магія (2026)
Finding Harry: The Craft Behind the Magic
6+
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2026 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Режисер: | Eliot Rausch |
Є українське аудіо
Історія зосереджена на команді, яка знову збирає знайомий всесвіт, і на людях, що стоять по обидва боки камери. У центрі уваги опиняються юні виконавці, дорослі учасники проєкту та майстри виробництва, а основний конфлікт будується навколо складного завдання – зберегти дух легендарної історії та водночас створити нове екранне втілення. Настрій фільму поєднує цікавість, масштаб та відчуття наближення великої події.
Митець (2025)
The Artist
16+
актриса у ролі Marian Henry
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 листопада 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
У «Позолочену епоху» група знаменитостей того часу, серед яких Томас Едісон, Едгар Дега та Евелін Несбіт, збирається в будинку ексцентричного і збанкрутілого магната. Наприкінці вечора магнат знайдений мертвим, що стає початком історичного детектива.
Місія неможлива: Фінальна розплата (2025)
Mission: Impossible - The Final Reckoning
12+
актриса у ролі Walters
| Жанр: | екшн трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 400 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 595 613 515 $ |
| Касові збори в США: | 197 413 515 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 травня 2025 |
| Тривалість: | 172 хвилини (02:52) |
| Режисер: | Крістофер МакКворрі |
Є українське аудіо
Том Круз повертається у новій частині культової франшизи «Місія Неможлива: Фінальна розплата». На Ітана Ганта чекатиме найнебезпечніша місія за всю кар’єру!
Земля Гангстерів (2025—)
MobLand
18+
актриса у ролі Kat
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2025 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ентоні Бірн, Ґай Річі, Ловренс Ґоуґ |
Є українське аудіо
У темних нетрях Лондона спалахує війна між двома злочинними династіями — Гарріганами та Стівенсонами. Їхнє протистояння — кривава гра за трон підземного світу, де немає правил і кожен хід може стати фатальним. У самому серці цієї боротьби — Гаррі Да Соуза, харизматичний та небезпечний посередник, що лавірує між зрадою і вірністю. Йому доведеться зробити вибір, який змінить усе — бо в цій війні родина не завжди означає порятунок.
КАОС (2024)
Kaos
16+
актриса у ролі Hera
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія фантастика та фентезі драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Georgi Banks-Davies, Руньяраро Мапфумо |
Є українське аудіо
На горі Олімп панує розбрат, усемогутній Зевс впав у параною, а трьом смертним судилося змінити майбутнє людства.
Julius Caesar: The Making of a Dictator (2023)
Julius Caesar: The Making of a Dictator
актриса у ролі Narrator
Серіал
Документальний
Завершений
| Жанр: | документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 27 листопада 2023 |
| Тривалість: | 59 хвилин (00:59) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Меню (2022)
The Menu
16+
актриса у ролі Ліліан
| Жанр: | комедія жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 79 292 665 $ |
| Касові збори в США: | 38 501 125 $ |
| Касові збори в Україні: | 259 492 $ (9 489 259 UAH) топ #1098 |
| Прем'єра в Україні: | 17 листопада 2022 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Марк Майлод |
Є українське аудіо
Стрічка оповідає історію молодої пари. Разом із групою незнайомців, їх запрошують відвідати унікальне місце – ресторан на віддаленому острові Тихого океану. Відомий і дещо схиблений на кухні шеф-кухар приготував розкішне дегустаційне меню. А також декілька сюрпризів, що шокують.
Старий (2022—2024)
The Old Man
16+
актриса у ролі Marion
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн екшн і пригоди драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2022 |
| Тривалість: | 61 хвилина (01:01) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Воттс, Джет Вілкінсон, Зетна Фуентес |
Є українське аудіо
Ден Чейз — оперативник ЦРУ, який уже кілька десятиліть як залишив службу. Якось на порозі його будинку з’являється група вбивць, надісланих усунути Чейза. Він розуміє, що минуле знову нагадало про себе і прийшов час взятися за зброю.
Disclosure (2020)
Disclosure
18+
актриса у ролі Hubert Page / Self
| Жанр: | документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 2020 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Sam Feder |
Співчуваю вашій втраті (2018—2019)
Sorry for Your Loss
12+
актриса у ролі Amy
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Понсольдт, Еллісон Андерс, Джемі Беббіт |
Є українські субтитри
Сюжет чорної комедії розгортається навколо молодою Лі Гіббс, яка нещодавно овдовіла. Щоправда, дівчина доволі своєрідно переживає втрату найдорожчої людини, а також хоче хоча б трішки налагодити своє життя.
Angelica (2015)
Angelica
12+
актриса у ролі Anne Montague
| Жанр: | драма жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2017 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Мітчелл Ліхтенштейн |
Озарк (2017—2022)
Ozark
16+
актриса у ролі Гелен Пірс
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 липня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джейсон Бейтман, Алік Сахаров, Ендрю Бернштейн |
Є українське аудіо
Фінансовий аналітик потрапив у дуже незручне становище, через яке йому і його родині треба переїхати з Чикаґо до місцини, яку називають Озарк. Там він має відмити велику купу грошей для розгніваного наркобарона, або...
Виняток (2016)
The Exception
16+
актриса у ролі Princess Hermine
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 708 973 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 2017 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | David Leveaux |
Paint It Black (2016)
Paint It Black
актриса у ролі Meredith, продюсерка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 2016 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Ембер Темблін |
До зустрічі з тобою (2016)
Me Before You
12+
актриса у ролі Camilla Traynor
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 207 945 075 $ |
| Касові збори в США: | 56 245 075 $ |
| Касові збори в Україні: | 253 570 $ (6 256 586 UAH) топ #1107 |
| Прем'єра в Україні: | 7 липня 2016 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Теа Шеррок |
Є українське аудіо
Скромна й життєрадісна Лу наражається на болісні душевні переживання, коли починає працювати на багатого одинокого циніка, паралізованого внаслідок аварії.
Дивергент. Глава 3: Віддана (2016)
Allegiant
16+
актриса у ролі Edith Prior
| Жанр: |
пригоди
фантастика
екшн
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 179 246 868 $ |
| Касові збори в США: | 66 184 051 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 116 990 $ (28 344 738 UAH) топ #334 |
| Прем'єра в Україні: | 10 березня 2016 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Роберт Швентке |
Є українське аудіо
Третій фільм серії "Дивергент". Це перша з двох картин, заснована на романі "Allegiant", який завершує трилогію Вероніки Рот. Після подій попередніх частин, Тріс вирушає разом із Фором за межі стіни, яка охоплює Чикаго. Вперше їм доведеться залишити свої родини і рідне місто, щоб знайти вирішення важливої проблеми. Але світ за стіною виявляється куди складніше, ніж герої могли подумати. Беатріс і Фор повинні вирішити, кому вони можуть довіряти. Починається битва, в якій може загинути все людство. Тріс, для того, щоб залишитися в живих, змушена зробити складний вибір щодо вірності, хоробрості і жертовності.
National Theatre Live: Les Liaisons Dangereuses (2016)
National Theatre Live: Les Liaisons Dangereuses
16+
актриса у ролі Marquise de Merteuil
| Жанр: | романтичний драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 2016 |
| Тривалість: | 210 хвилин (03:30) |
| Режисер: | Джозі Рурк |
Джессіка Джонс (2015—2019)
Jessica Jones
16+
актриса у ролі Alisa Jones
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
екшн
кримінальний
драма
фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2015 |
| Тривалість: | 56 хвилин (00:56) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Серджік, Дженніфер Ґетцінґер, Ута Брізвітц |
Є українські субтитри
Приватний детективка з надлюдською силою Джессіка Джонс розшукує маніяка Кілґрейва, який здатен підкорювати людей власній волі. Та все не так просто. Кілґрейв пов'язаний з минулим Джессіки.
Батьки і дочки (2015)
Fathers and Daughters
16+
актриса у ролі Carolyn
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Італія США |
| Бюджет: | 2 240 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Ґабріеле Муччіно |
Відомий письменник Джейк Девіс втратив дружину в автокатастрофі. Вони залишилися удвох з малолітньою дочкою, яка теж дуже сумує за мамою. Після цього випадку у Джейка починаються судоми і психічна нестабільність, і дівчинку віддають до тітки й дядька, поки Джейк проходить курс лікування. 25 років по тому дочка письменника працює соціальним працівником, згадує дитинство і намагається впоратися з власною німфоманією.
Дивергент, розділ 2: Інсургент (2015)
Insurgent
12+
актриса у ролі Edith Prior
| Жанр: | екшн пригоди фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 297 276 329 $ |
| Касові збори в США: | 130 179 072 $ |
| Касові збори в Україні: | 434 869 $ (9 980 244 UAH) топ #795 |
| Прем'єра в Україні: | 19 березня 2015 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Роберт Швентке |
Є українське аудіо
У суспільстві, де все розставлено по поличках, а будь-яка індивідуальність підлягає викоріненню, Тріс повинна знайти спосіб побороти страшну систему, яка нищить її близьких. Хто з них на черзі? Вона дізнається все більше страшних подробиць, які стоять за уявним порядком, і вже не може заперечувати, що в її світі пора щось змінювати. Але головне в цій боротьбі - впоратися з розколом, який ворог породжує в її власній душі.
Батл Крик (2015)
Battle Creek
12+
актриса у ролі Commander Kim Guziewicz
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 2015 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ендрю Бернштейн, Деніел Аттіас, Колін Баксі |
Є українське аудіо
Два детектива з кардинально різними поглядами на навколишній світ і свою професію об'єднуються, щоб навести порядок на вулицях міста Батл Крік, штат Мічіґан, використовуючи при цьому цинізм, підступність і обман.
Шляхетна жінка (2014)
The Honourable Woman
16+
актриса у ролі Dame Julia Walsh
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 3 липня 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Г'юґо Блік |
У центрі подій – Несса Штайн, жінка, яка успадкувала збройовий бізнес свого батька та опинилася в міжнародному вирі, коли вона продовжує сприяти примиренню між ізраїльтянами та палестинцями.
Чаклунка (2014)
Maleficent
12+
актриса у ролі Narrator
| Жанр: |
фентезі
пригоди
екшн
сімейний
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 180 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 758 539 785 $ |
| Касові збори в США: | 241 410 378 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 373 334 $ (31 570 089 UAH) топ #88 |
| Прем'єра в Україні: | 29 травня 2014 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Роберт Стромберґ |
Є українське аудіо
Юна чаклунка вела відокремлене життя e зачарованому лісі, оточена казковими істотами, але одного разу все змінилося... У її світ вторглися люди, які принесли з собою руйнування і хаос, і Чаклунці довелося встати на захист своїх підданих, закликавши на допомогу могутні темні сили. У запалі боротьби Чаклунка наклала страшне закляття на новонароджену доньку короля, Аврору. Але, спостерігаючи за тим, як росте маленька принцеса, Чаклунка починає сумніватися у правильності свого вчинку — адже, можливо, саме Аврора може вдихнути нове життя у чарівне лісове царство...
Біла королева (2013)
The White Queen
16+
актриса у ролі Jacquetta Woodville
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
драма
історичний
війна і політика
романтичний
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Колін Тіґа, Джеймс Кент, Джемі Пейн |
Є українське аудіо
У бурхливому 15 столітті в Британії битва за владу між будинками Ланкастерів і Йорків призвела до тривалої громадянської війни.
Невідома Мерилін (2012)
Love, Marilyn
12+
актриса у ролі Self - Reader
| Жанр: | документальний біографія |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Прем'єра в світі: | 30 травня 2013 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Ліз Ґарбус |
Є українське аудіо
Документальний фільм знайомить аудиторію з незнайомим раніше публіці образом Мерилін Монро. Для створення картини були використані особисті листи, щоденники та вірші, написані зіркою. Всі ці речі знайшли в останнього чоловіка жінки — Артура Міллера.
Ганна Арендт (2012)
Hannah Arendt
18+
актриса у ролі Mary McCarthy
| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Люксембург Франція Ізраїль |
| Касові збори в світі: | 717 205 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2012 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Марґарете фон Тротта |
Погляд на життя філософа і політичного теоретика Ганни Арендт, яка зробила репортаж для «The New Yorker» про суд над нацистським лідером Адольфом Ейхманом в Єрусалимі.
Кінець параду (2012)
Parade's End
актриса у ролі Mrs. Satterthwaite
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн драма романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Бельгія США |
| Прем'єра в світі: | 24 серпня 2012 |
| Тривалість: | 59 хвилин (00:59) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Сусанна Вайт |
Головний герой Крістофер Тітженс — втілення моралі британської аристократії: манірний і галантний, людина з непохитними моральними принципами. Але він і гадки не мав, що поставить під сумнів вірність своїй дружині і закохається в юну суфражистку Валентину, заради якої змінить свій погляд на життя. Цей серіал про честь, гідність і про те, що потрібно залишатися собою за будь-яких обставин.
Жінка в чорному (2012)
The Woman in Black
16+
актриса у ролі Mrs. Elizabeth Daily
| Жанр: | драма фентезі жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 127 730 736 $ |
| Касові збори в США: | 54 333 290 $ |
| Касові збори в Україні: | 100 235 $ (796 248 UAH) топ #1620 |
| Прем'єра в Україні: | 12 квітня 2012 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Джеймс Воткінс |
Є українське аудіо
На дворі - кінець дев'ятнадцятого століття, але, хоча люди користуються автомобілями, залізницями і телеграфом, людина як і раніше безсила перед проявами надприродного. Молодий лондонський юрист Артур Кіппс змушений залишити свого 4-річного сина і відправитися у відрядження до усамітненого північного села, щоб скласти реєстр документів, що залишилися від померлого господаря маєтку Іл Марш. Діставшись до місця і поспілкувавшись з негостинними місцевими жителями, він починає розуміти, що над селом нависла тінь похмурої таємниці. Коли ж поруч зі старим кладовищем йому на очі потрапляє загадкова жінка, одягнена в чорне, це малозначна пригода знаменує початок низки жахливих смертей в сім'ях мешканців села.
Таємничий Альберт Ноббс (2011)
Albert Nobbs
16+
актриса у ролі Hubert Page
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Ірландія Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 634 828 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 2011 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Родріґо Ґарсія |
Є українське аудіо
1898 рік, Дублін. У невеликому готелі Morrison’s живуть самі різні люди: старезний доктор Холлоран, що втік від дружини, французькі сноби мадам і мосьє Піго, економне сімейство Мур, розпусний віконт Яррелл і його дружина. І кожному з них прагне прислужити офіціант Альберт Ноббс.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...
Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Ох і муть) Витрачений час, але хотілося закрити ге...Кінопроба (1999)
Нещодавно переглянуті: