Гелен МакКрорі
Helen McCrory
Дата народження: 17 серпня 1968
Знак зодіаку: Лев
Дата смерті: 16 квітня 2021 (52 роки)
Місце народження: Лондон, Англія, Об'єднане Королівство
Зріст: 163 см
Всього фільмів (на сайті): 80
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 80 результатів
6.5 Сюжет
Коли його відчужений син втягується в нацистську змову, гангстер у самовигнанні Томмі Шелбі змушений повернутися до Бірмінгема, щоб урятувати сім’ю і країну.
Гострі картузи: Безсмертний (2026)
Peaky Blinders: The Immortal Man
16+
актриса у ролі Self (archive) актриса у ролі Self (archive) ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли його відчужений син втягується в нацистську змову, гангстер у самовигнанні Томмі Шелбі змушений повернутися до Бірмінгема, щоб урятувати сім’ю і країну.Сюжет
Фільм розповідає про німецько-єврейську художницю Шарлотту Саломон, яка жила на півдні Франції з 1941 по 1943 рік.
Сюжет
Фільм розповідає про німецько-єврейську художницю Шарлотту Саломон, яка жила на півдні Франції з 1941 по 1943 рік.Сюжет
Ласкаво просимо туди, де розпочиналася магія. Глядачі святкового спецепізоду обов’язково побачать Денієля Редкліффа, Руперта Ґрінта, Емму Вотсон, Томаса Фелтона, Рейфа Файнса, Джейсона Айзекса, Ґері Олдмена, Гелену Бонем Картер, Роббі Колтрейн, Джеймс Фелпс, Олівера Фелпса
20-річчя Гаррі Поттера: Повернення до Гоґвортсу (2022)
Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ласкаво просимо туди, де розпочиналася магія. Глядачі святкового спецепізоду обов’язково побачать Денієля Редкліффа, Руперта Ґрінта, Емму Вотсон, Томаса Фелтона, Рейфа Файнса, Джейсона Айзекса, Ґері Олдмена, Гелену Бонем Картер, Роббі Колтрейн, Джеймс Фелпс, Олівера Фелпса
Сюжет (англ.)
Politician Peter Laurence's private life is falling apart. Shamelessly untroubled by guilt or remorse, he seeks to further his own agenda whilst others plot to bring him down. Can he out-run his own secrets to win the ultimate prize?Сюжет (англ.)
Politician Peter Laurence's private life is falling apart. Shamelessly untroubled by guilt or remorse, he seeks to further his own agenda whilst others plot to bring him down. Can he out-run his own secrets to win the ultimate prize?
Сюжет
Історія Чарльза Інгрема, колишнього майора британської армії, через якого стався великий скандал на початку 2000-х років після того, як стало відомо, що він обманним шляхом виграв 1 мільйон фунтів стерлінгів на шоу «Хто хоче стати мільйонером?».Сюжет
Історія Чарльза Інгрема, колишнього майора британської армії, через якого стався великий скандал на початку 2000-х років після того, як стало відомо, що він обманним шляхом виграв 1 мільйон фунтів стерлінгів на шоу «Хто хоче стати мільйонером?».Сюжет
Ліра – сирота, що живе в паралельному всесвіті, де переплітаються наука, теологія та магія. Намагаючись знайти викраденого друга, вона викриває зловісний план, для здійснення якого й викрадають дітей. Щоб зупинити зло, вона повинна буде зрозуміти природу таємничих частинок, що звуться Пилом.
Темні матерії (2019—2023)
His Dark Materials
12+
актриса у ролі Stelmaria актриса у ролі Stelmaria ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ліра – сирота, що живе в паралельному всесвіті, де переплітаються наука, теологія та магія. Намагаючись знайти викраденого друга, вона викриває зловісний план, для здійснення якого й викрадають дітей. Щоб зупинити зло, вона повинна буде зрозуміти природу таємничих частинок, що звуться Пилом.
Сюжет (англ.)
The popular podcast comes to television, Katya Adler, Adam Fleming, Laura Kuenssberg and Chris Mason chat about Brexit.Сюжет (англ.)
The popular podcast comes to television, Katya Adler, Adam Fleming, Laura Kuenssberg and Chris Mason chat about Brexit.Сюжет (англ.)
In a tale of double agents and decoys, this documentary reveals, for the first time, the story of King George VI's elaborate ruse to divert German attention away from the Normandy landings in 1944.
D-Day: The King Who Fooled Hitler (2019)
D-Day: The King Who Fooled Hitler
актриса у ролі Narrator актриса у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
In a tale of double agents and decoys, this documentary reveals, for the first time, the story of King George VI's elaborate ruse to divert German attention away from the Normandy landings in 1944.Сюжет
Каден — син впливового бізнесмена з медіа-сфери. Він намагається бути схожим на свого батька і виправдати покладені на нього надії. Але через величезний тиск герой починає вживати наркотики. Батьки хлопця, хоч і в розлученні, намагаються допомогти своїй дитині позбутися згубної залежності.
Сюжет
Каден — син впливового бізнесмена з медіа-сфери. Він намагається бути схожим на свого батька і виправдати покладені на нього надії. Але через величезний тиск герой починає вживати наркотики. Батьки хлопця, хоч і в розлученні, намагаються допомогти своїй дитині позбутися згубної залежності.Сюжет
Фільм про життя і загадкову смерть Вінсента Ван Гога.
З любов'ю, Вінсент (2017)
Loving Vincent
16+
актриса у ролі Louise Chevalier актриса у ролі Louise Chevalier ✓ укр. субтитри
Сюжет
Фільм про життя і загадкову смерть Вінсента Ван Гога.Сюжет
Головна героїня— юристка, захисниця прав людини. Вона підозрює, що 14 років тому у справі про вбивство школярки був засуджений невинний. У спробах виправдати його і знайти справжнього злодія вона стикається з підозрілою протидією з боку поліції та спецслужб.
Сюжет
Головна героїня— юристка, захисниця прав людини. Вона підозрює, що 14 років тому у справі про вбивство школярки був засуджений невинний. У спробах виправдати його і знайти справжнього злодія вона стикається з підозрілою протидією з боку поліції та спецслужб.Сюжет
Англія, Друга світова війна. Велика частина порожнього Лондону бореться на фронті. Міністерство інформації Великобританії наймає сценаристку Кетрін Коул, завдання якої — привнести частинку жіночності у пропагандистське кіно, спрямоване на підняття бойового духу. Її природжений талант швидко зауважує жвавий продюсер Баклі. Поки бомби вибухають навколо, Кетрін, Баклі і ціла команда професіоналів люто працюють над фільмом, який покликаний зігріти серце усієї нації.
Їхня зоряна година (2016)
Their Finest
16+
актриса у ролі Sophie Smith актриса у ролі Sophie Smith ✓ укр. аудіо
Сюжет
Англія, Друга світова війна. Велика частина порожнього Лондону бореться на фронті. Міністерство інформації Великобританії наймає сценаристку Кетрін Коул, завдання якої — привнести частинку жіночності у пропагандистське кіно, спрямоване на підняття бойового духу. Її природжений талант швидко зауважує жвавий продюсер Баклі. Поки бомби вибухають навколо, Кетрін, Баклі і ціла команда професіоналів люто працюють над фільмом, який покликаний зігріти серце усієї нації.
National Theatre Live: The Deep Blue Sea (2016)
National Theatre Live: The Deep Blue Sea
12+
актриса у ролі Hester Collyer актриса у ролі Hester Collyer
Сюжет (англ.)
What really happened during Shakespeare's 'Lost Years'? Hopeless lute player Bill Shakespeare leaves his home to follow his dream.Сюжет (англ.)
What really happened during Shakespeare's 'Lost Years'? Hopeless lute player Bill Shakespeare leaves his home to follow his dream.Сюжет
Дія сюжету розгортається в 17 столітті у Франції, коли державою керував король Людовик XIV. Талановитій дівчині, що працює садівником-декоратором, належить вдосконалити легендарні сади Версальського палацу, що дуже наблизить її до короля.
Версальський роман (2014)
A Little Chaos
16+
актриса у ролі Madame Le Notre актриса у ролі Madame Le Notre ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія сюжету розгортається в 17 столітті у Франції, коли державою керував король Людовик XIV. Талановитій дівчині, що працює садівником-декоратором, належить вдосконалити легендарні сади Версальського палацу, що дуже наблизить її до короля.Сюжет
Діти завжди несуть із собою радість та веселощі. Ніхто і не міг здогадатися, що вони можуть також розбудити дрімаючу силу зла. І сталося саме так, коли в період Другої світової війни в старовинний будинок, в мирний час — лікарня для душевнохворих, евакуюють групу дітей. Згодом медсестра Єва починає розуміти, що відбувається щось жахливе…
Жінка в чорному: Ангел смерті (2014)
The Woman in Black 2: Angel of Death
16+
актриса у ролі Jean Hogg актриса у ролі Jean Hogg
Сюжет
Діти завжди несуть із собою радість та веселощі. Ніхто і не міг здогадатися, що вони можуть також розбудити дрімаючу силу зла. І сталося саме так, коли в період Другої світової війни в старовинний будинок, в мирний час — лікарня для душевнохворих, евакуюють групу дітей. Згодом медсестра Єва починає розуміти, що відбувається щось жахливе…Сюжет (англ.)
Medea, a woman stricken with grief after learning that her ex-husband has decided to remarry is faced with impossible choices in this exhilarating and breathtaking adaptation of Medea.
National Theatre Live: Medea (2014)
National Theatre Live: Medea
12+
актриса у ролі Medea актриса у ролі Medea
Сюжет (англ.)
Medea, a woman stricken with grief after learning that her ex-husband has decided to remarry is faced with impossible choices in this exhilarating and breathtaking adaptation of Medea.Сюжет
Вікторіанський Лондон. Тут ніколи не було безпечно і спокійно. Городяни зайняті виключно повсякденними справами, не помічаючи ознак прийдешніх змін. Однак їм слід було б стати уважнішими, бо на вулицях британської столиці збирається нечисть самого різного сорту, здатна навести жах на кого завгодно. Із багатьма з представників цієї нечисті ви давно знайомі: тут і демонічний юнак Доріан Ґрей з роману Оскара Вайльда, і доктор Джекіл разом зі своїм альтер-еґо містером Гайдом, і німець Франкенштейн «під ручку» зі своїм жахливим творінням, і спраглий крові граф Дракула із Трансільванії, а також його посіпаки-вампіри та інші, не менш зловісні істоти.
Бульварні жахи (2014—2016)
Penny Dreadful
16+
актриса у ролі Madame Kali актриса у ролі Madame Kali ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вікторіанський Лондон. Тут ніколи не було безпечно і спокійно. Городяни зайняті виключно повсякденними справами, не помічаючи ознак прийдешніх змін. Однак їм слід було б стати уважнішими, бо на вулицях британської столиці збирається нечисть самого різного сорту, здатна навести жах на кого завгодно. Із багатьма з представників цієї нечисті ви давно знайомі: тут і демонічний юнак Доріан Ґрей з роману Оскара Вайльда, і доктор Джекіл разом зі своїм альтер-еґо містером Гайдом, і німець Франкенштейн «під ручку» зі своїм жахливим творінням, і спраглий крові граф Дракула із Трансільванії, а також його посіпаки-вампіри та інші, не менш зловісні істоти.Сюжет (англ.)
With his trade-mark fez and bumbling stage persona involving clever conjuring tricks which appear to have gone wrong Tommy Cooper is one of Britain's most popular comedians, respected by ...
Tommy Cooper: Not Like That, Like This (2014)
Tommy Cooper: Not Like That, Like This
актриса у ролі Mary Kay актриса у ролі Mary Kay
Сюжет (англ.)
With his trade-mark fez and bumbling stage persona involving clever conjuring tricks which appear to have gone wrong Tommy Cooper is one of Britain's most popular comedians, respected by ...Сюжет
Фільм складається з шести епізодів із самостійними сюжетами. У кожній серії події розгортатимуться в 6 різних житлових (і не дуже) приміщеннях під номером 9, де «звичайне і повсякденне має за сусіда дивне і таке, що лякає».
У дев'ятому номері (2014—2024)
Inside No. 9
16+
актриса у ролі Tabitha актриса у ролі Tabitha ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм складається з шести епізодів із самостійними сюжетами. У кожній серії події розгортатимуться в 6 різних житлових (і не дуже) приміщеннях під номером 9, де «звичайне і повсякденне має за сусіда дивне і таке, що лякає».Сюжет (англ.)
Two young London actors set out together to face the greatest challenge in the world of acting - Shakespeare.
Сюжет (англ.)
Two young London actors set out together to face the greatest challenge in the world of acting - Shakespeare.Сюжет
Бірмінгем, Англія, 1919 р. Сумнозвісну вуличну банду очолює безжальний Томмі Шелбі — кримінальний авторитет, який вирішив досягти нових висот за будь-яку ціну.
Гострі картузи (2013—2022)
Peaky Blinders
16+
актриса у ролі Поллі Ґрей актриса у ролі Поллі Ґрей ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бірмінгем, Англія, 1919 р. Сумнозвісну вуличну банду очолює безжальний Томмі Шелбі — кримінальний авторитет, який вирішив досягти нових висот за будь-яку ціну.Сюжет (англ.)
A stylish mix of erotic love story and political thriller. Helen McCrory stars as a brilliant aerospace engineer who is drawn into a passionate affair with a younger male student while ...
Сюжет (англ.)
A stylish mix of erotic love story and political thriller. Helen McCrory stars as a brilliant aerospace engineer who is drawn into a passionate affair with a younger male student while ...Сюжет
У новій серії пригод Джеймса Бонда на MІ6 здійснюється напад, і агент 007 повинен ліквідувати загрозу незважаючи на ціну, яку потрібно заплатити. Крім того, йому доведеться пройти серйозне випробування вірністю, коли темне минуле його начальниці М раптово дасть про себе знати.
007: Координати "Скайфолл" (2012)
Skyfall
16+
актриса у ролі Clair Dowar MP актриса у ролі Clair Dowar MP ✓ укр. аудіо
Сюжет
У новій серії пригод Джеймса Бонда на MІ6 здійснюється напад, і агент 007 повинен ліквідувати загрозу незважаючи на ціну, яку потрібно заплатити. Крім того, йому доведеться пройти серйозне випробування вірністю, коли темне минуле його начальниці М раптово дасть про себе знати.Сюжет (англ.)
Judy Haussman, an elderly hippy, deals with the disfunctionality of her family, including her children, Nick and Libby and their baggage they have in tow.
The Last of the Haussmans (2012)
The Last of the Haussmans
актриса у ролі Libby актриса у ролі Libby
Сюжет (англ.)
Judy Haussman, an elderly hippy, deals with the disfunctionality of her family, including her children, Nick and Libby and their baggage they have in tow.Сюжет
У 1962 ніхто ще не чув про гурт The Beatles. Ніхто з тих, хто не був народжений багатим або знатним, і мріяти не міг стати знаменитим. І поняття молодіжної культури не існувало. Але знайомство фотографа Девіда Бейлі та майбутньої супермоделі Джин Шрімптон започаткувало нову епоху, де людей вітатимуть і вважатимуть красивими не за те, хто був їх татком, а за те, хто вони є, тут і зараз, перед об’єктивом фотоапарата.
Ми підкоримо Мангеттен (2012)
We'll Take Manhattan
актриса у ролі Lady Clare Rendlesham актриса у ролі Lady Clare Rendlesham
Сюжет
У 1962 ніхто ще не чув про гурт The Beatles. Ніхто з тих, хто не був народжений багатим або знатним, і мріяти не міг стати знаменитим. І поняття молодіжної культури не існувало. Але знайомство фотографа Девіда Бейлі та майбутньої супермоделі Джин Шрімптон започаткувало нову епоху, де людей вітатимуть і вважатимуть красивими не за те, хто був їх татком, а за те, хто вони є, тут і зараз, перед об’єктивом фотоапарата.Сюжет
Дія розгортається у Франції початку 30-х років минулого століття. Головний герой, хлопчик-сирота Хьюго, який проживає в стінах паризького вокзалу зі своїм дядьком-алкоголіком, випадково знаходить таємничий механізм, створений знаменитим фільммейкером Жоржем Мельєс. Ця знахідка запускає ланцюгову реакцію дивовижних подій, які в кінцевому підсумку допоможуть Хьюго розгадати таємницю його покійного батька.
Сюжет
Дія розгортається у Франції початку 30-х років минулого століття. Головний герой, хлопчик-сирота Хьюго, який проживає в стінах паризького вокзалу зі своїм дядьком-алкоголіком, випадково знаходить таємничий механізм, створений знаменитим фільммейкером Жоржем Мельєс. Ця знахідка запускає ланцюгову реакцію дивовижних подій, які в кінцевому підсумку допоможуть Хьюго розгадати таємницю його покійного батька.Сюжет
Гаррі Поттер і його вірні друзі повертаються в Гоґвортс, щоб знайти і знищити останні горокракси, "реліквії життя" Волдеморта. Але коли Темний Лорд дізнається про їх плани, починається велика битва, після якої життя героїв вже ніколи не буде таким, як раніше...
Гаррі Поттер та Смертельні Реліквії. Частина друга (2011)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
12+
актриса у ролі Narcissa Malfoy актриса у ролі Narcissa Malfoy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Гаррі Поттер і його вірні друзі повертаються в Гоґвортс, щоб знайти і знищити останні горокракси, "реліквії життя" Волдеморта. Але коли Темний Лорд дізнається про їх плани, починається велика битва, після якої життя героїв вже ніколи не буде таким, як раніше...Сюжет
Кінець саги розпочинається. Гаррі, Рон і Герміона повертаються у Гоґвортс, щоб знайти і знищити останній горокракс Волдеморта, але коли Волдеморт дізнається про їхні плани розпочнеться небачена битва, і світ, який вони знають, вже ніколи не буде колишнім.
Гаррі Поттер та Смертельні Реліквії: Частина перша (2010)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
12+
актриса у ролі Narcissa Malfoy актриса у ролі Narcissa Malfoy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кінець саги розпочинається. Гаррі, Рон і Герміона повертаються у Гоґвортс, щоб знайти і знищити останній горокракс Волдеморта, але коли Волдеморт дізнається про їхні плани розпочнеться небачена битва, і світ, який вони знають, вже ніколи не буде колишнім.
Сюжет
У той час як Джоанн доводиться працювати в супермаркеті, решта поглинені своїми пригодами: Кассандра прагне в Нью-Йорк, щоб зустрітися з другом з Інтернету; Керріс бореться за права жінок, а Шеннон направляється на зустріч з батьком. Але сама доля зіштовхує їх окремі світи і один одного. У 4-х дівчат всього 3 дні, які вони ніколи не забудуть і 2 міста, які вони відвідають, тобто ... якщо вони виживуть.Сюжет
У той час як Джоанн доводиться працювати в супермаркеті, решта поглинені своїми пригодами: Кассандра прагне в Нью-Йорк, щоб зустрітися з другом з Інтернету; Керріс бореться за права жінок, а Шеннон направляється на зустріч з батьком. Але сама доля зіштовхує їх окремі світи і один одного. У 4-х дівчат всього 3 дні, які вони ніколи не забудуть і 2 міста, які вони відвідають, тобто ... якщо вони виживуть.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Гелен Маккрорі
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Є озвучення від Didko Studio...
Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Лол. За цілу серію не сталося нічого важливого. Як...Ззовні (2022) s04e02
динаміка, екшн, класна музика, сюжет - кайф)...На драйві (2017)
Чудовий фільм, жива мова, яка не ріже вухо. Навіть...Ти – Космос (2025)
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...Лицарі та магія (2017)
Нещодавно переглянуті: