Ґебі Гоффманн
Gaby Hoffmann
Дата народження: 8 січня 1982 (44 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Нью-Йорк, США
Зріст: 170 см
Всього фільмів (на сайті): 63
Фільмографія
Знайдено 63 результати
Finding Your Roots with Henry Louis Gates, Jr. (2012—)
Finding Your Roots with Henry Louis Gates, Jr.
6+
зіграла саму себе
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний біографія історичний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 2012 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Jesse Sweet, Hazel Gurland, Josh Gleason |
Батьківщина (2011—2020)
Homeland
16+
актриса у ролі CNN Producer
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
війна і політика
детектив
кримінальний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Ізраїль |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Леслі Лінка Ґлаттер, Майкл Куеста, Деніел Аттіас |
Є українське аудіо
Аналітик ЦРУ Керрі Метісон під час операції у Іраку з'ясовує, що американський військовополонений був завербований Аль-Каїдою. Невдовзі після цього загін спеціального призначення Дельта під час зачистки знаходить сержанта морської піхоти Ніколаса Броуді, який числився зниклим безвісти з 2003-го року. Розуміючи, що довести вину Броуді буде практично неможливо, Керрі звертається за допомогою до свого наставника Сола Беренсона. Разом вони будуть вести розслідування, щоб попередити черговий теракт на території США
Луї (2010—2015)
Louie
16+
актриса у ролі April
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 2010 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Луїс С.К., Liz Plonka |
Луї Сі Кей грає беллетризованну версію себе; комік і недавно розлучений батько виховує двох доньок в Нью-Йорку.
Life During Wartime (2009)
Life During Wartime
18+
актриса у ролі Wanda
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 744 816 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 квітня 2010 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Тодд Солондз |
13 (2010)
13
18+
актриса у ролі Clara Ferro
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 317 662 $ |
| Касові збори в Україні: | 440 135 $ (3 472 289 UAH) топ #792 |
| Прем'єра в Україні: | 21 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Ґела Баблуані |
Є українське аудіо
Головний герой, молодий і наївний Вінс, випадково дізнається про швидкий спосіб розбагатіти. Легка справа — точно виконати інструкції, які прийдуть поштою в смугастому конверті. Після того, як передбачуваний одержувач листа помирає від серцевого нападу, парубок наважується на авантюру. Він видає себе за покійного, не підозрюючи, що вплутується в смертельно небезпечну гру. У гонитві за легкими грошима герой потрапляє на підпільний тоталізатор з російської рулетки. Йому доведеться спустити курок — з 13 чоловік виживе троє.
Гарна дружина (2009—2016)
The Good Wife
16+
актриса у ролі Rhonda Cerone
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2009 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Розмарі Родріґез, Майкл Цінберґ, Brooke Kennedy |
Є українське аудіо
Алісія Флоррік (Джуліанна Маргуліс) — дружина чиказького прокурора та мати двох дітей. Її чоловік, Пітер Флоррік (Кріс Нот), перебуває у центрі сексуального скандалу, після якого опиняється у в'язниці зі звинуваченнями у корупції. Давній друг Алісії, Уілл Гарднер, влаштовує її молодшим адвокатом у свою юридичну фірму. Тепер Алісії доведеться згадати усі свої навички роботи адвокатом і почати свою кар'єру «з нуля».
Severed Ways: The Norse Discovery of America (2007)
Severed Ways: The Norse Discovery of America
актриса у ролі Orn's Wife
| Жанр: | драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 березня 2009 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Tony Stone |
Челсі з льодом (2008)
Chelsea on the Rocks
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Прем'єра в світі: | 23 травня 2008 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Абель Феррара |
12-поверховий готель на 250 номерів був побудований у 1883 році як перший кооперативний будинок на Манхеттені і залишався найвищою будівлею Нью-Йорка до 1902, а в готель була переобладнана в 1905 році. Колись вона вважалася недосяжною, неприступною вежею для письменників, художників, музикантів і різних оригіналів, але зараз якась керуюча компанія, що демонструє кричущу зневагу до її чудової історії, заявила, що перетворить її в торговий центр.
Guest of Cindy Sherman (2008)
Guest of Cindy Sherman
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 2008 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Том Донагью, Paul Hasegawa-Overacker |
Приватна практика (2007—2013)
Private Practice
16+
актриса у ролі Emily Wendel
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2007 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Тінкер, Том Веріка, Енн Кайндберґ |
E! Live from the Red Carpet (1995—)
E! Live from the Red Carpet
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | новини |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 січня 2002 |
| Тривалість: | 240 хвилин (04:00) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Fred Mendes, Alan Wu, Iqbal Hans |
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актриса у ролі Burnett
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Френк Прінзі, Жан де Сеґонзак, Стів Шілл |
Є українське аудіо
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Perfume (2001)
Perfume
16+
актриса у ролі Gabrielle Mancini
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2001 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Майкл Раймер |
Ти можеш розраховувати на мене (2000)
You Can Count on Me
16+
актриса у ролі Sheila
| Жанр: | драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 009 079 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2000 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Кеннет Лонерґан |
Чорне й біле (1999)
Black and White
18+
актриса у ролі Raven
| Жанр: | драма кримінальний музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 241 315 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 1999 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Джеймс Тобек |
Це унікальне дослідження загадкового світу Манхеттену, дивного місця, де один одного знають всі без виключення: діти багатих і бідних, реппери, впливові адвокати, зірки баскетболу, - і зі всієї цієї різношерстої публіки виходить незрівнянний коктейль, замішаний на сексі, музиці і вбивствах.
Американський пиріг для дівчат, або скоро... (1999)
Coming Soon
16+
актриса у ролі Jenny Simon
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 1999 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Colette Burson |
Є українське аудіо
Три молоді жінки зустрічаються в коледжі і швидко з'ясовують, що одна з них ніколи не мала оргазму, тож вони вирішують, що їх подруга, обов'язково його отримає (звідси й не надто делікатна назва фільму). Після цього вони вирушають назустріч сексуальним пригодам. Одна з них зустрічається з популярним, зарозумілим хлопцем, який, звісно, більше зацікавлений у власному задоволенні, ніж у її. У кулуарах на неї чекає чутливий аутсайдер, про якого всі одразу здогадуються, що це той, хто попливе в її човні.
200 цигарок (1999)
200 Cigarettes
16+
актриса у ролі Stephie
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 852 450 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 лютого 1999 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Ріса Брамон Гарсія |
Двадцятискількохрічні намагаються справлятися зі своїми стосунками, самотністю, бажаннями та власними побоюваннями
Все, що я хочу (1998)
All I Wanna Do
12+
актриса у ролі Odette
| Жанр: | комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 913 834 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 серпня 1998 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Сара Кернокан |
Вулкан (1997)
Volcano
12+
актриса у ролі Kelly Roark
| Жанр: | фантастика екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 122 823 468 $ |
| Касові збори в США: | 49 323 468 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 квітня 1997 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Мік Джексон |
Є українське аудіо
Лос-Анджелес за час свого існування бачив багацько стихійних лих: землетрусів, пожеж, повеней. Але тепер «місту янголів» доведеться зіткнутися з найстрашнішою з усіх пережитих катастроф, яка може стерти його з лиця землі. В одному з найщільніше населених районів Лос-Анджелеса раптом активізувався вулкан.
Всі кажуть, я тебе кохаю (1996)
Everyone Says I Love You
16+
актриса у ролі Lane
| Жанр: | комедія мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 759 200 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 грудня 1996 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Вуді Аллен |
Є українське аудіо
Музична романтична комедія, знята Вуді Аленом у дусі класичних американських мюзиклів. Чарівною особливістю фільму, що вносить у нього пристойну частку гумору, є те, що ніхто з його зіркового складу не співає.
Дія фільму переноситься з Нью-Йорку то до Венеції, то до Парижа і назад, а в сюжеті приймають участь персонажі, пов'язані один з одним родинними, подружніми та дружніми відносинами.
Дія фільму переноситься з Нью-Йорку то до Венеції, то до Парижа і назад, а в сюжеті приймають участь персонажі, пов'язані один з одним родинними, подружніми та дружніми відносинами.
Зараз і тоді (1995)
Now and Then
16+
актриса у ролі Samantha
| Жанр: | комедія драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 37 591 674 $ |
| Касові збори в США: | 27 112 329 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 1995 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Леслі Лінка Ґлаттер |
Whose Daughter Is She? (1995)
Whose Daughter Is She?
актриса у ролі Andrea Eagerton
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 1995 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Frank Arnold |
Freaky Friday (1995)
Freaky Friday
актриса у ролі Annabelle Andrews
| Жанр: | комедія сімейний фентезі тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 травня 1995 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Мелані Мейрон |
Someone Like Me (1994—1996)
Someone Like Me
актриса у ролі Gaby Stepjak
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 1994 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Шіллер, Джон Вайтселл |
Пізня ніч з Конаном О'Браєном (1993—2009)
Late Night with Conan O'Brien
12+
актриса у ролі Herself - Guest
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | комедія музичний ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1993 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 17 Всі епізоди |
| Режисер: | Allan Kartun, Liz Plonka, Dana Calderwood |
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Людина без обличчя (1993)
The Man Without a Face
12+
актриса у ролі Megan Norstadt
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 24 760 338 $ |
| Касові збори в США: | 24 760 338 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 1993 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Мел Ґібсон |
Є українське аудіо
Дванадцятирічний Чак живе разом з матір'ю і двома сестрами від різних батьків. Ненависть, що панує в сім'ї, зробила його циніком і нахабою. Але одного разу він знайомиться з Джастіном Маклаудом - таємничим відлюдником із спотвореним обличчям. Про цю людину ходять найнеймовірніші чутки. Дехто в маленькому містечку вважає його помішаним монстром-вбивцею. Але між Чаком і Джастіном виникає справжня щира дружба. Вони допомагають один одному знов знайти сенс життя.
Безсоння в Сіетлі (1993)
Sleepless in Seattle
6+
актриса у ролі Jessica
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 21 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 227 799 884 $ |
| Касові збори в США: | 126 680 884 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 червня 1993 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Нора Ефрон |
Є українське аудіо
Destiny brings together a Seattle widower and a Baltimore journalist in Nora Ephron's classic rom-com starring Tom Hanks and Meg Ryan.
Нічне шоу з Джеєм Лено (1992—2013)
The Tonight Show with Jay Leno
актриса у ролі Herself - Guest
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | ток-шоу музичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 травня 1992 |
| Тривалість: | 62 хвилини (01:02) |
| Кількість сезонів: | 21 Всі епізоди |
| Режисер: | Anthony Caleca, Ellen Brown, Liz Plonka |
Американське вечірнє розважальне ток-шоу з телеведучим Джеєм Лено.
Це моє життя (1992)
This Is My Life
16+
актриса у ролі Opal Ingels
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 1992 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Нора Ефрон |
немає укр.озвучки чи субтитрів
Стендап-комікіня (Джулі Кавнер) нехтує своїми двома доньками коли стає популярною
Стендап-комікіня (Джулі Кавнер) нехтує своїми двома доньками коли стає популярною
Дядько Бак (1989)
Uncle Buck
12+
актриса у ролі Maizy Russell
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 79 258 538 $ |
| Касові збори в США: | 66 758 538 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 серпня 1989 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Джон Г'юз |
Є українське аудіо
Ледачого, добродушного холостяка просять доглянути за племінниками на час родинної кризи їхніх батьків. До дядька Бака ті звернулися від відчаю: більше залишити дітей ні з ким. Але крихта везіння, багацько любові, і дядько Бак зуміє всих здивувати.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: